出版時(shí)間:2009-4 出版社:華東理工大學(xué)出版社 作者:奧斯卡·王爾德 頁(yè)數(shù):164 譯者:李怡萍
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
王爾德,這位恃才傲物的文學(xué)奇葩,是在兒子出生之后開(kāi)始寫童話故事,以便為兒子講故事。王爾德在1888年出版《快樂(lè)王子》,收錄了五篇故事。 在王爾德的童話故事中,處處展現(xiàn)了人性中至善至美的光輝面,以及對(duì)人的關(guān)懷。王爾德的華麗詞藻和冷雋機(jī)鋒,同樣在他的童話故事中表露無(wú)遺,使得他的童話不僅能吸引小孩,對(duì)成人更有不可抗拒的魅力。 本書配有由專業(yè)美語(yǔ)教師發(fā)音的英文錄音,讀者可配合故事內(nèi)容誦讀,或單獨(dú)聆聽(tīng),以增進(jìn)英語(yǔ)的口語(yǔ)及發(fā)音能力。
作者簡(jiǎn)介
作者:(英國(guó))王爾德 (Wilde.O.) 譯者:李怡萍
書籍目錄
Unit 1 The Happy Prince 快樂(lè)王子Unit 2 The Nightingale and the Rose 夜鶯與玫瑰Unit 3 The Selfish Giant 自私的巨人Unit 4 The Devoted Friend 忠實(shí)的朋友Unit 5 The Remarkable Rocket 了不起的火箭
章節(jié)摘錄
插圖:“親愛(ài)的小燕子,”王子說(shuō),“你跟我說(shuō)了好多不可思議的事,但最不可思議的要算是世間男女所受的苦了。世上最難以理解的事,莫過(guò)于苦難了。小燕子,你就到我城市上空飛一圈吧,再告訴我你看見(jiàn)了什么?!庇谑茄嘧语w過(guò)了城市上空,看見(jiàn)富人們?cè)诤勒飳g作樂(lè),而乞丐們就坐在大門外。他再飛進(jìn)陰暗的小巷內(nèi),看見(jiàn)挨餓小孩子的蒼白臉孔,他們無(wú)精打采地望著黑暗的街道;在一座拱橋下,有兩個(gè)小男孩依偎在一起,彼此取暖?!拔覀兒灭I呀!”他們兩個(gè)說(shuō)?!澳銈儾粶?zhǔn)躺在這兒,”守衛(wèi)喝道,他們兩個(gè)只好蹣跚地步向雨中。然后他就飛回來(lái),把看到的一切告訴了王子。“我全身上下都貼滿了純金箔,”王子說(shuō),“你把它們一片片地取下來(lái),分送給那些窮人?;钪娜丝偸窍嘈劈S金可以讓他們快樂(lè)。”燕子將純金箔一片片地啄了下來(lái),最后快樂(lè)王子變得毫無(wú)光澤。他又把這些純金片——送給了窮人,孩子們的臉上都變得紅潤(rùn)起來(lái),他們笑聲不斷地在大街上玩游戲?!拔覀儸F(xiàn)在有面包吃了!”孩子們叫喊著。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載