出版時間:2010-11 出版社:北京理工大學(xué)出版社 作者:馬佐賢 編 頁數(shù):161
前言
《模具技術(shù)專業(yè)英語》是面向“十二五”高等教育課程改革項(xiàng)目研究成果之一。本教材從培養(yǎng)應(yīng)用型人才出發(fā),結(jié)合企業(yè)生產(chǎn)實(shí)際,力求向?qū)W生提供未來工作崗位必須掌握的模具專業(yè)知識,并著力培養(yǎng)學(xué)生在實(shí)際工作崗位上運(yùn)用專業(yè)英語的能力。 模具設(shè)計(jì)與制造是一門交叉學(xué)科,內(nèi)涵豐富,涉及面很廣,包括金屬材料成形、高分子材料成形、模具材料、模具制造工藝、先進(jìn)制造方法等內(nèi)容。在整個編寫過程中,為使本教材體現(xiàn)先進(jìn)性、科學(xué)性和實(shí)用性,本書從國外最新出版的教科書、專著、外文期刊中篩選資料,把國外較新的研究成果編寫進(jìn)教材中;并根據(jù)該課程教學(xué)大綱要求,從培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力方面著手,充分考慮了文章的閱讀性與知識性,所選資料既考慮了當(dāng)今模具行業(yè)的覆蓋面,又反映了其發(fā)展趨勢。在側(cè)重閱讀理解、掌握模具專業(yè)常用詞匯基礎(chǔ)上,突出模具專業(yè)特點(diǎn)。課文簡單易讀,適合不同層次的讀者?! ∪珪苍O(shè)10個單元,本教材根據(jù)模具專業(yè)的特點(diǎn),在編寫過程中充分考慮到英語與專業(yè)、普通英語與專業(yè)英語的銜接,融會貫通。編選了模具和鑄模簡介、模具基本結(jié)構(gòu)形式、注塑模與加工技術(shù)、擠出成形、基本拉伸成形、模具設(shè)計(jì)、彎曲的基本知識、電火花加工和模具的分類等文章,圖文并茂,幫助讀者進(jìn)一步掌握模具專業(yè)術(shù)語和英語詞匯,為提高閱讀專業(yè)英語的能力,掌握英語翻譯方法和技巧打下基礎(chǔ)。在選材上注重語句的原汁原味,不僅表達(dá)簡練、順暢、純正,而且有一定的趣味性,易于閱讀和理解。同時注意點(diǎn)面結(jié)合,注重各專業(yè)、學(xué)科間知識的相關(guān)性,注意到高等應(yīng)用型教育的實(shí)用特點(diǎn)。每個單元包括專業(yè)英語會話,閱讀,練習(xí),補(bǔ)充閱讀,翻譯技巧等模塊。方便教師講練結(jié)合,且能根據(jù)需要對教材內(nèi)容進(jìn)行取舍,從而更好地進(jìn)行教學(xué)活動?! ”緯神R佐賢任主編,唐麗和殷瑩任副主編,由朱芬芳主審。其中馬佐賢負(fù)責(zé)全書的結(jié)構(gòu)及第1單元、第2單元、第5單元和第10單元的編寫;唐麗負(fù)責(zé)第6單元、第8單元和第9單元的編寫;殷瑩負(fù)責(zé)第3單元、第4單元和第7單元的編寫。
內(nèi)容概要
《模具技術(shù)專業(yè)英語》旨在幫助讀者通過較短時間的學(xué)習(xí)較大幅度地提高專業(yè)英語閱讀和英譯中的能力,具有題材廣泛,內(nèi)容豐富,專業(yè)性、實(shí)用性強(qiáng)等特點(diǎn)?! 赌>呒夹g(shù)專業(yè)英語》立足于現(xiàn)代制造業(yè),針對模具技術(shù)主題,用原汁原味的英語,全面、系統(tǒng)地描述模具專業(yè)相關(guān)的各類信息。全書共10個單元,從模具和鑄模簡介談起,介紹了模具基本結(jié)構(gòu)形式、注塑模與加工技術(shù)、擠出成形、基本拉伸成形、模具設(shè)計(jì)、彎曲的基本知識、電火花加工和模具的分類等文章,最后以求職就業(yè)的內(nèi)容結(jié)束。每個單元由對話、課文、閱讀材料、練習(xí)和科技英語翻譯技巧五個部分組成。書后附錄部分,收錄了模具專業(yè)術(shù)語、機(jī)械專業(yè)縮略語、世界著名企業(yè)中英文名稱、按字母順序排列的詞匯表、練習(xí)答案和課文參考譯文。 《模具技術(shù)專業(yè)英語》可作為高等院校模具專業(yè)的英語教材,也可以作為工程技術(shù)人員的自學(xué)參考書。
書籍目錄
Unit 1 Introduction to Dies and MoldsUnit 2 Basic Mold StructureUnit 3 The Injection Molding and MachineUnit 4 Extrusion MoldingUnit 5 Basic Stretch FormingUnit 6 Molding DesignUnit 7 Basic Bending DieUnit 8 Electrodischarge MachinesUnit 9 The Classification of MoldUnit 10 Applying for a JobAppendix參考文獻(xiàn)
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載