閃靈

內(nèi)容概要

　　《閃靈》是斯蒂芬·金的代表作之一?！叭邕M(jìn)入禁忌的區(qū)域，便會(huì)有邪惡的事物臨頭”，是他作品的通則，這部小說自然也不例外。
　　所謂“閃靈”，是指一種超感預(yù)知的特異能力。小男孩丹尼具有“閃靈”，他帶著不祥的夢(mèng)兆，隨父親作家杰克·托蘭斯和母親溫迪來到科羅拉多州深山中的遠(yuǎn)望飯店，充當(dāng)大雪封山的漫長(zhǎng)冬季的飯店守護(hù)人。杰克在地下室的舊紙堆中發(fā)現(xiàn)了關(guān)于飯店秘史的剪報(bào)簿，沉迷其中?？占抨幧拇髽鞘挂患胰嗽絹碓礁械讲话?，一些莫測(cè)事件開始發(fā)生：被滅蟲彈殺死的黃蜂成群復(fù)活，剪成狗、獅子等形狀的樹籬動(dòng)物蠢蠢欲動(dòng)，無人的房間響起腳步聲。
　　　　丹尼的噩夢(mèng)仍在繼續(xù)，夢(mèng)中他被狂暴的幽靈追殺，一串令人心驚肉跳的符號(hào)REDRUM反復(fù)閃現(xiàn)。溫迪決定全家離開，而已無法自制的杰克毀壞了所有對(duì)外的聯(lián)絡(luò)和交通工具。噩夢(mèng)終于成真，丹尼預(yù)感到的可怕事件切入了現(xiàn)實(shí)，他受到陰魂不散的自殺者和兇相畢露的樹籬動(dòng)物的致命威脅，并發(fā)現(xiàn)REDRUM就是經(jīng)過兩次鏡面反射的MURDER（謀殺）。邪靈蘇醒，被其侵入的杰克陷入迷狂，看到了重疊出現(xiàn)的飯店各個(gè)時(shí)代的場(chǎng)景并置身其中，參加于30年前舉行的盛大假面舞會(huì)。杰克成了邪靈的“假面”，他變成了它，瘋狂揮舞著木槌追殺妻兒，一場(chǎng)驚心動(dòng)魄的搏斗之后，失控的鍋爐爆炸了，飯店和附著于它的邪靈分崩離析，丹尼母子則在同樣具有“閃靈”而趕來援救的黑人廚師的幫助下逃出。
　　斯蒂芬·金是為好萊塢輸血的重要作家，他那種跳躍的寫作思維、在現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)幻之間頻繁切換的敘事方式，明顯受到電影蒙太奇手法的影響，這使他的作品可以比較順利地轉(zhuǎn)化為電影語言。這部小說曾于1980年由斯坦利·庫布里克執(zhí)導(dǎo)拍成影片，充分展示了各種“恐怖美學(xué)”元素，陰森的音樂和令人顫栗的鏡頭語言結(jié)合得相當(dāng)出色，是這一類型影片中的經(jīng)典之作，被譽(yù)為“最有藝術(shù)氣息的恐怖片”
。
　　雖然小說中的不少場(chǎng)景和意象給人印象深刻，如反復(fù)出現(xiàn)的紅色符號(hào)RED-
RUM，身披白雪無聲跳躍的樹籬獅子，杰克幽靈般的追殺場(chǎng)景，但斯蒂芬﹒金主要不是靠恐怖場(chǎng)面本身來吸引讀者。他小說的魅力在于恐怖氣氛的營(yíng)造，用懸念、暗示來激發(fā)讀者的想象力，引導(dǎo)讀者身臨其境地感受黑暗、壓抑、緊張和恐懼。金善于捕捉人類心靈中原始而深層的恐懼感，把它們一點(diǎn)點(diǎn)挖掘出來并且放大在讀者面前。閃靈、邪靈等題材固然詭秘離奇，但小說扣人心弦力量并非盡出于此。事實(shí)上，金小說最重要的特點(diǎn)之一就是貼近日常生活，細(xì)膩地表現(xiàn)人物的現(xiàn)實(shí)困境，然后逐步將現(xiàn)實(shí)世界和超現(xiàn)實(shí)世界巧妙地縫合與重疊起來。
　　《閃靈》這部小說，描寫的是超現(xiàn)實(shí)力量給家庭帶來的悲劇，但也可以解讀為一個(gè)現(xiàn)實(shí)生活中的家庭悲劇。杰克是個(gè)有暴力傾向的神經(jīng)質(zhì)作家，曾在情緒失控的情況下傷害過丹尼，并因酗酒和毆打?qū)W生而失去了大學(xué)教職，背負(fù)著沉重的心理負(fù)擔(dān)，溫迪和丹尼也因此總有不安全感。由此切入，金自然而然地將這種籠罩一切的不安全感轉(zhuǎn)化為超自然的恐怖氣氛。
　　畢業(yè)于緬因州立大學(xué)英語文學(xué)專業(yè)的金，對(duì)英美文學(xué)史自然不陌生，在恐怖小說、推理小說等領(lǐng)域有卓越成就的愛倫·坡是對(duì)他影響較大的前輩作家之一?！堕W靈》中的若干重要情節(jié)構(gòu)想和意象就出自坡的名作《紅色死亡假面舞會(huì)》，比如那場(chǎng)復(fù)活的假面舞會(huì)，杰克和丹尼腦海中反復(fù)出現(xiàn)的“紅色死亡的陰影籠罩一切”之語。對(duì)于不熟悉坡等西方作家的中國(guó)讀者來說，這可能會(huì)造成一點(diǎn)接受上的突兀感，但這并不妨礙你陷落在金的小說中，與主人公一起分享顫粟。

作者簡(jiǎn)介

　　斯蒂芬·金1947年出生于美國(guó)緬因州一貧困家庭。在州立大學(xué)學(xué)習(xí)英國(guó)文學(xué)。畢業(yè)后因工資菲薄而走上寫作之路。70年代中期聲名漸起，被《紐約時(shí)報(bào)》譽(yù)為“現(xiàn)代恐怖小說大師”。自80年代至90年代以來，歷年的美國(guó)暢銷書排行榜，他的小說總是名列榜首，久居不下。他是當(dāng)今世界上讀者最多、聲名最大的美國(guó)小說家。他的每一部作品，都成為好萊塢制片商的搶手貨。1979年，在他32歲時(shí)，成為全世界作家中首屈一指的億萬富翁。今天，他的每部作品的版稅，均逾千萬美金之巨。金的作品，超越于傳統(tǒng)的恐怖小說。他不靠具體的意象來獲得恐怖效果，而是通過對(duì)事件氣氛的營(yíng)造來震懾讀者。金用他那魔鬼般的手指一撥，所有緊繃的心弦都為之轟響，在一陣驚悸又一陣心跳中，帶你進(jìn)入顫栗的深淵?！皩?duì)我來說，最佳的效果是讀者在閱讀我的小說時(shí)因心臟病發(fā)作而死去。

書籍目錄

前言
第一部　前奏
　1.求職
　2.博爾德
　3.沃森
　4.幻境
　5.電話亭
　6.夜思
　7.另一間臥室里
第二部　停業(yè)日
　8.遠(yuǎn)望飯店
　9.結(jié)賬
　10.哈洛倫
　11.閃靈
　12.大開眼界
　13.門廊
第三部　黃蜂窩
　14.屋頂上
　15.前院里
　16.丹尼
　17.診所
　18.剪報(bào)簿
　19.217房間外
　20.與厄爾曼先生談話
　21.夜思
　22.飯店卡車?yán)?br />　23.游樂場(chǎng)里
　24.雪
　25.217房間
第四部　隔絕
　26.夢(mèng)境
　27.緊張癥患者
　28.“是她！”
　29.廚房談話
　30.再訪217房間
　31.裁決
　32.臥室
　33.雪地車
　34.樹籬動(dòng)物
　35.門廳
　36.電梯
　37.舞廳
第五部　生死攸關(guān)
　38.佛羅里達(dá)
　39.樓梯上
　40.地下室里
　41.白天
　42.空中
　43.酒
　44.舞會(huì)談話
　45.丹佛斯泰普爾機(jī)場(chǎng)
　46.溫迪
　47.丹尼
　48.杰克
　49.哈洛倫
　50.REDRUM
　51.哈洛倫到了
　52.溫迪和杰克
　53.哈洛倫倒下了
　54.托尼
　55.被遺忘的
　56.爆炸
　57.離去
　58.尾聲／夏天

章節(jié)摘錄

1．求職　　杰克·托蘭斯想：自以為是的小矮子。　　斯圖亞特·厄爾曼身高5英尺5英寸，走起路來一本正經(jīng)，就像所有矮矮胖胖的人所特有的那樣。他的頭發(fā)紋絲不亂、發(fā)縫分明。他身穿黑西服，雖稍顯嚴(yán)肅，但很順眼。對(duì)于掏腰包的顧客，這西服好像在說：“我是一個(gè)值得信賴的人。”而對(duì)普通雇員，它又好像在說：“你最好放規(guī)矩點(diǎn)?！蔽鞣姆I(lǐng)上插著一枝紅色的康乃馨，也許這樣，街上的行人才不至于將他誤認(rèn)為本地老板吧?！　〗芸艘贿吢牰驙柭v話，一邊想：他恐怕無法喜歡坐在寫字臺(tái)對(duì)面的任何人——在目前這種情況下?！　《驙柭鼏柫藗€(gè)什么問題，杰克沒聽清楚。真糟糕！厄爾曼可是那種會(huì)計(jì)較的人?！　　氨?，您說什么？”　　“我問你太太有沒有完全明白你要在這里干什么。當(dāng)然，還有你兒子?！彼麙吡艘谎勖媲暗那舐殨??！暗つ釥?，你太太一點(diǎn)也沒被這個(gè)主意嚇倒嗎？”　　“溫迪是個(gè)與眾不同的女人。”　　“這么說，你兒子也與眾不同嗎？”　　杰克咧開嘴，給了對(duì)方一個(gè)典型的公關(guān)式微笑?！拔蚁胧堑摹?duì)一個(gè)5歲的小孩子來說，他相當(dāng)自立?！薄　《驙柭鼪]有還以笑臉。他把杰克的求職書塞回文件夾，然后又把文件夾放入抽屜?，F(xiàn)在，寫字臺(tái)上千干凈凈的，只剩下一本記事簿，一部電話，一盞騰思爾牌臺(tái)燈和一個(gè)進(jìn)出口兩端都空空如也的文件籃。　　厄爾曼站身起來，向墻角的文件柜走去?！巴刑m斯先生，請(qǐng)到寫字臺(tái)這邊來。我們來看看飯店各層的平面圖?！薄　《驙柭』?大張圖紙，將它們平放在光潔的胡桃木桌面上。杰克和他并肩站著，明顯地聞到厄爾曼身上撲鼻的科隆香水味兒。我手下的人要么穿英國(guó)皮衣，要么什么都不穿。這句話毫無緣由地跳進(jìn)了他腦子里，．但他咬住嘴唇忍著沒有笑出來。這時(shí)，屋外隱約傳來了遠(yuǎn)望飯店廚房里準(zhǔn)備午餐的聲音?！　　绊攲娱w樓，”厄爾曼興致勃勃地說?！澳壳俺艘恍╇s物，什么也沒有。二戰(zhàn)以來，遠(yuǎn)望飯店曾幾度易手，似乎每任經(jīng)理都把他們不要的東西堆在了那上面。請(qǐng)務(wù)必在上面放幾只捕鼠夾，再撒點(diǎn)耗子藥。4樓的服務(wù)小姐說，她們聽到過唏唏噓噓的聲音。雖然我一點(diǎn)兒也不相信，但就怕萬一，遠(yuǎn)望飯店絕不給任何一只老鼠藏身的機(jī)會(huì)。”　　杰克心想，世界上哪家飯店沒有一兩只老鼠呢？但他沒有做聲?！　　爱?dāng)然，你是無論如何不會(huì)讓你兒子上閣樓去的?！薄　　安粫?huì)，”杰克說，又咧開嘴，露出了一個(gè)公關(guān)式的微笑。簡(jiǎn)直是奇恥大辱！眼前這個(gè)神奇十足的小矮子難道真以為他會(huì)讓自己的兒子在堆滿破家什、捕鼠器和老天才知道還有什么別的東西的閣樓里瞎轉(zhuǎn)悠嗎？　　厄爾曼抽走樓頂平面圖，把它墊到那幾張圖紙的最下面?！　　斑h(yuǎn)望飯店有110套客房，”他說，聲音里帶著幾分學(xué)究氣?！?0個(gè)套房在3樓。西側(cè)10套（包括總統(tǒng)套間），中間10套，還有10套在東側(cè)。從每間套房都可以欣賞到壯觀的景色?！薄　∩賮睃c(diǎn)推銷，好不好？　　但他依舊一言未發(fā)。他需要這份工作?！　《驙柭职?樓平面圖塞到底下，兩人又開始研究起3樓來?！　　?0間客房，”厄爾曼說，“30個(gè)雙人間，10個(gè)單人間，2樓的雙人間和單人間各20套。每層還有3個(gè)被服間。3樓最東端和2樓最西端各有一個(gè)儲(chǔ)藏室。有問題嗎？”　　杰克搖了搖頭。厄爾曼又抽走了2樓、3樓的平面圖。　　“現(xiàn)在我們倆看看門廳層。正中是登記臺(tái)，它后面是辦公室。大廳登記臺(tái)兩側(cè)各有80英尺寬。西側(cè)是遠(yuǎn)望餐廳和科羅拉多休息廳。宴會(huì)廳和舞廳在東側(cè)。有問題嗎？”　　“我想知道地下室的情況，”杰克說，“對(duì)冬季看守飯店的人來說，這一層最要緊?？梢哉f是主要的工作場(chǎng)所?！薄　　拔稚瓡?huì)領(lǐng)你去看個(gè)仔細(xì)的。地下室平面圖在鍋爐房的墻壁上。”厄爾曼用力皺了皺眉，也許是為了表明，作為飯店經(jīng)理，他不屑于關(guān)心諸如鍋爐、管道這樣的瑣事?！耙苍S在那兒放幾副捕鼠夾倒不是壞主意。等一下……”　　他從衣服內(nèi)袋掏出一個(gè)便箋簿（每頁箋頭都用黑體字印著：斯圖亞特·厄爾曼辦公室），草草寫了一張便條，撕下來，丟進(jìn)文件籃的出口端。便條躺在那里孤零零的。便箋簿轉(zhuǎn)眼消失在厄爾曼的上衣口袋里，快得跟魔術(shù)師的收?qǐng)霭褢蛞粯印Ｇ?，杰克老弟，它在這兒，瞧，它又不見啦。這可不是個(gè)好對(duì)付的家伙。　　他們又恢復(fù)到原來的位置，厄爾曼在桌后，杰克在桌前，老板與求職者，不情愿的施與者和乞憐者。厄爾曼身材矮小，禿頂，身穿高檔西服，打著一條素凈的灰色領(lǐng)帶，一雙圓潤(rùn)的小手合掌放在吸墨紙上，兩眼直盯著杰克。為平衡那枝康乃馨起見，他西服翻領(lǐng)的另一邊別著一枚小胸針。胸針上有兩個(gè)燙金小字：職員。　　“我對(duì)你直話直說吧，托蘭斯先生。阿爾伯特·肖克利是位強(qiáng)有力的人物，他對(duì)遠(yuǎn)望飯店抱有濃厚的興趣。今年飯店有史以來第一次有了贏利。肖克利先生是董事會(huì)成員，但他并不是經(jīng)營(yíng)飯店的行家里手，對(duì)此他本人也會(huì)毫不隱諱的。但他在本年度冬季留守這個(gè)問題上態(tài)度很明確。他希望飯店雇用你。我會(huì)照辦的。但是，假如此事放手讓我處理的話，我是不會(huì)雇你的?！薄　〗芸说碾p手緊握成拳頭放在膝蓋上，兩拳相抵，汗津津的。自以為是的小矮子。自以為是的小矮子，自以為是的——　　“我相信你不大喜歡我，托蘭斯先生。不過我不在乎。當(dāng)然，不管你怎么想，我還是認(rèn)為，你不適合干這個(gè)工作。每年5月15日到9月30日這段時(shí)間，飯店雇用110名專職員工；一個(gè)房間一人，你可以這么說。我猜這些人中問喜歡我的沒幾個(gè)，我懷疑有些人還認(rèn)為我是個(gè)混蛋。也許他們說得不錯(cuò)。我必須用與之相稱的方式管理這家飯店，因此我不得不在有些問題上惹他們討厭?！薄　《驙柭粗芸?，希望他能說點(diǎn)什么．但杰克仍然只是公關(guān)式地一笑，露出了滿嘴的牙齒。　　厄爾曼接著說：“遠(yuǎn)望飯店建于1907至1909年。離這里最近的小鎮(zhèn)是東邊的塞德溫得，公路距離40英里，1O月底、11月初到次年4月公路不通。這家飯店是我們現(xiàn)在的維修工的祖父羅伯特·湯利·沃森創(chuàng)建的。許多名門望族如范德比爾特、洛克菲勒、阿斯特、杜邦家族的成員都曾光臨過此店。在總統(tǒng)套間下榻過的總統(tǒng)有威爾遜、哈定、羅斯福，還有尼克松。”　　“我可不大為哈定和尼克松感到自豪。”杰克嘟噥了一句。　　厄爾曼皺了皺眉，但沒理會(huì)杰克的嘟噥，繼續(xù)講他的?！笆聦?shí)證明，沃森先生無力經(jīng)營(yíng)這家飯店。1915年，他把它賣了。后來，1922年、1929年和1936年，飯店又三易其手。多年來飯店一直無人間津，直到二戰(zhàn)結(jié)束，賀拉斯。德文特——腰纏萬貫的發(fā)明家，飛行員，電影制片商和實(shí)業(yè)家——買下飯店并作了徹底的裝修?！薄　　拔抑肋@個(gè)人是誰?！苯芸苏f?！　　安诲e(cuò)，他干什么都賺錢……遠(yuǎn)望飯店除外。戰(zhàn)后第一位客人踏進(jìn)飯店大門之前，他投入了上百萬，年久失修的飯店一躍而成同類中的佼佼者。我看見你到這兒的時(shí)候?qū)Χ瘫⑶驁?chǎng)頗為欣賞，那也是德文特先生增建的?！薄　　岸瘫⑶颍俊薄　　耙簿褪俏覀兺娴拈⑶虻挠?guó)祖宗，托蘭斯先生。棰球是短柄棰球的變種。據(jù)說，德文特從他的公關(guān)秘書那兒學(xué)會(huì)了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)，并就此著了迷。我們的短柄棰球場(chǎng)很可能是美國(guó)最棒的?！薄　　拔阌怪靡?。”杰克表情嚴(yán)肅地說。短柄棰球場(chǎng)，飯店大樓前修剪成動(dòng)物形狀的樹籬，還有什么？工具棚后面活人大小的“威吉利大叔”游戲？他已經(jīng)對(duì)斯圖亞特·厄爾曼厭煩透頂，可他看出那家伙還沒個(gè)完。厄爾曼還要充分行使他嘮叨的權(quán)力?！　　疤潛p300萬之后，德文特把飯店賣給了一個(gè)加利福尼亞投資商集團(tuán)。這些人干得同樣糟糕?？偠灾?，他們都不懂如何經(jīng)營(yíng)飯店?！薄　　?970年，肖克利先生和他的合伙人買下了這家飯店，并把它交給鄙人管理。我們也連續(xù)虧損了好幾年，但令我高興的是，目前的飯店主人從來沒有動(dòng)搖過對(duì)我的信任。去年我們不賠不賺。今年，飯店近70年來首次有了贏利?！薄　〗芸诵南耄@個(gè)絮絮叨叨的小個(gè)子男人的傲慢不是無來由的，但是，過了一會(huì)兒，他對(duì)那家伙的厭惡又涌了上來。　　他說：“厄爾曼先生，遠(yuǎn)望飯店的歷史豐富多彩，這一點(diǎn)無可置疑，但我看不出這與你認(rèn)為我不適合干這份工作之間有什么聯(lián)系?！薄　　∵h(yuǎn)望飯店多年人不敷出的原因之一就是每年冬季造成的折舊損失。這種損失之大超乎你的想像，托蘭斯先生。這里的冬季異常嚴(yán)酷。為了對(duì)付這個(gè)問題。我安排了專職冬季守護(hù)人，其任務(wù)是照管鍋爐，輪流向飯店各部分供暖，出現(xiàn)破損立即修補(bǔ)以免擴(kuò)大，以及提防各種意外事故。第一年冬天我雇了一家人而不是單獨(dú)一個(gè)人。那真是一場(chǎng)悲劇，一場(chǎng)可怕的悲劇?！薄　《驙柭脤徱暤哪抗饫淅涞囟⒅芸恕！　　拔页姓J(rèn)我犯了錯(cuò)誤。那人是個(gè)酒鬼?！薄　〗芸烁械阶约耗樕暇`出了由衷的笑容——與那種公關(guān)式的咧嘴而笑截然不同。“是嗎？奇怪，阿爾怎么沒告訴你。我已經(jīng)戒酒了?！薄　　安?，肖克利先生跟我說過你戒酒了。他還談到過你的最后一份工作……你的最后一個(gè)可信賴的職業(yè)，可以這樣說嗎？你在佛蒙特一所預(yù)備學(xué)校教英語。你發(fā)了脾氣，我想不必細(xì)說了。但我確實(shí)相信格雷迪事件具有某種教訓(xùn)意義，這就是我為什么提起你……呃，你從前的事的原因。1970——71年的那個(gè)冬天，我們將飯店修葺一新之后第一個(gè)營(yíng)業(yè)季節(jié)之前的那個(gè)冬天，我雇用了這個(gè)……這個(gè)叫德爾伯特·格雷迪的倒霉鬼。他搬進(jìn)了你太太和你兒子要住的那套房間，帶著他妻子和兩個(gè)女兒。我很不放心，主要原因是這兒的冬季太艱苦，而且格雷迪一家得與外界隔絕達(dá)五六個(gè)月之久。”　　……

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　對(duì)我來說，最佳的效果是讀者在閱讀我的小說時(shí)因心臟病發(fā)作而死去?！　　沟俜摇そ?/pre>


編輯推薦
　　論原著被改編為影視劇的比率，史蒂芬·金可以排第二，第一則是莎士比亞。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(24)
勉強(qiáng)可看(179)
一般般(305)
內(nèi)容豐富(1268)
強(qiáng)力推薦(104)


 


    閃靈 PDF格式下載