出版時(shí)間:2008-8 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:[英] 尼爾·蓋曼 頁數(shù):203 譯者:龔容,李琳
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《星塵》遠(yuǎn)不止是個(gè)童話,它有幸福的結(jié)局,卻依然透出人類永恒的悲傷。很久很久以前,英格蘭有一個(gè)寧靜的小村莊,村莊被鵝卵石城墻所包圍,所以稱為“石墻村”。雖然只是薄薄一面城墻,卻世世代代地保護(hù)著這里的村民,因?yàn)橐粔χ舻耐饷媸澜?,是充滿奇跡和意外的仙境。特里斯坦·桑恩是個(gè)再普通不過的年輕人,他愛上了村里最美麗的姑娘維多利亞,并許下諾言,要帶回天上落下的星星來獻(xiàn)給維多利亞。為了心中至愛,特里斯坦冒險(xiǎn)穿越那道象征著禁忌的城墻,進(jìn)入另一個(gè)世界——那里有風(fēng)起云涌的風(fēng)暴堡,神秘邪惡的女巫,古怪滑稽的魔法。當(dāng)特里斯坦最終到達(dá)流星降落之地時(shí),他看到的竟然不是預(yù)期中的隕石,而是一個(gè)美麗、勇敢的女人……在猝然墜落地球之時(shí),“星星”不小心崴了腳,然而這只是一切不幸的開始而已,打從她腳落地開始,各種意料不到的危險(xiǎn)便悄然降臨了。
作者簡介
尼爾·蓋曼(Neil Gaiman),他是當(dāng)今最重要的暢銷漫畫作者:是最著名的幻想小說作家和無數(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)獲得者,被《文學(xué)傳記辭典》譽(yù)為十大后現(xiàn)代作家之一?! ∷怯浾?、詩人、詞作者、影視編劇、制片人和導(dǎo)演;二十七歲著手創(chuàng)作《睡魔》系列漫畫,并一炮打響,其中第十九期《仲夏夜之夢(mèng)》——更贏得世界奇幻獎(jiǎng)的殊榮,成為第一部獲取文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的漫畫作品。 蓋曼也創(chuàng)作了許多其他漫畫和小說。他和幽默奇幻大師特里·普拉切特合作撰寫的《好兆頭》獲得了世界奇幻獎(jiǎng)等多項(xiàng)提名;他出版了美輪美奐的繪圖小說《星塵》,后又在1999年以純小說形式再版,獲得了當(dāng)年的創(chuàng)神獎(jiǎng);他精心撰寫的長篇小說《美國眾神》被讀者戲稱為“神話黑暗都奇幻哥特恐怖浪漫幽黙公路小說”的跨類型之作,一舉囊括當(dāng)年所有幻想類小說大獎(jiǎng);他創(chuàng)作的童書《卡蘿琳》再次獲得幻想文壇最高榮譽(yù)雨果、星云兩項(xiàng)大獎(jiǎng),以及恐怖小說大獎(jiǎng)布拉姆·斯托克獎(jiǎng)。 蓋曼是好萊塢的寵兒,《鏡面具》、《貝奧武甫》、《星塵》皆反響不俗,而動(dòng)畫片《卡蘿琳》也將在2009年公映。
章節(jié)摘錄
從前有個(gè)年輕人渴望得到內(nèi)心向往的東西?! ¢_頭這么說,雖然毫無新意(因?yàn)椴还苓^去或?qū)?,每個(gè)和年輕人有關(guān)的故事都會(huì)以類似的方式開場),但這個(gè)年輕人和他所遇到的事,有很多是不平常的。不過這一切這個(gè)年輕人根本就不知道?! ∵@個(gè)故事,同許多故事一樣,得從墻說起?! 〗裉斓氖瘔Υ?,就跟六百年來一樣,坐落在一片林子里的一塊高高聳起的花崗巖上。石墻村的房子都方正古舊,用灰石塊建造,有深石板屋頂和高聳的煙囪。為了充分利用巖石上的每一寸空間,房舍彼此靠攏,一幢挨著一幢,在建筑物旁邊東一處西一處地長出一兩株小樹或灌木?! ∮幸粭l路從石墻村通向外面,這條路彎彎曲曲,從森林里陡然往上伸展,路兩邊布滿了巖石和小石塊。走了相當(dāng)長的一段路,出了森林,小路就變成真正的大道,上面鋪著瀝青。再往前走上一程,大道變得更加寬闊,每時(shí)每刻擠滿了匆忙奔馳在大城市間的汽車和貨車。最后,這條路把你帶到倫敦,只不過從石墻村到倫敦得開一整晚的車?! ∈瘔Υ迳系木用穸疾粣壅f話,可以分成兩種不同類型:一種是土生土長的石墻鎮(zhèn)人,身材高大結(jié)實(shí),面色灰白,就像這個(gè)村底下突起的花崗巖一樣;另一種人多年以來早就把石墻村當(dāng)成自己和子孫后代的家鄉(xiāng)了?! ∈瘔Υ逑旅?,西邊是森林,南邊是平靜得不太可靠的湖,村后北邊小山的幾條小溪提供了水源。小山的原野上放牧著綿羊,東面是更加廣袤的森林?! 【o靠石墻村東邊的,是一道高大的灰石墻,石墻村的名字就是得自于它。這道墻年深日久,用大量粗糙的鑿成正方形的花崗石塊筑成。長長的石墻從樹林里出現(xiàn),又再次消失于林中?! γ嬷挥幸惶幜芽冢粋€(gè)寬約六尺的開口,稍微偏向小村的北方。 透過石墻裂口向外望,是一大片綠草地;草地那頭有條小溪;小溪那頭有一些樹木。偶爾在樹木間遠(yuǎn)遠(yuǎn)可以看見一些形體和身影,巨大的形體、古怪的形體、發(fā)出微光的小東西閃爍明滅,隨后就消失不見了。盡管草地肥沃豐美,卻從沒有村民在墻的另一邊放牧牲畜,也沒人種植莊稼?! ∵@幾百年、乃至幾千年來,村民反而在石墻裂口的左右兩邊都布置了守衛(wèi),竭力把墻外的世界拋諸腦后?! 〖词沟搅私裉欤杂袃蓚€(gè)村民日以繼夜地站在缺口兩邊,每八小時(shí)換一次崗。他們手執(zhí)沉重的棍棒,一左一右守護(hù)著石墻鎮(zhèn)缺口的兩側(cè)。 守衛(wèi)的主要職責(zé)是防止村里的小孩子穿過缺口,跑到草地上或更遠(yuǎn)的地方去。有時(shí)候他們會(huì)被叫去阻止某個(gè)獨(dú)自閑逛的人,或少數(shù)來到村里的游客中的一個(gè),不讓這些人穿過裂口?! ∷麄冎灰兑幌鹿靼艟湍茏钃鹾⑼馀?;遇到閑逛的人或游客,他們會(huì)有更多招數(shù)。只有在新種植的牧草或有危險(xiǎn)的公牛到處亂跑等托詞都不起作用時(shí).他們才會(huì)使用武力,作為最后的手段。 來到墻邊就知道要尋找什么的人極其罕見,有時(shí)守衛(wèi)會(huì)放這些人通過。這種人有種目光,只要看過就不會(huì)搞錯(cuò)?! ?jù)村民所知,整個(gè)二十世紀(jì)都沒有在石墻左右兩邊走私的情況,因而引以為傲?! ∈匦l(wèi)每過九年在五月一日休息一次,那天會(huì)有一個(gè)集市在草地上舉行?! ∫韵逻@些事好多年前大家就曉得。當(dāng)時(shí)維多利亞女王臨朝在位,但那會(huì)兒她還不是溫莎堡的黑衣寡婦。她臉蛋紅撲撲的,腳步輕快,首相梅爾波恩子爵也常能找到理由溫和地責(zé)備她舉止輕浮。那時(shí)她仍未成婚,盡管她正深陷愛河?! 〔闋査?middot;狄更斯先生正在連載他的小說《霧都孤》;德雷潑先生才拍下第一幅月亮的照片,將月亮蒼白的臉凍結(jié)在冰冷的紙上;摩斯先生也剛宣布用金屬纜線傳遞訊息的方法?! ∪羰悄銓?duì)他們中哪個(gè)人提起魔法或精靈,他們就會(huì)輕蔑地朝你笑笑——沒準(zhǔn)狄更斯先生是個(gè)例外,他那時(shí)還年輕,沒長胡子,大概會(huì)愁眉不展地看著你?! ∧悄甏禾烊藗儊淼讲涣蓄嵢簫u。他們或獨(dú)自前來,或成雙成對(duì),從多佛、倫敦、利物浦登岸。男男女女,有的膚色蒼白如紙,有的膚色黝黑似火山巖,有的是桂皮膚色,說著各種方言。他們都是在四月里到的,乘蒸汽火車、騎馬、坐篷車或馬車,還有許多人步行而來?! ∧菚r(shí)候,鄧斯坦·桑恩十八歲,并不是個(gè)愛想入非非的人?! ∷跎念^發(fā),栗色的眼睛,還有栗色的雀斑。他中等身材,說話慢悠悠的,笑起來非常自然,使臉上泛出發(fā)自內(nèi)心的神采。他在父親的牧草地上胡亂遐想的時(shí)候,總會(huì)夢(mèng)想著離開石墻村以及那兒的所有無法確定的迷人之處,前往倫敦、愛丁堡、都柏林或別的大城鎮(zhèn),就用不著根據(jù)風(fēng)向來決定一切了。鄧斯坦在父親的農(nóng)莊上工作,除了遠(yuǎn)處田野里雙親給他的一棟小屋外,他簡直一無所有?! ∮慰驮谀悄晁脑聛淼绞瘔Υ鍏⒓蛹?,而鄧斯坦怨恨那些人。波洛繆斯先生的客店“第七只喜鵲”通常有許多空房,卻早在一周前就已經(jīng)客滿。如今那些外鄉(xiāng)人開始住進(jìn)農(nóng)場和私人住宅,用沒見過的硬幣、草藥和香料,甚至寶石來付房錢。
媒體關(guān)注與評(píng)論
“蓋曼是一座現(xiàn)成的故事寶庫,而我們又何其幸運(yùn)可以通過各種媒介去靠近他。” ——斯蒂芬·金 “這是他至今最棒的一部作品……如散文般優(yōu)美流暢,仿佛是最醇美的威士忌酒。” ——《圣路易郵報(bào)》 “這是一本充滿了詩意和驚喜的書……蓋曼獲得了令人欽佩的成功……《星塵》是一部優(yōu)美而令人難忘的作品,這部作品會(huì)幫他積聚更多的贊譽(yù)。” ——《密爾瓦基新聞衛(wèi)報(bào)》 “令人興奮……《星塵》讀來仿佛是L·弗蘭克·鮑姆和格林兄弟以及蒂姆·伯頓的電影的結(jié)合體……我們大可以在睡前享受閱讀此書的樂趣?! ?mdash;—《達(dá)拉斯早報(bào)》 “奇特、精彩……《星塵》將我們帶回了一個(gè)更為魔幻的世界,這是個(gè)真實(shí)與虛幻相間的世界,這世界是個(gè)迷人的地方。” ——《費(fèi)城問詢報(bào)》 “一部包含了愛情、危險(xiǎn)、友誼、魔法和冒險(xiǎn)的成人童話,其中注入了別具一格的幽默以及飽含深意的信念。這個(gè)小小的故事會(huì)為我們帶來極大的愉悅。”——《底特律自由報(bào)》 “令人驚嘆……蓋曼運(yùn)用了豐富的語言、天生的才智、杰出的幽默以及黑暗的氣氛,魔法般地創(chuàng)造出了一個(gè)恢弘華麗的童話。” ——《出版人周刊》 “閱讀此書是一種極大的愉悅……這本精彩的小說向我們展示了無論有多少魔幻故事被寫就,永遠(yuǎn)都有可創(chuàng)新的空間。” ——《丹佛郵報(bào)》
編輯推薦
《星塵》這個(gè)里有一道墻,有墻內(nèi)墻外的世界??墒沁@道墻不似《一無所有》的墻那般活生生讓人流血受創(chuàng),反而像潘朵拉的盒子一樣,藏著神話典故,令人好奇。石墻鎮(zhèn)每九年舉辦一次市集,只有在市集期間,鎮(zhèn)民才能跨越石墻閘口,到墻的另一邊。然而自古以來,從來沒有人能再從墻的另一邊回到石墻鎮(zhèn)上。為了獲得心儀女子的芳心,崔斯坦跨過石墻,前去追尋一顆墜落的流星。途中,他險(xiǎn)些死在食人森林里,卻意外救了一只獨(dú)角獸,遇上為了重獲青春而不擇手段的女巫及躲避死亡的陰沉男子。平凡的崔斯坦能安然越過重重險(xiǎn)境,實(shí)現(xiàn)自己的愿望嗎? 英文原版《星塵》請(qǐng)見:Stardust
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載