唐宋筆記語辭匯釋

前言

　　關(guān)于漢語史詞匯部分的研究狀況，日本老一輩的漢學(xué)家青木正兒曾作過如下估價(jià)，他在《中國文學(xué)概要》第一章第二節(jié)“訓(xùn)詁”中說：“古書的訓(xùn)詁，我們能夠浴于清代學(xué)者的馀澤中，是很幸運(yùn)的，然至近世俗語文學(xué)之訓(xùn)詁，則還在赤貧如洗的狀態(tài)。”①這里所謂“古書”，指的是先秦兩漢典籍，“近世俗語文學(xué)”則包括唐宋以下的詩詞劇曲、變文俗講、話本小說等。作者這番話是就三十年代以前的情況而言的，他一方面對中國傳統(tǒng)訓(xùn)詁學(xué)研究先秦兩漢典籍中的“雅詁舊義”所取得的輝煌成果，給予了充分的肯定，一方面又對傳統(tǒng)訓(xùn)詁學(xué)忽視近代而造成頭重腳輕的狀況深致不滿。這種估價(jià)，就其基本方面來說，應(yīng)該是正確的。半個(gè)世紀(jì)以來，由于中外學(xué)者的逐漸重視和共同努力，“近世俗語文學(xué)之訓(xùn)詁”可以說有了長足的進(jìn)展，單從國內(nèi)的研究情況看，就至少表現(xiàn)在以下三個(gè)方面：　　第一、出現(xiàn)了一批專著。解放前后（主要是解放后），徐嘉瑞《金元戲曲方言考》、朱居易《元?jiǎng)∷渍Z方言例釋》、張相《詩詞曲語辭匯釋》、蔣禮鴻《敦煌變文字義通釋》等相繼問世。近年來又有陸澹安《小說詞語匯釋》、《戲曲詞語匯釋》，顧學(xué)頡、王學(xué)奇《元曲釋詞》（第一冊）陸續(xù)出版。其中，張、蔣二書尤以搜羅宏富、訓(xùn)釋精當(dāng)而堪稱力作，在國內(nèi)外都很有影響。

內(nèi)容概要

本書作者從唐宋兩代百余種筆記中選取那些當(dāng)時(shí)出現(xiàn)的新詞新義，包括當(dāng)時(shí)流行的一些熟語，排比分析，詮釋其含義及用法，材料豐富，立論嚴(yán)實(shí)，不乏精當(dāng)?shù)囊娊?，是作者多年研究成果的反映?/pre>



書籍目錄
前言匯釋詞目語辭備考錄目次匯釋正文語辭備考錄引用及參考書目詞目筆畫索引重版后記


章節(jié)摘錄
　　語辭備考錄目次　　信　　例①“信”作名詞，例②③均動(dòng)詞，“足信”、“可信”義均同“可憑”。此義六朝已見，其后詩詞亦多用例，參見《詩詞曲語辭例釋》該條?！　⌒欣睿小靶新谩绷x，動(dòng)詞，或作名詞。例如：　?、倨淠笐倥f居，不從子之官，行李有日。（《太平廣記》卷一二二《陳義郎》）　?、谄鋯柌沸悴牛训强频?，兼歷簿官，與廉使素不相接。因行李經(jīng)由，投刺謁廉使。（同上，卷一六○《灌園嬰女》）　　③行李之中，忽重逢厚命，素既不敘，無宜深入。（同上，卷三二六《崔羅什》）　　④左右進(jìn)酒，杯盤炳曜，妓樂云集，吾意且洽，都忘行李之事。（同上，卷三三八《盧仲?！罚　、堇删蛳沃?？行李間有似迷途者？（同上，卷四九《東陽夜怪錄》）　　由此引申，則可表示行旅經(jīng)由，猶言“行蹤”?！　、揄汈?，女自出院四顧，見元平，有如舊識(shí)，元平非意所望。延入，問其行李。（同上，卷一一二《李元平》）　?、咭豢秃笾痢送慷?，中夕，相問行李。（同上，卷三二八《閻庚》）　　按《辭源》新版2800頁“行李”條列三義：①使者。②官府導(dǎo)從之人。③出行時(shí)衣裝。稍嫌疏略。馬錫鑒、周夢江《“行李”詞義的商榷》一文列舉唐代“行李”有以下七種含義：①使人。②行旅。⑧出使。④行旅之人。⑤行蹤。⑥官府導(dǎo)從之人或仆從。⑦行裝。（《中國語文》1980年第8期）概括較為全面，唯舉例多屬韻文，今就其中②⑤兩項(xiàng)增補(bǔ)如上。








圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(33)
勉強(qiáng)可看(245)
一般般(419)
內(nèi)容豐富(1738)
強(qiáng)力推薦(142)


 


    唐宋筆記語辭匯釋 PDF格式下載