模具設(shè)計(jì)與制造專業(yè)英語

前言

　　當(dāng)今高等教育的改革非常重視學(xué)生科技創(chuàng)新能力和實(shí)際工作能力的培養(yǎng)。學(xué)好英語，不僅要學(xué)好日常英語，還須學(xué)好專業(yè)英語。專業(yè)英語是學(xué)生獲取科研信息、掌握學(xué)科發(fā)展動(dòng)態(tài)、參加國際學(xué)術(shù)交流的基本前提。模具技術(shù)涉及高分子材料、模具金屬材料、模具結(jié)構(gòu)、成形加工設(shè)備等諸多領(lǐng)域，這些領(lǐng)域都在不斷發(fā)展變化，國內(nèi)引進(jìn)的材料成形設(shè)備及相關(guān)技術(shù)和國際合作交流很多，因此，模具專業(yè)的學(xué)生有必要熟悉模具設(shè)計(jì)制造方面的專業(yè)語匯。盡管該專業(yè)所涉及的科技英語詞匯、語句等常見于各專業(yè)文獻(xiàn)中，但無法全面、系統(tǒng)地反映材料、設(shè)備、工藝的內(nèi)在聯(lián)系，為此特編撰本書，以提高模具專業(yè)學(xué)生專業(yè)英語的素養(yǎng)。　　本書根據(jù)模具專業(yè)所涉及的專業(yè)知識，按照內(nèi)容由淺入深，循序漸進(jìn)的原則編排專業(yè)英語。課程內(nèi)容既有工程材料及其處理、機(jī)械加工方法、材料成形工藝、模具結(jié)構(gòu)、模具設(shè)計(jì)和模具設(shè)備等常規(guī)的專業(yè)知識內(nèi)容，又有一些制造領(lǐng)域的先進(jìn)科學(xué)技術(shù)內(nèi)容。主要章節(jié)有工程材料及熱處理、注射成形工藝與模具設(shè)計(jì)、沖壓工藝與模具設(shè)計(jì)、熱鍛工藝與模具設(shè)計(jì)、壓鑄工藝與模具設(shè)計(jì)、模具制造技術(shù)和模具CAD/CAM等。本書所載文章均選自歐美原著及歐美的專業(yè)網(wǎng)站，書中對課文中一些專業(yè)術(shù)語或難懂詞匯給予了注釋，并對一些難懂句在課后給出了參考譯文，課后還針對課文主要內(nèi)容給出了一些討論習(xí)題和一些翻譯練習(xí)題，每課后還附有一些相關(guān)閱讀材料?！　”緯蓪O江、沈劍英、顧金梅主編，王殿梁負(fù)責(zé)全書的結(jié)構(gòu)、大綱編寫及專業(yè)語匯的解釋，孫江負(fù)責(zé)全書的組織、審核及第四、五單元的編寫，沈劍英負(fù)責(zé)第一、六單元的編寫，顧金梅負(fù)責(zé)第二、三單元的編寫。由于水平有限，書中難免會有疏漏之處，懇請讀者給予批評指正。

內(nèi)容概要

《模具設(shè)計(jì)與制造專業(yè)英語》分為六個(gè)單元，每一單元由多篇課文和閱讀材料組成。閱讀材料提供與課文相應(yīng)的知識或是課文的續(xù)篇。每篇課文均對關(guān)鍵專業(yè)術(shù)語加以注釋，對一些難句課后有參考譯文，每課后還配有與課文內(nèi)容相關(guān)的討論題及翻譯練習(xí)。課文與閱讀材料均選自一些歐美原版書及歐美專業(yè)網(wǎng)站。主要章節(jié)有工程材料及熱處理、注射成形工藝與模具設(shè)計(jì)、沖壓工藝與模具設(shè)計(jì)、熱鍛工藝與模具設(shè)計(jì)、壓鑄工藝與模具設(shè)計(jì)、模具制造技術(shù)及模具CAD/CAM等。    本書內(nèi)容豐富、新穎、知識面寬。不僅適合高職高專模具專業(yè)學(xué)生使用，也可作為相關(guān)專業(yè)教師及研究人員的學(xué)習(xí)參考用書。

書籍目錄

Unit 1  Fundamentals of Engineering Materials（工程材料基礎(chǔ)）  Lesson 1  The Crystal Structure of Metals（金屬的晶體結(jié)構(gòu)）  Lesson 2  Properties of Metals in Different Conditions（不同條件下的金屬特性）  Lesson 3  Carbon Steel（碳鋼）  Lesson 4  Alloy Steel（合金鋼）  Lesson 5  Heat Treatment（熱處理）Unit 2  Plastic Injection Molding（塑料注射成形工藝與模具設(shè)計(jì)）  Lesson 6  Plastic Materials（塑料）  Lesson 7  Introduction of Plastic Injection Molding（塑料注射成形簡介）  Lesson 8  Process Cycle of Injection Molding（注射成形工藝過程）  Lesson 9  Components of the Injection Molding Process（注射成形工藝的給成系統(tǒng)）  Lesson 10  Gas Assisted Injection Molding（氣輔注射成形工藝）  Lesson 11  Mold Design and Mold Quality（模具設(shè)計(jì)與模具質(zhì)量）  Lesson 12  Injection Molding Machine（注射成形機(jī)）  Unit 3  Sheet Metal Forming Technology（沖壓成形工藝與模具設(shè)計(jì)）  Lesson 13  Introduction of Stamping（沖壓簡介）  Lesson 14  Blanking（落料）  Lesson 15  Punching（沖孔）  Lesson 16  Sheet Metal Forming-Bending（板材彎曲）  Lesson 17  Deep Drawing and Stretch Forming（拉深）  Lesson 18  Sheet Metal Cutting（沖裁）  Unit 4  Die Forging（熱鍛工藝與模具設(shè)計(jì)）  Lesson 19  Introduction of Metal-forging（金屬鍛造簡介）  Lesson 20  Heat Treatment of Forging（鍛件熱處理）  Lesson 21  Open-die Forging（自由鍛工藝）  Lesson 22  Impression-die Forging（鍛模鍛造工藝）  Lesson 23  Design of Impression-die Forging（模鍛設(shè)計(jì)）  Lesson 24  Equipment for Forging（鍛造設(shè)備）  Unit 5  Die Casting（壓鑄工藝與模具設(shè)計(jì)）  Lesson 25  Introduction of Die Casting（壓鑄工藝介紹）  Lesson 26  Equipment for Die Casting（壓鑄設(shè)備）  Lesson 27  Tooling of Die Casting（壓鑄工具）  Lesson 28  Design Rules（設(shè)計(jì)準(zhǔn)則）  Lesson 29  Cost of Die Casting（壓鑄成本） Unit 6  Manufacturing Technology of Mould（模具制造技術(shù)）  Lesson 30  Introduction of Machining（機(jī)械加工方法簡介）  Lesson 31  Traditional Machining（傳統(tǒng)機(jī)械加工方法）  Lesson 32  Nontraditional Machining（特種加工）  Lesson 33  Rapid Prototyping（快速原型）  Lesson 34  Computer-Aided Design（計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)）  Lesson 35  Computer-Aided Manufacturing（計(jì)算機(jī)輔助制造）

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    模具設(shè)計(jì)與制造專業(yè)英語 PDF格式下載

---