凱爾特的薄暮

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)123條)

•   《凱爾特的薄暮》W.B.葉芝著（殷杲譯）。全書(shū)筆法自由輕松至極，行文充滿(mǎn)想象力，張揚(yáng)一種神秘浪漫的美感以及對(duì)淳樸思想的熱愛(ài)，是作者對(duì)愛(ài)爾蘭民族文化和神秘主義的一種闡述和表現(xiàn)。本書(shū)為搜集自斯萊戈和戈?duì)栱f的神話(huà)、傳說(shuō)合集首版于1893年，1902年修訂。這是一部反映了作者早期的典型創(chuàng)作特征的作品，葉芝的創(chuàng)作風(fēng)格，早年偏向浪漫、唯美，后期偏向現(xiàn)代主義。隨著閱歷漸深，他對(duì)現(xiàn)實(shí)的理解更加深刻，也意識(shí)到人民因苦難、困頓的生活而滋生的巨大力量，以及這種力量的獨(dú)特之美。
  
•   在打開(kāi)書(shū)頁(yè)前請(qǐng)先要記得放下常識(shí)，帶上或許存封已久的想象的翅膀；忘卻作者寫(xiě)作它的背景和目的，單純地把它當(dāng)做是葉芝完全隨興收集的一個(gè)個(gè)故事，然后開(kāi)始對(duì)于一段對(duì)于你來(lái)說(shuō)或許可以稱(chēng)得上是奇妙的文字旅程。
  書(shū)中的文字算不上是字字珠璣，但行文筆法自由至極。它就像我們還是孩童時(shí)的夜晚聽(tīng)著祖母講的故事一樣，有這樣那樣繪聲繪色的描述，但細(xì)想起來(lái)卻又無(wú)可考據(jù)。
  喜歡葉芝描述的那位講故事的帕迪芬林的“小老頭”，多么可愛(ài)的一位農(nóng)夫。他就像《愛(ài)麗絲漫游奇境記》里的人物，在某個(gè)下午悠閑地打個(gè)盹，喝點(diǎn)自己剛剛煮好的蘑菇湯。
  看到那一個(gè)個(gè)句子，在心中便不由自主地勾勒著這樣一幅美麗的圖景：夜幕降臨，質(zhì)樸的農(nóng)夫喝著美味的果酒，圍在溫暖的爐火旁。寫(xiě)去了勞作一天的辛苦，此刻他們成為了一個(gè)個(gè)美妙故事的講述者。
  葉芝根據(jù)人們的講述所勾勒的鬼魂看不出一點(diǎn)陰森，它們是那樣的活潑而富有生活的氣息。“能夠從它們的作為中看出一些優(yōu)雅，幽默，令人愉悅的特點(diǎn)。”
  生活在這里的人們有著各自的信仰，他們熱愛(ài)著自然，熱愛(ài)著家鄉(xiāng)的一草一木。
  透過(guò)葉芝一行行的文字，可以隱約窺見(jiàn)那個(gè)令他一生都魂?duì)繅?mèng)繞的奇幻之地，仿佛自己依然踏入愛(ài)爾蘭的薄暮，坐落在山腳下的炊煙繚繞的寧?kù)o鄉(xiāng)村，就在眼前。
  ——————————————————————————————————
  
  書(shū)中的插圖是老式的風(fēng)格，很有韻味。
  小冊(cè)子的裝飾風(fēng)格令人想到了中世紀(jì)。
  了解這方面音樂(lè)的讀者，對(duì)小冊(cè)子中的《薩利柳園》一定不會(huì)感到陌生。
•   之前一直以為 葉芝 與 尼采 一樣是中國(guó)的女詩(shī)人。。原諒我的膚淺。。
  這次江蘇人民出版社的這本《凱爾特的薄暮》無(wú)論是內(nèi)容還是裝幀、排版都非常好，隨書(shū)還贈(zèng)送一本葉芝早期的三篇詩(shī)歌的小冊(cè)子，真是意外驚喜。
  從翻譯上來(lái)看，除了巨子有些生硬和冗長(zhǎng)外，文采方面足夠了。
•   很喜歡葉芝的詩(shī)，很美，意境很好。
  
  買(mǎi)錯(cuò)了，這本是葉芝整理的愛(ài)爾蘭神話(huà)。
  
  這本書(shū)，應(yīng)該算他對(duì)愛(ài)爾蘭民族的一個(gè)貢獻(xiàn)，他自己文學(xué)造詣的一個(gè)里程碑。
  
  字很大一個(gè)。神話(huà)看不太懂，都是隱喻的，需要看評(píng)論才能懂一些。
  
  個(gè)人覺(jué)得有些深?yuàn)W，如果很喜歡這方面知識(shí)的人應(yīng)該會(huì)很喜歡。
  
  而我自己，只喜歡他的詩(shī)。
•   我上大學(xué)的時(shí)候，就非常喜歡葉芝的詩(shī)歌，直到現(xiàn)在偶爾讀的時(shí)候，還是非常感動(dòng)。這本書(shū)，是葉芝收集家鄉(xiāng)的神奇?zhèn)髡f(shuō)寫(xiě)就的，非常好！非常值得一讀，紙張和印刷都很好，還有一幅幅愛(ài)爾蘭風(fēng)情的小插畫(huà)，我非常喜歡，如果你喜歡葉芝的話(huà)，就買(mǎi)一本看吧！
•   愛(ài)爾蘭的神話(huà)，讀著像在fairyland旅行。用葉芝的才華寫(xiě)愛(ài)爾蘭的傳說(shuō)~~~~哇！
•   葉芝的散文集,寫(xiě)得是一些關(guān)于愛(ài)爾蘭的傳說(shuō),很好,很短的同時(shí),可以讀到作者對(duì)于這個(gè)民族的愛(ài)和未來(lái)的向往
•   看過(guò)很多童話(huà)的人，可能會(huì)更喜歡葉芝的這本神話(huà)童話(huà)集。有葉芝詩(shī)人式的天真和神秘。
•   凱爾特的薄暮不但有著眾多神妙的傳說(shuō)，更是詩(shī)人對(duì)愛(ài)爾蘭的愛(ài)！
•   愛(ài)爾蘭詩(shī)人筆下的凱爾特民族的傳統(tǒng)和民風(fēng)，透過(guò)一個(gè)個(gè)傳說(shuō)和典故流傳給后人。閑暇之余翻看，只覺(jué)平靜而不乏樂(lè)趣，也可以增添些對(duì)愛(ài)爾蘭民族的了解。書(shū)的裝幀不錯(cuò)，便于攜帶。
•   翻譯也好，有葉芝那種感覺(jué)，空靈、神秘，仿佛進(jìn)入了古老愛(ài)爾蘭幻境~~版式也好，2007年版，值得珍藏的。無(wú)論封面設(shè)計(jì)還是文字排版，很適合閱讀。
•   好不容易買(mǎi)到的,質(zhì)量不錯(cuò),內(nèi)容很有意思!葉芝筆下的愛(ài)爾蘭宛如仙境!
•   一直以來(lái)喜歡葉芝、就如美好與思想的結(jié)合、
  當(dāng)然這本書(shū)也不例外、
  
  剛剛送來(lái)的時(shí)候真的激動(dòng)了一下、那封面比我想象中的還要美好呢【笑】、外觀是很重要的、
  
  內(nèi)容上、它并不是詩(shī)作、但仍舊以一個(gè)詩(shī)人的角度去描繪了一個(gè)神奇的世界、
  而我愛(ài)著這個(gè)、
  
  恩、讀完之后、我仍舊喜歡葉芝、一如既往地喜歡、只增無(wú)減、
•   唯美的文筆，空靈的神話(huà)。葉芝的文字不愧為天來(lái)之筆。
•   很喜歡這個(gè)書(shū)的封面~很有感覺(jué)，當(dāng)當(dāng)送貨也還挺快的~個(gè)人認(rèn)為比起詩(shī)歌我反而比較喜歡葉芝的這本散文選集，而且這書(shū)在外面貌似挺難買(mǎi)到的~：）
•   民間故事與詩(shī)人作者天衣無(wú)縫的結(jié)合，質(zhì)樸和優(yōu)美的相互映照，凱爾特人寬和而不自知的態(tài)度，與自然融為一體。另外書(shū)的形式設(shè)計(jì)也是相當(dāng)貼合內(nèi)容，神秘而幽暗，里面還送一個(gè)同色的便簽本，還這么便宜，真是太值得推薦了。
•   很多年前在一本諾獎(jiǎng)得主文選中讀到《最后的吟游詩(shī)人》，大愛(ài)之，熟讀成誦。當(dāng)時(shí)就牢牢記住了此文的出處：《凱爾特的薄暮》。
  書(shū)剛剛收到，裝幀印刷內(nèi)容無(wú)一不佳，愛(ài)不釋手。
•   葉芝的文很棒，殷先生譯得也很好。
  只是弱弱地PS一下…………求葉芝詩(shī)集>
•   這本書(shū)在書(shū)店里看到，非常低調(diào)色彩沉重的裝幀。讓我驚訝的是隨書(shū)附贈(zèng)的葉芝三首小詩(shī)。才發(fā)現(xiàn)原來(lái)down by the salley gardens是葉芝所寫(xiě)。意外的收獲，或許能讓我對(duì)葉芝有更深的了解。
•   沒(méi)有政治斗爭(zhēng)，沒(méi)有曠男怨女，只有人、自然和神秘事物的共生。愛(ài)爾蘭的聊齋，充滿(mǎn)柔情。紙張非常有愛(ài)。手感好。
•   葉芝的文筆總是深情而充滿(mǎn)詩(shī)意~
•   外表精致，內(nèi)容優(yōu)美，附贈(zèng)的小冊(cè)子（每張都印了葉芝年輕時(shí)代的英俊小照）更讓人有意外的驚喜感。我買(mǎi)了兩本，送了一本給好朋友做禮物，她激動(dòng)萬(wàn)分。呵呵。
•   質(zhì)感很好，插畫(huà)很美，葉芝的內(nèi)容不用再說(shuō)。
•   書(shū)的質(zhì)量很好.封好的.里面有附送小冊(cè)子:葉芝的詩(shī)三首.
•   讀這本書(shū)你會(huì)感受到作者特有的詩(shī)人的唯美只看書(shū)名就可得出這是本與浪漫和唯美有關(guān)的書(shū)籍不可錯(cuò)過(guò)
•   總覺(jué)得詩(shī)集是很樸素很實(shí)在的不能配以很豪華的封面最好是簡(jiǎn)單的封面略到粗糙但不簡(jiǎn)陋的紙張內(nèi)容才是最重要的不是嗎另：賻贈(zèng)的小本子也很精致上面有詩(shī)人的小像
•   詩(shī)歌般的神話(huà)故事集，可領(lǐng)略不一樣的風(fēng)土人情。
•   講的都是一些神話(huà)故事 跟我們自己的神話(huà)很不一樣 這也許就是文化的差異吧 隨書(shū)的詩(shī)集也很好
•   神秘浪漫的體驗(yàn)，但是還是不如蒲松齡
•   很美的書(shū)，發(fā)現(xiàn)就**當(dāng)來(lái)找它，還找著了。很不錯(cuò)，故事有點(diǎn)童話(huà)感覺(jué)，讀著有點(diǎn)兒仙境的感覺(jué) 。
•   非常好的書(shū)。特種紙的封面摸起來(lái)非常有質(zhì)感。適合一個(gè)人窩在溫暖的被子里，在橘子色的床頭燈下，走進(jìn)仙人和妖精的世界。
•   仙軍出動(dòng)，充滿(mǎn)了浪漫氣息的好書(shū)~
•   豐富、迷人、充滿(mǎn)想象力和敬畏心。
•   一本充滿(mǎn)想象力的難得的好書(shū)。
•   約莫是目前國(guó)內(nèi)最優(yōu)秀的譯本之一，翻譯流暢，註釋到位，內(nèi)附葉芝早期詩(shī)小冊(cè)。書(shū)的設(shè)計(jì)也頗具凱爾特文化下愛(ài)爾蘭代表的墨綠色，非常棒！
•   很濃縮，以我水平不能一口氣吞下適合放在床頭，每天看三四頁(yè)很有嚼頭大家畢竟是大家
•   喜歡這本書(shū)的故事，翻譯得也很好
•   隨書(shū)有增小詩(shī)集~ 現(xiàn)在當(dāng)當(dāng)送貨真是越來(lái)越好了 書(shū)都基本沒(méi)有皺掉壞掉 好評(píng)~~~！
•   仿佛在很隨意的交談中傾聽(tīng)來(lái)自異域的人講述他在一個(gè)奇幻世界的率真經(jīng)歷...
•   這本書(shū)，自從知道，就一直渴望閱讀。可是從當(dāng)當(dāng)買(mǎi)回來(lái)之后，看了一點(diǎn)卻不敢看下去了。怕怕~留著吧，以后長(zhǎng)大點(diǎn)再看~嘻嘻~雖然已經(jīng)23了~
•   非常有趣的一本童故事書(shū)
•   美妙的童話(huà)故事 不錯(cuò)不錯(cuò)
•   里面的小故事很有意思
•   書(shū)好、裝幀好、翻譯得也好。很喜歡這樣樸素的小書(shū)，很純凈很神秘和唯美！
•   曾經(jīng)擁有過(guò)這本書(shū)，后來(lái)送人了。一直想重新?lián)碛校攘丝煲荒?，最近因再版才買(mǎi)到?？粗俅纬霈F(xiàn)在我的書(shū)架上，感覺(jué)非常滿(mǎn)足，竟有一點(diǎn)幸福感。
  
  
•   這本書(shū)排版很干凈整潔，讓人讀者很舒服，書(shū)本印刷質(zhì)量也不錯(cuò)。
•   硬件方面，無(wú)論從封面，紙張，字體，印刷來(lái)說(shuō)都堪稱(chēng)完美，超過(guò)了我對(duì)這本書(shū)的預(yù)期。內(nèi)容來(lái)說(shuō)，殷杲的翻譯也無(wú)可挑剔！
•   無(wú)論封面設(shè)計(jì)書(shū)中插圖還是內(nèi)容，都是我喜歡的！
•   這本書(shū)是替人家買(mǎi)的，快遞員速度非常快，很好，需要表?yè)P(yáng)一下。
•   因?yàn)橄矚g他的詩(shī)，所以買(mǎi)了這本書(shū)?？吹搅瞬灰粯拥囊幻?。
•   很贊，值得推薦的一本書(shū)
•   這本書(shū)那么便宜 居然還有1cm多的厚度 滿(mǎn)意！
•   很喜歡這本書(shū)啊，推薦ING。
•   仙氣逼人
•   買(mǎi)來(lái)送人的 還不錯(cuò)
•   內(nèi)容不說(shuō)啥，外觀很美。
•   內(nèi)容很不錯(cuò)還有小冊(cè)子
•   內(nèi)容相當(dāng)精彩，很不錯(cuò)的書(shū)。書(shū)送來(lái)的時(shí)候，還有塑料薄膜包裹，整體看上去很不錯(cuò)。^^
•   長(zhǎng)相不錯(cuò)，紙質(zhì)也不錯(cuò)
•   很久前就有朋友推薦，但一直沒(méi)買(mǎi)，這次終于在當(dāng)當(dāng)收藏了一本。喜歡。
•   喜歡！很滿(mǎn)意，要慢慢讀。
•   暫時(shí)還沒(méi)看 不過(guò)感覺(jué)應(yīng)該很不錯(cuò)
•   小小的書(shū)，很有歐洲的感覺(jué)，設(shè)計(jì)精美，非常喜歡。雖然還沒(méi)有讀，但已經(jīng)一見(jiàn)傾心了~
•   半價(jià)購(gòu)入 挺好
•   書(shū)比較小巧，如果喜歡大點(diǎn)的版面的同學(xué)要慎重！
•   一天讀完了，適合初中生
•   精巧的包裝，隨時(shí)隨地享受品讀散文的樂(lè)趣
•   喜歡這個(gè)版本，翻譯不錯(cuò)。
•   正要看～
•   一次心靈的感悟
•   經(jīng)典，睡前書(shū)的首選
•   喜歡在當(dāng)當(dāng)買(mǎi)書(shū)，價(jià)格低。
•   很有意思的小書(shū)，值得一讀，翻譯的也還不錯(cuò)?？戳艘院笥X(jué)得愛(ài)爾蘭人很可愛(ài)
•   傳說(shuō)與文學(xué)的驚異之美，裝幀出色，已是我的送禮物首選之一。
•   以前在學(xué)校圖書(shū)館讀 現(xiàn)在入手 值得
•   幫我解答了好多疑問(wèn)~~
•   喜歡葉子的詩(shī)、也喜歡他的散文。
•   翻譯的很不錯(cuò)，封面也很好看~
•   很喜歡，但是沒(méi)有注意看，到29才免郵費(fèi)，付款的時(shí)候也沒(méi)有注意看，知道就多買(mǎi)幾本了
•   但不知道買(mǎi)他的什么書(shū)
  就從這本開(kāi)始吧……
•   找了很多比較大的書(shū)店（西單圖書(shū)大廈、王府井書(shū)店）
  都沒(méi)有。
  還好這里有呢~
•   封面質(zhì)地很有感覺(jué)~
•   質(zhì)量非常不錯(cuò)，翻譯的相當(dāng)精彩，插圖也恰到好處?？傊?，一本好書(shū)
•   書(shū)是南方都市報(bào)的送的。比那個(gè)什么爛鐵路-通路好多了。有快，服務(wù)態(tài)度又好。要是能顧客自己選快遞公司就更好。
•   質(zhì)量相當(dāng)好，而且送貨速度很快。
•   純凈，唯美
•   終於買(mǎi)到這本書(shū)了??！TAT好喜歡！?。?！
•   好書(shū)詩(shī)意的語(yǔ)言。
•   便宜的平裝書(shū)，紙張不差，有幾幅配圖有點(diǎn)多此一舉。翻譯很好，這是重點(diǎn)。
•   雖然不是我想象中的童話(huà)，但是應(yīng)該是很具愛(ài)爾蘭特色的神話(huà)故事
•   喜歡葉芝才買(mǎi)的，雖然不是詩(shī)歌作品，但是浪漫主義的情懷還是在的。
•   1.包裝很好，是有紋理的書(shū)皮，墨綠色很特別，裝幀設(shè)計(jì)很棒！還送了一本葉芝詩(shī)歌小本本，有個(gè)人肖像⊙▽⊙。護(hù)封要是硬紙就完美了，偏偏是可有可無(wú)的一張薄紙。
  2.書(shū)里有插圖，13塊錢(qián)的書(shū)能做到這點(diǎn)值了。排版也很有規(guī)則。
•   一開(kāi)始根本不相信仙人的種種傳說(shuō),讀著讀著就很快打破理智的防線(xiàn),倒不用真的去想那些問(wèn)題,只要讀下去就會(huì)覺(jué)得很美
•   封面手感超棒??！內(nèi)容很有趣。
•   包裝真不錯(cuò)，一直想看的喲。
•   好喜歡這本書(shū)啊。
•   書(shū)的封面設(shè)計(jì)的不錯(cuò)
•   沖著作者買(mǎi)的 書(shū)還不錯(cuò) 只是說(shuō) 對(duì)我而言 有點(diǎn)難懂 可能歷史年代問(wèn)題吧
•   很好看的一本愛(ài)爾蘭童話(huà)集，還送一本葉芝的詩(shī)集。
•   非常美麗的一本書(shū)

相關(guān)圖書(shū)

• Seldom-illegal 時(shí)には、違法
• 天堂之吻
• 坂本龍一〈エナジーフロー〉―Piano solos ピアノ?ピース (楽譜)
• CD+楽譜集 やさしいピアノソロ 坂本龍一スペシャル (楽譜)
• Piano Solo 坂本龍一/スペシャルセレクション (ピアノ?ソロ) (楽譜)
• 細(xì)胞生物學(xué)
• 逃！戰(zhàn)慄的追殺 Fatal Voyage
• 夜雨秋燈錄
• 百家姓
• 進(jìn)化算法
• 深情密碼
• 明清儒學(xué)轉(zhuǎn)型探析：從劉蕺山到戴東原
• 文學(xué)研究法
• 制度是如何形成的
• 近代中國(guó)史綱（上下冊(cè)）
• 裝飾藝術(shù)手冊(cè)
• 拍馬屁和馬屁精
• 色，戒
• 我會(huì)做好呢份工
• 協(xié)同與成功
• 為人處世縱橫論
• 世界文學(xué)隨筆精品大展
• 葡萄膜病
• 瞬息京華
• 臺(tái)北人