出版時間:2013-4 出版社:中國人民大學出版社 作者:[日] 杉浦康平 譯者:李建華,楊晶
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《造型的誕生:圖像宇宙論》是日本設計界巨人——杉浦康平宇宙學的結晶,用“萬物照應劇場”這個稱謂,在浩瀚的時間之流中搜尋人類文明起源的線索,從圖像表象中去解釋深植于亞洲人民內(nèi)心中的形象和概念,探尋人類傳承的秘密和生存的憑依!從中映射出紛繁的古老文明的迷人舞臺,通過此書,我們不僅可以了解杉浦先生的創(chuàng)作理念,領略先生的藝術風格和豐富的聯(lián)想力,并且可以管窺先生在其立體的藝術實踐中,如何從森羅石象的形態(tài)中發(fā)掘出具有“靈力”的“原型”,并賦予新的“生命”,創(chuàng)造出卓犖冠群的一代造型。讓我們走進杉浦康平的宇宙世界,去感悟其中意蘊無比的廣闊天地。
作者簡介
作者:(日本)杉浦康平(SUGIURA KOHEI) 譯者:楊晶 李建華杉浦康平(SUGIURA KOHEI),平面設計家、書籍設計家、神戶藝術工科大學亞洲設計研究所所長、名譽教授。1932年生于日本東京。1955年畢業(yè)于東京藝術大學建筑科。1964年至1967年任德國烏爾姆(ULM)造型大學客座教授。1970年起開始書籍裝幀設計,創(chuàng)立以視覺傳達論、曼荼羅為中心展開亞洲圖像、知覺論和音樂論的研究。多次策劃介紹亞洲文化的展覽會、音樂會和相關書籍的設計,以其獨特的方法論將意識領域世界象形化,對新一代創(chuàng)作者影響頗大。將亞洲傳統(tǒng)的神話的圖像、紋樣、造型的本質(zhì)形容成“萬物照應的世界”,見諸多部著作。1971年獲第二屆野間出版文化獎,1982年獲萊比錫世界最美的書金獎,1997年獲每日藝術獎,1998年被授予日本國家紫綬帶勛章等。2006年開始在北京、深圳、南京、成都舉辦“疾風迅雷——杉浦康平雜志設計的半個世紀展”。主要著述:《日本的造型、亞洲的造型》(三省堂);《造型的誕生》《生命之樹 花的宇宙》(以上NHK出版);《吞下宇宙》(講談社);《叩響宇宙》(工作舍)。編著:《視覺傳播》《亞洲的宇宙觀》《亞洲的書籍、文字與設計》《文字的宇宙》《文字的祝祭》等;設計作品集:《疾風迅雷——杉浦康平雜志設計的半個世紀》(TransArt)《杉浦康平 脈動的書——設計的手法與哲學》(武藏野美術大學)等。
書籍目錄
著者初版序:“生命記憶”和“萬物照應”——杉浦康平 初版序:聆聽注入“生命力”造型的歷史回聲——呂敬人 初版譯后記——李建華楊晶 令人感嘆智慧的驚奇杉浦的宇宙學——巖田慶治 前言:有“生命”的“造型”——杉浦康平 1.太陽的眼睛·月亮的眼睛——身體講述宇宙開辟的“造型” 2.對稱的造型——陰與陽、天與地,流轉的“造型” 3.二即一——融合對立之力,合二為一的“造型” 4.天渦、地渦、蔓草渦——卷進萬物“生命”的“造型” 5.身體躍動產(chǎn)生缐——動、看。人體里蘊藏的“造型” 6.漢字植根于大地——表現(xiàn)上天恩澤、大地力量的“造型” 7.象征祥瑞的文字——枝葉舒展的壽字“造型” 8.書的臉、書的身體——從一張紙說起,變幻的“造型” 9.道路地圖、人生地圖——描繪心靈軌跡的“造型” 10.柔軟可塑的時空——使環(huán)境發(fā)生變化的感覺之“造型” 11.手中的宇宙——凝縮于手指的曼荼羅的“造型” 12.吞下世界——與身體合一、宇宙的“造型” 后記:“造型”的圓環(huán) 謝辭 參考文獻 攝影、圖片提供
章節(jié)摘錄
版權頁: 插圖: 聆聽注入“生命力”造型的歷史回聲 ——走進杉浦康平的宇宙世界 呂敬人 多年來,不僅在藝術設計理念方面得益頗深,在生活態(tài)度和人生價值、世界觀方面也得到恩師點撥和指引:一絲不茍的工作作風,誨人不倦的治學精神,不恥下問、廣學博取的求知欲望,不宣揚自己的開闊胸懷,寬容他人的豪爽性格…… 先生經(jīng)常談到東西方思維哲學之不同。西方人強調(diào)人本,東方人則強調(diào)以自然為中心,人是自然的一部分。西方人的世界用肉眼是看得到的,而東方人心目中的世界是不可視的,她存在于精神心靈之中。東方人的自我心中要有大宇宙的存在,人的生命要融合于整個自然宇宙之中。 先生的“純真”演化成精神的關注、極具熱情的創(chuàng)造力,幾乎他的每一個設計都富含意念,具有前所未有的多樣化和創(chuàng)造性;是注入豐富內(nèi)涵的生命的設計,而不是機械的物象構成和色彩游戲。他的書籍設計作品貫穿了他將信息視覺、觸覺、聽覺、味覺五感共存的活性化創(chuàng)造的大膽實驗,以至多少作家、讀者為他的作品所感動,多少設計家學習摹仿他的創(chuàng)作形式。 他策劃組織設計的眾多展覽,如曼荼羅—出現(xiàn)與消亡展,亞洲之宇宙觀展,花宇宙—染·織·飾展等,均引起了日本國內(nèi)外極大的反響;他受不丹王國政府之邀為其國家設計充滿民族特質(zhì)的郵票;他首開將時間、空間、物量相對視覺化之先河,創(chuàng)造力世界第一個時間軸地圖、味覺地圖、人生地圖……這種具有超乎想象的圖像解析信息傳達方式;他對文字研究一如對音樂的愛達到了一種癡迷的程度,他在《活字禮贊》一文中提出漢字造型的直角思想,其起源為中國古代“天圓地方”的宇宙學說;他為“寫研”做了解析漢字專題的年歷,連續(xù)了二十年;他編著的《文字的宇宙》《文字的祝祭》充分體現(xiàn)了“杉浦文字論”學說的結晶;他策劃制作的《星星的書》運用立體凸面鏡和特殊的平面印刷技術實現(xiàn)四維空間的宇宙圖像,是世界稀有的奇書,在日本已經(jīng)再版三十多次,世界各國也紛紛出版。 “杉浦圖像學”的核心是曼荼羅的獨創(chuàng)性研究,《圓相藝術工學》是曼荼羅圖像研究的延伸,他潛心于豐饒的曼荼羅的宇宙論中,逐層剖析沈敏的宇宙圈中人類生存的生死觀;杉浦先生設計的《傳真言院兩界曼荼羅》運用中國及日本傳統(tǒng)的經(jīng)折裝、卷軸裝和西方線訂裝等六種書籍形態(tài)合成一函,東西書籍文化融為一體,可謂是具有歷史性創(chuàng)想的書籍設計精品,此書榮獲1982年德國萊比錫世界最美的書設計評比金獎及其他多項殊榮。 杉浦先生的創(chuàng)作范圍和興趣已遠遠超出平面設計的范疇,而更多集中于亞洲文字生態(tài)圈的研究和亞洲文化精神內(nèi)涵的探索,從圖像表象中去解釋深植于亞洲人民內(nèi)心中的形象和概念,探尋人類傳承的秘密,和生存的憑依?!对煨偷恼Q生》就在這一研究過程中誕生了。先生以其豐富的聯(lián)想力和敏捷的判斷力,細密嚴謹?shù)膶W術研究精神,在浩瀚的時間之流中搜尋人類文明起源的線索,正是對現(xiàn)代文明的一中反思!杉浦先生認為當今人們處于一個“飽食年代”,在如此龐大的物質(zhì)泛溢的環(huán)境中,深入思考、選擇未來的能力卻在大大下降,人類千年文化之根在當代人心中漸去漸遠。物質(zhì)的富庶并不說明內(nèi)心精神世界的豐裕。世界各民族的優(yōu)秀文化是靠世世代代一心一意的日積月累,才閃爍出如此奪目的光彩?,F(xiàn)代人既領受著這種文化之光的洗禮和恩惠,卻不去仔細辨析理解、心存感激,而是急功近利,忘記傳統(tǒng)的價值——現(xiàn)代文明的根,是多么的可悲。
編輯推薦
《造型的誕生:圖像宇宙論》編輯推薦:造型,原來如此!造型,不僅如此!歷史的時間得以再生,不同民族的美重現(xiàn)輝煌。變幻莫測的圖像世界,造型的神秘與絢麗之美。悠游型間傳遞亞洲聲音,正讀沃土珍視東方文化。通過12篇渾然天成的論述可以管窺先生在其立體的藝術實踐中如何從森羅石象的形態(tài)發(fā)掘出具有“靈力”的“原型”,并賦予新的“生命”,創(chuàng)造出卓犖冠群的一代造型?!耙槐緯皇峭骋荒虝r間的靜止生命,而應該是夠早和指引周圍環(huán)境有生氣的元素?!彼摹白晕以鲋怠薄ⅰ拔m與噪音”、“流動、滲透、循環(huán)的視線流”、“書之臉相”等設計理念和“萬物照應劇場”、“漢字的天圓地方說”等理論構成了杉浦康平的設計世界。每讀這本《造型的誕生:圖像宇宙論》,都會伴隨新的發(fā)現(xiàn)?!对煨偷恼Q生:圖像宇宙論》是平面設計師、出版人、編輯、書刊藝術愛好者不可多得的學習參考工具書和書刊設計理論研究讀物。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載