出版時(shí)間:2008-3 出版社:北京大學(xué)出版社 作者:紀(jì)梭·馬布巴尼 頁(yè)數(shù):195 譯者:李韜
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
在世界歷史上,美國(guó)的出現(xiàn)是一大奇觀。因?yàn)樗挥昧藘砂俣嗄甑臅r(shí)間,就從英國(guó)的一個(gè)殖民地變成了一個(gè)全球超級(jí)大國(guó)。對(duì)這一“美國(guó)現(xiàn)象”,世界上不少有識(shí)之士都進(jìn)行了認(rèn)真的觀察與思考?! ?831年,法國(guó)政治思想家托克維爾赴美國(guó)考察。4年以后,他發(fā)表了《論美國(guó)的民主》一書。此書一問(wèn)世就在西方世界引起轟動(dòng),僅法文版就出了17版,還有英、德、俄、荷蘭、匈牙利、意大利、丹麥、西班牙、瑞典、塞爾維亞等多種歐洲文字譯本。日本明治維新后,這本書也很快被翻譯介紹。《論美國(guó)的民主》主要是總結(jié)歐洲思想的美國(guó)實(shí)踐。美國(guó)的立國(guó)與它的發(fā)展的確是世界歷史在基督教世界中的一段加速和升華?! ?888年,另一位歐洲人也對(duì)美國(guó)進(jìn)行了考察并寫就《美國(guó)旅行印象》一文,他就是恩格斯。他這樣寫道:“這個(gè)新世界是由現(xiàn)代的人們根據(jù)現(xiàn)代的、實(shí)際的、合理的原則在處女地上重新建立起來(lái)的。他們這個(gè)前進(jìn)最快的民族(themostgoaheadnation),對(duì)于每一個(gè)新的改進(jìn)方案,會(huì)純粹從它的實(shí)際利益出發(fā)馬上進(jìn)行試驗(yàn),這個(gè)方案一旦被認(rèn)為是好的,差不多第二天就會(huì)立即付諸實(shí)行。在美國(guó),一切都應(yīng)該是新的,一切都應(yīng)該是合理的,一切都應(yīng)該是實(shí)際的,因此,一切都跟我們不同?!薄 ⊥锌司S爾與恩格斯這兩位歐洲思想家在實(shí)地考察美國(guó)時(shí)主要看到的是19世紀(jì)中期與中后期的美國(guó)實(shí)踐。19世紀(jì)初美國(guó)總統(tǒng)門羅提出“美洲是美洲人的美洲”(后被稱作“門羅主義”)時(shí),是將美國(guó)與舊歐洲作一個(gè)切割。在19世紀(jì)的絕大部分時(shí)間里,美國(guó)的重點(diǎn)還是發(fā)展自己。所以托克維爾與恩格斯所著力介紹的,還是美國(guó)本身的“治國(guó)之道”,而不是美國(guó)與世界的關(guān)系?! ?9世紀(jì)末的一場(chǎng)美西戰(zhàn)爭(zhēng),是美國(guó)與世界關(guān)系的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。當(dāng)時(shí),整個(gè)世界被生產(chǎn)力快速發(fā)展的歐洲列強(qiáng)帶進(jìn)了帝國(guó)主義時(shí)代。美國(guó)在自己內(nèi)部的爭(zhēng)爭(zhēng)吵吵之中,競(jìng)在和西班牙的一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中成了贏家??梢赃@樣說(shuō),美國(guó)是在對(duì)世界很缺乏了解的情況下成為對(duì)世界越來(lái)越有影響的一員。世界時(shí)勢(shì)奠定了美國(guó)在世界事務(wù)中的地位。但是在美國(guó)人看來(lái),這是“命運(yùn)天定”。因?yàn)樗麄儓?jiān)信,自己是上帝的子民。美國(guó)人的創(chuàng)新精神與他們的宗教精神緊密相連。 第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,美國(guó)成了國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)的全球舞臺(tái)上的一個(gè)主角。它有許多創(chuàng)意,也將其中一些變成了現(xiàn)實(shí)。躊躇滿志的美國(guó)人要繼續(xù)“一往無(wú)前”。待到與前蘇聯(lián)的冷戰(zhàn)結(jié)束,美國(guó)人的自信達(dá)到了頂點(diǎn)。“9?11”悲劇的發(fā)生,是美國(guó)人始料未及的?! ∶绹?guó)與世界的關(guān)系,成了一個(gè)大課題。世界上許多有識(shí)之士對(duì)此提出了自己的看法。新加坡前駐聯(lián)合國(guó)大使、新加坡國(guó)立大學(xué)李光耀公共政策學(xué)院院長(zhǎng)紀(jì)梭·馬布巴尼就是其中的一位。他的《走出純真年代》一書,就是他對(duì)美國(guó)與世界的關(guān)系長(zhǎng)期思考的結(jié)果。此書用英文寫就,在美國(guó)出版,并引起了美國(guó)知識(shí)界和企業(yè)界一批精英人士的重視。在亞洲人士中,能做成這樣一件事的人還并不多?! ?duì)于正在全力投入和諧社會(huì)建設(shè)的當(dāng)代中國(guó)人來(lái)說(shuō),處理好與美國(guó)的關(guān)系是一件牽動(dòng)全局的大事。改革開放三十年來(lái),中國(guó)人對(duì)美國(guó)的認(rèn)識(shí)、了解乃至研究都有了長(zhǎng)足的發(fā)展。隨著中美交往的日益深入,中國(guó)人用美國(guó)人能傾聽(tīng)的話語(yǔ)來(lái)闡述世界的著作也必然會(huì)出現(xiàn)。對(duì)此,我們要有自信。在中國(guó)人的傳統(tǒng)精神資源中,包容是一種很獨(dú)特的品格。中國(guó)人看美國(guó),不是局限地看,而是要了解整個(gè)世界并思考人類的未來(lái)。一百多年前,梁?jiǎn)⒊壬谙耐膶懴氯缦挛淖郑骸坝噜l(xiāng)人也,9歲后始游他縣,17歲后始游他省,了無(wú)大志,懵懵然不知有天下事。曾幾何時(shí),為19世紀(jì)世界大風(fēng)潮之勢(shì)力所顛簸,所沖擊,所驅(qū)遣,使我不得不為國(guó)人焉,不得不為世界人焉。”舊語(yǔ)新說(shuō),我們還是能從中得到啟示。 袁明 2008年3月8日
內(nèi)容概要
很多美國(guó)人內(nèi)心深處都明白,美國(guó)與世界的關(guān)系出了問(wèn)題。但這一問(wèn)題的成因他們卻不是很明白。《走出純真年代》一書深入透徹地探討并揭示了美國(guó)與世界的復(fù)雜關(guān)系,以及大多數(shù)美國(guó)人沒(méi)有注意到的驚人的變化。 一個(gè)奇怪的悖論是,美國(guó)為改變世界所做的工作比其他任何國(guó)家都多,然而它卻是為應(yīng)對(duì)被自己所改變了的世界準(zhǔn)備得最差的國(guó)家之一。美國(guó)無(wú)意間進(jìn)入到地球上絕大多數(shù)人的生活之中。美國(guó)把美國(guó)夢(mèng)與世人分享,從而讓幾十億人看到了未來(lái)的希望。美國(guó)不愿重犯歐洲殖民者的錯(cuò)誤,它解放了幾億人,從而也積累下了巨大的好感之源??杀氖?,冷戰(zhàn)結(jié)束后,美國(guó)來(lái)了個(gè)180度的大轉(zhuǎn)彎,從世界事務(wù)中抽身,對(duì)別人的痛苦表現(xiàn)得漠不關(guān)心,并無(wú)意間疏遠(yuǎn)了很多人。 在本書中,作者既解釋了全球?qū)γ绹?guó)的迷戀和幻滅,也指出了美國(guó)要想挽救這一局勢(shì)還能做些什么。作者認(rèn)為,美國(guó)力量仍然是全球唯一最具影響力的力量,若加以精明的使用和管理,它既能使世界變得更好,也能維護(hù)美國(guó)的長(zhǎng)遠(yuǎn)利益。
作者簡(jiǎn)介
紀(jì)梭·馬布巴尼(Kishore Mahbubani)新加坡外交官。曾連任兩屆新加坡駐聯(lián)合國(guó)大使,現(xiàn)任新加坡國(guó)立大學(xué)李光耀公共政策學(xué)院院長(zhǎng)。另著有《亞洲人會(huì)思考嗎?》,他還經(jīng)常給包括《外交事務(wù)》和《外交政策》在內(nèi)的美國(guó)報(bào)紙雜志撰稿。
書籍目錄
致謝導(dǎo)論第一章 美國(guó)是如何惠澤世界的第二章 美國(guó)是如何禍害世界的第三章 美國(guó)與伊斯蘭第四章 美國(guó)與中國(guó)第五章 美國(guó)力量的本質(zhì)第六章 美國(guó)力量的管第七章 走向未來(lái)之路譯后記
章節(jié)摘錄
第一章 美國(guó)是如何惠澤世界的 美國(guó)為世界其他地方所做的好事比其他任何國(guó)家都多。這句話說(shuō)出了一個(gè)不容辯駁的事實(shí)。真正的挑戰(zhàn)是如何找出并解釋美國(guó)幫助世界時(shí)所采用的方式——那些為絕大多數(shù)美國(guó)公民和美國(guó)官員所沒(méi)有意識(shí)到的方式?! ∶绹?guó)與我們這個(gè)星球上幾十億窮苦人共同分享的一個(gè)最大的禮物就是“希望”。美國(guó)讓世 界人民明白,自己的命運(yùn)并不是一生下來(lái)就注定不變了。在一個(gè)唯才是舉、任人唯賢的社會(huì)里,任何人都有可能成功。當(dāng)美國(guó)崛起為一個(gè)主要強(qiáng)國(guó),它徹底改變了歷史的發(fā)展脈絡(luò)。它拒絕參與到歐洲人殖民世界的沖動(dòng)之中,美國(guó)所做的正好相反,它鼓勵(lì)非殖民化。當(dāng)美國(guó)在第二次世界大戰(zhàn)后真正強(qiáng)大起來(lái)時(shí),它努力創(chuàng)立一個(gè)基于法律與多邊機(jī)制和進(jìn)程的世界新秩序、一個(gè)允許其他國(guó)家發(fā)展與繁榮的新秩序。從未有任何其他大國(guó)曾創(chuàng)立過(guò)一個(gè)使其他國(guó)家也能獲得成功的游戲平臺(tái)。這就說(shuō)明為什么20世紀(jì)后半葉這么多國(guó)家在美國(guó)的世界秩序下走向了繁榮。美國(guó)還把其優(yōu)秀的大學(xué)無(wú)私地與世界上最好的才俊們分享。這些才俊中很多人回國(guó)后創(chuàng)造了國(guó)家成功的范例。然而,所有這些只不過(guò)是美國(guó)如何惠澤世界的幾個(gè)例子?! ∥抑钥梢院茏孕诺剡@么說(shuō),是因?yàn)槲易约旱纳罹椭苯邮艿矫绹?guó)所釋放的很多有益之力的影響。我到過(guò)世界很多地方,其他人很少能有如此經(jīng)歷。我1948年出生在新加坡,當(dāng)時(shí)的新加坡還是世界上較為貧窮的國(guó)家之一。我的童年時(shí)光幾乎全是在一個(gè)只有一間臥室的房子里度過(guò)的,在這里住著我們一家六口人,我們每月付六元房租。而我的這本書絕大部分是在曼哈頓的一座有六個(gè)臥室的豪華套房里完成的,這種套房大概屬于世界上那百分之一的好住房之列。因而,我曾生活在全世界最貧窮和最富有的人當(dāng)中。我認(rèn)為我理解這兩個(gè)不同的世界,我也理解美國(guó)是如何影響了這個(gè)星球上最為貧窮的那些人?! ?/pre>編輯推薦
在世界歷史上,美國(guó)的出現(xiàn)是一大奇觀。因?yàn)樗挥昧藘砂俣嗄甑臅r(shí)間,就從英國(guó)的一個(gè)殖民地變成了一個(gè)全球超級(jí)大國(guó)。對(duì)這一“美國(guó)現(xiàn)象”,世界上不少有識(shí)之士都進(jìn)行了認(rèn)真的觀察與思考。 美國(guó)與世界的關(guān)系,成了一個(gè)大課題。世界上許多有識(shí)之士對(duì)此提出了自己的看法。新加坡前駐聯(lián)合國(guó)大使、新加坡國(guó)立大學(xué)李光耀公共政策學(xué)院院長(zhǎng)紀(jì)梭·馬布巴尼就是其中的一位。他的《走出純真年代》一書,就是他對(duì)美國(guó)與世界的關(guān)系長(zhǎng)期思考的結(jié)果。此書用英文寫就,在美國(guó)出版,并引起了美國(guó)知識(shí)界和企業(yè)界一批精英人士的重視。在亞洲人士中,能做成這樣一件事的人還并不多。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(46)
- 勉強(qiáng)可看(338)
- 一般般(577)
- 內(nèi)容豐富(2393)
- 強(qiáng)力推薦(196)