獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓

內(nèi)容概要

　　《獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓（插圖·中文導(dǎo)讀英文版）》又名《獻(xiàn)給孩子們的故事》，是20世紀(jì)初世界上最偉大的童話集之一，它由英國(guó)著名作家、諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者吉卜林編著而成?！丢?dú)來(lái)獨(dú)往的貓》、《跺腳的蝴蝶》、《大象的孩子》、(字母表是怎樣來(lái)的》、《鯨魚為什么有喉嚨》、《豹子身上為什么有斑點(diǎn)》和《海里玩耍的螃蟹》等12個(gè)膾炙人口的故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。
　　《獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓（插圖·中文導(dǎo)讀英文版）》一經(jīng)出版，很快就成為當(dāng)時(shí)最受關(guān)注和最暢銷的兒童文學(xué)作品，一百多年來(lái)被翻譯成幾十種文字，在世界上廣為流傳。無(wú)論作為語(yǔ)言學(xué)習(xí)的課本，還是作為通俗的文學(xué)讀本，本書對(duì)當(dāng)代中國(guó)的青少年都將產(chǎn)生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進(jìn)而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開(kāi)始部分增加了中文導(dǎo)讀。

作者簡(jiǎn)介

作者：（英國(guó)）羅德亞德?吉卜林（Rudyard Kipling） 譯者：王勛 紀(jì)飛 等  羅德亞德?吉卜林（Rudyard Kipling，1865—1936），英國(guó)著名詩(shī)人、散文家、小說(shuō)家，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。在吉卜林眾多的童話小說(shuō)中，《獻(xiàn)給孩子們的故事》（英文書名為Just So Stories for Little Children）是他最重要的童話集之一，這是一部“講給孩子們的故事書”，是世界兒童文學(xué)的瑰寶，受到全世界各國(guó)人民的喜愛(ài)。

書籍目錄

第一章 鯨魚為什么長(zhǎng)喉嚨
第二章 駱駝為什么長(zhǎng)駝峰
第三章 犀牛為什么長(zhǎng)厚皮
第四章 豹子為什么長(zhǎng)斑點(diǎn)
第五章 小幼象
第六章 老袋鼠之舞
第七章 犰狳的來(lái)歷
第八章 第一封信是怎樣寫成的
第九章 字母表是怎樣形成的
第十章 戲海的螃蟹
第十一章 獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓
第十二章 跺腳的蝴蝶

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：    第三天，野母牛來(lái)到巖洞，貓悄悄跟隨。同以前一樣，野母牛答應(yīng)每天為女人提供牛奶來(lái)?yè)Q取鮮草，成為了人的“美食提供者”。 第四天，蠻荒的森林里不再有動(dòng)物去巖洞，于是貓自己去了。它看見(jiàn)了巖洞里的火光，聞到了牛奶的香味。女人說(shuō)：“家里不再需要朋友和奴仆，回去吧?！必堈f(shuō)：“我不是朋友也不是奴仆，我是獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓，我想進(jìn)巖洞，烤火，喝牛奶?！迸苏f(shuō)：“如果你能讓我說(shuō)出一句夸獎(jiǎng)你的話，就可以進(jìn)巖洞。兩句，就可以烤火。三句，就可以每天喝三次牛奶?！必堈f(shuō)：“讓洞口的簾子、巖洞里的火和牛奶罐記住女人的話吧。”說(shuō)完，他帶著野性回到了森林。 很久以后，女人已經(jīng)忘了貓，但巖洞里的蝙蝠每天把人的情況告訴貓。一天，蝙蝠說(shuō)女人生了一個(gè)小嬰兒，他喜歡軟軟的東西，睡覺(jué)時(shí)喜歡抱著暖暖的東西，還喜歡別人和他玩。貓覺(jué)得自己的機(jī)會(huì)來(lái)了，他在巖洞附近躲起來(lái)。男人騎著馬帶著狗去狩獵了，女人在做飯，嬰兒哭鬧起來(lái)，女人給他石子玩，可他仍然在哭。這時(shí)，貓用軟爪子拍拍嬰兒的臉頰，又蹭蹭他的膝蓋，用尾巴搔搔他的下巴，嬰兒笑了。蝙蝠告訴女人森林里來(lái)的野家伙和她的寶貝玩得很開(kāi)心。女人說(shuō)：“不管那野家伙是誰(shuí)，我都為它祝福，它幫了我。”話音一落，洞口的簾子就掉了下來(lái)，皮簾子記著女人和貓的約定，現(xiàn)在貓可以舒服地臥在巖洞里。 女人很生氣，開(kāi)始紡線。離開(kāi)了貓，嬰兒又大哭起來(lái)。貓說(shuō)自己可以把他逗笑，并讓女人拖著線團(tuán)走。女人照辦了，貓?jiān)诤筮呌峙苡痔?，把嬰兒逗得咯咯笑，跟著貓?jiān)趲r洞里玩。玩累了就抱著貓睡覺(jué)。女人笑著說(shuō)：“干得非常好，你很聰明。”話音一落，巖洞里的火堆冒出許多煙，火堆記著女人和貓的約定?，F(xiàn)在貓可以舒服地臥在火堆旁。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    獨(dú)來(lái)獨(dú)往的貓 PDF格式下載

---