出版時(shí)間:2010-1 出版社:陳冠民 中國對外翻譯出版公司 (2010-08出版) 作者:《歇后語大詞典》編寫組 編 頁數(shù):569
內(nèi)容概要
《歇后語大詞典(詞目分類·按需檢索)》涉域廣泛,涉及詞典學(xué)、語義學(xué)和語用學(xué)等諸多學(xué)科的知識范疇,以“用”為本,凸顯以下五個(gè)特點(diǎn):一,內(nèi)容完整,類目詳備?!缎笳Z大詞典(詞目分類·按需檢索)》共收集歇后語語匯約10000條,供檢索的語義類目有10個(gè)大類目(章),16個(gè)中類目(節(jié)),184個(gè)小類目,涵蓋思想、品德、言行、作風(fēng)、社會(huì)、人際、人文、人事、人生、境遇、人性、物性、生態(tài)、情狀、事態(tài)、天文、地理、時(shí)間等內(nèi)容,可謂包羅萬象。二,廣征博引,釋意明晰。書中每個(gè)詞條,均視其難易進(jìn)行全語串講或簡扼解釋,并配有一至兩個(gè)以上的應(yīng)用句例,供讀者使用時(shí)效仿。三,引例別具創(chuàng)意。各詞條引例除了采用原文語錄之外,還配有自造句例和仿用名家名著中類似的語段“摹造引例”,這樣的做法在現(xiàn)代辭書中也堪稱“獨(dú)步當(dāng)今”。自造句例力避茍簡粗俗、平庸無味的套話,具有較厚重的文學(xué)筆致和文學(xué)韻味,其中不乏嵌入一些富有潤色作用的成語、俗語、詩詞、順口溜等,吻契寫作體式。四,聚類規(guī)范,體例統(tǒng)一。歇后語的聚類相對比較困難,因?yàn)樗Z的含義不全是明昭直示,讓人一目了然的(如“凡例”一,“分類理路”所述)。因此,筆 者對每個(gè)詞條均做認(rèn)真仔細(xì)的斟酌分析,嚴(yán)格鑒別其屬類及定位,以保證聚類相對的合理準(zhǔn)確。五,聚修辭與人文、史話、科普等知識于一體。本詞典語匯中涉及有關(guān)歷史人物、歷史事件、史話、典故、經(jīng)典著作、文化、民風(fēng)、民俗、科普、自然風(fēng)情、天文地理、動(dòng)植物等名詞有1000多個(gè),編者對其中需做注釋的700多個(gè)均做了不同程度的介紹或?qū)ёx,既有助于理解語義,也讓讀者了解相關(guān)知識。
書籍目錄
導(dǎo) 言 凡 例 語義分類目錄 正 文 類目音序索引
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 【穿木屐上高樓——戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢】形容因?yàn)闃O度害怕而微微發(fā)抖或小心謹(jǐn)慎的樣子。例如:1.暴雨鞭打著墨黑的夜空,風(fēng)卷著海浪像猛虎一樣咆哮著;那騰空而起的巨浪不斷向堤岸猛撲而來,直想把我家的瓦屋吞沒似的。我披著蓑衣,執(zhí)著手電,~地迎著劈頭蓋腦的風(fēng)雨走出柵門,照著堤岸四周,直到看見我父親的木舢船,才放下心來。2.瑞太太像~地把首飾盒遞過來了,她在一旁極力來作解釋:“老爺您仔細(xì)看看吧,這可真是少見的一件東西?!保ǚ迈U昌《庚子風(fēng)云》) 【猴子吃辣椒——抓耳撓腮】形容人處在忙亂、著急或愁苦煩躁時(shí),那種束手無策,無計(jì)可施的表現(xiàn)。 例如:1.老梁師傅說:“真夠戧,才買不久的模扎機(jī),盡出毛病。當(dāng)時(shí)是杰明去看的貨,真叫哪壺不開提哪壺,人家翔河廠也買了都不會(huì)?,F(xiàn)在可把杰明急壞了,面對著這‘多病的孩兒’,他常常是急得像~。我很想幫幫忙,也找不著門徑?!?.看他急得像~的樣子,我心里也熱辣辣的難受,覺得當(dāng)今這世情不是他想象的那么好對付。(王薛姬《衛(wèi)民隊(duì)在行動(dòng)》)3.堂屋外的廊子上站著一個(gè)黑瘦瘦的腳夫,轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,猴子吃辣椒似的,抓耳撓腮,顯得不知所措。(仿馮驥才《神燈前傳》) 【臘月里生人——凍(動(dòng))手凍(動(dòng))腳】比喻出手腳動(dòng)武,或做出不得體、讓人不可接受的小動(dòng)作。另見235頁。 例如:就怕這些小孩~的,所以這東西也不敢擱在這兒,一直放在三嬸子家,現(xiàn)在三嬸家也要搬遷了……(侯學(xué)敬《碧浪金秋》)。 【寒冬臘月生人——凍(動(dòng))手凍(動(dòng))腳】另見235頁。 例如:張師傅說:“你這小子,真是的,~。機(jī)器這東西是不認(rèn)人的,你不犯著它沒事,一犯它,它可就對你不客氣了,別說手,就連人都會(huì)讓它吃進(jìn)去的?!?【出巢的黃蜂——滿天飛】形容東西、消息、謠言等到處傳播擴(kuò)散。 例如:1.在我們到的那幾天,愛爾蘭和英政府交涉宣布獨(dú)立共和國的消息,在倫敦就像~。(仿鄒韜奮《萍蹤寄語初集》)2.前日在略上聽見傳說:一個(gè)和尚,一個(gè)頭陀,一個(gè)女人,因?yàn)槎始椋舜俗韵鄽埡?。沒幾天這傳說便如一,連從不出門的秦老太也都知道了這事。(仿文康《兒女英雄傳》) 【耗子出洞門——東張西望】形容在等盼來人,或生怕被人發(fā)現(xiàn)時(shí),那種東瞧瞧、西看看的顧盼行為。 例如:那人擠出人群,像耗子出洞門似的,東張西望,躡躡祟祟地走到了前樓門外,一會(huì)兒又猶豫不前,停了下來……(司馬相宇《落日有余光》)。
編輯推薦
《歇后語大詞典(詞目分類?按需檢索)》檢索方便、快捷實(shí)用。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載