第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)文獻(xiàn)匯編（中英文對(duì)照）

前言

20世紀(jì)70年代末80年代初以來(lái)，為順應(yīng)現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的歷史潮流，在堅(jiān)定不移地推行改革開(kāi)放的基本國(guó)策之同時(shí)，中國(guó)政府尤為注重社會(huì)主義法治的建設(shè)與發(fā)展。隨著立法日益健全，司法不斷完善，法學(xué)欣欣向榮，國(guó)家和社會(huì)已經(jīng)步入現(xiàn)代法治的軌道，從而有力地維護(hù)和推動(dòng)了經(jīng)濟(jì)、政治、文化乃至整個(gè)社會(huì)全方位的發(fā)展與進(jìn)步。在中國(guó)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的歷程中，社會(huì)主義法治系統(tǒng)必將發(fā)揮日益重要的作用。這一系統(tǒng)的發(fā)展完善離不開(kāi)法學(xué)理論的引導(dǎo)和推動(dòng)。因此，進(jìn)一步重視法學(xué)研究，尤其是外向型、國(guó)際性法學(xué)研究，無(wú)疑具有長(zhǎng)遠(yuǎn)的戰(zhàn)略意義，刑法學(xué)領(lǐng)域亦然。北京師范大學(xué)刑事法律科學(xué)研究院（以下簡(jiǎn)稱研究院）是北京師范大學(xué)重點(diǎn)建設(shè)的專門從事刑事法學(xué)研究的中國(guó)刑事法學(xué)領(lǐng)域首家且目前系唯一的具有獨(dú)立性、實(shí)體性、綜合性的新型學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)和研究生培養(yǎng)單位。研究院立足本國(guó)國(guó)情，在大力發(fā)展中國(guó)刑事法學(xué)研究的同時(shí)，專設(shè)國(guó)際刑法研究所，關(guān)注國(guó)際刑法學(xué)基礎(chǔ)理論建設(shè)，并注重對(duì)當(dāng)前國(guó)際刑事法理論與實(shí)務(wù)中熱點(diǎn)、難點(diǎn)問(wèn)題的研究。研究院國(guó)際刑法學(xué)方面的研究力量，以本單位的教師和博士生為基本隊(duì)伍，同時(shí)聘任、定向聯(lián)系國(guó)內(nèi)外一些著名大學(xué)和研究機(jī)構(gòu)的知名刑事法及國(guó)際法專家學(xué)者、國(guó)際刑事審判機(jī)構(gòu)的法官、聯(lián)合國(guó)暨國(guó)際學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)的知名學(xué)者。研究所的學(xué)術(shù)研究范圍主要包括：國(guó)際刑法的基礎(chǔ)理論、國(guó)際犯罪、國(guó)際刑事審判、國(guó)際刑事司法協(xié)助與合作等。研究所力圖通過(guò)課題研究、學(xué)術(shù)研討活動(dòng)以及同國(guó)內(nèi)外專家、學(xué)者和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的學(xué)術(shù)交流與合作研究等多種渠道、多種形式，努力促進(jìn)與繁榮我國(guó)外向型和國(guó)際型刑事法學(xué)研究，以適應(yīng)國(guó)家在改革開(kāi)放中強(qiáng)刑事法制建設(shè)的需要?！熬焽?guó)際刑事法文庫(kù)”，是以開(kāi)拓和繁榮外向型、國(guó)際型刑事法學(xué)研究為主旨的一種學(xué)術(shù)載體形式，與研究院的“京師刑事法文庫(kù)”分工不同、相輔相成。本“文庫(kù)”在廣義上理解國(guó)際刑事法，擬出版國(guó)內(nèi)外專家學(xué)者在國(guó)際刑法、比較刑法、外國(guó)刑法等方面的科研成果，可以是專題研究、綜合研究，可以是國(guó)外、境外法典、著作的譯作或介述研究之作，還可以是國(guó)內(nèi)外專家學(xué)者的合作研究項(xiàng)目。其中，研究性著作應(yīng)具有較高的學(xué)術(shù)水平，譯著、介述書(shū)籍和工具書(shū)、資料書(shū)等當(dāng)有重要的參考價(jià)值。古人云：“合抱之木，生于毫末；九層之臺(tái)，起于壘土；千里之行，始于足下?！本凵吵伤?，集腋成裘。我們希望能通過(guò)以文庫(kù)形式的逐步積累，為我國(guó)國(guó)際刑法學(xué)和其他外向型刑法學(xué)的發(fā)展腳踏實(shí)地地做一點(diǎn)事，為法治之昌盛和社會(huì)之進(jìn)步，作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。是為序。

內(nèi)容概要

聯(lián)合同預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)的宗旨是促進(jìn)世界各國(guó)采取更加有效的預(yù)防犯罪政策和刑事司法措施。50年來(lái)，5年一屆的聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)討論了一系列議題，在國(guó)際預(yù)防犯罪和刑事司法領(lǐng)域產(chǎn)生了相當(dāng)大的影響。作為—個(gè)全球論壇，大會(huì)為各國(guó)專業(yè)人士交流信息和遴選最佳做法提供了便利。本書(shū)是2005年4月在泰國(guó)舉行的第1l屆大會(huì)的文獻(xiàn)匯編。本書(shū)的出版對(duì)于國(guó)內(nèi)法學(xué)界、法律界深入了解同際社會(huì)預(yù)防和懲治犯罪的最新動(dòng)態(tài)，促進(jìn)中國(guó)刑事法治的發(fā)展，無(wú)疑會(huì)有所助益。

作者簡(jiǎn)介

趙秉志，北京師范大學(xué)刑事法律科學(xué)研究院暨法學(xué)院院長(zhǎng)、長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授、博士生導(dǎo)師，中國(guó)法學(xué)會(huì)刑法學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、國(guó)際刑法學(xué)協(xié)會(huì)中國(guó)分會(huì)常務(wù)副主席。新中國(guó)首屆刑法學(xué)博士，美國(guó)杜克大學(xué)法學(xué)院訪問(wèn)學(xué)者。1991年被國(guó)家授予“做出突出貢獻(xiàn)的中國(guó)博士學(xué)位獲得者”稱號(hào)；199

書(shū)籍目錄

大會(huì)報(bào)告　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)報(bào)告秘書(shū)長(zhǎng)報(bào)告　聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)五十年：總結(jié)成就，展望未來(lái)　全世界犯罪和刑事司法現(xiàn)況　打擊跨國(guó)有組織犯罪的有效措施秘書(shū)處工作文件　在聯(lián)合國(guó)毒品和犯罪問(wèn)題辦事處的工作框架內(nèi)開(kāi)展國(guó)際合作打擊恐怖主義及恐怖主義與其他犯罪活動(dòng)的聯(lián)系　腐敗：二十一世紀(jì)面對(duì)的威脅和趨勢(shì)　經(jīng)濟(jì)和金融犯罪：對(duì)可持續(xù)發(fā)展的挑戰(zhàn)　使標(biāo)準(zhǔn)發(fā)揮作用：預(yù)防犯罪和刑事司法標(biāo)準(zhǔn)制訂工作五十年講習(xí)班報(bào)告　講習(xí)班1：加強(qiáng)國(guó)際執(zhí)法合作，包括引渡措施　講習(xí)班2：加強(qiáng)刑事司法改革，包括恢復(fù)性司法　講習(xí)班3：預(yù)防犯罪戰(zhàn)略和最佳做法，特別針對(duì)城市犯罪和風(fēng)險(xiǎn)青年　講習(xí)班4：參照有關(guān)的國(guó)際公約和議定書(shū)打擊恐怖主義的措施　講習(xí)班5：打擊包括洗錢在內(nèi)的經(jīng)濟(jì)犯罪的措施　講習(xí)班6：采取措施打擊計(jì)算機(jī)犯罪區(qū)域報(bào)告　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)亞洲和太平洋區(qū)域籌備會(huì)議的報(bào)告　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)拉丁美洲和加勒比區(qū)域籌備會(huì)議的報(bào)告　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)西亞區(qū)域籌備會(huì)議的報(bào)告相關(guān)文獻(xiàn)　關(guān)于犯罪與司法，協(xié)作與對(duì)策：建立預(yù)防犯罪和刑事司法戰(zhàn)略聯(lián)盟的曼谷宣言草案的初稿秘書(shū)處的說(shuō)明　關(guān)于犯罪與司法，協(xié)作與對(duì)策：建立預(yù)防犯罪和刑事司法戰(zhàn)略聯(lián)盟的曼谷宣言草案初稿秘書(shū)處的說(shuō)明增編　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)與會(huì)者須知　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)臨時(shí)議程說(shuō)明　聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)暫行議事規(guī)則　第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)討論指南　中國(guó)代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、司法部部長(zhǎng)張福森在第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)上的發(fā)言

章節(jié)摘錄

大會(huì)報(bào)告第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)報(bào)告1.大會(huì)決議第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)通過(guò)了下列決議：決議1：協(xié)作與回應(yīng)：預(yù)防犯罪和刑事司法方面的戰(zhàn)略聯(lián)盟（曼谷宣言）我們，聯(lián)合國(guó)各會(huì)員國(guó)，于2005年4月18日至25日齊聚曼谷參加第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)，并本著協(xié)作精神，決定采取更加有效的協(xié)同措施打擊犯罪、維護(hù)公正。確信聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)作為主要的政府間論壇，已通過(guò)促進(jìn)思想和實(shí)踐的交流、發(fā)動(dòng)輿論及在國(guó)家、地區(qū)和國(guó)際層面提供政策建議對(duì)各國(guó)的政策和實(shí)踐作出了巨大貢獻(xiàn)，并因此對(duì)推動(dòng)和促進(jìn)預(yù)防犯罪和刑事司法的國(guó)際合作作出了重大貢獻(xiàn)。憶及前十屆大會(huì)的工作，重申在預(yù)防犯罪和刑事司法方面，聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法方案與各成員國(guó)、地區(qū)和國(guó)際性組織被賦予的義務(wù)，尤為關(guān)注包括非法販毒、洗錢、販運(yùn)人口、非法移民、非法販運(yùn)武器和恐怖主義及其組合在內(nèi)的跨國(guó)有組織犯罪的擴(kuò)張和多元化，和有組織集犯罪團(tuán)活動(dòng)的復(fù)雜化和多樣化，強(qiáng)凋增進(jìn)各文明間的對(duì)話、促進(jìn)國(guó)際寬容、預(yù)防對(duì)不同地區(qū)和文化的無(wú)端攻擊以及解決發(fā)展問(wèn)題和未決的沖突將有助于國(guó)際合作的開(kāi)展，而這將是打擊各種形式和規(guī)模的恐怖主義的最重要的基礎(chǔ)；同時(shí)重申任何情況下的恐怖主義行為都是不正當(dāng)?shù)?，重申各成員國(guó)須確保為打擊恐怖主義而采取的任何措施都與其國(guó)際法下的義務(wù)相符，且應(yīng)采取與聯(lián)合國(guó)憲章和國(guó)際法一致的措施，尤其是其中的國(guó)際人權(quán)、難民和人道主義法，驚覺(jué)對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)和國(guó)際金融系統(tǒng)構(gòu)成重大威脅的新型經(jīng)濟(jì)和金融犯罪的快速增長(zhǎng)、地理擴(kuò)張及其影響，強(qiáng)調(diào)由于腐敗和洗錢犯罪為其他犯罪活動(dòng)提供便利，故在現(xiàn)有框架和法律文件，特別是聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)內(nèi)，非常需要以系統(tǒng)綜合的方式打擊這兩類犯罪，贊賞地注意到第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)各區(qū)域籌備會(huì)議所做的工作，茲宣告如下：1.我們聲明我們既有政治意向，也有政治義務(wù)來(lái)實(shí)現(xiàn)本宣言所列愿望和目標(biāo)。2.我們重申對(duì)聯(lián)合國(guó)和聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法方案，特別是對(duì)預(yù)防犯罪和刑事司法委員會(huì)和聯(lián)合國(guó)毒品與犯罪事務(wù)廳、聯(lián)合國(guó)區(qū)域間犯罪和司法研究所、方案系列研究所的一貫支持和承諾，并決定酌情繼續(xù)提供資金來(lái)加強(qiáng)該方案。

編輯推薦

《第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)文獻(xiàn)匯編(中英文對(duì)照)》為法律出版社出版發(fā)行。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    第十一屆聯(lián)合國(guó)預(yù)防犯罪和刑事司法大會(huì)文獻(xiàn)匯編（中英文對(duì)照） PDF格式下載

---