玲瓏詩(shī)畫:李白詩(shī)選

出版時(shí)間:1999-1  出版社:中國(guó)文學(xué)出版社  作者:(唐)李白 著,楊憲益,戴乃迭 譯,李士 繪  頁數(shù):122  

內(nèi)容概要

中國(guó)古典詩(shī)歌發(fā)展到唐宋時(shí)代,已成為藝術(shù)皇冠上的璀燦明珠。千百年來,它以眩目的光華,無窮的魅力,誘惑著,滋養(yǎng)著一代又一代沉戀文海的華夏學(xué)子。在中國(guó),沒有任何一部文學(xué)作品的傳播能與唐詩(shī)宋詞相比,它使泱泱大國(guó)無處不浸透著高貴典雅的古詩(shī)余韻與遺風(fēng)。它眾多的篇章不僅為文人學(xué)士,而且亦為民間婦孺所熟知,以至于村頭牛背,萬口傳唱??v然是在非常的歲月,它的風(fēng)采也從未在戰(zhàn)火和饑荒中湮滅。近半個(gè)世紀(jì)以來,國(guó)內(nèi)曾出版過無數(shù)版本,從全唐詩(shī)到各種詩(shī)詞選,力求滿足廣大讀者的不同需要。而出版者們?nèi)圆粷M足,仍在作著另辟蹊徑的努力,這套中、英對(duì)照的玲瓏詩(shī)叢即是如此。除卻個(gè)別極具成就的優(yōu)秀詩(shī)人超越了唐宋時(shí)代,叢書一般以一位唐宋詩(shī)詞大家三十篇左右的代表作品為單冊(cè),以原作、英譯、配畫為內(nèi)容,以方便攜帶、兜中能藏的體積為開本,精彩設(shè)計(jì),華美裝幀。

作者簡(jiǎn)介

李白(701—762),字太白,號(hào)青蓮居士,祖籍隴西成紀(jì)(今甘肅省天水縣附近)。先世于隋末流徙中亞。李白即生于中亞的碎葉城(今蘇聯(lián)吉爾吉斯境內(nèi))。五歲時(shí)隨其父遷居綿州彰明縣(今四川省江油縣)的青蓮鄉(xiāng)。早年在蜀中就學(xué)漫游。青年時(shí)期,開始漫游全國(guó)各地。天寶初,因道士吳筠的推薦,應(yīng)詔赴長(zhǎng)安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊禮遇。但因權(quán)貴不容,不久即遭讒去職,長(zhǎng)期游歷。天寶十四年(755)安史之亂起,他隱居廬山,但仍密切注視著國(guó)家和人民的命運(yùn)。后參加永王李璘幕府。永王兵敗被殺,李白坐系潯陽獄,第二年長(zhǎng)流夜郎,途中遇赦。晚年飄泊于武昌、潯陽、宣城等地。代宗寶應(yīng)元年(762)病死于其族叔當(dāng)涂縣令李陽冰處。
李白存詩(shī)九百九十多首。這些詩(shī)歌,或以奔放的激情表達(dá)對(duì)理想政治的熱烈追求,對(duì)建功立業(yè)的渴望;或以犀利的筆鋒揭露政治集團(tuán)的荒淫腐朽;或以善描的畫筆點(diǎn)染祖國(guó)壯麗的山河。他的詩(shī)篇,無論五言七言,無論古體近體,無不別具風(fēng)格,具有強(qiáng)烈的浪漫主義色彩。有《李太白集》。

書籍目錄

楊叛兒黃鶴樓送孟浩然之廣陵春夜洛城聞笛丁都護(hù)歌烏棲曲金陵酒肆留別烏夜啼子夜吳歌(其三)子夜吳歌(其四)清平調(diào)詞(選一首)下終南山過斛斯山人宿置酒春思秋思登太白峰大車揚(yáng)飛塵(《古風(fēng)》其二十四)將進(jìn)酒宣州謝朓樓餞別校書叔云贈(zèng)汪倫早發(fā)白帝城……

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    玲瓏詩(shī)畫:李白詩(shī)選 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)1條)

 
 

  •   才節(jié)選30首詩(shī)而且不是什么知名的說是中英對(duì)照拜托,中國(guó)式英語,那是相當(dāng)?shù)挠胁爬畲髱熚闯墒澜缂?jí)人才,這種翻譯水平功勞不小對(duì)了,記得小時(shí)候看的連環(huán)畫嗎?這本書外觀跟那是一樣的。
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7