出版時(shí)間:2011-3 出版社:中國華僑出版社 作者:[蘇]維塔里 *比安基 頁數(shù):411 譯者:沈念駒,姚錦镕
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書是蘇聯(lián)著名兒童文學(xué)作家維塔里·比安基最著名的作品。1924~1925年,比安基開始在《新魯賓孫》雜志上撰寫描寫森林生活的專欄,漸漸形成了“報(bào)紙”的特點(diǎn),這就是《森林報(bào)大全集(彩色插圖)》的雛形。1927年,《森林報(bào)大全集(彩色插圖)》結(jié)集出版,便有了這部在世界兒童文學(xué)中占有獨(dú)特地位的名著。這部作品不但內(nèi)容有趣,編寫方式也極其新穎:作者采用報(bào)刊的形式,以春、夏、秋、冬12個(gè)月為順序,用輕快的筆調(diào)真實(shí)生動(dòng)地?cái)⑹隽税l(fā)生在森林里的故事,表現(xiàn)出對大自然和生活的熱愛之情,蘊(yùn)含著詩情畫意和童心童趣。無論是人物,還是動(dòng)物和植物,在作者的筆下,都被賦予了感情和智慧,如博愛的兔子、暴躁的母熊、狡黠的狐貍、兇殘的猞猁……大自然中的種種生靈躍然紙上,共同組成了這部比故事更有趣的科普讀物。評論界稱《森林報(bào)大全集(彩色插圖)》為史無前例的“大自然的頌詩”、“大自然百科全書”、“大自然歷書”、兒童學(xué)習(xí)大自然的“游戲用書”、“創(chuàng)造發(fā)明的指導(dǎo)用書”。
作者簡介
維塔里·比安基(1894~1959),蘇聯(lián)著名的兒童文學(xué)作家、動(dòng)物學(xué)家。只有熟悉大自然的人,才會(huì)熱愛大自然。1894年,比安基出生在一個(gè)充滿自然氣息的家庭,他的父親是俄國知名的生物學(xué)家。從小,比安基就跟隨父親上山打獵,跟家人到郊外、鄉(xiāng)村或海邊去住。在那里,父親教會(huì)他怎樣觀察、積累和記錄大自然的全部印象,例如怎樣根據(jù)飛行的模樣識(shí)別鳥兒,根據(jù)腳印識(shí)別野獸……這不僅開闊了他的視野,更使他深深地愛上了大自然。他決心用自己的筆將這幅神奇、美麗的畫卷描繪出來,這便是他創(chuàng)作自然文學(xué)的初衷。
比安基在30余年的創(chuàng)作生涯中,寫過大量科普作品、小說和童話,其中,(《森林報(bào)》是他最杰出的代表作。除此之外,《少年哥倫布》、《寫在雪地上的書》、《無所不知的兔子》、《小老鼠比克流浪記》、《大山貓歷險(xiǎn)記》等同樣深受廣大讀者的喜愛。
1959年,比安基因腦溢血逝世。
比安基曾坦言自己創(chuàng)作大自然文學(xué)的出發(fā)點(diǎn)和歸宿是傳遞愛,引導(dǎo)孩子熱愛大自然,善待動(dòng)物。只有這樣,熱愛祖國的人才能在俄羅斯的大自然中發(fā)現(xiàn)大大小小的奧秘并將它們一一揭示出來,從而給予人們享用不盡的樂趣。作為蘇聯(lián)大自然文學(xué)最杰出的代表,維塔里·比安基被譽(yù)為“發(fā)現(xiàn)森林的第一人”。
書籍目錄
致讀者
本報(bào)首位駐林地記者
森林年
森林年歷
No.1 蘇醒月(春一月)
一年——分12個(gè)月譜寫的太陽詩章
林間紀(jì)事
都市新聞
農(nóng)莊紀(jì)事
狩獵紀(jì)事
天南地北
射靶:競賽一
公告:征房啟示
No.2 候鳥回鄉(xiāng)月(春二月)
一年——分12個(gè)月譜寫的太陽詩章
林間紀(jì)事
鳥郵快信
祝釣釣成功
林木種間大戰(zhàn)
農(nóng)莊紀(jì)事
都市新聞
基特·維里坎諾夫講述的故事
狩獵紀(jì)事
射靶:競賽二
公告:“火眼金睛”稱號(hào)競賽
……
No.3 歌舞月(春三月)
No.4 筑巢月(夏一月)
No.5 育雛月(夏二月)
No.6 成群月(夏三月)
No.7 候鳥辭鄉(xiāng)月(秋一月)
No.8 倉滿糧足月(秋二月)
No.9 冬季客至月(秋三月)
No.10 小道初白月(冬一月)
No.11 忍饑挨餓月(冬二月)
No.12 熬待春歸月(冬三月)
“射靶”答案
“火眼金睛”稱號(hào)競賽答案
基特·維里坎諾夫講的故事答案
章節(jié)摘錄
集體農(nóng)莊新聞 攔截出逃者 融雪化成了水,竟企圖擅自從田野里逃到洼地里去。 集體農(nóng)莊的莊員們不失時(shí)機(jī)地?cái)r截住了逃亡者,辦法是在斜坡上用厚實(shí)的積雪筑起了橫堤。雪水被攔截在田野里,無聲無息地滲進(jìn)了泥土里?! √镆袄锏木G色居民已經(jīng)感覺到,自己的根得到了水的滋潤,不禁歡天喜地起來?! ?00個(gè)新生兒 昨天夜里,“突擊隊(duì)員”國營農(nóng)場豬舍里的值班飼養(yǎng)員為母豬接生。100個(gè)小豬仔全都圓滾滾、壯壯實(shí)實(shí)的,正胡哼哼亂嚷嚷哩。9位幸福、年輕的母親,無時(shí)無刻不焦急地等待著飼養(yǎng)員把那些長著小尾巴、紅撲撲、翹鼻子的新生兒送過來喂奶?! “徇M(jìn)暖和的新家 土豆從冷冰冰的倉庫搬進(jìn)了暖暖和和的新屋子。它對新環(huán)境心滿意足,準(zhǔn)備好好兒生長發(fā)芽。綠色新聞 新鮮黃瓜開始上市了。給黃瓜授粉的不是蜜蜂。黃瓜生長的土地不是因?yàn)殛柟舛兣???牲S瓜還是名副其實(shí)的黃瓜:圓圓滾滾,壯壯實(shí)實(shí),汁水飽滿,渾身滿是小刺。那氣味也是實(shí)實(shí)在在的黃瓜味,只是它是在暖房里長大的。 救助挨餓者 積雪融化盡了,一看露出來的田野里長著的盡是又瘦又弱的小苗苗。土地還沒有解凍,根莖沒法從土中吸取任何養(yǎng)分,可憐的小苗苗只落得挨餓的份兒了。 可小苗苗都是莊員的寶貝疙瘩,不是嗎?別以為它們是瘦骨伶仃、有氣無力的小草,它們可是秋播的小麥。農(nóng)莊里早已為它們準(zhǔn)備好最有營養(yǎng)的伙食:草木灰呀,鳥糞呀,廄肥呀,還有食鹽哩?;锸尺€是從空中食堂分送給這些受饑挨餓者的一田野上空會(huì)飛來飛機(jī),撒下食糧,管保每株小苗苗都吃得心滿意足。
媒體關(guān)注與評論
世界上存在這樣一種人,他們能將大自然的語言翻譯成人類的語言。比安基就屬于這樣的人。他向讀者介紹植物和動(dòng)物,森林和山巒,大海和霞光,風(fēng)和雨……整個(gè)世界都在用它們特有的語言和我們交談,只是我們聽不懂。比安基的作品能在孩子們的心靈上激發(fā)起這樣一些做人的重要品性:勇敢、堅(jiān)毅、扶助弱小,對目標(biāo)追求的矢志不移。 ——格·格羅京斯基(俄羅斯文學(xué)評論家) ◎比安基有著一顆耐得住寂寞的心,一雙善于捕捉生命奇跡的眼睛,一種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)態(tài)度,一支擅長探觸大自然幽微的筆?! f葦(我國著名兒童文學(xué)作家)
編輯推薦
《森林報(bào)大全集(彩色插圖)》是送給孩子最好的人生禮物,一部比故事更有趣,比詩歌更優(yōu)美,比童話更吸引人的科普經(jīng)典?! 渡謭?bào)大全集(彩色插圖)》是一部史無前例的森林史詩,一部優(yōu)美而生動(dòng)的自然百科全書。自1927年初版以來,至今已有30多種版本,暢銷610多個(gè)國家,被評為“世界最經(jīng)典的十大科普名著”之一。部分章節(jié)入選我國中小學(xué)語文必修教材,是教育部推薦的學(xué)生課外讀物之一?! ㈤喿顧?quán)威的俄文版本翻譯而成,內(nèi)容全面、完整。譯者沈念駒和姚錦镕是國內(nèi)外享有盛譽(yù)的著名翻譯家,譯文優(yōu)美流暢,生動(dòng)精準(zhǔn)。國內(nèi)知名插畫師駱春江和王曄為《森林報(bào)大全集(彩色插圖)》精心繪制了600余幅精美的水彩插圖??芍^經(jīng)典名著,最佳譯本,插圖豐富,裝幀精美,品質(zhì)絕倫?! τ诤芏嗌钤诔鞘兄械暮⒆觼碚f,大自然已經(jīng)越業(yè)越陌生?!渡謭?bào)大全集(彩色插圖)》恰恰是這樣一個(gè)極好的載體——為孩子們打開一扇通向自然的大門,它以細(xì)致的觀察、輕松的筆觸,為我們展現(xiàn)出一幅景象萬千的自然生活畫卷,引領(lǐng)孩子們在賞心悅目的情境中,走近自然,開始一段浪漫清新的精神旅行。 為千千萬萬放飛夢想的少年兒童以及永葆童心的成人們奉上一幅關(guān)于大自然四季更替的瑰麗畫卷 一個(gè)作家之所以為世人所喜愛,是因?yàn)樗P下的文字飽含真與美、愛與善; 一部文學(xué)作品之所以歷久彌新、是因?yàn)樗N(yùn)含著豐富的情感和不朽的精神; 一部兒童科普讀物之所以譽(yù)滿全球,是因?yàn)樗幪幜魈手挠篮阈伞?/pre>圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(81)
- 勉強(qiáng)可看(592)
- 一般般(101)
- 內(nèi)容豐富(4188)
- 強(qiáng)力推薦(343)