成為最接近天使的物質(zhì)

前言

　　寫(xiě)作半輩子，苦苦思索近十年，笨拙的我，這才明確地發(fā)現(xiàn)：文學(xué)其實(shí) 是一個(gè)關(guān)于絕望的故事。 這是我從去年到今年十幾個(gè)月的日子里，第六次斃掉此前的自序，第七 次重新提筆。冬日午后，是世上所有時(shí)間里最靜肅的一段光陰。今天的靜肅 尤其令人眩暈，連頭頂?shù)脑茖右矔灂灥厥庨_(kāi)，忽然，強(qiáng)有力的陽(yáng)光英雄般凱 旋，覆蓋大地的一瞬間是如此金光通透又靜美無(wú)聲。這樣的冬日午后，也許 沒(méi)有什么特別之處。然而對(duì)于我，一種神圣的悸動(dòng)突如其來(lái)，僅此一刻的世 界，它就成為了我的：一束巨大的光芒從蒼穹縫隙里探照下來(lái)，偏偏就是要 穿透我的身體。穿透，強(qiáng)烈而細(xì)密的震顫無(wú)法停息，直至我奔到書(shū)桌前寫(xiě)下 我向自己索要了許多年的答案：文學(xué)是一個(gè)關(guān)于絕望的故事。 好了。我安靜了。我明白了。我可以垂首靜思與默默寫(xiě)作了?，F(xiàn)在的人 類實(shí)在龐大，可憐我們每一個(gè)人都被深深裹挾，擲于人人同樣的生活，而不 管個(gè)人是否情愿。那些無(wú)數(shù)的千百年的被裹挾感和不情愿，就是我們根深蒂 固的絕望——再不用多說(shuō)什么。 揣摩絕望以及絕處逢生的可能性，這才是我寫(xiě)作根源的根源！ 我不指望文學(xué)能夠消滅或者創(chuàng)造什么，但我相信文學(xué)足以發(fā)現(xiàn)與發(fā)泄。 發(fā)現(xiàn)與發(fā)泄大約是我們與絕望相處的最好方式了。一個(gè)人只要活著，就必須 對(duì)付絕望；只要對(duì)付絕望，生命就會(huì)顯露真實(shí)與美的生動(dòng)姿態(tài)；只要生命能 夠生動(dòng)地真實(shí)與美，文學(xué)的可能性就會(huì)無(wú)窮無(wú)盡。 這套文選，應(yīng)能證明我的寫(xiě)作。因此，我的選編特意以寫(xiě)作的年輪排序 ，每部小說(shuō)題頭還簡(jiǎn)略地附記了寫(xiě)作當(dāng)時(shí)的情形；第九卷則選編了有別于小 說(shuō)的文字：散文、詩(shī)歌和文論；我想這些文字多少能夠傳達(dá)我的一種真實(shí)與 立體。就這樣，這套文選像一條河，靜靜流淌過(guò)來(lái)，由文字自己發(fā)出自己的 絮語(yǔ)，訴說(shuō)從前，訴說(shuō)往后。 池莉 2009年12月2日 一個(gè)星期三的午后

內(nèi)容概要

　　《成為最接近天使的物質(zhì)》包括了散文、詩(shī)歌和文論；這些文字多少能夠傳達(dá)作者的一種真實(shí)與立體。

作者簡(jiǎn)介

池莉
　　專業(yè)作家，自幼喜寫(xiě)作，上個(gè)世紀(jì)80年代開(kāi)始發(fā)表作品至今。主要作品有：《池莉文集》(七卷)，長(zhǎng)篇小說(shuō)《來(lái)來(lái)往往》《小姐你早》《水與火的纏綿》《所以》等；中短篇小說(shuō)《煩惱人生》《讓夢(mèng)穿越你的心》《致無(wú)盡歲月》“云破處》《一夜盛開(kāi)如玫瑰》《生活秀》《看麥娘》《有了快感你就喊》等；散文《老武漢》《怎么愛(ài)你也不夠》《熬至滴水成珠》《來(lái)吧孩子》等；詩(shī)歌《成為最接近天使的物質(zhì)》等。歷年來(lái)獲各種文學(xué)獎(jiǎng)60余項(xiàng)。有多部作品改編成電影、電視劇。有法、德、日、英、韓、越等文字譯著出版。
　　史上歷經(jīng)小、中學(xué)生，末代知青，末代工農(nóng)兵醫(yī)科大學(xué)生，從醫(yī)，棄醫(yī)，末代社會(huì)大學(xué)生于武漢大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言文學(xué)，文學(xué)刊物編輯，專業(yè)作家?，F(xiàn)任公職：武漢文聯(lián)主席，全國(guó)人大第九屆、第十屆、第十一一屆人大代表。主要兼職：中國(guó)作家協(xié)會(huì)第六屆、第七屆主席團(tuán)委員，政協(xié)武漢市常委。

書(shū)籍目錄

散文　四個(gè)人的千年美麗　三個(gè)人的千年美麗　兩個(gè)人的千年美麗　一個(gè)人的千年美麗　紀(jì)念肥肉　晤雨    ’　讓我們的男人去　最難得的是方式　借時(shí)間還魂　聆聽(tīng)萬(wàn)籟　還魂香　還魂士　嚴(yán)峻的每日　金黃色的煎魚(yú)與英雄路短淚滿襟　開(kāi)博與關(guān)博因由　奇跡總會(huì)有的　熬至滴水成珠　假墻的秘密　一顆自己的心　無(wú)限接近美味•牛肉之香　無(wú)限接近極致•永遠(yuǎn)的天鵝湖　無(wú)限接近記憶-再次看貓　無(wú)限接近真理•聽(tīng)伊娃詮釋緋聞　無(wú)限接近歷史•霍華德莊園　不僅僅是左手　生命是用來(lái)?yè)]霍的　我們是否應(yīng)該結(jié)婚　女人與花事　上海的現(xiàn)實(shí)主義　別聽(tīng)女人講故事　我對(duì)武漢說(shuō)•一條大河波浪寬　我對(duì)武漢說(shuō)•咸安坊的樹(shù)和法國(guó)式的傻　我對(duì)武漢說(shuō)•盛夏之妖　我對(duì)武漢說(shuō)•水是不能忘記的　威脅的教育　買(mǎi)酒記　大廈腳邊的豆豆店　開(kāi)會(huì)　想念一種喝酒的方式　一個(gè)人的火車(chē)　好日子怎么過(guò)　不敢信羅素　不是談享樂(lè)　不是談女人　不是談古玩　妙語(yǔ)在哪里　曬月亮　有人要哭泣了　形式之子女人　真實(shí)的日子　給足球八則　1975年秋天文論　一個(gè)自由靈魂和細(xì)膩多情的生活者　沉下去浮上來(lái)　十年識(shí)得范用字　再見(jiàn)螢火蟲(chóng)　聞香識(shí)小說(shuō)　好一個(gè)《榿木王》　懷著夏日母性的心腸成為一棵樹(shù)　緩緩?fù)ㄟ^(guò)生命之廊　向棉花學(xué)習(xí)　懷疑臺(tái)灣　看麥娘的意思　我與《上海文學(xué)》　讀我文章若受蘭儀　生活本是一場(chǎng)秀　我不下地獄誰(shuí)下地獄　……詩(shī)歌后記

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：有一份世間的美麗，或者說(shuō)是社會(huì)性的美麗，是一朵緩緩，緩緩，緩緩開(kāi)放的花朵，需要一定乃至漫長(zhǎng)的人生經(jīng)歷作為養(yǎng)分，它才可以長(zhǎng)盛不衰于你的生命之中。我是在大約1994年前后，收到一位法國(guó)漢學(xué)教授的來(lái)信。僅僅根據(jù)來(lái)信的文字，我連教授的性別都無(wú)法判斷。通信中無(wú)非就胡亂照著對(duì)方的尊稱習(xí)慣，寫(xiě)一個(gè)“親愛(ài)的某某”而已了。教授是我的讀者和研究者，他請(qǐng)我允許他翻譯我的一篇小說(shuō)并與出版社進(jìn)行接洽。很快，法國(guó)阿克蘇出版社出現(xiàn)，成為我和教授的合作者。l997年的冬天，當(dāng)時(shí)我正在德國(guó)幾所大學(xué)做講座，阿克蘇出版社邀請(qǐng)我去一趟巴黎，大家見(jiàn)面并簽訂新的出版合同。圣誕節(jié)前夕，我從德國(guó)乘坐火車(chē)來(lái)到了巴黎。不料，在巴黎中央火車(chē)站迎接我的教授，卻原來(lái)是一個(gè)柔弱秀氣的法國(guó)女人。雖然我們語(yǔ)言不通，但是我們一見(jiàn)面就笑了，一個(gè)關(guān)于性別的小小誤會(huì)成為了友誼的開(kāi)始。那是我第一次去法國(guó)，我像全世界許多人一樣慕名巴黎。善意的女教授和出版社讓我做了一次游客，帶我在巴黎一些著名景點(diǎn)走馬觀花，請(qǐng)我品嘗了巴黎最美味的鵝肝醬。結(jié)果我還是沒(méi)有被款待沖昏頭腦，在簽約的時(shí)候，我堅(jiān)持了自己慣有的認(rèn)真。我要求長(zhǎng)達(dá)十幾頁(yè)的法文合同應(yīng)有中文文本向我提供主要條款。我要求按照國(guó)際出版慣例支付預(yù)付金。我還要求了版稅的標(biāo)準(zhǔn)。出版社很是吃驚。據(jù)說(shuō)在我之前的中國(guó)作家少有我這樣的認(rèn)真與要求。我知道，不少國(guó)外出版社與中國(guó)作家的合作普遍草率和低廉。中國(guó)文壇也有自己的一種風(fēng)氣：在國(guó)外只要能夠出書(shū)就好。在國(guó)外出書(shū)主要是證明自己的國(guó)際影響，至于正式合同與稿費(fèi)，任其可有可無(wú)。問(wèn)題在于，我是我，我不是任何別的作家。我的愿望僅僅是受到應(yīng)有的尊重。而尊重只能出于雙方的平等、信任與互利，否則我寧愿不出版，我很明白多那么幾百幾千幾萬(wàn)洋人讀者，并沒(méi)有多少實(shí)質(zhì)意義，我的意義永遠(yuǎn)存在于我母語(yǔ)的讀者。我再也忘不了那個(gè)法國(guó)男人用他淡灰色的眼睛久久地?zé)o辜地望著我。難道我的態(tài)度不好理解嗎？——我也用我的黑眼睛看著他，平靜地友善地?zé)o所求地看著他。最后，他終于點(diǎn)了頭。我笑了。我們成功簽約。我和阿克蘇的合作一直持續(xù)到今天。他們每一年都要出版我的新書(shū)，至今已經(jīng)有十五本了。我在法國(guó)的讀者也越來(lái)越多。2005年，我在蒙彼利埃一家咖啡館與讀者見(jiàn)面。我看見(jiàn)一個(gè)小個(gè)子法國(guó)女郎好像搶不到說(shuō)話的機(jī)會(huì)，只能在人群后面遠(yuǎn)遠(yuǎn)注視我。我就走過(guò)去把話筒遞給她，可是她說(shuō)：“不，我不說(shuō)話。我愿意這樣看著你。我愿意用今天所有的時(shí)間看著你，因?yàn)檫@個(gè)機(jī)會(huì)太珍貴了?！本褪撬@一句話，讓世間的又一種美麗在我面前徐徐展開(kāi)。我，翻譯家，出版社和讀者。我們四個(gè)人，應(yīng)該說(shuō)是四個(gè)方面，或者說(shuō)是眾人，我們合作翻譯出版了我的小說(shuō)，我們共同做著一件事情，使得我們大家天長(zhǎng)日久地受惠于此。于是就會(huì)出現(xiàn)，在蒙特利埃的一個(gè)咖啡館里，兩個(gè)語(yǔ)言不通，不同種族，文化背景完全不一樣的人，發(fā)生凝視與感動(dòng)。這就超越了翻譯出版乃至獲獎(jiǎng)這類具體事物，成為人類精神生活的積極意義。二十多年來(lái)，我在國(guó)內(nèi)的出版不也是一樣嗎？不僅是出版，影視改編或者其他事情，不也都是如此嗎？只要合作各方都遵循規(guī)矩，認(rèn)真努力去做的事情，幾乎無(wú)有不好，這就是一種集體力量的合作之美，這種美麗是哪怕再能干的一個(gè)人也無(wú)可替代的。想想我的所來(lái)之路，我的生涯是一個(gè)人的寫(xiě)作，我的獨(dú)行已成習(xí)慣，我常常都是孤獨(dú)的；皆因不斷有著與各方的良好合作，我即便孤獨(dú)也不孤立。孤獨(dú)因此也成為自由與瀟灑。

編輯推薦

《池莉經(jīng)典文集:成為最接近天使的物質(zhì)》是由北京十月文藝出版社出版的。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    成為最接近天使的物質(zhì) PDF格式下載

---