當(dāng)我很小的時候

出版時間:2012-7  出版社:新蕾出版社  作者:(英)A.A.米爾恩 著,李璐 繪  頁數(shù):160  字?jǐn)?shù):20000  譯者:馬旭霞  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  至純摯愛,詩意與孩子氣最精彩的相遇。
  渾然天成的四十幾首童詩,每一首都是一個奇妙美好的童話。一段樓梯、一片窗簾、一把椅子……在孩子的想象世界,立刻化身為一段冒險之旅、一個可愛精靈、一個困住雄獅的鐵籠!
  孩子是天生的詩人。
  他們富于想象力的小腦瓜,還有他們解讀世界的獨特視角,都具有詩的品質(zhì)。一首契合童心的好詩,能夠引起孩子的共鳴,成為孩子認知世界的引導(dǎo),開啟孩子語言與情感的大門。那些充滿韻律美的詩句,可以為孩子的世界增添一抹亮彩。

作者簡介

 ?。ㄓⅲ┟谞柖?br />  “小熊維尼爸爸”
  英國著名童話作家、兒童詩人?!缎⌒芫S尼的故事》《阿噗角的小屋》是米爾恩最經(jīng)典的兩部童話作品,也正是這兩部童話,讓全球的小讀者都認識了米爾恩。
  《當(dāng)我們很小的時候》《現(xiàn)在我六歲了》是米爾恩創(chuàng)作的兩部兒童詩,也是米爾恩一生唯一的兩本兒童詩。21世紀(jì)20年代一經(jīng)出版,立刻受到了英國小朋友的喜愛。到如今,已經(jīng)成為經(jīng)典兒歌被到處傳唱。充滿韻律美的詩句,純粹孩子氣的意境,使這兩部童詩連續(xù)暢銷50年之久,最終被列為21世紀(jì)產(chǎn)生重大影響的105本作品之一。

書籍目錄

街角
自金漢宮
快樂
洗禮儀式
小狗和我
閃亮的腳尖
四個好朋友
方格和邊線
棕精靈
獨立
育嬰室的椅子
市場
黃水仙花
睡蓮
不聽話
春天的清晨
海島
三只狐貍
禮貌
喬納森?周
在動物園里
大米布丁
失蹤
蹦蹦跳跳
在家里
不合意的房子
夏日的午后
鞋子和襪子
腳趾問的沙子
騎士和美女
小波?皮普和小寶?布魯
鏡子
樓梯走到一半兒
闖入者
茶點之前
泰迪熊
壞爵士布賴恩?博坦尼
趕時髦
長大了
如果我是國王
晚祈

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁:   插圖:      看到哨亭里有衛(wèi)兵在站崗, 愛麗絲說:一個中士盯著他們的衣裳。 白金漢宮的衛(wèi)兵在換崗—— 克里斯托弗和愛麗絲一同前往。 找不到那個從未露面的國王。 愛麗絲說:好吧,愿上帝一直護佑他身旁。 白金漢宮的衛(wèi)兵在換崗—— 克里斯托弗和愛麗絲一同前往。 廣場上人們正在為盛大的聚會而繁忙, 愛麗絲說:給我一百英鎊,我也不做國王。 白金漢宮的衛(wèi)兵在換崗—— 克里斯托弗和愛麗絲一同前往。 有張面孔向外望,定不是國王。 愛麗絲說:他在簽署文件,所以太忙。 白金漢宮的衛(wèi)兵在換崗—— 克里斯托弗和愛麗絲一同前往。 你覺得國王知道我的一切嗎? 愛麗絲說:肯定親愛的,只是正是喝茶時光。 Buckingham Palace They're changing guard at Buckingham Palace- Christopher Robin went down with Alice. Alice is marring one ofthe guard. “A soldier's life is terrible hard.” Says Alice. They're changing guard at Buckingham Palace- Christopher Robin went down with Alice. We saw aguardin a sentry-box. “One of the sergeants looks after their socks,” Says Alice They're changing guard at Buckinghanl Palace Christopher Robin went down with Alice. We looked for the King,but he never came. “Well,God take care of him,all the same,” Says Alice.

編輯推薦

《世界暢銷童詩雙語精萃:當(dāng)我很小的時候》編輯推薦:“小熊維尼爸爸”傳世佳作,全球暢銷50年,英語國家最經(jīng)典童詩,入選20世紀(jì)最具影響的105本書,在英語國家,唱兒歌就唱米爾恩的兒童詩。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    當(dāng)我很小的時候 PDF格式下載


用戶評論 (總計42條)

 
 

  •   每一首童詩都是一個精彩的童話。本來以為詩的內(nèi)容,這么小的孩子恐怕不好理解,但是拿到書后發(fā)現(xiàn)這種擔(dān)心完全沒必要。真不愧是“小熊維尼爸爸”的傳世佳作,作為小熊維尼這個可愛形象的創(chuàng)造者,米爾恩太了解孩子了,他最清楚孩子喜歡什么,想要什么。這本書里面的童詩簡直就是一個個孩子喜歡的小童話,而且讀起來合仄押韻,朗朗上口。我閨女最喜歡“育嬰室的椅子”這首詩,一個小孩子把四把椅子分別想象成南美洲、航海的船、困在籠子里的雄獅還有困住我的嬰兒椅。第一把椅子帶我到南美洲和印第安人玩耍,第二把椅子讓我坐船航行世界,第三把椅子裝作獅子嚇唬保姆,第四把椅子讓我假裝自己只有三歲……多么奇妙的想象,多么可愛的行為,也許我的女兒也曾這樣幻想過,只是她不知如何表達,在這里米爾恩替她說出來了!我想這本書應(yīng)該這樣形容,它可以把成年人帶回童年,把孩子帶到斑斕的童話世界;最重要的是它可以讓成年人更了解孩子以及孩童的世界!
  •   這本書就是小熊維尼的創(chuàng)作者米爾恩的作品,多年前讀到過原版的詩,當(dāng)時就覺得內(nèi)容特別好,詩里面塑造的一個有一個可愛孩子的形象就像小熊維尼那么可愛。一直期待能有中文版的書出版,終于盼到了。拿到書翻了翻,翻譯得還是不錯的,里面的童趣還有語言餓韻律都翻出來了,不錯的書,值得買!
  •   這本書是雙語讀物,里面的中文詩就像童謠,讀起來很有韻律美;英文部分也很押韻,而且單詞都不難,適合鍛煉孩子的英語語感。個人覺得是不錯的雙語讀物。
  •   中英文雙語的童話詩,英文更朗朗上口些,但是孩子還不太懂,中文也不錯,很多童話典故
  •   這本書中英文結(jié)合。上面有很美的詩。孩子很喜歡讀
  •   書收到就看了幾頁,詩句里充滿孩子氣,適合我家小孩看。
  •   很有趣的童詩,大愛
  •   很適合孩子的書,孩子總是讀了又讀,像個小詩人
  •   當(dāng)我很小的時候,我沒想到作者想到的一切,作者用孩子的心態(tài),教會了孩子很多東西。
  •   不錯,孩子小了,留著以后看
  •   孩子放暑假了,給他買了幾本書,充實一下假期生活。
  •   很好的書,但是孩子自己沒法看,需大人陪伴閱讀。
  •   孩子很喜歡,自己捧著讀,看得特高興!
  •   很不錯的繪本,給女兒買的,每天晚上都要讀兩篇才肯睡覺,特別喜歡看這書,內(nèi)容很好、給小孩點啟發(fā)吧。
  •   剛剛收到書,大概的翻看了一下,應(yīng)該還不錯,而且是雙語的。
  •   內(nèi)容很精彩,不錯的
  •   女兒正在看著這本書,女兒說很喜歡!
  •   不知道是不是正版,不會辨別,不過看包裝和紙質(zhì)還可以!
  •   還沒開始看,兒子好像比較喜歡。
  •   買給女兒的,感覺還不錯,印刷也不錯。
  •   學(xué)校書單中的繪本
  •   買給侄女的,自己先看了幾頁,還是不錯的,內(nèi)容簡單易懂,畫面豐富。
  •   買來送給朋友家小孩的,質(zhì)量還不錯!
  •   特別的棒!
  •   還沒看。。。。。。。。。
  •   不如想像中那個好,主要是奔著新蕾出版社來的??赡芏际潜容^經(jīng)典的詩,但編排和翻譯還不算精美,至于難度,可能8、9歲以后的孩子會比較合適。
  •   出名的書,兒子也是六歲,但是找不到共嗚
  •   學(xué)校推薦購買
  •   書的質(zhì)量沒問題,內(nèi)容怎么說呢?不太好評價,這本書不適合小孩看,看不懂。我認為這本書適合12歲以上,喜歡文學(xué)詩歌的孩子看。
  •   書本質(zhì)還行,內(nèi)容簡單,不怎么吸引小孩。
  •   我和寶寶一直以來都很喜歡小熊維尼這個形象,所以一看這本書的作者是小熊維尼的爸爸,便毫不猶豫地買來看。果然,這里的詩歌與所有其他小熊維尼的作品一樣,充滿了孩子氣,詩中所展示的世界完全是以孩子的視角來描述的,所見所聞所想都是那么單純,那么有趣,甚至有一點點讓大人覺得匪夷所思,這就是受孩子們喜歡的重要原因吧!
  •   這本書的整體風(fēng)格清新唯美,朗朗上口的語言文字,清新亮麗的圖畫風(fēng)格,既適合兒童閱讀,同樣適合于熱愛文學(xué)的家長,相信這一本書是不錯的選擇!
  •   里面詩的內(nèi)容都非常的童話,很適合小朋友閱讀。配合了英文版本,讓小朋友可以同時接受中英文的學(xué)習(xí)。不過有一點是里面的詩某些翻譯可能有歧義。
  •   不錯,應(yīng)該是正版的吧。
  •   非常好,從措辭到插圖
  •   幫朋友買的,一年級老師要的,漢句比較簡單易懂,英文只是對照。好難買的書
  •   雙語閱讀,可以方便家長寓教于樂,書的內(nèi)容和畫面都讓孩子們有閱讀的興趣,感覺還不錯一本書,可以給孩子們讀讀~
  •   不錯,雙語,教教女兒!
  •   很滿意,下次會向其他人推薦買書首選
  •   老婆yao買的,挺喜歡的
  •   和我在本地書店看得到一樣,但是便宜很多。贊
  •   一開始,就覺得名字特別好:當(dāng)我很小的時候?,F(xiàn)在回憶下,我很小的時候都干過啥?上樹、捕魚、拾麥子……生活內(nèi)容太多了,那時候獲得幸福那么隨意的事情,一件小事就能讓人了好幾天,現(xiàn)在孩子得到的太多了,反而煩躁不堪,是該讀點小詩靜靜心。這書是成套買的,圖片特好看,孩子很喜歡,還是那句話,如果有光盤能給朗讀下英文就更美了。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7