馬橋詞典

前言

　　眼前這一套作品選集，署上了“韓少功”的名字，但相當(dāng)一部分在我看來(lái)已頗為陌生。它們的長(zhǎng)短得失令我迷惑。它們來(lái)自怎樣的寫(xiě)作過(guò)程，都讓我有幾分茫然。一個(gè)問(wèn)題是：如果它們確實(shí)是“韓少功”所寫(xiě)，那我現(xiàn)在就可能是另外一個(gè)人；如果我眼下堅(jiān)持自己的姓名權(quán)，那么這一部分則似乎來(lái)自他人筆下?！　∥覀兒茈y給自己改名，就像不容易消除父母賜予的胎記。這樣，我們與我們的過(guò)去異同交錯(cuò)，有時(shí)候像是一個(gè)人，有時(shí)候則如共享同一姓名的兩個(gè)人、三個(gè)人、四個(gè)人……他們組成了同名者俱樂(lè)部，經(jīng)常陷入喋喋不休的內(nèi)部爭(zhēng)議，互不認(rèn)賬，互不服輸?！　∥覀兩砩系募?xì)胞一直在迅速地分裂和更換。我們心中不斷蛻變的自我也面目各異，在不同的生存處境中投入一次次精神上的轉(zhuǎn)世和分身。時(shí)間的不可逆性，使我們不可能回到從前，復(fù)制以前那個(gè)不無(wú)陌生的同名者。時(shí)間的不可逆性，同樣使我們不可能駐守現(xiàn)在，一定會(huì)在將來(lái)的某個(gè)時(shí)刻，再次變成某個(gè)不無(wú)陌生的同名者，并且對(duì)今天之我投來(lái)好奇的目光?！　≡谶@一過(guò)程中，此我非我，彼他非他，一個(gè)人其實(shí)是隱秘的群體。沒(méi)有葬禮的死亡不斷發(fā)生，沒(méi)有分娩的誕生經(jīng)常進(jìn)行，我們?cè)诓唤?jīng)意的匆匆忙碌之中，一再隱身于新的面孔，或者是很多人一再隱身于我的面孔。在這個(gè)意義上，作者署名幾乎是一種越權(quán)冒領(lǐng)。一位難忘的故人，一次揪心的遭遇，一種知識(shí)的啟迪，一個(gè)時(shí)代翻天覆地的巨變，作為復(fù)數(shù)同名者的一次次胎孕，其實(shí)都是這套選集的眾多作者，至少是眾多幕后的推手?！　「兄x上海文藝出版社，鼓勵(lì)我出版這樣一個(gè)選集，對(duì)三十多年來(lái)的寫(xiě)作有一個(gè)粗略盤點(diǎn)，讓我有機(jī)會(huì)與眾多自我別后相逢，也有機(jī)會(huì)說(shuō)一聲感謝：感謝一個(gè)隱身的大群體授權(quán)于我在這里出面署名?！　g迎讀者批評(píng)。

內(nèi)容概要

《馬橋詞典/韓少功作品系列》編著者韓少功。
《馬橋詞典/韓少功作品系列》內(nèi)容提要：本書(shū)是“韓少功作品系列”
第七卷。此書(shū)徹底顛覆了傳統(tǒng)長(zhǎng)篇敘事文本，處發(fā)時(shí)招致各種非議，并因此引發(fā)官司。《馬橋詞典》后來(lái)榮獲“上海市第四屆中長(zhǎng)篇小說(shuō)優(yōu)秀作品獎(jiǎng)”中的長(zhǎng)篇小說(shuō)一等獎(jiǎng)。1998年獲臺(tái)灣最佳圖書(shū)獎(jiǎng)。2010年獲美國(guó)第二屆紐曼華語(yǔ)文學(xué)獎(jiǎng)。

作者簡(jiǎn)介

韓少功，男，漢族，1953年1月出生于湖南省。1968年初中畢業(yè)后赴湖南省汨羅縣插隊(duì)務(wù)農(nóng)；1974年調(diào)該縣文化館工作；1978年就讀湖南師范大學(xué)中文系；先后任《主人翁》雜志編輯(1982)、副主編(1983)；湖南省作家協(xié)會(huì)專業(yè)作家(1985)；《海南紀(jì)實(shí)》雜志主編(1988)、《天涯》雜志社社長(zhǎng)(1995)、海南省作協(xié)主席(1996)、海南省文聯(lián)主席(2000)等職。現(xiàn)居海南。
主要文學(xué)作品有《韓少功系列作品》(九謄，人民文學(xué)出版社，2008)，含短篇小說(shuō)《西望茅草地》《歸去來(lái)》等，中篇小說(shuō)《爸爸爸》《鞋癖》等，散文《世界》《完美的假定》等，長(zhǎng)篇小說(shuō)《馬橋詞典》，長(zhǎng)篇隨筆《暗示》，長(zhǎng)篇散文《山南水北》。另有譯作《生命中不能承受之輕》《惶然錄》等。曾獲全國(guó)優(yōu)秀短篇小說(shuō)獎(jiǎng)(1980、1981)，上海中長(zhǎng)篇小說(shuō)大獎(jiǎng)(1997)，全國(guó)魯迅文學(xué)獎(jiǎng)(2007)，華語(yǔ)傳媒文學(xué)大獎(jiǎng)(2007)以及法國(guó)文化部頒發(fā)的法蘭西文藝騎士勛字(2002)等。長(zhǎng)篇小說(shuō)《馬橋詞典》被兩岸三地專家推選為．“二十世紀(jì)華文百部文學(xué)經(jīng)典”之一。作品有三十多種外文譯本在境外出版。

書(shū)籍目錄

自序
編撰者說(shuō)明
《馬橋詞典》條目首字筆畫(huà)索引
△江
△羅江
△蠻子(以及羅家蠻)
三月三▲
△馬橋弓
△老表
△甜
碘酊▲
△鄉(xiāng)氣
△同鍋
△放鍋
△小哥(以及其他)
神仙府(以及爛桿子)▲
科學(xué)▲
△醒
臺(tái)灣▲
△漿
漢奸▲
△冤頭
△紅娘子
△渠
△道學(xué)
黃皮▲
△暈街
△顏茶
△夷邊
△話份
滿天紅▲
△覺(jué)
△發(fā)歌
△撞紅
△覺(jué)覺(jué)佬
△哩咯啷
△龍
△龍(續(xù))
楓鬼▲
△肯
△貴生
△賤
△夢(mèng)婆
△嬲
△下(以及穿山鏡)
△公地(以及母田)
△月口
△九袋
△散發(fā)
△流逝
馬疤子(以及一九四八年)▲
△打醮
△打起發(fā)
△馬疤子(續(xù))
△荊界瓜
△一九四八年(續(xù))
△軍頭蚊
△公家
△格
△煞
△豺猛子
△寶氣
△寶氣(續(xù))
△雙獅滾繡球
洪老板▲
三毛▲
△掛欄
△清明雨
△不和氣
△神
△不和氣(續(xù))
△背釘
△根
打車子▲
△呀哇嘴巴
馬同意▲
△走鬼親
△火焰
紅花爹爹▲
△你老人家(以及其他)
△茹飯(春天的用法)
△模范(晴天的用法)
△打玄講
△現(xiàn)
△嘴煞(以及翻腳板的)
△結(jié)草箍
△問(wèn)書(shū)
△黑相公
黑相公(續(xù))▲
△磨咒
三秒▲
△萵瑋
△放藤
△津巴佬
破腦(以及其他)▲
△憐相
△朱牙土
△罷園
△飄魂
△懈
△黃茅瘴
△壓字
△懶(男人的用法)
△泡皮(以及其他)
△民主倉(cāng)(囚犯的用法)
△天安門
△狠
△怪器
△放轉(zhuǎn)生
△梔子花，茉莉花
虧元▲
開(kāi)眼▲
△企尸
△嗯
△隔鍋兄弟
△歸元(歸完1
△白話
△官路
后  記
附一關(guān)于《馬橋辭典》的對(duì)話
附二文學(xué)有副多疑的面孔

章節(jié)摘錄

　　比起“蓮匪”之亂，規(guī)模更大范圍更廣的動(dòng)亂則發(fā)生在明朝末年：張獻(xiàn)忠在陜西拉竿子造反，屢次與官軍中的湖南殺手“鈀頭軍”相遇。傷亡頗重，遷恨于所有的湖南人，后來(lái)數(shù)次率軍人湘，殺人無(wú)數(shù)，被人們叫做“張不問(wèn)”——即殺人不問(wèn)來(lái)由和姓名的意思。當(dāng)時(shí)他們的馬鞍下總是掛著人頭，士兵的腰間總是一串串的人耳，作為計(jì)功邀賞的憑據(jù)?！　　笆f(wàn)贛人填湘”，就是這一血案后的景觀。據(jù)說(shuō)就是因?yàn)檫@一段歷史，湖南人后來(lái)把江西人一律叫做“老表”，顯得很親近?！　∠孚M之間沒(méi)有太大的地理阻隔，人口往來(lái)不難。湘人至少也有一次填贛的浪潮，則是在本世紀(jì)的六十年代初。我初到馬橋時(shí)，在地上干活，蠻人們除了談女人，最喜歡談的就是吃。說(shuō)到“吃”字，總是用最強(qiáng)度的發(fā)音，用上古的qia（呷）音，而不用中古的qi（噢），不用近代以來(lái)的chi。這個(gè)qia作去聲，以奔放浩大的開(kāi)口音節(jié)，配上斬決干脆的去聲調(diào)，最能表現(xiàn)言者的激情。吃雞肉鴨肉牛肉羊肉狗肉魚(yú)肉，還有肉——這是對(duì)豬肉的簡(jiǎn)稱。吃包子饅頭油餅油糕面條米粉糍粑，當(dāng)然還有飯，就是米飯。我們談得津津有味，不厭其煩，不厭其詳也不厭其舊，常談常新常談常樂(lè)，一直談得手舞足蹈，面生紅光，振振有詞，一個(gè)個(gè)字都在充盈的口水里浸泡得濕漉漉的，才被舌頭惡狠狠彈出口外，在陽(yáng)光下爆炸得余音裊裊?！　∵@種談話多是回憶，比方回憶某次刻骨銘心的壽宴或喪宴。談著淡著就會(huì)變成假設(shè)和吹噓。剛有人宣布自己可以一次吃下三斤飯，馬上就有人宣布自己可以一次吃下二十個(gè)包子。這不算什么，更有強(qiáng)中強(qiáng)哼了一聲，斷言自己一次可以吃下十斤豬板油外加兩斤面條等等。為此當(dāng)然會(huì)發(fā)生爭(zhēng)吵，發(fā)生探討和研究。有人不信，有人要打賭，有人志愿出任裁判，有人提議比賽規(guī)則，有人機(jī)警地防止參賽者作弊，比方防止他把豬板油煎成油渣了再吃，如此等等。這種差不多千篇一律的熱鬧，總是在離吃飯?jiān)绲煤艿臅r(shí)候就超前出現(xiàn)。　　在這種時(shí)候，本地人也常常說(shuō)起“辦食堂”那一年，這是他們對(duì)“大躍進(jìn)”的俗稱和代指——他們總是用胃來(lái)回憶以往的，使往事變得有真切的口感和味覺(jué)。正像他們用“吃糧”代指當(dāng)兵，用“吃國(guó)家糧”代指進(jìn)城當(dāng)干部或當(dāng)工人，用“上回吃狗肉”代指村里的某次干部會(huì)議，用“吃新米”代指初秋時(shí)節(jié)，用“打粑粑”或“殺年豬”代指年關(guān)，用“來(lái)了三四桌人”代指某次集體活動(dòng)時(shí)的人數(shù)統(tǒng)計(jì)。　　他們說(shuō)起“辦食堂”，說(shuō)起那時(shí)吃不飽飯，一個(gè)個(gè)餓得眼珠發(fā)綠，還要踏著冰雪去修水庫(kù)，連婦女也被迫光著上身，奶子吊吊地?fù)?dān)土，配合著紅旗、鑼鼓、標(biāo)語(yǔ)牌以示不畏嚴(yán)寒的革命干勁。繼三爹（我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的人）一口氣沒(méi)接上，就栽倒在工地上死了。更多的青壯年則不堪其苦，逃竄江西，一去就是多年。　　我后來(lái)碰見(jiàn)過(guò)一位從江西回馬橋探親的人，叫本仁，約摸四十來(lái)歲。他給我敬紙煙，對(duì)我“老表”相稱。在我好奇地打聽(tīng)之下，他說(shuō)他當(dāng)年跑江西就是因?yàn)橐还薨葷{（參見(jiàn)詞條“漿”）——他從集體食堂領(lǐng)回一罐包谷漿，是全家人的晚飯，等著老婆從地上回來(lái)，等著兩個(gè)娃崽從學(xué)校里回來(lái)。他太餓，忍不住把自己的一份先吃了。聽(tīng)到村口有了自己娃崽的聲音，便興沖沖往碗里分漿，一揭蓋子才發(fā)現(xiàn)，罐里已經(jīng)空了。他急得眼睛發(fā)黑。剛才一罐包谷漿到哪里去了？莫非是自己不知不覺(jué)之間已，經(jīng)一口口吃光了？　　他不相信，慌慌地在屋里找了一遍，到處都沒(méi)有漿，所有的碗里、盆里、鍋里都是空的。在這個(gè)年頭，也不會(huì)有狗和貓來(lái)偷食，甚至地上的蚯蚓和蝗蟲(chóng)也早被人們吃光了?！　⊥掎痰哪_步聲越來(lái)越近，是從來(lái)沒(méi)有這么可怕的聲音?！　∷X(jué)得自己無(wú)臉面見(jiàn)人，更無(wú)法向婆娘交代，慌慌跑到屋后的坡上，躲進(jìn)了草叢里。他隱隱聽(tīng)到了家里的哭泣，聽(tīng)到婆娘四處喊他的名字。他不敢回答，不敢哭出自己的聲音。他再也沒(méi)有進(jìn)自己的家門。他說(shuō)，他現(xiàn)在贛南的一個(gè)峒里砍樹(shù)，挖藥，燒炭，當(dāng)然……現(xiàn)在十多年已經(jīng)過(guò)去啦，他在那里有了新的一窩娃崽?！　∷瓉?lái)的婆娘也已經(jīng)改嫁，而且不怪罪他，這次還接他去家里吃了一頓肉飯。只是兩個(gè)娃崽認(rèn)生，在嶺上耍，天黑了還沒(méi)有回來(lái)。　　我問(wèn)他還打不打算回遷?！　∥艺f(shuō)完以后就知道自己?jiǎn)柕煤艽??！　∷麥\笑了一下，搖搖頭。　　他說(shuō)一樣的，在那邊過(guò)日子也是一樣的。他說(shuō)在那邊可望轉(zhuǎn)為林場(chǎng)的正式工。他還說(shuō)他和另外幾個(gè)從馬橋去的人，在那邊結(jié)伙而居，村名也叫“馬橋”。那邊的人把湖南人也叫做“老表”?！　∵^(guò)了兩天，他回江西去了。走那天下著小雨，他走在前面，他原來(lái)的婆娘跟在后面，相隔約十來(lái)步，大概是送他一程。他們只有一把傘，拿在女人手里，卻沒(méi)有撐開(kāi)。過(guò)一條溝的時(shí)候，他拉了女人一把，很快又分隔十來(lái)步遠(yuǎn)，一前一后冒著霏霏雨霧往前走?！　∥以?zèng)]有見(jiàn)過(guò)他。　　……

編輯推薦

　　顛覆傳統(tǒng)長(zhǎng)篇小說(shuō)文本形式，解讀底層社會(huì)各種隱秘人性符碼，推進(jìn)對(duì)民族文化和社會(huì)歷史的深刻反思。語(yǔ)言既是小說(shuō)的載體，本身又成為小說(shuō)的對(duì)象，寓理于情，情理變?nèi)?，在文體開(kāi)放中容納各種非小說(shuō)元素，看似散碎而內(nèi)在統(tǒng)一的新奇結(jié)構(gòu)，構(gòu)成了對(duì)閱讀的智力挑戰(zhàn)。1998年，獲上海市第四屆中長(zhǎng)篇小說(shuō)優(yōu)秀作品獎(jiǎng)長(zhǎng)篇小說(shuō)一等獎(jiǎng)；1998年，獲臺(tái)灣《中國(guó)時(shí)報(bào)》和《聯(lián)合報(bào)》最佳圖書(shū)獎(jiǎng)；2000年，八選海內(nèi)外專家共同推選的“二十世紀(jì)中文小說(shuō)一百?gòu)?qiáng)”；2010年，獲美國(guó)第二屆紐曼華語(yǔ)文學(xué)獎(jiǎng)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    馬橋詞典 PDF格式下載

---