耶蒂家的赫蒂

內(nèi)容概要

　　英國(guó)家庭親子閱讀的首選讀物，翻譯大師任溶溶的精妙翻譯，1000位媽媽試讀后聯(lián)手推薦，文字詼諧通俗、富有韻律，是孩子學(xué)習(xí)母語(yǔ)的好范本，不僅僅是給孩子看的故事書(shū)，更是讀給孩子聽(tīng)的故事書(shū)！　　吃奶的弟弟病倒以后，耶蒂加的赫蒂去求神示救他。她能弄懂神示的意思嗎？

作者簡(jiǎn)介

　　迪·舒爾曼，約克大學(xué)獲得英國(guó)文學(xué)學(xué)位，而后到哈羅藝術(shù)學(xué)校學(xué)習(xí)繪畫。她為各個(gè)年齡的孩子創(chuàng)作了超過(guò)50本書(shū)，曾獲英國(guó)兒童圖書(shū)獎(jiǎng)。任溶溶　　任溶溶，兒童文學(xué)作家，著有小說(shuō)《我是個(gè)美國(guó)黑孩子》、《丁丁探案》，童話集《沒(méi)頭腦和不高興》，兒童詩(shī)集《一個(gè)可大可小的人》、《小孩子懂大事情》、《給巨人的書(shū)》?！　∷€是兒童文學(xué)翻譯家，譯有安徒生童話等經(jīng)典名著以及凱斯特納、林格倫、羅大里、格里佩等現(xiàn)代作家的作品。他認(rèn)為翻譯的童書(shū)要讓小讀者讀起來(lái)順當(dāng)，覺(jué)得有趣，翻譯還要注重口語(yǔ)，就像一位外國(guó)作家借用中國(guó)譯者的口，把他的書(shū)用中國(guó)話講給中國(guó)小讀者聽(tīng)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    耶蒂家的赫蒂 PDF格式下載

---