出版時(shí)間:2011-7 出版社:長江文藝出版社 作者:(美國)卡特 著,莫翩翩,侯藝涵 譯
內(nèi)容概要
《卡特經(jīng)典演講詞賞析》精選美國前總統(tǒng)卡特的十篇演講詞,配以精彩的翻譯和賞析,供對(duì)美國政治和英語演講技巧感興趣的讀者朋友閱讀。
作者簡(jiǎn)介
詹姆斯·厄爾·卡特,又稱吉米?卡特,是美國第39任總統(tǒng)??ㄌ貥?biāo)榜的國際人權(quán)得到各方重視,但他的主要成就卻是更為實(shí)際的忍耐外交??ㄌ卦趫?zhí)政時(shí)期,把巴拿馬運(yùn)河的管理權(quán)交還給了巴拿馬,同時(shí)還實(shí)現(xiàn)了同中華人民共和國的關(guān)系正?;?,中美兩國正式建立了外交關(guān)系。他推動(dòng)中東實(shí)現(xiàn)了和談,并在埃及與以色列的和談并簽署戴維營協(xié)議中起到了重要作用。卡特離開白宮時(shí),曾被認(rèn)為是政績最差的美國總統(tǒng)之一。但是卸任以后,他頻繁出訪世界各地,到處倡導(dǎo)民主和人權(quán)事業(yè),證實(shí)自己是最受尊敬的卸任總統(tǒng)。
書籍目錄
人物生平簡(jiǎn)介
Our Nation’s Past and Future
我們國家的過去與未來(1976年7月15日)
Inaugural Address
就職演講(1977年1月20日)
Address to the Nation on Energy and National Goals: “The Malaise
Speech”
就能源和國家目標(biāo)的全國講話——“萎靡演講”(1979年7月15日)
Farewell Speech
告別演說 (1981年1月14日)
Nobel Peace Lecture(Dec. 10, 2002)
諾貝爾和平獎(jiǎng)講話(2002年12月10日)
Address to Beijing University
在北京大學(xué)的演講(2003年9月9日)
Remarks at the World Health Assembly
世界衛(wèi)生大會(huì)上的致辭(2004年5月19日)
Remarks to the Democratic National Convention
在民主黨全國大會(huì)上的致辭(2004年7月24日)
158. Remarks to 2006 Human Rights Defender Policy Forum
——Beyond Elections: Defending Human Rights in
the Age of Democratization
2006年人權(quán)護(hù)衛(wèi)者政策論壇上的講話
——超越選舉:在民主化進(jìn)程的時(shí)代捍衛(wèi)人權(quán)(2006年5月23日)
Rule of law and social harmony in China
——Address to the China University of Political Science and
Law
法制與社會(huì)和諧
——在中國政法大學(xué)的演講(2007年12月6日)
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載