左宗棠傳

前言

左宗棠生活在中國歷史上一個充滿危機的時代。他出身貧寒，在逆境中自學成才，經歷了許多磨難，人過中年才踏上仕途，靠著自己的才干，登上了清朝政府中漢人所能擔任的最高職位。他未曾接受職業(yè)軍人的教育和早期訓練，但他成為他那一代中國人中首屈一指的軍人。他不僅在他的祖國打造的所有最偉大的斗士中贏得了顯著的地位，而且還成就了一個大政治家的偉業(yè)。他在遭到戰(zhàn)爭破壞的廣袤土地上致力于安撫和重建，取得了顯著的效果。左宗棠跟外國人交往不多，他工作的領域在很大程度上脫離了西方觀察家的視線。他在大清帝國的西征中創(chuàng)下的豐功偉業(yè)，沒有得到足夠的關注，只是偶然被人提及。有人說他“排外”，這個字眼對于19世紀末葉僑居中國的外國人而言，具有某種特殊的涵義。這種評價沒有成為促使人們對其生平產生興趣的顯著動力。左宗棠去世后的大約二十五年間，社會的迅猛發(fā)展導致大清帝國的衰亡，這個趨勢進一步掩蓋了左宗棠為了挽救帝國所付出的巨大努力。舊政權壽終正寢以后的社會進程，自然會聚焦于當代的事件，淡化了那些為明顯已經失敗的事業(yè)而貢獻力量的名人們所做的努力。于是左宗棠很少受到關注，幾近被人遺忘。在當時的環(huán)境下，左宗棠的生活與奮斗被中國人擱置到一邊。他于1885年去世之后的若干年內，整個帝國都在緬懷他，歌頌他的功績，但是隨著舊政權的消亡，出現了一個嶄新的局面。高漲的革命熱情形成一股大潮，把矛頭指向上一代的偉人，因為他們服務于異族人的王朝。推翻了清朝統(tǒng)治的那場起義，在某種程度上被漢人視為太平天國運動的延續(xù)。成功推翻了清朝統(tǒng)治的這一代人，很難指望他們贊賞那些把源流運動打敗的人們所做的勛業(yè)。然而，盡管本世紀的這場革命無疑在某些方面植根于太平天國運動，但兩者的理念相去甚遠。太平天國的目標是推翻一個朝代，而不是推翻一種體制。由于時間的冷卻效應，近來可以看出一種趨勢，中國人在用比較冷靜的眼光考察上個世紀的領袖人物。對于左宗棠、曾國藩及其同代人的生平和奮斗的興趣正在逐步升溫。左宗棠是一位儒家學者，畢生致力于增進對儒學的理解并貼近儒家的生活方式。他無私奉獻的對象是忠君愛國的理念，而不是清朝。中國的儒學體系可以追溯到孔子，它滲入中國的靈魂，比任何對應的體系在任何其他國土上的影響，為時更長并且更為透徹。未來的情況不好斷言，但可以大膽斷言的是，在過去，任何一個中國人，只要他的生平奮斗受到儒家學說的鼓舞和指導，他就不會被后人長久地釘在恥辱柱上。在偶然查閱有關中國的西北和新疆南部與中部的文獻時，我對左宗棠產生了興趣。此人在收獲季節(jié)之間指揮一系列征戰(zhàn)，為大清帝國收復了大西北的省份。在下一次進軍之前，他按兵不動，留下足夠的時間為部隊播種和收獲糧食。然而，關于左宗棠這種新奇的戰(zhàn)法，能夠找到的英語文獻實在太少，只能在漢語文獻中尋找有關西征的較為完備的資料。本書的部分初稿是提交給北平中文學院的論文，作為學位申請的部分成果，標題為《左宗棠與平回》。論文涉及左宗棠在西北的征戰(zhàn)，用較小的篇幅介紹了他早期對太平天國的征戰(zhàn)和當時的大致背景。本書在該論文的基礎上，對其早期的征戰(zhàn)和生平中的一些階段做了較為詳細的研究，補充原來的不足。我又增添了一章作為引言，概述19世紀的中國政府、科舉制度、財政體系和軍隊。又增補了其他章節(jié)，介紹初期的太平天國運動，中國的回民，以及阿古柏政權。此外，有關平回的部分做了改寫。謹以此書紀念一個非常偉大的人物——左宗棠。本書無論如何不是作為一份徹底的研究材料而提交出版的。有關左宗棠的生平、他參與過的事件以及當時的大致背景，存在大量有效的中文史料，需要多年的時間才能通讀。本書的記述類似于對《左文襄公全集》所收年譜所做的文摘。該文集是由楊書霖花費大約4年的時間，采用為撰寫《年譜》而搜集的資料編輯而成?！赌曜V》共10卷，逐年逐月地記述了左宗棠的生平，從他在1812年出生，直至于1885年逝世。本書的編年史部分根據大清典史館編纂的官方左宗棠傳記做了增補，隨處節(jié)錄參考文獻中的其他中文資料，以及外國人著作中的參考資料。本書在創(chuàng)意、構思和取材方面，大大受益于威廉?詹姆斯?黑爾的杰作《曾國藩與太平天國》。黑爾博士在他的著作中當然只能附帶地記述左宗棠的生平，希望本書通過擴展對左宗棠一生的記述，能對這項研究略有增益。關于太平天國時期的內容，我只是把這場偉大的運動簡略地記述到1860年。從1860年到運動結束，我強調了左宗棠扮演的角色。如此處理自然難免忽略這場運動的各個方面，只能把重點放在局部而非整體。對于傳記作品而言，這似乎是一個先天的缺陷。大多數記述太平天國運動的英文著作，都是討論某些特定的階段和其中的某些特定人物。早期的研究幾乎全部聚焦于某些外國人在其中扮演的角色，他們從1860年以后融入了一系列事件。這些研究傾向于夸大外國人在結束這場戰(zhàn)爭的過程中所發(fā)揮的作用。較近的研究者開始覺醒，對漢人參與者產生了興趣，但要就他們在鎮(zhèn)壓太平軍時所發(fā)揮的作用給出恰當的評價，似乎還有很長的路要走。左宗棠在平定太平天國的過程中扮演了重要的角色。對這場運動的研究越是深入，這個角色就會越顯重要。在這場運動的前期，湖南省政府給予曾國藩湘軍的援助，哪怕少了一點點，對帝國的事業(yè)而言無疑都是致命的。而在那幾年中，左宗棠處在該省政府中準官員的位置上，成為湖南省政府中最具影響力的人物。他的影響力對于支持湘軍是不可缺少的。本書摘譯了左宗棠的一些奏稿和書信，借以反映他的性格和脾氣，以及他如何把握中國當時的各種情勢。據我所知，這是翻譯左宗棠奏稿和書信的首次嘗試。譯文是比較隨意的，但我相信非常接近原文作者的意思。本書中所有的漢譯英都是我本人完成的，其中存在的錯訛都由我自己負責。李秀成關于太平天國的記述于1865年由雷先生翻譯為《忠王自傳》。這個譯本現在非常罕見，我無法得到一本。本書中有關太平天國初期的文摘都是我根據漢文本摘譯的。中國人名和地名的羅馬拼音化，在本書中存在大量的前后不一。就人名而言，我試圖采用如今用于北京方言的拼音，或稱國語發(fā)音。就地名而言，我一般采用丁格爾編撰的《中國新地圖和地名辭典》中所提供的拼法。大多數地名都標注在正文所附的各種地圖上。借此機會我要感謝中文學院的院長W. B.佩圖斯博士，他曾給予我慷慨而不懈的鼓勵。我還要感謝該院圖書室和中文教研室給我的寶貴幫助。中文學院的圖書室主任F. D.舒爾西斯博士為我審讀手稿，提出了大量有益的意見；美軍的約瑟夫.W.史迪威上校對這部作品興趣盎然，以他對中國和中國人民的深刻理解，多次提出許多有益的建議。對他們的幫助，我要特別致謝。惟有那些有過類似經歷的人，才能體會到我對中文學院的中國老師王楚明先生的感激之情。他有巨大的個人魅力，堅忍的耐力，對祖國的歷史持有深刻的見解，以稀有的熱情引導人們理解偉大的中國歷史。為了讓我通曉為本書打下基礎的漢語文獻，他付出了不可或缺的耐力、興趣和鼓勵。本書獲得的任何贊賞，都要歸功于王先生。不過，由于他對英語完全陌生，所以他不對本書存在的大量缺陷負責。本書只是初步的尋蹤，探索一位偉大軍人和政治家的足跡，他的生命歷程，處于中國迅速發(fā)生新舊交替的時期。左宗棠的重要性，隨著人們對他生平奮斗的認識加深，將會與時俱增。他的個性扎根于舊中國，但他的人生觀是新鮮的。他以頑強的搏斗存活于盛極必衰、否極泰來的法則中。他的成功雖然從現在看來在地域和時間上都有局限性，卻給人留下深刻的印象。或許從另一個周期的有利角度來看，情況會有所不同。左宗棠窮盡一生努力效法的諸葛亮，他所取得的成就，同樣受到地域和時間的限制，然而他已經成為許多代中國同胞的一個象征。用儒家的標準衡量，只有兢兢業(yè)業(yè)、腳踏實地取得成就，才是最高的成功。希望這本入門讀物能夠拋磚引玉，有助于素質更高的讀者更深入地研究豐富的史料，更清晰地闡釋這個杰出男人的一生。W. L.貝爾斯美國海軍陸戰(zhàn)隊上尉1937年2月

內容概要

本書是國內首次原版引進的由西方學者撰寫的左宗棠傳記。
作者采取了通常的以敘述為主的傳記筆法，但在史料甄別、背景分析、觀點評價和謀略闡釋等方面，都經過深思熟慮和精雕細琢，讓讀者更真切地感受到左宗棠的人生和智慧，及其所處的晚清大變革時代的風云變幻與歷史脈搏，是西方數十種《左宗棠傳》中的經典之作。
晚清時期出生于湖南湘陰的左宗棠，生性穎悟，少負大志，但青年時懷才不遇，直到中年才因友人推薦步入仕途。隨后，他在對抗太平天國運動、收復邊疆戰(zhàn)役和洋務運動中證明了自己是一名偉大的軍事家和政治家。時人稱之“再世諸葛亮”。

作者簡介

作者:(美國)W.L.貝爾斯 譯者:王紀卿W.L.貝爾斯(1897年-？)，一位神秘的美軍軍官兼學者，除了在本書前言中所做的簡短自我介紹以外，我們對他一無所知。在前言中他說自己在中國生活、學習和工作了很多年，他之所以寫這本書，是為了“更清晰地闡釋這個杰出男人的一生”。譯者簡介：王紀卿，著名文史作家、翻譯家。湖南長沙人，1953年生，潛心研究湘軍及湖湘文化二十余年，主要著作有：《湘軍》（上，下）《清末有個左宗棠》《血肉長城：血戰(zhàn)十四年》《我是湖南人》，即將出版《湘軍為什么這么?！?，此外還有英美及日本文學譯著多種問世。

書籍目錄

前言
第一章 19世紀的中華帝國
 1.盛衰兩極
 2.帝國政府
 3.踏上仕途必經的考試
 4.奇異的財政金融系統(tǒng)
 5.帝國軍隊
第二章 左宗棠的青壯年時代
第三章 太平軍的崛起
第四章 長江沿岸的太平軍
第五章 左宗棠大戰(zhàn)江西與浙江
第六章 福建戰(zhàn)役和太平天國運動的尾聲
第七章 捻軍
第八章 中國的回民與回民運動的肇始
第九章 陜西和甘肅東部的平回作戰(zhàn)
第十章 平定甘肅
第十一章 新疆、喀什噶爾與阿古柏
第十二章 籌備新疆戰(zhàn)役
第十三章 大戰(zhàn)新疆與收復伊犁
第十四章 巨人暮年
第十五章 外國人眼中的左宗棠
參考文獻

章節(jié)摘錄

第四章長江沿岸的太平軍太平軍于1852年11月30日從長沙撤圍，在附近的城市益陽找到幾千只船，于是越過洞庭湖，于12月13日攻下戰(zhàn)略城市岳州。此地俯瞰著洞庭湖和長江交匯處。他們在這里獲得了大量軍事裝備，據說是吳三桂造反（1674－1678）時儲備下來的，藏了175年，這也許是現代軍事物資保存期限的最高紀錄。太平軍順長江而下，抵達坐落在漢水與長江交匯處的武漢三鎮(zhèn)：漢陽、漢口和武昌。漢陽于12月19日陷落，漢口于第二天易手。太平軍焚燒漢口之后，渡到南岸，圍攻武昌。他們遭到的抵抗微不足道，武昌于1853年1月13日陷落。武漢的優(yōu)越地理位置，使之成為帝國在那時最大的貿易中心。何況武昌又是湖北的省會，湖廣總督的駐節(jié)地。這是太平軍到那時為止取得的最大勝利，北京的朝廷陷入恐慌。太平軍打算直殺北京。太平軍在武漢三鎮(zhèn)取得的標志性勝利，既是由于當局的無能，也是由于太平軍的技巧。人們很難理解，為什么武昌無法和長沙一樣嚴防死守，即使太平軍輕易取得了已經儲備了175年的軍事裝備？人們同樣很難明白，為什么太平軍沒有試圖駐守武漢三鎮(zhèn)，將之作為一個根據地。相反，他們集結了成千上萬的船只，承載號稱50萬人的部眾，包括士兵、婦女和小孩，于1853年2月8日放棄了武漢三鎮(zhèn)。［1］他們蔽江而下，一邊在兩岸搶掠，于2月17日攻克九江，2月24日攻克安徽省省會安慶，3月8日抵達南京城下。短短11天的圍攻，這座重要的城市就于1853年3月19日陷落，城內的約2萬名滿人，包括婦女兒童，無一幸存。3月31日，鎮(zhèn)江陷落，第二天，長江北岸的揚州陷落。這兩座控制著大運河入口的城市，兵不血刃地落到太平軍手里。于是太平軍只用了52天時間，就順流推進了1200多里，穿過了帝國的心臟，攻克了從武漢到大運河之間的每一座江邊城市。自從離開長沙以后，他們未曾遇到有效的抵抗，而且走得越遠，抵抗越小。當他們來到大運河旁的揚州時，他們似乎可以毫無阻礙地肆意縱橫整個中國了。太平天國領導集團中有人在南京就未來的行動路線提出不同的主張。一些人贊成立刻進軍北京，另一些人則傾向于挺進海濱的上海。對這一時期做過研究的學者普遍認為，如果太平軍全軍挺進北京，清廷投入戰(zhàn)場的任何軍力都無法阻止他們的進軍，滿人將會逃向滿洲，清朝將在中國境內垮臺。然而天王喜愛南京，決定在此建都。為了調和反對意見，他派出一支號稱7.5萬人的部隊，由林鳳祥指揮，向北突進。這支部隊進行了一場最富戲劇性的戰(zhàn)爭表演，穿越安徽、河南、山西、直隸等省，一次又一次擊敗清廷派來阻擊他們的官軍，于1853年10月28日抵達獨流鎮(zhèn)，離天津不到40里。［2］他們被阻擋在這里，因為精疲力竭、遭遇抵抗而無法前進。他們逐步地后撤到山東，最終潰散，未能對戰(zhàn)爭的最終結果產生任何積極的影響。于是太平天國建都在南京——“學習和娛樂之城”。當太平軍占領南京時，它的人口超過了50萬。按照中國人的評價，除了南京或蘇州府的出產，無所謂美麗，無所謂上品，無所謂典雅體面，無所謂美味。作為真正的凡人，我們法國人只有一個城市決定格調，樹立時尚；中國卻有兩座城市。中國的“流行”分為兩派，一派屬于南京，另一派屬于蘇州府。我們不知其中哪一派占據優(yōu)勢。至于北京，中央政府所在地，只要事關品位與樂趣，它就沒有發(fā)言權，只能享受無聊的壟斷。南京各色人等薈萃：文士，科學家，舞者，畫家，古董收藏者，雜耍演員，醫(yī)生，名妓。這座魅力四射的城市容納各種流派的科學、藝術與娛樂。在這里，娛樂本身就是藝術與科學……帝國各地閑散的有錢人走馬燈一樣來到蘇州府和南京。他們在這兩座城市打發(fā)時光，參觀畫家的工作室，拜訪大學者的書齋，這些人和我們一樣熱衷于閑聊；或者去為名優(yōu)捧場；夜間則在詩人與妓女的陪伴下兜風。江南有幾分像中國的意大利，這里的生命偉業(yè)就是愛情與詩歌。父母把女兒們養(yǎng)大，靠她們的姿色漁利。有時將她們賣給富有的官吏，有時放任她們進入紅塵，靠著漂亮的臉蛋和靈巧的頭腦，成為帝國之內幾乎是最快活的女人，身后永遠跟著一隊錢袋鼓鼓的追逐者。南京的女人不僅是中國最漂亮的，也是最風雅的?！袊藗€個喜歡水上娛樂，除非漂在水面上，他們總會感到美中不足。所以這些豪華的游船日夜都有人光顧，在船上吃喝抽煙，昏昏入睡。對于不夠闊綽的游人，也有檔次稍低的游船；但是這塊土地上沒有真正的窮人。這是一片永遠多產的土壤，在明亮的天空下，到處燈火輝煌；在清幽的河渠旁，碧水在竹陰下流淌，伴隨陣陣花香。太平軍現在已在沿途招募了大批新兵，他們來到富庶的江南，他們將得到擁護者，但不會再獲得同謀。革命性的嘗試，不論善惡，都有這份不幸的特權，吸引了各色絕望的人等，他們期待某種變化將會改善他們的處境；而在另一方面，在那些舒適無處不在的溫柔之鄉(xiāng)，太平軍隊很少獲得眾多的追隨者。因此，雖然太平軍也許贏得了大眾的同情，但今后也只能指望他們自己有效的軍力，并且不僅要力戰(zhàn)北京派來對付他們官兵，還要對抗他們已經抵達的焦點所具有的腐蝕性影響。［3］這就是天王選為首都的城市。這個男人要求他的追隨者們禁欲，自己卻淫逸貪樂。他立刻將自己鎖在深宮之內，限制自己與宮墻之外世界的接觸。南京迅速喪失了被描述得那么燦爛的歡快特征；但有證據表明，在天王遷入的那片天地里，仍然保留了不少這座名城所特有的氣氛。在太平軍大舉北上炫耀武力的時候，清政府確實被這個打擊嚇呆了。國庫空虛，軍隊無能，滿漢一樣。各省早已出現的分權趨向，現已成為北京朝廷無法逾越的障礙，很難再集結一支國軍有效地打擊太平軍，并從首都實施有效的指揮。皇帝的反應只是臨機應變。一道又一道上諭指令各省官員集結軍力剿匪，而太平軍推進如此迅速，當上諭送達絕望的官員手中之前，他們已經進入了一些省份，隨后又離開了。而另一些上諭又載著雷霆大怒接踵而來，把嚴厲的處罰帶給倒楣的帝國官員?！耙粋€又一個欽差或總督倒下了，不是倒在戰(zhàn)場，而是倒在皇帝詔書的可怕判決之下?！保?］不少頂級官員掉了腦袋，但是天子的嚴厲和大量上諭仍然無法遏止太平軍的不懈推進。清廷在經濟和指揮上都破產了。清廷完全亂套了，似乎很難茍延殘喘。在太平天國的早期階段，或稱廣西階段，朝廷依賴的是滿人軍隊和漢人綠營，或者說依賴的是正規(guī)軍。派到廣西去與太平軍作戰(zhàn)的將軍都是滿人高官。他們從廣東和廣西抽調常駐軍隊，從湖南也抽調了一些。派上戰(zhàn)場的軍隊很難統(tǒng)計人數。對于太平軍和官軍的人數統(tǒng)計，都無法令人滿意，因此本書一般沒有陳述雙方的軍事力量，引用的數字大部分都是粗略的。不過，偶爾必須提到一些軍隊人數，以便維持某種客觀性，也可以為認識斗爭的規(guī)模提供參考。當太平軍抵達南京時，在他們經過的那些省份里部署的正規(guī)軍人，理論上有19萬漢人和1萬滿洲旗人，總計約20萬人。［5］但這些部隊分布在各個省份，在每個省份都由省級官員指揮，他只對本省負責，不大關心鄰省出現的麻煩。任何軍官都無權把部隊從廣東調入湖南，只有皇帝能辦到這件事。而當這些部隊開進其他省份時，他們仍然是一些獨立的作戰(zhàn)單位，仍然聽從本部隊軍官的指揮。朝廷沒有任命一名總司令，賦予他從各個省份動員正規(guī)軍并把他們調去對付太平軍的權力。在太平軍離開廣西之后，各省不得不分別應戰(zhàn)，卻不曾聯合起來抗敵。于是，清廷培育起來以便防止各省軍力失控的這種體制，使它在各省無力應對百姓失控的事態(tài)。太平軍隊的人數更難確定。米竇斯估計奪取南京時的武裝人數在6萬到8萬之間。［6］蓋勒利與伊萬認為這個數字應為5萬人。［7］他們都是當時的觀察家，兩種估計都有分量。不過，除了太平軍組編的部隊之外，還有幾千平民從廣西就開始跟隨他們勝利進軍。太平軍沒有時間和機會將這些人組織起來，無法用軍紀來約束他們。似乎是在攻克南京之后，他們立即著手將這幾千人編入軍隊。北伐軍的人數為7.5萬。他們另派了一支部隊溯長江而上，重新占領他們一路上曾經攻占又放棄了的那些城市。他們還派了一支部隊深入安徽內地，又另派一支部隊進入江西。太平軍占領南京之后，在人力部署上不受任何局限。但他們訓練部隊和提供武器裝備的能力是有限的。他們擁有的武器裝備即便不屬于古代，也是屬于中世紀的，卻并不比官軍的裝備差。太平軍能夠掌控大部隊的紀律，他們這方面的能力遠遠超過了清廷。離開廣西之后，他們的紀律有所松散，在擴軍過程中，隨軍離開永安的每個士兵都當上了軍官，他們的人數約為1.2萬人。其中許多人其實并不適合于擔負更高的職責。太平軍的北伐再次暴露了滿人的軍事無能。直隸省部署了大約14萬名滿洲旗人和4.9萬名漢人正規(guī)軍來保衛(wèi)京城，而在太平軍經過的河南、山東和山西省，理論上還有6.2萬名漢人正規(guī)軍?；实圻€命令蒙古郡王僧格林沁帶領他的武士們從蒙古趕來保衛(wèi)首都。據說就是此人把太平軍阻遏在距離北京300里之內的地方。太平軍得到了南京方面的至少一次［8］增援，但是長征帶來的消耗以及官軍的不斷攔截，自然形成很大的阻力。他們在華北似乎未能如同在南方和長江流域那樣補充新鮮血液。1853年年底，北伐軍仍然在天津以南堅守陣地；新從南京派出的部隊實際上已經跨越了整個安徽，武昌以下長江沿岸的所有城市再次被太平軍占領，江西的大片土地也落到了他們手中，他們正在圍攻江西省會南昌。在整個1853年，官軍沒有打一場勝仗，只是設法困死已經精疲力竭的太平軍北伐部隊。財政上的混亂和損失，規(guī)模不下于軍事上的潰敗。自從清廷在軍力、調度和財政上破產之后，各省只能各盡所能聯起手來，達成一定程度的協(xié)調，力圖挽回時局。在多數情況下，最初的打擊對于他們總是過于沉重，使他們一時措手無策。不過，湖南的局面卻是明顯不同。該省的政府和人民迅速組織起來，決心力挽狂瀾，用自己的力量和示范來挽救朝廷。當太平軍進入湖南時，他們在蓑衣渡遭到江忠源指揮的兩千名民團的沉重打擊。這支民團后來為長沙的解圍貢獻甚大。江忠源得出一個結論：民團相對于正規(guī)軍具有無可比擬的優(yōu)勢。他的看法使省級當局受到啟發(fā)，最終也點醒了朝廷：若想恢復秩序，還得依靠正規(guī)軍和滿洲旗人以外的力量。太平軍離開了湖南，但他們在這個省份喚起了盜搶之風，該省的每一個地區(qū)幾乎都發(fā)生了暴動。江忠源這支小小的民團部隊為鎮(zhèn)壓盜搶立下赫赫戰(zhàn)功。省政府組建了另一些部隊，在省內較為重要的中心地區(qū)逐步控制了局面。此時曾國藩住在位于湖南中部湘鄉(xiāng)的家中為母親守哀。他已經建立了學術上的聲望，并且在北京的部級機關獲得了不少為官的經驗，在首都聲譽極佳。他毫無軍事素養(yǎng)和軍事經驗，但這在京城對他并無不妥，因為他是一名翰林學者?？墒堑搅?852年底，湖南巡撫接到一道北京來的命令，通知他：在籍侍郎曾國藩賦閑在家，皇帝指示他協(xié)助招募和組織湖南的志愿者從軍。［9］1853年初，曾國藩著手招募和組織一支志愿軍，這支部隊就是后來享譽全國的“湘軍”。這個任務非同一般，起初他不得不跟舊軍隊的特權階級競爭，還得面臨任何新生事物在一個古老國度里注定要遭到的普遍反對。不過，這一年內他取得了長足的進步。在組建時期，這支部隊在鎮(zhèn)壓土匪的戰(zhàn)斗中獲得了豐富的基本實戰(zhàn)經驗。作為一個湖南人，曾國藩認為新的軍隊在與太平軍交戰(zhàn)之前，應該首先穩(wěn)定本省的局勢。他意識到，他的部隊一旦跨出湖南邊界，為了在戰(zhàn)場上維持軍力，他就必須依靠湖南省來補充兵員和資金。在整個那一年內，北京不斷催促他東進鎮(zhèn)壓太平軍，但曾國藩按兵不動，直到他做好進軍的準備。江忠源和他的那支小部隊已被派往長江下游，在江西抵御太平軍。他當時已被提拔為安徽巡撫，下年初在與太平軍作戰(zhàn)時吃了敗仗，自殺身亡。于是，在前期鎮(zhèn)壓太平軍的戰(zhàn)爭中唯一的一個表現出了才干的軍隊指揮官，就這樣離開了舞臺。左宗棠在太平軍圍攻長沙時曾擔任巡撫張亮基的軍事顧問。張亮基升為湖廣總督后，駱秉章繼任湖南巡撫。太平軍在1853（原文為“1854”，譯文根據史實做了改正。——譯注）年2月撤離武昌后，張亮基去武昌上任，帶著左宗棠同行。他向皇帝推薦左宗棠做官，結果左宗棠得到了知縣的頭銜，而非官位。張總督說，他只有3個人可以完全依靠，其中包括左宗棠，他能打理總督衙門里的任何公務。張總督與駱秉章聯名推薦左宗棠做官，他得到了同知直隸州的任命，但他推辭未就。1853年秋，張總督調任山東，由吳文镕繼任湖廣總督。究竟是吳文镕未留左宗棠為他效力，還是左宗棠不愿留下，我們找不到記載，只知道他在11月份回到了湖南老家。《年譜》沒有說出左宗棠拒絕就任直隸州同知的理由，但在下一年他寫給曾國藩的秘書劉霞仙的信中，也許可以看到對這件事的解釋。他認為自己去就任那個職位是大材小用了。其中提到的武侯是中國人心目中的大英雄諸葛亮的另一稱呼。左宗棠總愛把自己比作諸葛亮。信中寫道：來示謂滌公擬以藍頂花翎尊武侯，大非相處之道?！嵊龉?，則同知直隸州亦官矣，必知府而后為官耶？且鄙人二十年來所嘗留心，自信必可稱職者，惟知縣一官。同知較知縣則貴而無位，高而無民，實非素愿。知府則近民而民不之親，近官而官不稟畏。官職愈大，責任愈重，而報稱為難，不可為也。此上惟督撫握一省大權，殊可展布，此又非一蹴所能得者。以藍頂尊武侯而奪其綸巾，以花翎尊武侯而褫其羽扇，既不當武侯之意，而令此武侯為世訕笑，進退均無所可，非積怨深仇，斷不至是。滌公質厚，必不解出此，大約必潤之從中慫恿，兩諸葛又從而媒孽之，遂有此論。潤之喜任術，善牢籠，吾向謂其不及我者以此，今竟以此加諸我，尤非所堪；兩諸葛懵焉為其顛倒，一何可笑。幸此議中輟，可以不提，否則必乞詳為滌公陳之。吾自此不敢即萌退志，俟大局戡定，再議安置此身之策。若真以藍頂加于綸巾之上者，吾當披發(fā)入山，誓不復出矣。［10］駱秉章聽說左宗棠沒有就聘于人，便寫信給他，請他出任自己的首席軍事顧問。左宗棠初次謝絕，但駱秉章再次邀聘，左宗棠就接受下來。與此同時，太平軍于1854年初再次襲擊湘北。他們顯然聽說過左宗棠其人，因為他們派了一隊人馬前往左宗棠隱居的山間搜捕他。左宗棠風聞敵人到來，攜帶家眷逃往長沙。他于1854年4月5日進入巡撫衙門就任首席軍事顧問之職。曾國藩在募集新軍時，與湖南省當局發(fā)生了不小的摩擦。全省的土匪令巡撫十分焦慮，他授權候補官員王珍募集一支志愿軍來防守長沙。王珍與曾國藩立刻發(fā)生了沖突。左宗棠與王珍是很好的朋友，在這場沖突中左宗棠似乎是站在王珍一邊。王珍甚至有可能謀求取代曾國藩成為湘軍的組建者，顯然曾國藩對王珍很不感冒。如果這種情緒牽連到王珍的朋友，也是無足為怪的。黑爾說，在1854年春天長沙周邊發(fā)生的軍事行動中，王珍打了一場小仗，擊斃了大約30名太平軍，而他上報為一場大捷?！爱旉P于軍事行動的聯銜奏報起草之后，曾國藩審閱并簽上了自己的名字。但是在送達朝廷的最后抄正件上，左宗棠做了增刪。在他所做的修訂中，敘述了一場虛假的勝利。這使曾國藩勃然大怒?！保?1］不難理解，在農民運動的這一階段，對一個心神不寧的政府而言，最微小的勝利也可以當作大捷，而人們最常見的秉性就是把厭惡的對象所取得的成功縮微，而把偶像的成功夸大。王珍的功績在他的朋友和曾國藩的眼中很有可能大不相同。曾國藩似乎永遠也沒把這件小事忘掉。這就是曾國藩與左宗棠失和的開始，這種狀況在10年后達到頂點。在湘軍攻占南京之后，這兩個杰出的湖湘子弟之間爆發(fā)了激烈的爭端。從南京溯江而上的太平軍部隊于1854年6月26日攻占武昌。散布各地的會黨已在湖南活動了幾個月，曾國藩和該省當局盡了一切努力進行鎮(zhèn)壓。4月份，曾國藩試圖當一回現場指揮官，但他被太平軍擊敗，非常沮喪，兩次企圖自殺。［12］他認為自己不是部隊指揮官的料子，不能再做現場指揮作戰(zhàn)的嘗試。然而他繼續(xù)擔任湘軍的首腦，到秋天已經成功地肅清湖南，開始向武昌進軍。湘軍于1854年10月14日占領這座城市，還有位于江北的漢陽與漢口，標志著清政府在鎮(zhèn)壓一場已經持續(xù)了4年之久的農民運動中首獲大捷。于是曾國藩向南京進發(fā)，北京多年來第一次看到了最明亮的曙光。但是政府的體制對于猛烈而成功的軍事行動而言是一個過于沉重的包袱。曾國藩是總司令，但他的權力局限于指揮他這支人數不多的湘軍，對各省的官員只能說服，而無權節(jié)制。曾國藩離開武昌以后，花了將近10年時間，才得以進入南京。不過必須指出，他的功勞在于，他從來沒有失去希望，也未曾動搖決心。曾國藩的目標是南京，他決不放棄努力。他一次又一次被太平軍擊敗，他的大業(yè)似乎前途無望，但他無須別人鞭策。他的精神和毅力贏得了最大的崇仰，但他的軍事才干很難指望人們的欽佩。不過，曾國藩從來未曾以軍人自居，而把自己定位于文官。在致力于消滅太平軍的漫長過程中，曾國藩成了抵抗太平軍的象征，他的人格成了忠君報國的凝聚點。直到1860年，他被任命為兩江總督，轄區(qū)包括安徽、江西和江蘇3省，他的地位才有幾分非同尋常。在某種意義上他成了軍隊的最高統(tǒng)帥，但權力范圍模糊不清，他主要依靠自己的才干來說服各省官員合作，而不是對他們動用指揮棒。一開始朝廷顯然不信任他，把滿人官員派到武昌，監(jiān)視曾國藩及其漢人同事。從曾國藩離開武昌到攻占南京的軍事行動過程，是一個真正的拼圖玩具，幾乎超越了西方人所能掌握的范圍。最難理解的情況之一是，事實上在這一時期，政府的軍隊一直徘徊在南京周邊，從來不曾遠離，偶爾還彌合了包圍圈。可是，太平軍在南京進進出出，大范圍地蹂躪各省，給中央政府的軍隊以致命打擊，攻下了幾百座圍城。他們多次擊敗包圍南京的官軍，卻未能將之徹底驅散。官軍總是很快又返回，如同蒼蠅死纏著一罐蜜糖。太平軍不缺兵源，好幾年在戰(zhàn)場上保持著龐大的部隊，但是這場目標明確的、具有凝聚力的反朝廷運動，逐漸蛻變?yōu)橐粋€巧取豪奪的口實。他們在攻入內地的第一階段失去了3個偉大的領導人，這個損失令他們缺乏建設性的綱領，這個綱領本來應該在他們取得最初的軍事勝利之后就制訂出來。莫爾斯說：沒有聽說太平天國政府組建任何形式的文官管理機構，就連南京也沒有。它為供養(yǎng)宮廷和軍隊而征稅，辦法很簡單，即看見什么就收什么。它能靠在公共金庫和谷倉中找到的錢幣和糧食支撐一陣子，但這種供給總有一天要枯竭，接下來唯一的資源就是剝奪本國的個人財富。太平軍攻克和再攻克一座又一座城市，克而不占，只為軍事意圖駐守幾城，每克一次，必定洗劫一遍。他們向本國的各個方向出擊，在1853年到1859年之間，打遍了湖北、安徽、江西3省，還涉足江蘇西部，搜刮富人們可攜帶的財富，運到南京和其他有太平軍駐守的城市。而太平軍沒搶走的東西，又被官軍拿走了。國家遭到破壞，財富遭到揮霍，元氣受到損傷，帝國一度最富庶繁華的城市周邊，竟然成了野雉的窩巢。［13］在這些多災多難的歲月里，左宗棠一直是湖南巡撫駱秉章的幕僚。他沒有真正的官位，只是巡撫的首席軍事顧問，沒有出現在帝國官員的花名冊上。但他設法使自己成為舉足輕重的人物。左宗棠說過，起初駱秉章對他看得很緊，但不到1年的時間，駱巡撫遇事總要征詢他的意見，通常無不采納。［14］梁啟超說，駱秉章是一個才干平平的官員，能量不大，沉迷于酒色，不大愿意承擔本職重任，實際上左宗棠是真正的湖南巡撫。［15］如果此情屬實，那么湖南省是幸運的，因為在這亂世之中，該省處于全國最好的巡撫領導之下。在這種情況下，左宗棠自然會遭到特權官僚階層的忌恨。他天生的脾氣不會令事態(tài)好轉，于是很快就有了一種議論，說左宗棠其人很難相處。他的名聲傳到皇帝耳中，天子開始垂詢有關他的情況。一位御史在奏折中向皇帝力薦左宗棠：“若使獨當一面，必不下于胡林翼（湖北巡撫——原注）諸人?！保?6］左宗棠的老鄰居郭嵩燾有一次覲見皇帝，天子就左宗棠垂詢了很多問題，有關他的能力與秉性，以及為什么跟同事合不來。郭嵩燾高度評價左宗棠的能力，但說他脾氣不好。他說左宗棠傲慢自大，不肯通融，直言無忌；他只跟少數幾個人相處融洽，但他似乎跟駱秉章關系不錯?；实壅f，他對左宗棠很感興趣，不在乎他的壞脾氣，并且很想用他，但不知把他放在什么官位上比較合適?；实圻€說，左宗棠既然快到50歲了，很快就會年老力衰，不能為朝廷效力。［17］事實上，左宗棠這些年來一直在為國鞠躬盡瘁。他竭盡全力支援湘軍，曾國藩指揮這支軍隊正在安徽和江西作戰(zhàn)，在此期間湖南省實際上是在獨力進行這場戰(zhàn)爭。曾國藩也承認左宗棠所做的貢獻，他于1856年在給皇帝的一份奏章中舉薦左宗棠，說他滿腔熱誠，協(xié)助提供軍餉。他的舉薦，使左宗棠獲得兵部郎中的職銜，并賞戴花翎。［18］左宗棠的老友胡林翼從不放棄舉薦他的任何機會，利用他對左宗棠的影響，為他謀得了一個戰(zhàn)地指揮官的職位。但曾國藩還是不喜歡左宗棠。這兩個男人氣質迥異，絕不可能相處融洽。曾國藩需要聽話的人加入這支新軍，他太了解左宗棠，對他的任命猶疑不決。于是左宗棠繼續(xù)留在湖南巡撫的衙門里。然而1859年發(fā)生了一件事，迫使左宗棠離開駱秉章的幕府。在左宗棠的影響下，一名無能的官員被撤職了。左宗棠此時已經樹敵太多，他的對頭們利用這個事件向皇帝告狀，說湖南巡撫位同虛設，只是左宗棠手中的一件工具?；实巯略t調查此事，左宗棠奉令前往武昌接受訊問。這件事對左宗棠非常不利，幸虧胡林翼身任湖北巡撫，可以直接向總督求情。通過他的努力，此事作罷。［19］左宗棠打定主意再次進京趕考，競爭第三學位。他于1860年2月離開長沙，在湘陰老家待了幾天，便向北京進發(fā)。他于3月24日抵達湖北襄陽，接到胡林翼的來信，請他前往曾國藩當時設在安徽宿松的總司令部商討戰(zhàn)事。于是左宗棠沒有前往北京，而是回到漢口，前往宿松，在曾國藩的大營待了幾個星期。［20］胡林翼所說的會議事關對安慶的進軍。左宗棠自告奮勇，要求指揮一路部隊攻打安慶。曾國藩拒絕了他的申請，他告訴左宗棠：派你去指揮作戰(zhàn)部隊，猶如畫蛇添足。［21］然而形勢急轉直下。太平軍對徘徊在南京周邊的清軍展開了一次定期的攻擊，一舉將之擊潰。然后他們奔襲浙江，在皖南打了一系列大小勝仗，對江西構成威懾。更何況，英國和法國在集結力量準備進攻北京，發(fā)動1856年至1860年第二次鴉片戰(zhàn)爭的最后攻勢。四川的安全受到太平天國第一批王爺中的僅存者石達開的威脅。1860年春天，北京連連催促曾國藩干出點成績來，這令他焦灼不安。曾國藩處在危境之中，他終于屈服于胡林翼的催促，授權左宗棠組建一支部隊開上戰(zhàn)場。與此同時，胡林翼就此事直接上奏皇帝，朝廷下詔，授權左宗棠在湖南招募5000人，開往安徽和江西作戰(zhàn)，并委任他為曾國藩的助手。左宗棠于1860年6月26日在長沙接到了這份上諭。［22］在此之前，他已從宿松返回湖南，于6月23日抵達長沙。左宗棠馬上著手招募自己的部隊。他寫信給幾位友人，請他們加入進來。他選擇了王珍的哥哥王開化來任他的參謀長，請劉典和楊昌浚當他的副官長。他們?yōu)檫@支部隊招募的官兵人數如下：王珍舊部，1440人；4營官兵，每營500人，共2000人；4個總哨，每哨320人，共1280人；衛(wèi)隊，200人。總計4920人。這些官兵于1860年7月21日在長沙城外集結，開始訓練。這時候，朝廷對四川的局勢非常惱火，詢問曾國藩：左宗棠是否適合去收拾該省的局面？剛好在一年前，四川也發(fā)生了類似的恐慌，那時皇帝曾決定派曾國藩前往。曾國藩現在以同樣的理由阻止左宗棠前往四川。曾國藩說，四川是個富庶的省份，人口眾多，不難靠自己的力量打敗太平軍。左宗棠和他的5000官兵對四川幫不上什么忙，而把他們派到江西，卻能起決定性的作用。于是朝廷做出決定：左宗棠必須對部隊進行兩個月的緊張訓練，然后率領他們前往江西。1860年9月22日，左宗棠率領他那5000人的小部隊離開長沙，開往江西南昌。當左宗棠踏上軍人的生涯時，他已經49歲了。這是中國人的算法，照西方人的算法，他這年是48歲。這個年齡，對于一位將軍而言，許多人會認為是超齡了。注釋：［1］黑爾：《曾國藩與太平天國》，第79頁。［2］莫爾斯：《中華帝國的國際關系》，第1卷，第446頁。［3］蓋勒利與伊萬：《中國叛亂史》，第236－240頁。［4］莫爾斯：《中華帝國的國際關系》，第447頁。［5］黑爾：《曾國藩與太平天國》，第4－12頁。［6］《中國人及其造反運動》，第173頁。［7］《中國叛亂史》，第220頁。［8］黑爾：《曾國藩與太平天國》，第85頁。［9］黑爾：《曾國藩與太平天國》，第147頁。［10］《左文襄公書牘》，第2卷，第28頁。［11］黑爾：《曾國藩與太平天國》，第164頁。［12］黑爾：《曾國藩與太平天國》，第164頁。［13］莫爾斯：《中華帝國的國際關系》，第2卷，第454－455頁。［14］《年譜》，第2卷，第3頁。［15］參閱周蔭坤的《左宗棠書信集》，1914.［16］《年譜》，第2卷，第14頁。［17］《年譜》，第2卷，第15頁。［18］《年譜》，第2卷，第19頁。［19］《年譜》，第2卷，第31－32頁。［20］《年譜》，第2卷，第33頁。［21］《年譜》，第2卷，第33頁。［22］《年譜》，第2卷，第35頁。……

媒體關注與評論

左公乃五百年來第一偉人！——梁啟超論兵戰(zhàn)，吾不如左宗棠；為國盡忠，亦以季高為冠。國幸有左宗棠也?！鴩?左宗棠是近百年史上世界偉大人物之一，他將中國人的視線擴展到俄羅斯，到整個世界。——美國前副總統(tǒng)華萊士先生三十年不許奏左！——慈禧太后國家不可一日無湖南，湖南不可一日無左宗棠?！逋⒅爻寂俗媸a如果不研究經濟，我想做一個左宗棠那樣為國開疆拓土的大將軍。——全球知名投行高盛公司董事總經理胡祖六

編輯推薦

《左宗棠傳》具有以下特點：★國內首部原版引進的由西方學者撰寫的左宗棠傳記★終生不敗的謀略全解，大器晚成的悲喜人生★智慧與殺伐、謀略與權術，中央帝國最后的不敗大將                                                                                                  ★美國《新聞周刊》在2000年評出了最近一千年全世界的40位智慧名人。這其中，中國有3位，分別是毛澤東、成吉思汗、左宗棠?！餅槭裁丛谕砬鍩o敵的西方列強唯獨懼怕左宗棠？《左宗棠傳》：為什么梁啟超說左宗棠是“五百年來第一偉人”？為什么曾國藩說左宗棠才是“當今天下第一”？《左宗棠傳》將為你一一揭曉！

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    左宗棠傳 PDF格式下載

---