悲慘世界

內(nèi)容概要

　　《悲慘世界（上下）》是法國作家雨果的著作，雨果在蓋納西島過流亡生活期間，就是從這種全方位的目光、全方位的思想，重新審視一切，反思一切。在此基礎(chǔ)上，他不僅對(duì)《苦難》手稿做了重大修改和調(diào)整，還大量增添新內(nèi)容，終于續(xù)寫完全書，定名為《悲慘世界（上下）》。整部作品煥然一新，似乎隨同作者接受了洗禮，換了個(gè)靈魂。這是悲慘世界熔煉出來的靈魂，它無所不在，絕不代表哪個(gè)階層、哪些黨派，也不代表哪部分人，而是以天公地道、人性良心的名義，反對(duì)世間一切扭曲和剖割人的生存的東西，不管是多么神圣的、多么合法的東西?！　∈篱g的一切不幸，雨果統(tǒng)稱為苦難。因饑餓偷面包而成為苦役犯的冉阿讓、因窮困墮落為娼妓的芳汀、童年受苦的珂賽特、老年生活無計(jì)的馬伯夫、巴黎流浪兒伽弗洛什，以及甘為司法鷹犬而最終投河的沙威、沿著邪惡的道路走向毀滅的德納第，這些全是有代表性的人物，他們所經(jīng)受的苦難，無論是物質(zhì)的貧困還是精神的墮落，全是社會(huì)的原因造成的。雨果作為人類生存狀況和命運(yùn)的思考者，能夠全方位地考察這些因果關(guān)系，以未來的名義去批判社會(huì)的歷史和現(xiàn)狀，以人類生存的名義去批判一切異己力量，從而表現(xiàn)了人類歷史發(fā)展中的永恒性矛盾。正是在這個(gè)意義上，《悲慘世界（上下）》可以稱作人類苦難的“百科全書”。 

作者簡(jiǎn)介

作者：(法國)雨果 (Hugo,V.) 譯者：李玉民

書籍目錄

譯　序作者序第一部　芳汀第一卷　正義者第二卷　沉淪第三卷　一八一七年第四卷　寄放，有時(shí)便是斷送第五卷　下坡路第六卷　沙威第七卷　尚馬秋案件第八卷　禍及第二部　珂賽特第一卷　滑鐵盧第二卷　洛里翁戰(zhàn)艦第三卷　履行對(duì)死者的諾言第四卷　戈?duì)柌├衔莸谖寰怼∫公C狗群寂無聲第六卷　小皮克普斯第七卷　題外話第八卷　墓地來者不拒第三部　馬呂斯第一卷　從其原子看巴黎第二卷　大紳士第三卷　外祖和外孫第四卷　ABC朋友會(huì)第五卷　苦難的妙處第六卷　雙星會(huì)第七卷　咪老板第八卷　壞窮人第四部　普呂梅街牧歌和圣德尼街史詩第一卷　幾頁歷史第二卷　愛波妮……

章節(jié)摘錄

　　一 米里哀先生　　一八一五年，在迪涅任主教的還是查理—弗朗索瓦—卞福汝·米里哀先生。他年事已高，約有七十五歲了，從一八○六年起，就到迪涅城擔(dān)任了這一職務(wù)?！　∵@是個(gè)細(xì)節(jié)，雖然同本書的正題毫無關(guān)系，不過，事事務(wù)求準(zhǔn)確，在此提一提他到這個(gè)教區(qū)就任之初，關(guān)于他有些什么風(fēng)言風(fēng)語，也許不是白費(fèi)筆墨的。一個(gè)人的傳聞無論真假，在他的生活中，尤其在他的命運(yùn)中，往往和他的所作所為居同等地位。米里哀先生的父親是艾克斯城法院的推事，即法袍貴族。據(jù)說父親打算讓他繼承職位，在十八九歲，還不滿二十歲就早早為他完婚，這也是法袍貴族家庭相當(dāng)普遍的習(xí)俗。查理。米里哀雖已完婚，據(jù)說仍引起不少物議。他身材雖然不高，但是生得相貌出眾，風(fēng)度翩翩，談吐俊雅風(fēng)趣；他的整個(gè)青春，就在交際場(chǎng)和情場(chǎng)中消磨了。后來爆發(fā)革命，事態(tài)急遽變化，法袍貴族家庭遭到摧殘、驅(qū)逐和追捕，都四處逃散了。革命剛一爆發(fā)，查理·米里哀先生便流亡到意大利。他妻子長期患肺病，死在異國他鄉(xiāng)。沒有留下一兒半女。此后，米里哀先生命運(yùn)又如何呢？法國舊社會(huì)崩潰了，他的家庭也破敗了，九三年發(fā)生一系列的悲慘事件，在遠(yuǎn)方的流亡者看來，也許倍加恐怖和可怕，凡此種種，是否使他萬念俱灰，萌生了出世的念頭呢？一個(gè)人在天下動(dòng)亂中，罹難重重，家道衰敗，還可能處變不驚，然而在無憂無慮的溫馨生活中，突然遭到神秘而可怕的打擊，往往就會(huì)心死而一蹶不振吧？誰也說不清楚，只知道他從意大利回國，就已經(jīng)當(dāng)上了教士。　　一八〇四年，米里哀先生當(dāng)上百里鳥樂的本堂神甫。人已老邁，整天深居簡(jiǎn)出?！　≡诨实奂磳⒌腔用岬臅r(shí)候，也不知道為本堂的一件什么小事，他到了巴黎，為他的教徒陳情，見到一些顯要人物，其中就有斐茨紅衣主教。有一天，皇帝來看他舅父，正巧這位可敬的本堂神甫在前廳候見，二人不期而遇。拿破侖發(fā)覺這個(gè)老者頗為好奇地看著他，便轉(zhuǎn)過身來，突然問道：“這老者是誰，這么瞧我？”　　“陛下，”米里哀先生答道，“您瞧一個(gè)老者，而我卻瞧一位偉人。我們彼此都能開眼。”　　當(dāng)天晚上，皇帝向紅衣主教問了這個(gè)本堂神甫的姓名。事過不久，米里哀先生便得知委任他當(dāng)?shù)夏鹘蹋幻馍罡幸馔狻！　〈送?，關(guān)于米里哀先生早年生活的傳聞，有哪些是屬實(shí)的呢？誰也不知道。革命之前，很少人認(rèn)識(shí)米里哀這家人?！　⌒〕鞘欣镒祀s的人多，動(dòng)腦筋的人少，初來乍到的人就得容忍，米里哀先生也不例外。他雖然貴為主教，也正因?yàn)槭侵鹘?，就得忍而再忍。其?shí)，把他名字扯進(jìn)去的那些議論，也許僅僅是議論而已，無非是謠傳、流言、閑話，甚至連閑話都算不上，按照南方人生動(dòng)的說法，就是“胡謅八扯”?！　〔还茉鯓?，他到迪涅擔(dān)任教職并居住九年之后，當(dāng)初小城和小百姓議論的話題，所有那些閑言碎語，全被深深地遺忘了。誰也不敢再提起，甚至都不敢回憶了。　　米里哀先生到迪涅時(shí)，帶了一個(gè)老姑娘，名叫巴蒂絲汀，那是比他小十歲的妹妹?！　∷麄冎挥幸粋€(gè)傭人，稱為馬格洛太太，與巴蒂絲汀小姐同齡；她先是“本堂神甫先生的女傭”，現(xiàn)在則有兩個(gè)頭銜：小姐的貼身女仆和主教的管家?！　“偷俳z汀小姐身材又高又瘦，肌膚蒼白，性情溫和，整個(gè)人兒理想地體現(xiàn)了“可敬”一詞的含義，因?yàn)檎帐浪字?，一個(gè)女人必須做了母親才能受人尊敬。她天生就不貌美，一生盡做善事，臨老整個(gè)軀體呈現(xiàn)出一種潔白和清亮，年齡越大越具有我們所說的慈善之美。年輕時(shí)瘦溜的身軀，到了中老年就變得透明：這種通透空靈，使人聯(lián)想到天使。與其說這是位貞女，不如說這是顆靈魂。她整個(gè)人似乎是由影子構(gòu)成的，僅僅略有一點(diǎn)肉體來顯示性別，略有一點(diǎn)物質(zhì)來容含光亮；大眼睛始終低垂，這便是一顆靈魂留在人間的緣故。馬格洛太太是個(gè)矮個(gè)子的老太婆，又白又胖，身體臃腫，整天忙忙碌碌，總是氣喘吁吁，首先是由于操勞，其次是由于患了氣喘病?！　?hellip;… 

媒體關(guān)注與評(píng)論

書評(píng)這是法國十九世紀(jì)浪漫派領(lǐng)袖雨果繼《巴黎圣母院》之后創(chuàng)作的又一部氣勢(shì)恢宏的鴻篇巨著。全書以卓越的藝術(shù)魅力，展示了一幅自1793年法國大革命至1832年巴黎人民起義期間，法國近代社會(huì)生活和政治生活的輝煌畫卷，最大限度地體現(xiàn)了雨果在敘事方面的過人才華，是世界文學(xué)史上現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義結(jié)合的典范。小說集中反映了雨果的人道主義思想，飽含了雨果對(duì)于人類苦難命運(yùn)的關(guān)心和對(duì)末來堅(jiān)定不移的信念，具有震撼人心的藝術(shù)感染力。

編輯推薦

　　“在文學(xué)界和藝術(shù)界的所有偉人中，他是惟一活在法蘭西人發(fā)心中的偉人?！边@是羅曼·羅蘭對(duì)雨果的評(píng)價(jià)。青少年的羅蘭保存一期《堂吉訶德》畫報(bào)，上面有一幅“老俄耳甫斯”彩畫：蒼蒼白發(fā)罩著光環(huán)，他正撫弄著豎琴，為苦難的民眾引吭高歌。《悲慘世界》的作者留下的這副形象，也許是大眾更樂意接受的?！　∨踝x《悲慘世界》，最突出的感覺，當(dāng)是厚重之感。同樣是杰作，同樣又厚又重，讀《約翰·克里斯托夫》，或者讀《追憶似水年華》，都沒有這種感覺，這種厚重之感，不是拿在手上，而是壓在心頭，感到的是人類的苦難厚厚而沉重的積淀。不是寫苦難深重的書，都能當(dāng)?shù)闷疬@“厚重”二字。而《悲慘世界》獨(dú)能當(dāng)?shù)闷?，只因這部大書壓在作者心頭，達(dá)三十年之久。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    悲慘世界 PDF格式下載

---