出版時(shí)間:2006-11 出版社:南海出版公司 作者:[日] 黑澤明 頁(yè)數(shù):258 譯者:李正倫
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
我是山澗那丑陋的蛤蟆,這本書就是我看到自己的模樣后,嚇出了一身的油。黑澤明用這樣調(diào)侃的語(yǔ)氣,為自己的自傳作了注解。 說(shuō)本書是自傳,其實(shí)也只是一些短篇文章結(jié)集成的一本小冊(cè)子。然而,這一篇篇篇幅精煉的小文,猶如一顆顆珍珠,被黑澤明的生命之線串聯(lián)起來(lái),在陽(yáng)光下閃爍著耀眼的光。這七彩之光影射在我的心中,于是在我的腦海里,就有了黑澤明——這個(gè)魁梧、明朗、猶如一界山村武夫——的形象?! 『跐擅髟谛蜓灾姓f(shuō),“從我身上減去電影,我的人生大概就成了零”。正因如此,這本書最有趣的地方,就是黑澤明在回憶自己拍電影的種種遭遇的故事。再有就是黑澤明的童年了?! ∪毡救擞幸环N自然主義情節(jié),而這自然主義尤其體現(xiàn)在孩童身上。在黑澤明的回憶中,自己的童年也是與自然容為一體的。野外覓食、抓魚、修行,各類自然的聲音,人的聲音——大正的聲音。都使得黑澤明回憶無(wú)窮,更使得他悵然若失,因?yàn)楝F(xiàn)在在也不曾有那樣的暑假,那樣的聲音了?! £P(guān)于黑澤明的電影我不能多說(shuō),因?yàn)闆](méi)看過(guò)。不過(guò)黑澤明對(duì)電影的熱愛(ài),已經(jīng)對(duì)電影事業(yè)的執(zhí)拙著實(shí)讓我佩服?! ∽詈笙氚呀鼇?lái)讀的關(guān)于“回憶”的書——《我與魯迅七十年》《上學(xué)記》《蛤蟆的油》——小小地比較一下。最喜歡的還是《上學(xué)記》,其次是《蛤蟆的油》,最后是《我與魯迅七十年》?!段遗c魯迅七十年》有點(diǎn)賺“陰票”的嫌疑,前半部分還不錯(cuò),和魯迅還有點(diǎn)瓜葛,后面基本就是寫魯迅遺孤的生活狀況了?!陡蝮〉挠汀房赡苁欠g的問(wèn)題,總覺(jué)得文字上讀起來(lái)很別扭,因此讓我有想看原版的沖動(dòng)?!渡蠈W(xué)記》沒(méi)的說(shuō),是我最喜歡的
內(nèi)容概要
《蛤蟆的油》主人公從孩提時(shí)代一個(gè)孱弱的“夜哭郎”,如何癡迷于繪畫和電影,如何幸得啟蒙而踏入電影界,最后如何執(zhí)導(dǎo)《羅生門》等影片而成為世界級(jí)的導(dǎo)演,黑澤明坦然直面過(guò)往的一切,人生的甘苦,藝術(shù)的感悟,流露于字里行間。如同一個(gè)智者和達(dá)人,黑澤明在淡淡的敘述中留給了我們諸多的感受和啟示…… [蛤蟆的油是指什么] 日本民間流傳著這樣一個(gè)故事:在深山里,有一種特別的蛤蟆,它和同類相比,不僅外表更丑,而且還多長(zhǎng)了幾條腿。人們抓到它后,將其放在鏡前或玻璃箱內(nèi),蛤蟆一看到自己丑陋不堪的外表,不禁嚇出一身油。這種油,也是民間用來(lái)治療燒傷燙傷的珍貴藥材。晚年回首往事,黑澤明自喻是只站在鏡前的蛤蟆,發(fā)現(xiàn)自己從前的種種不堪,嚇出一身油——這油的結(jié)晶就是這部《蛤蟆的油》?! 黑澤明是誰(shuí)] 黑澤明就是電影界的莎士比亞! ——斯蒂芬·斯皮爾伯格 黑澤明使我明白,當(dāng)走向外面世界時(shí),要保持自己的性格和風(fēng)格。 ——張藝謀
作者簡(jiǎn)介
黑澤明,日本著名電影導(dǎo)演。1910年生于東京一個(gè)武士家庭,自小就在嚴(yán)格的家教下學(xué)習(xí)劍道、書法和繪畫。1943年因執(zhí)導(dǎo)第一部電影《姿三四郎》一舉成名。1950年執(zhí)導(dǎo)的電影《羅生門》,獲威尼斯電影節(jié)金獅獎(jiǎng)和奧斯卡最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng),從而一躍成為世界級(jí)大導(dǎo)演。1954年執(zhí)導(dǎo)了日本電影史上最著名的電影——《七武士》。執(zhí)導(dǎo)的其他影片《生之欲》、《白癡》、《蜘蛛巢城》、《影子武士》、《亂》、《夢(mèng)》等,均已成為世界電影史上不朽的經(jīng)典。1990年獲奧斯卡終身成就獎(jiǎng)。1998年病逝?! 『跐擅髟谒迨嗄甑碾娪吧闹袑?dǎo)演了三十多部電影,共獲得了三十多個(gè)著名的獎(jiǎng)項(xiàng)。作為世界電影史上最偉大的導(dǎo)演之一,他的電影影響了亞洲幾代電影人以及斯蒂芬·斯皮爾伯格、喬治·盧卡斯、弗朗西斯.福特.科波拉等一代西方著名導(dǎo)演?! ?999年,黑澤明被美國(guó)時(shí)代周刊評(píng)為“20世紀(jì)亞洲最有影響力的人物”之一,其“黑澤明”詞條由張藝謀、斯皮爾伯格親自撰寫,他們都毫無(wú)保留地表達(dá)了對(duì)這位電影大師的崇敬之情。
書籍目錄
寫在前面第一章 酥糖與劍道蕩漾在洗澡盆“活動(dòng)寫真”地獄“酥糖”遇到天使江戶川上燦爛花開向陽(yáng)處旋風(fēng)劍道毒刺與詆毀楓橋夜泊紫式部與清少納言第二章 大正的聲音明治的影子大正的聲音神樂(lè)坂武者遺痛一刻巔峰只欠一跳長(zhǎng)長(zhǎng)的紅磚墻生死之間黑可怕的遠(yuǎn)足第三章 在迷路師之大者反抗遙遠(yuǎn)的鄉(xiāng)村山野武士鄉(xiāng)間九十苗迷路和戰(zhàn)爭(zhēng)無(wú)關(guān)懦弱與渺小舊日小街死底片與正片第四章 危險(xiǎn)的拐角危險(xiǎn)的拐角山頂P·C·L山崩高山仰止病與酒好人無(wú)壽苦戰(zhàn)我將登山第五章 預(yù)備——拍!預(yù)備——拍!武魂苦盡甘來(lái)冷鏡頭人生何處無(wú)歸處跨過(guò)太平洋只有一個(gè)日本第六章 到《羅生門》為止蘇醒情不自禁地鼓掌人非強(qiáng)者人非弱者空落的哀愁心無(wú)邊,命運(yùn)無(wú)邊鮭魚的牢騷生命總有余味善羅生門
章節(jié)摘錄
智力上我和哥哥相差十歲,但實(shí)際上他只比我大四歲而已。 所以,我上了小學(xué)三年級(jí),在一種完全的幼童的精神狀態(tài)中勉強(qiáng)成為一個(gè)少年的時(shí)候,我哥哥已經(jīng)上了中學(xué)?! ∵@時(shí),發(fā)生了意想不到的事?! ∥仪懊嬉呀?jīng)提過(guò),哥哥是個(gè)秀才,他在小學(xué)五年級(jí)的時(shí)候,在東京市舉辦的小學(xué)學(xué)生統(tǒng)一測(cè)試中名列第三,六年級(jí)的時(shí)候就名列榜首了。 然而,就是這位哥哥,報(bào)考當(dāng)時(shí)的名牌中學(xué)東京府立一中的時(shí)候,卻名落孫山?! ∵@件事,對(duì)于我父親以至全家來(lái)說(shuō),簡(jiǎn)直是一場(chǎng)噩夢(mèng)?! ∥矣浀茫?dāng)時(shí)家里的氣氛特別反常。 我感到,這件事仿佛一陣旋風(fēng)襲擊了我們的家?! 「赣H心境黯然;母親驚慌失措,不知如何是好;姐姐們唧唧喳喳,盡可能不理睬哥哥。 那時(shí),連我也為此事感到十分惋惜,而且非常氣憤。直到現(xiàn)在我也不明白哥哥是什么原因落榜的。他參加任何考試從來(lái)都得分很高,而且考試歸來(lái)表現(xiàn)出絕對(duì)有把握的樣子。我能想到的只能是這么兩個(gè)原因:其一是最后權(quán)衡的時(shí)候,他因?yàn)閷W(xué)校優(yōu)先錄取名門子弟而被擠掉了;其次是口試的時(shí)候,自負(fù)而又極富個(gè)性的哥哥,言談舉止不符合標(biāo)準(zhǔn)?! 〉婀值氖牵?dāng)時(shí)哥哥是什么狀態(tài)我卻毫不記得。我想,他很可能把這事置之度外,采取超然的態(tài)度。但不能否認(rèn),這事給了他很大的打擊?! ∽C據(jù)是,以這件事為分界線,哥哥的性格突然變了?! 〈撕?,在父親勸說(shuō)之下,他進(jìn)了位于若松町的成城中學(xué)。當(dāng)時(shí),這所中學(xué)的校風(fēng)近似于陸軍少年學(xué)校??赡苁撬麑?duì)這個(gè)中學(xué)的校風(fēng)很反感,從此開始,他對(duì)學(xué)業(yè)采取了完全視同兒戲的態(tài)度,耽溺于文學(xué),因而常常和父親發(fā)生沖突?! 「赣H是戶山陸軍學(xué)校第一期畢業(yè)生,畢業(yè)后當(dāng)了教官。他的學(xué)生后來(lái)有當(dāng)了大將的。毋庸諱言,他的教育方法純粹是斯巴達(dá)式的。 這樣的父親和崇拜外國(guó)文學(xué)的哥哥意見(jiàn)相左,自然是理所當(dāng)然的了。不過(guò),那時(shí)的我并不理解父親與哥哥為什么爭(zhēng)吵,只是憂傷地站在一旁望著?! ∪欢藭r(shí),遭到意外的旋風(fēng)襲擊的這個(gè)家,又遭到一股寒流的襲擊?! ∥矣兴膫€(gè)姐姐和三個(gè)哥哥。大姐的孩子和我同歲,我出生時(shí)大姐已經(jīng)出嫁了。大哥比我大好多歲,我記事的時(shí)候他已離家自立門戶,很少看到他。二哥在我出生之前病死了。所以,和我生活在一起的只有本書里常常提到的這位哥哥以及三位姐姐。我姐姐們的名字中都有個(gè)“代”字,從業(yè)已出嫁的姐姐起,按年齡為序分別是:茂代、春代、種代、百代。 我則以年齡為序,稱尚未出嫁的三位姐姐為:大姐姐、二姐姐、小姐姐?! ∏懊嫖乙烟岬剑绺缯J(rèn)為我不能成為他的伙伴,我就只能跟姐姐們一起玩。直到現(xiàn)在,扔布包和翻繩還是我的拿手好戲呢。(我常常把這拿手戲表演給朋友和我們攝制組的人看,他們無(wú)不吃驚。我想他們讀了本書,對(duì)于我那“酥糖”時(shí)代的舊聞逸事,應(yīng)當(dāng)更加吃驚吧。) 經(jīng)常和我一起玩耍的是我的小姐姐。我清楚地記得上幼兒園的時(shí)候,我和小姐姐在父親供職的、位于大森的學(xué)校里玩耍。那地方是一塊呈鉤狀的空地,一陣旋風(fēng)刮來(lái),把我們刮得離地而起。我們倆趕緊抱在一塊兒,剎那間就掉了下來(lái),我哭著抓著姐姐的手跑回了家?! ∥疫@個(gè)姐姐,在我上小學(xué)四年級(jí)的時(shí)候得了一場(chǎng)病,就像突然被旋風(fēng)刮走一般,去了另一個(gè)世界?! ∥也荒芡?,到順天堂醫(yī)院去看她的時(shí)候,病床上的姐姐那凄涼的笑容。我也不能忘記和這位姐姐過(guò)偶人節(jié)時(shí)擺偶人的歡悅氣氛?! ∥覀兗矣信f的古裝宮廷偶人,有三宮女、五樂(lè)工、浦島太郎、帶哈巴狗的女官等等。還有兩副金屏風(fēng)、兩盞紙罩蠟燈、五套泥金彩繪的小桌,小桌上面擺著成套的泥金彩繪小碗盞,連小到能放在手掌上的銀手爐也一應(yīng)俱全?! ∥覀冴P(guān)上電燈,在光線微弱的房間里,借著紙罩蠟燈的柔光,看那些擺在鋪著猩紅毯子的五層壇上的宮廷偶人,它們仿佛就要開口講話一般,栩栩如生,美麗之極,我甚至為此而有些發(fā)怯?! ∥业男〗憬阏泻粑易谂既藟?,給我放上小桌,讓我在小手爐上烤手,用大拇指甲那么大的酒杯喝甜酒?! ⌒〗憬阍谌齻€(gè)姐姐中最漂亮,柔媚得過(guò)了頭。她身上有一種像水晶一般透明、柔弱易殞、令人哀憐的美。哥哥受重傷時(shí),哭著說(shuō)自己情愿替他死的就是她?! 〖词宫F(xiàn)在我提筆寫到她,也難禁熱淚滾滾,不勝唏噓?! 槲疫@個(gè)姐姐舉行葬禮的那天,我和全家人以及親戚們坐在寺廟的正殿上聽和尚誦經(jīng)。當(dāng)誦經(jīng)聲、木魚聲加上銅鑼聲達(dá)到高潮的時(shí)候,我突然哈哈大笑起來(lái)。 盡管父母親和姐姐們怒目而視,但這笑就是止不住?! 「绺绨盐?guī)У降钔狻! ∥倚睦锩靼祝I(lǐng)我出來(lái)為的是到外面訓(xùn)斥我。然而哥哥毫無(wú)怒氣我 以為他準(zhǔn)是把我扔在外面再回正殿去,可并非如此。他只是朝誦經(jīng)高潮中的正殿回頭望了望?! 靶∶?,往那邊去!”他扔下這么一句,便離開石條鋪的甬路朝外面走去。我緊跟在他后面。 哥哥邊大步走著邊冒了一句:“和尚們真會(huì)折騰!” 我高興了。 我之所以笑出聲來(lái),倒并不是嘲笑和尚們。我只是覺(jué)得可笑,自己又控制不住才笑的。不過(guò),聽了哥哥的話倒覺(jué)得舒暢了。同時(shí)我也在想,我縱聲大笑,我的小姐姐也會(huì)高興吧?! ∥疫@位姐姐只活了十六歲?! ∥易约憾加X(jué)得奇怪,然而卻記得清清楚楚,她的法號(hào)是:桃林貞光信女?! 28-31
媒體關(guān)注與評(píng)論
黑澤明就是電影界的莎士比亞! ——斯蒂芬·斯皮爾伯格 在1978年考入北京電影學(xué)院之前,我對(duì)電影這門藝術(shù)一無(wú)所知。 一年后,第一次看到黑澤明的電影《羅生門》。我一下子被它迷住了。幾年后,在法國(guó)戛納,我坐在一個(gè)不起眼的位置上,親眼目睹了黑澤明接受終身成就獎(jiǎng)。他受到了東西方人民的熱愛(ài)和崇敬。我從未和他相遇,盡管曾經(jīng)有過(guò)一次機(jī)會(huì)。有一次,我去東京辦事,一位日本友人建議我去見(jiàn)見(jiàn)黑澤明。我不敢去。無(wú)論如何,他是一位享譽(yù)全球的大師。在電影的王國(guó)里,我那時(shí)不過(guò)是個(gè)小人物。 ——張藝謀(1999年時(shí)代周刊)
編輯推薦
在他之前,西方世界想到日本時(shí),是富士山,藝伎和櫻花。從他開始,西方世界想到日本時(shí),是索尼,本田和黑澤明?! 『跐擅骶褪请娪敖绲纳勘葋?——斯蒂芬·斯皮爾伯格 在1978年考入北京電影學(xué)院之前,我對(duì)電影這門藝術(shù)一無(wú)所知。 一年后,第一次看到黑澤明的電影《羅生門》。我一下子被它迷住了。幾年后,在法國(guó)戛納,我坐在一個(gè)不起眼的位置上,親眼目睹了黑澤明接受終身成就獎(jiǎng)。他受到了東西方人民的熱愛(ài)和崇敬。我從未和他相遇,盡管曾經(jīng)有過(guò)一次機(jī)會(huì)。有一次,我去東京辦事,一位日本友人建議我去見(jiàn)見(jiàn)黑澤明。我不敢去。無(wú)論如何,他是一位享譽(yù)全球的大師。在電影的王國(guó)里,我那時(shí)不過(guò)是個(gè)小人物?! 獜埶囍\(1999年時(shí)代周刊) 日本電影導(dǎo)演黑澤明是一位為東方電影打開國(guó)際電影市場(chǎng)的文化先驅(qū)。今天,這個(gè)先驅(qū)的軀體已經(jīng)離我們而去,而他的傳記《蛤蟆的油》則帶著他生命中恒久的電影精神流傳下來(lái)。這種精神體現(xiàn)在黑澤明的電影中就是指涉的關(guān)于認(rèn)識(shí)與真理、語(yǔ)言與現(xiàn)實(shí)、闡釋與目的這一系現(xiàn)代哲學(xué)最為關(guān)注的終極命題。 ?。ㄙZ磊磊) ——中華讀書報(bào) 他之前,西方世界想到日本時(shí),是富士山、藝伎和櫻花 他之后,西方世界想到日本時(shí),是索尼、本田和黑澤明 本書為黑澤明晚年,回憶自己跌宕起伏的一生,從孩提時(shí)代一個(gè)孱弱的“夜哭郎”,如何癡迷于繪畫和電影,如何幸得啟蒙而踏入電影界,最后如何執(zhí)導(dǎo)《羅生門》等影片而成為世界級(jí)的導(dǎo)演……在征服一座一座的高山的生命征程中,將大師坎坷的足跡與不斷進(jìn)取、奮斗的偉大靈魂,娓娓道來(lái)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載