出版時間:2001-3 出版社:大連理工大 作者:蔡全勝 頁數(shù):283
Tag標簽:無
前言
作為國家教育部21世紀教改立項教材的《新大學日本語》出版已七年,這本書適應了新時代的要求,以新穎、科學、理論與實踐結合好的特點受到了廣大教師和同學們的好評。該書不僅是大連外國語學院本科生基礎日語的主干教科書,還得到多所兄弟院校的認可與使用?! ?007年,經(jīng)過專家評審,該書被列入“普通高等教育‘十一五’國家級規(guī)劃教材”,充分證明了它的使用價值?! 〉牵谑褂迷摃膶嵺`中,我們也發(fā)現(xiàn)了一些需要完善與改進的地方。例如,第一冊課文后“閱讀部分”的知識介紹與主課文內容脫節(jié);每課的練習部分沒有參考答案不利于自我測評,以及個別印刷錯誤等。為此,我們在廣泛地征求第一線日語教師的意見,汲取大外基礎課教師集體備課的精華,吸收最新的日語教學信息的基礎之上,修訂了印刷錯誤,更換了有關閱讀文章,增加了練習參考答案,將一部嶄新的第2版《新大學日本語》獻給廣大讀者?! 〉?版《新大學日本語》堅持了《高等學校日語專業(yè)基礎階段教學大綱》所規(guī)定的標準,經(jīng)過再版,語言更加規(guī)范,知識更加準確,內容更加豐富,形式更加新穎,理論與實踐的結合更加密切?! ≡诰帉懙?版《新大學日本語》的過程中,我們還得到了我院日本專家在日語語言方面的把關與指導;大連理工大學出版社對該書的出版給予了大力支持與幫助;眾多讀者通過各種不同形式對該書提出了不少寶貴意見,在此一并表示衷心感謝?! ∽鳛榫幷呶覀兞η笊俪霾铄e,但是由于水平有限,難免還有疏漏之處,誠望專家、同行和廣大讀者批評指正。
內容概要
進入21世紀,以信息技術為主要標志的新科技革命將更加突飛猛進地發(fā)展,世界各國的經(jīng)濟合作與相互競爭、文化交流與互相影響將更加廣泛而深刻。因而有人概括說,21世紀是異文化間交流的時代。新時代的特點對外語人才的培養(yǎng)提出了新的要求,培養(yǎng)國際型、復合型、應用型人才成為外語人才培養(yǎng)的總體目標。而在微觀上,則應注重培養(yǎng)語言的實踐能力,強調對象國文化的習得?;A教材是外語專業(yè)最基本、最重要的教材,在迎來21世紀之際,應該有一套能滿足新世紀人才培養(yǎng)目標需要的、新的基礎日語教材?! ‖F(xiàn)在,大連外國語學院日本語學院所使用的基礎教材《大學日語》(同時被指定為遼寧省日語專業(yè)自學考試教材)編寫于1989年,發(fā)行10余萬冊。它不僅保證了大連外國語學院的教學,而且在全國的日語教學中發(fā)揮了作用。但是,教材編成至今已近10年,而這10年,無論社會形勢還是日語教學本身都發(fā)生了很大變化。隨著中國市場經(jīng)濟體制的確立,對日交流的頻繁,學習日語的人數(shù)迅速增加,以培養(yǎng)學習者語言運用能力,包括文化理解能力為主的教學目的越來越明確。為達到上述目的,新的教學觀念、教學法,如功能意念,在學習語言的同時注重文化背景的學習,已經(jīng)應用于教學實踐。面對這些變化,我們的教材無論在教學觀念上,還是語言材料上都顯得有些陳舊,已難以滿足當今教學的需求。近些年來,日本出版的教材倒是很多,其中亦不乏有特點的上乘之作。這些教材大有我們可以借鑒之處,但原封不動地照搬仍然不能適用于中國日語專業(yè)大學生。因此,編寫一套新的、科學的、語言理論與語言實踐(包括一定的文化背景知識)有機結合的基礎日語教材已成為迫在眉睫的課題。這些就是我們編寫《新大學日本語》的動因。 《新大學日本語》為高等學校日語專業(yè)基礎階段教材,共分一、二、三、四冊。教材包容《高等學校日語專業(yè)基礎階段教學大綱》(高等教育出版社1990年版)規(guī)定的全部語法現(xiàn)象及單詞數(shù)量。
書籍目錄
第2版前言前言第1課第2課第3課第4課第5課第6課第7課第8課第9課第10課第11課第12課第13課第14課第15課第16課第17課第18課附錄
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載