享受過程的磨煉-英始英文悅讀-中英文對照

出版時間:2012-11  出版社:大連理工大學出版社  作者:姚麗,吳靜賢 主編  頁數(shù):222  字數(shù):200000  

內(nèi)容概要

  本書包含精選的60篇精彩紛呈的英文短篇故事、散文、詩歌,為了方便賞析和閱讀,叢書配有中文譯文和MP3音頻。提醒我們要珍惜每一天,每一個過程,用愉悅的心情,盡情享受人生過程帶給我們的快樂,盡管過程中也會有風雨和挫折。我們都是生命長河中的匆匆過客,享受人生也就是享受生命的過程,包括享受過程中的各種磨煉,我們要珍惜人生的每一天、每一個過程、用喜悅的心,感受人生過程中的喜怒哀樂。沒有無數(shù)次的跌倒與帕奇,如何有豐富多彩的人生?沒有風雨,怎能見彩虹?過程不僅重要,而且美麗,享受過程才能更好地品讀人生。

書籍目錄

PART 1 堅守夢想
 1 Ice Cream 冰淇淋
 2 The Most Beautiful Flower 最美麗的花兒
 3 The House with Golden Windows 金窗小屋
 4 Sweeping the Sunlight 掃進陽光
 5 Big Feet and Big Heart 大腳丫與大心胸
PART 2 母親的愛
 6 My Mother 我的母親
 7 What My Mother Taught Me 媽媽教我的東西
 8 Mother’s Embroidery 媽媽的繡品
 9 A Great Lesson 偉大的一課
 10 Encountering in the Lake 湖心遭遇
PART 3開走在陽光里始,
 11 Don’t Sweat the Small Stuff 別為瑣事煩惱
 12 Chances: Easier Missed than Seized 機會稍縱即逝
 13 Invitation 邀請
 14 Admitting Flaws 承認缺點
 15 Men Will Never Win 男人永遠不會贏
PART 4 花開時節(jié)
 16 The Saucy Boy 淘氣的小男孩
 17 True Story of Courage and Love 勇氣與愛情
 18 Visions of Art 藝術(shù)之眼
 19 Somebody You Love & Somebody You Like
 你愛的人和你喜歡的人
 20 A Boy and His Tree 男孩和樹
PART 5 雨的節(jié)奏
 21 Tragedy 悲劇
 22 My Captain Dad 我的船長爸爸
 23 If Not for Bad Luck 如果沒有壞運氣
 24 Dance with Me 與我共舞
 25 The Unfruitful Tree 不結(jié)果的樹
PART 6 寧靜的港灣
 26 The Starfish 海星
 27 Throw Him into the Sea 把他扔到海里
 28 Punishment 懲罰
 29 A Smuggler 走私者
 30 Cure of Sorrow 治愈傷痛
PART 7 生活的哲學
 31 Fight One More Round 再堅持一局
 32 The Secrets of Heaven and Hell 天堂與地獄的奧秘
 33 The Wise Master’s Test 一個明智法師的測驗
 34 Importance of Being Busy 忙碌的重要性
 35 The Auction 拍賣
PART 8 蟋蟀啾啾
 36 Two Frogs 兩只青蛙
 37 The Monkey with the Wooden Apple
 捧著木蘋果的猴子
 38 The Buzzard, the Bat and the Bumblebee
 禿鷹、蝙蝠和黃蜂
 39 The Elephant and the Fly 大象與蒼蠅
 40 Desiring a King 渴望有個國王
PART 9 瞬間感懷
 41 Boys and Girls are Not the Same 男孩兒與女孩兒不同
 42 The Circus 馬戲
 43 How Much Does a Prayer Weigh 祈禱的分量
 44 Bill Gates and God 比爾? 蓋茨與上帝
 45 Story of a Circle 圓圈的故事
PART 10 綻放熱情
 46 Be Happy 快樂
 47 Life Is a Do-It-Yourself Project
 生活是一項“DIY”工程
 48 The Giving Trees 給予之樹
 49 Where Is God 上帝在哪兒
 50 My Memory Bank 我記憶的銀行
PART 11 愛的祝福
 51 Time Together 在一起的時光
 52 I Love You, Little Girl 我愛你,小丫頭
 53 Dad’s Gift 爸爸的禮物
 54 I Wish You Enough 我希望你知足常樂
 55 The Trouble Tree 忘憂樹
PART 12 自由飛翔
 56 Celebrate Life at This Moment 此刻為生命喝彩
 57 The Best Time of My Life 我生命中最好的時光
 58 Life Is Excellent 生命多么美好
 59 Living Life Over 重新生活
 60 Write Your Own Life 書寫自己的人生

編輯推薦

  懷著愉悅的心情閱讀精選的英文故事、散文和詩歌,您會有意想不到的驚喜和收獲。讓您在愉快的英文閱讀實踐中,獲得啟迪,享受溫馨,感受真情,增長見識,體味人生?!堕_始英文悅讀:享受過程的磨煉(中英文對照)》適合具有一定英語水平的讀者,如高中生、大學生和英語愛好者賞讀。書中所選的美文不僅都是經(jīng)典作品,而且篇篇清新質(zhì)樸、朗朗上口。一篇篇充滿了真誠、靈性、睿智、摯愛的英語美文告訴我們有關(guān)幸福、有關(guān)愛、有關(guān)心靈的故事和感悟,讓我們從容體味人生真諦。本書由任秀華主編。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    享受過程的磨煉-英始英文悅讀-中英文對照 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7