不朽者

內(nèi)容概要

　　長篇小說《不朽者》是著名法國作家都德的重要作品之一。小說的主要內(nèi)容是諷刺最高科學(xué)機(jī)構(gòu)法蘭西學(xué)院，因法蘭西學(xué)院院士通常被人稱作“不朽者”。書中的主人公只是一個平庸的學(xué)究，他畢生努力奮斗，終于混進(jìn)了法蘭西學(xué)院，成了被稱為不朽者的院士，但他的論著卻被發(fā)現(xiàn)是假科學(xué)。雖此部作品不如作者的《磨坊書簡》和短篇小說《最后一課》有名，但可讀性不亞于19世紀(jì)的任何歐洲優(yōu)秀小說。

作者簡介

作者：（法國）都德（Alphonse Daudet） 譯者：周克希

書籍目錄

第1章　　
第2章　
第3章　
第4章　
第5章　
第6章　
第7章　
第8章　
第9章　
第10章　　
第11章　
第12章　
第13章　
第14章　
第15章　
第16章　
附錄：上海譯文版譯后記

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   “氽魚？” “就是！瞧瞧莫澤吧……他那腦袋像不像氽過的魚！……人家把他拖著耍了十年。德?薩萊爾，蓋里諾……還有好些別的人，都已經(jīng)給拖得掙扎不動了?！?“不過，有人到底還是進(jìn)了學(xué)院，達(dá)到了目的……” “那可絕不是拖進(jìn)去的……再說，就算達(dá)到了目的，又怎么樣呢！你能得到些什么呢？……錢？還沒你收的牧草多……名聲？不錯，在巴掌大的一塊地方，就不過像帽子頂上那么大小……要是它真能激發(fā)你的才氣倒也罷了，可是原先有才氣的人到了那里也會才思枯竭，那里面的空氣會使人變冷變僵。學(xué)院是個沙龍，你得明白；說話得用那么一種腔調(diào)，有些事根本說不得，或是說起來非得轉(zhuǎn)彎抹角不可。獨(dú)樹一幟的新鮮思想絕跡了，一往無前的大無畏精神再也見不到了。鮮蹦活跳的人，就此變得束手束腳，生怕在綠禮服上鉤出個小洞；這就像過節(jié)那天給孩子穿新衣裳：‘去玩兒吧，可別把衣裳弄臟了?！@不，他們是在玩兒呢……當(dāng)然，我知道，還有學(xué)院餐桌上的溜須拍馬，濃妝艷抹的太太們的邀請款待。但這一切是多么無聊??！我說這話是有切身體會的，有幾回我讓人硬拉著上那兒去過。對，正像老雷于說的，我都見過！……那些自命清高的蠢婆娘，盡在我耳邊搬弄些從《月刊》上拾來的句子，那些話從她們嘴里絮絮叨叨地蹦跶出來，活像是填詞游戲里冷僻的人名。我見過昂斯蘭太太，這個傻得不能再傻的胖大媽，格格地笑個不停，對當(dāng)儒說的話大為贊賞，可那當(dāng)儒說話簡直是在念臺詞，生硬做作，極不自然，就像他那假頭套上的發(fā)卷……”

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    不朽者 PDF格式下載

---