18世紀(jì)法國視野里的中國

出版時間:2006年9月  出版社:上海書店出版社  作者:Henri Cordier  頁數(shù):192  字?jǐn)?shù):100000  譯者:唐玉清  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

讀這本書,就像在位世紀(jì)導(dǎo)游的帶領(lǐng)下,一下置身于18世紀(jì)法國和歐洲社會,親臨西方在那一時代如火如荼的“中國風(fēng)”、“中國潮”的文化情境之中。作者確實如同一位通曉中西文化的偉大導(dǎo)游,他引領(lǐng)我們穿行于當(dāng)年法國和歐洲的皇宮府邸博物館、園林工場,并借助于翔實的資料和精美的圖畫,指給我們看,講給我們聽,中國的陶瓷、絲織和裝飾藝術(shù)究竟如何改變了法國人歐洲人的風(fēng)習(xí):中國的園林建筑等工藝品的流入,到底又怎樣推動法國和歐洲藝術(shù)風(fēng)格的變化,中國知識、中國思想對法國文化產(chǎn)生何種深刻的影響。     這是一本學(xué)術(shù)專著,研究的是18世紀(jì)興盛于法國的“中國熱”,也是錢林森主編的“走近中國”文化譯叢中的一種。全書共分七章,也就是說作者是從七個方面來研究中國對法國的影響的:一、中國的絲綢、瓷器、茶葉對法國的影響;二、中國的藝術(shù)對法國的影響;三、中國的建筑對法國的影響;四、中國的娛樂對法國的影響;五、中國的醫(yī)藥對法國的影響;六、中國的知識體系對法國的影響;七、在法的中國人給法國人的直觀印象。啟蒙運動時期的法國知識界對中華文明極為熱衷,本書作者以自己深厚的東方學(xué)素養(yǎng)為我們分析了這股潮流是何時產(chǎn)生、怎樣產(chǎn)生的,盛極一時的中國風(fēng)尚是如何勃興、發(fā)展成為統(tǒng)領(lǐng)18世紀(jì)歐洲風(fēng)潮的“世紀(jì)風(fēng)“的。

作者簡介

亨利·柯蒂埃,(Henri Cordier,1849-1925)19世紀(jì)末20世紀(jì)初法國漢學(xué)大師。世界漢學(xué)權(quán)威刊物《通報》的創(chuàng)始人和首任編輯。

書籍目錄

中譯本序原序第一章 古代藝術(shù)一絲綢之路—荷蘭人—瓷器—英國人—茶第二章 小擺設(shè)—在中國的法國傳教土—中國工藝品—猴嬉圖—掛毯—繪畫—紡織品—家具第三章 中國皇帝的戰(zhàn)爭—中國建筑藝術(shù)—花園第四章 巴黎的中式浴場—游樂場—旋轉(zhuǎn)秋千游戲—塞拉凡戲劇—莫羅大媽—中國絲線第五章 馬丁漆—畫冊—屏風(fēng)—其他物品—肖恩公爵的書房第六章 中國的書—伏爾泰—狄德羅—讓-雅克·盧梭—孟德斯鳩—愛爾維修—戲劇—小冊子第七章 在法國的中國人:沈福宗—阿爾卡德·黃—讓·胡—高(類思)和楊(德望)附錄:紀(jì)念亨利·科爾迪埃主要人名對照表主要地名對照表作品譯名原名對照表

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    18世紀(jì)法國視野里的中國 PDF格式下載


用戶評論 (總計1條)

 
 

  •   圖書質(zhì)量沒什么問題。但因為書是法國人寫的,所以語言上會覺得這不像很正式的書籍。本書可以作為了解西方人眼中的中國這樣的書來看,多于寫論文的人來說,這個好像不太適合作參考資料。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7