伊索寓言(青少版)/世界文學(xué)名著典藏

前言

　　世界上讀者最多的一本書(shū)就是《伊索寓言》?！　　兑了髟⒀浴吩栋λ鞑ㄋ构适录伞?，是世界上最古老的、對(duì)人類(lèi)文化有著最廣泛影響的一部寓言集?！兑了髟⒀浴肺淖帜殻适律鷦?dòng)，想象豐富，飽含哲理，融思想性和藝術(shù)性于一體。兩千五百多年來(lái)，《伊索寓言》通過(guò)各種載體在全世界廣泛傳播，其中的《農(nóng)夫和蟲(chóng)它》、《狐貍和葡萄》、《狼和小羊》、《龜兔賽跑》、《牧童和狼》、《農(nóng)夫和他的孩子們》等經(jīng)典篇目已成為全世界家喻戶曉的故事。　　《伊索寓言》相傳為一名埃塞俄比亞黑奴——伊索（“埃塞俄”的諧音）所作。關(guān)于“伊索”的事跡，在柏拉圖及亞里士多德等人的作品中都有過(guò)記載，說(shuō)明伊索確有其人。公元前五世紀(jì)末，“伊索”這個(gè)名字已為希臘人所熟知?，F(xiàn)在常見(jiàn)的《伊索寓言》是后人根據(jù)拜占庭僧侶普拉努得斯搜集的寓言及以后陸續(xù)發(fā)現(xiàn)的古希臘寓言傳抄本編訂的，作品創(chuàng)作的時(shí)問(wèn)跨度很大，可以看作是古希臘人在相當(dāng)長(zhǎng)的歷史時(shí)期內(nèi)的集體創(chuàng)作。　　《伊索寓言》是古希臘人生活和斗爭(zhēng)的概況、提煉和總結(jié)，是古希臘人留給后人的一筆精神遺產(chǎn)。它反映了底層老百姓的現(xiàn)實(shí)生活和他們的思想感情，有對(duì)富人貪婪自私的揭露；對(duì)惡人殘忍本性的鞭撻；對(duì)勞動(dòng)創(chuàng)造財(cái)富的肯定；對(duì)社會(huì)不平等的抨擊；對(duì)懦弱、懶惰的諷刺；對(duì)勇敢斗爭(zhēng)的贊美。還有許多寓言，教人如何處世，如何做人，如何明辨是非，如何變得聰明、智慧。冠名為“伊索”的寓言故事共有三百多則，故事的主人公以動(dòng)物為主，其中獅子、狐貍、狼、驢子、老鼠、山羊等出現(xiàn)的頻率最多。除某些動(dòng)物外，一般沒(méi)有固定的性格特征和本質(zhì)屬性，例如狐貍、狼等，在某些篇目中被賦予反面性格，在另外的故事中又是被肯定的角色。這與后代的寓言喜歡給某些動(dòng)物賦予固定的性格特征是不同的?！　∽鳛槲鞣皆⒀晕膶W(xué)范本的《伊索寓言》，對(duì)其后的歐洲寓言發(fā)展產(chǎn)生了重大影響。公元一世紀(jì)，古羅馬寓言作家費(fèi)德魯斯直接繼承了伊索寓言傳統(tǒng)，借用了《伊索寓言》中的許多故事，并稱自己的寓言是“伊索式寓言”。公元二世紀(jì)，希臘寓言作家巴布里烏斯則更多地采用了伊索的寓言故事。歐洲文藝復(fù)興之后，對(duì)伊索寓言抄稿的重新整理和印行極大地促進(jìn)了歐洲寓言創(chuàng)作的發(fā)展，先后出現(xiàn)了不少出色的寓言作家，如法國(guó)的拉封丹、德國(guó)的萊辛、俄國(guó)的克雷洛夫等。他們以伊索寓言為藍(lán)本，創(chuàng)作出不少寓言精品。如拉封丹的《龜兔賽跑》、克雷洛夫的《狐貍和葡萄》等都是直接采用《伊索寓言》中的題材，經(jīng)過(guò)藝術(shù)加工而成。在我國(guó)，早在明朝時(shí)期就流傳伊索寓言故事了。我國(guó)第一個(gè)《伊索寓言》譯本是一六二五年西安刊印的《況義》，清代之后，更是出現(xiàn)了多種《伊索寓言》譯本?！　　兑了髟⒀浴凡粌H是一部引導(dǎo)少年兒童識(shí)別真善美與假惡丑的啟蒙教材，更是一部生活的教科書(shū)。　　編委會(huì)

內(nèi)容概要

　　有一種東西叫做永恒；如天上的星星，山間的小溪和你手中這些美麗的童話、名著、故事，每一本都是你一生中不可不讀的經(jīng)典?！　∵@本《世界文學(xué)名著典藏：伊索寓言（青少版）》按照語(yǔ)文新課標(biāo)指定書(shū)目進(jìn)行精選。它們?cè)趨⒖己徒梃b以前譯本許多優(yōu)點(diǎn)和長(zhǎng)處的基礎(chǔ)上，在忠實(shí)原著的前提下進(jìn)行了高度濃縮，保持了原著的梗概和精華，還配有形象的插圖和助讀的注解，圖文并茂，深入淺出，使之盡量符合時(shí)代和社會(huì)的發(fā)展，盡量適合青少年讀者閱讀，這就便于廣大中、小學(xué)生輕松閱讀和理解吸收了。

作者簡(jiǎn)介

伊索，弗里吉亞人，公元前6世紀(jì)的希臘寓言家。一個(gè)丑陋無(wú)比、智慧無(wú)窮的寓言大師。據(jù)希羅多德記載，他原是薩摩斯島雅德蒙家的奴隸，因得罪當(dāng)時(shí)的教會(huì),被推下懸崖而死。死后德?tīng)柗屏餍形烈?，德?tīng)柗迫顺鲥X(qián)賠償他的生命，這筆錢(qián)被老雅德蒙的同名孫子領(lǐng)去。傳說(shuō)雅德蒙給他自由以后，他經(jīng)常出入?yún)蔚讈唶?guó)王克洛伊索斯的宮廷。另外還傳說(shuō)，庇士特拉妥統(tǒng)治期間，他曾到雅典訪問(wèn)，對(duì)雅典人講了《請(qǐng)求派王的青蛙》這個(gè)寓言，勸阻他們不要用別人替換庇士特拉妥。13世紀(jì)發(fā)現(xiàn)的一部《伊索傳》的抄本中，他被描繪得丑陋不堪，從這部傳記產(chǎn)生了很多有關(guān)他的故事。公元前5世紀(jì)末，“伊索”這個(gè)名字已為希臘人所熟知，希臘寓言開(kāi)始都?xì)w在他的名下。得墨特里奧斯(公元前345—公元前283)編輯了希臘第一部寓言集(已佚)。1世紀(jì)和2世紀(jì)，費(fèi)德魯斯和巴布里烏斯分別用拉丁文和希臘文寫(xiě)成兩部詩(shī)體的伊索寓言?，F(xiàn)在常見(jiàn)的《伊索寓言》是后人根據(jù)拜占庭僧侶普拉努得斯搜集的寓言及以后陸續(xù)發(fā)現(xiàn)的古希臘寓言傳抄本編訂的。

書(shū)籍目錄

狗、狼和公羊狗和蝸牛小狗和青蛙狗和廚師狗和主人貪婪的狗向主人討骨頭的狗兩條狗狗和一塊肉狗、狼和吝嗇鬼狗一群狗和狐貍豬群中的狗獾掛著小鈴鐺的狗烏鴉和鴿子烏鴉競(jìng)選鳥(niǎo)類(lèi)之王烏鴉和狗烏鴉和水罐蚊子和公牛蚊子和獅子兔子和青蛙兔子和鹿驢子和騾子驢子和知了野驢驢子和狼披著獅子皮的驢子驢子、狐貍和獅子驢子和騾子驢子和狗驢、公雞和獅子買(mǎi)驢野驢和家驢馱鹽的驢子獅子和農(nóng)夫獅子和海豚獅子和熊獅子和兔子獅子和老鼠獅子和驢子獅子、普羅米修斯和大象獅子、狼和狐貍獅子和野驢獅子、野豬和老鷹生病的獅子、狐貍和鹿獅子和狼黃鼠狼與鋸子黃鼠狼和阿佛洛狄忒女神老鼠和黃鼠狼老鼠和青蛙老鼠、它的女兒、公雞和公貓?zhí)锸蠛图沂篁鸷忘S鼠狼猴子和漁夫們?yōu)觚敽屠销棡觚敽屯米永侨汉脱蛉豪呛托【d羊狼和牧人武士、狐貍和侍從狼群和狗群狼和小山羊狼和擺渡人狼和刺猬狼和驢狼和烏鴉狼和饑餓的狐貍倒霉的狼懺悔的狼兩只狼狼和驢子在法庭上蛇和蟹蝮蛇和水蛇北風(fēng)和太陽(yáng)野豬、馬和獵人被閹割的豬野豬和狐貍螞蟻和鴿子知了和狐貍山羊和驢子山羊和狼野山羊和牧羊人小牛和老牛公牛和獅子公牛和車(chē)軸老鷹和狐貍老鷹、烏鴉和牧羊人老鷹和屎殼郎老鷹和主人老鷹、蛇和農(nóng)夫老鷹鹿和獅子貓和公雞貓和老鼠狐貍和山羊狐貍和猴子狐貍和葡萄狐貍和猴子沒(méi)有尾巴的狐貍狐貍和荊棘狐貍和天牛狐貍和狗狐貍和獅子狐貍和母鴿狐貍和騾子狐貍和狼小狐貍和狼老師公雞和閹雞杜鵑和鳥(niǎo)夜鶯和蒼鷹燕子和麻雀燕子和鳥(niǎo)兒們青蛙兩只青蛙海豚和猴子蒼蠅下金蛋的母鵝螃蟹和蟹媽媽河貍蛇和農(nóng)夫愛(ài)夸口的屎殼郎松樹(shù)和荊棘油橄欖和無(wú)花果燭臺(tái)農(nóng)夫與蛇農(nóng)夫與狗農(nóng)夫和他的兒子們農(nóng)夫和老鷹牧人和小狼牧童和山羊撒謊取樂(lè)的牧童獵人和農(nóng)夫吹笛的漁夫騙子燒炭工和漂染工許諾不兌現(xiàn)的人人和薩堤羅斯占星家女主人和女仆們算命的女人老婆婆和大夫女人和母雞老頭和死神被狗咬過(guò)的人過(guò)路人和熊撿到金獅子的膽小鬼父親和兩個(gè)女兒神像父親和三個(gè)兒子禿子騎手捕鳥(niǎo)人和知了小偷和旅店老板航海家和他的兒子算命先生富人的女兒遇難的人和大海揮霍者和燕子兩個(gè)過(guò)路人和梧桐樹(shù)過(guò)路人和大蛇偷東西的小男孩學(xué)游泳的男孩妻子和酒鬼丈夫守財(cái)奴神父和狼人、獅子和它的兒子

章節(jié)摘錄

　　狗、狼和公羊　　有一個(gè)主人，他養(yǎng)了一大群羊。羊群旁邊，還有一只又大又兇的狗。　　狼一聽(tīng)到這只狗的吠叫聲，就會(huì)非常害怕。一見(jiàn)到它，更會(huì)嚇得馬上逃跑，因此，沒(méi)有一只狼敢接近羊群?！　【瓦@樣，過(guò)了許多年，狗突然死了。牧人們非常傷心，聚集在一起，開(kāi)始議論：“我們?cè)撛趺崔k？我們的狗死了，現(xiàn)在，狼肯定會(huì)來(lái)把我們的羊都偷光的。”　　一只傲慢的公羊聽(tīng)到了這些話，就對(duì)牧人們說(shuō)：“別擔(dān)心，我有一個(gè)很好的建議。只要把我身上的毛剪光，鋸掉我頭上的角，再把這只死狗的皮披在我身上，這樣一來(lái)，所有的狼一看到我這副模樣，就都會(huì)害怕了。”　　于是，牧人們照辦了，把那只公羊打扮成狗的模樣。果然，狼來(lái)了，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到那只披著狗皮的公羊，都驚慌地撒腿逃跑?！　『髞?lái)，有一天，有一只非常饑餓的狼走到羊群那里。只見(jiàn)它叼住一只羊羔，扭頭就逃。公羊跟在它后面，飛跑了起來(lái)。狼回過(guò)頭來(lái)，看到自己正被追著，嚇得連屎也拉出來(lái)了，而且逃得更快了?！　】墒?，公羊在它后面緊追不舍。狼看到自己快被追上了，又一次把屎拉在了身上。不久，狼看到公羊眼看就要抓住它了，驚恐萬(wàn)分，第三次把屎拉在了身上?！　±沁€在拼命地逃生，公羊在后面瘋狂地追趕著。突然，公羊被路旁一棵灌木掛破了身上的狗皮。狼一看，立刻知道根本不是那只狗?！　±遣辉俸ε铝?，它向公羊猛撲去，抓住了它，問(wèn)道：“你是什么東西？”　　公羊毫無(wú)辦法，只好回答：“我是領(lǐng)頭的公羊。”　　狼對(duì)它說(shuō)：“那么，你何必嚇唬我呢？”　　公羊擠了個(gè)笑臉，回答：“開(kāi)個(gè)玩笑嘛！”　　“跟我走吧，”狼對(duì)它說(shuō)，“我要讓你看看，這是個(gè)什么樣的玩笑！”　　于是，狼把公羊領(lǐng)到一個(gè)地方，指著那兒，說(shuō)道：“看，這就是我第一次嚇得把屎拉在身上的地方，這就是你開(kāi)的玩笑！”　　接著，狼又把公羊領(lǐng)到另外一個(gè)地方，指著那兒，說(shuō)道：“這就是我第二次嚇得把屎拉在身上的地方，這也是你開(kāi)的玩笑吧？”　　然后，狼再次把公羊領(lǐng)到又一個(gè)地方，指著那兒，說(shuō)道：“這就是我第三次嚇得把屎拉在身上的地方，這還是你開(kāi)的玩笑吧？”　　說(shuō)完，狼一口咬住公綿羊，把它咬死，大口大口地吃掉了?！　∵@則寓言告訴我們：勇敢當(dāng)然是一種很好的品質(zhì)，但是也得量力而行，否則就會(huì)造成無(wú)法預(yù)料的后果?！　」泛臀伵！　∮幸粭l狗，它有個(gè)奇怪的習(xí)慣，總愛(ài)偷吃附近雞窩的雞蛋?！　∫淮危吹揭恢晃伵?，誤以為是被人從雞窩里扔出來(lái)的蛋，它想也沒(méi)想，張大嘴巴，猛地一口吞下了肚子。　　不一會(huì)兒，它感到胃里很不舒服，只好捂著肚子，疼得到處亂跑。突然，它肚子里一陣騷動(dòng)，把蝸牛拉了出來(lái)。　　狗頓時(shí)覺(jué)得肚子不痛了，這時(shí)它才看到，剛剛拉下的東西是只蝸牛。它只好苦惱地說(shuō)道：“我真是活該受罪，我怎么能以為凡是圓的東西都是蛋呢？”　　這則寓言告訴我們：做事之前不動(dòng)腦子的人，結(jié)果總是會(huì)受到懲罰?！　⌒」泛颓嗤堋　】釤岬南奶?，艷陽(yáng)高照，小狗跟著一個(gè)過(guò)路人向前跑。它跑了很長(zhǎng)一段路，因?yàn)樘鞖庥謺裼譄?，它支撐不住了。到了傍晚時(shí)分，小狗躺在池塘邊，在鋪滿小水珠的草地上睡著了?！　】墒牵≡诟浇那嗤軅?，卻照舊呱呱亂叫。小狗被吵醒了，它氣呼呼地跑到池塘邊，對(duì)著青蛙說(shuō)道：“你們別再大聲嚷嚷了，我要安安穩(wěn)穩(wěn)地睡一覺(jué)！”　　“呱！呱！呱呱呱！呱呱呱呱……”青蛙繼續(xù)肆無(wú)忌憚地吵鬧著?！　o(wú)論小狗怎么勸說(shuō)，都無(wú)濟(jì)于事。小狗沒(méi)有辦法，怒氣沖沖地走開(kāi)了。臨走時(shí)，它說(shuō)道：“我真是愚蠢，怎么會(huì)想到要你們這些喜歡吵鬧的家伙，學(xué)會(huì)文明和禮貌呢！”　　這則寓言告訴我們：那些自高自大、喜歡吵鬧的人們，是不會(huì)體恤和關(guān)愛(ài)別人。　　狗和廚師　　有一戶人家為了慶祝長(zhǎng)輩的八十大壽，決定設(shè)宴請(qǐng)客。他們家中的狗知道后，趁機(jī)把另一條狗——它的女朋友也叫了過(guò)來(lái)，想讓它也飽飽口福?！　⊙缦?dāng)晚，那條被邀請(qǐng)來(lái)的狗興沖沖地跑過(guò)去赴宴，不料，剛走近大門(mén)，廚師正好經(jīng)過(guò)，拎起它的爪子，把它扔到了外面，還沖它罵道：“臭狗，趕快給我滾，要不然，我就把你宰了！”　　那條狗害怕會(huì)被殺掉，灰溜溜地走了?！　〉诙?，其他狗紛紛問(wèn)它：“昨晚的宴席怎么樣了？”　　那條狗回答說(shuō)：“宴席太豐盛了，我離開(kāi)那兒時(shí)，連大門(mén)都找不到了！”　　這則寓言告訴我們：人們?cè)跊](méi)有受到尊重的時(shí)候，更容易為了顧全自己的面子而吹牛?！　」泛椭魅恕　∮袀€(gè)人養(yǎng)了一條小狗和一頭驢，他整天忙著照料狗，把驢丟在一邊，不理不睬的。每天，當(dāng)他在院子里吃飯時(shí)，總會(huì)把許多吃剩的肉骨頭丟給狗。狗見(jiàn)到有東西吃，便連蹦帶跳地跑過(guò)去，邊吃邊晃動(dòng)著尾巴，做出很感謝的樣子。　　驢子每次看見(jiàn)，都很嫉妒。這次，它也跑過(guò)去，對(duì)著主人又蹦又跳，又推又搡。主人被驢弄得連飯都吃不上了，他生氣地說(shuō)：“來(lái)人啊，快把這驢趕走。”然后，跑來(lái)一個(gè)傭人，他拿著棍子，把驢趕到牲口槽邊，并把它綁在了那兒?！　∵@下，驢就是想到處走走，都沒(méi)機(jī)會(huì)了?！　∵@則寓言告訴我們：每一個(gè)人，生來(lái)命運(yùn)都是不一樣的?！　∝澙返墓贰　∮幸惶欤粭l狗找到了一根骨頭?？墒?，它使出全身的力氣，卻怎么也無(wú)法把骨頭咬碎。狗想不出其它辦法，只好把骨頭放回地上，眼睛一直盯著它?！　∵@時(shí)，另一條狗剛好經(jīng)過(guò)，看見(jiàn)這條狗的旁邊放著一根骨頭，便問(wèn)它：“朋友，你干嗎有東西也不吃呀？”　　狗回答說(shuō)：“唉，我的牙齒不好，咬不碎這骨頭。看來(lái)，我沒(méi)辦法吃了。”　　于是，那只狗說(shuō)道：“哦，原來(lái)如此?。〖热贿@樣，不如你把這骨頭給我吃吧！”　　狗聽(tīng)見(jiàn)這話，連忙抓緊骨頭，對(duì)它說(shuō)：“不行！骨頭是我發(fā)現(xiàn)的，怎么可以給你吃呢！”　　“但是，你拿著它有什么用啊，你又吃不下去！”那條狗又說(shuō)?！　」钒压穷^抓得更緊了，說(shuō)道：“不行！不行！”還對(duì)著那條狗狂吠了幾聲?！　∧菞l狗看見(jiàn)它這么貪心，無(wú)話可說(shuō)，只好走開(kāi)了?！　∵^(guò)了幾天，這條狗剛剛吃飽午飯，躺在堆滿干草的小倉(cāng)庫(kù)里休息?！　『鋈?，一群公牛從旁邊經(jīng)過(guò)，看見(jiàn)倉(cāng)庫(kù)里滿滿的干草，正想走過(guò)來(lái)吃?？墒?，狗看見(jiàn)了，卻齜牙咧嘴地沖它們喊道：“別想拿走我這兒的干草，就算是一小束也不行！”　　公牛們一聽(tīng)，滿臉疑惑，對(duì)它說(shuō)：“你為什么要這么做呀？”　　“因?yàn)?，這些干草是我發(fā)現(xiàn)的，它們?nèi)际菍儆谖业模?rdquo;狗說(shuō)?！　?ldquo;可是，你是一條狗，你是不會(huì)吃干草的。現(xiàn)在你霸占著它們，不讓我們吃，這樣對(duì)你有什么好處呢？”公牛們說(shuō)?！　」否R上露出很兇惡的樣子，大聲喊道：“這是屬于我的東西，就算我吃不了，我也不會(huì)給你們的！”　　公牛們聽(tīng)見(jiàn)它這么說(shuō)，一起沖上前去，把它踩死了?！　∵@則寓言告訴我們：許多人甚至連自己不需要的東西也舍不得給別人，盡管有些東西對(duì)他們沒(méi)有任何用處，他們還是不讓別人碰。　　……

編輯推薦

　　《伊索寓言》是世界上最古老、最偉大的寓言集，被譽(yù)為西方寓言的始祖，它的出現(xiàn)奠定了寓言作為一種文學(xué)體裁的基石，對(duì)后世寓言大師諸如法國(guó)的拉·封丹、德國(guó)的萊辛、俄國(guó)的克雷洛夫等產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。它所展示的是一個(gè)活生生的古希臘世界，故事涉及到社會(huì)生活、生產(chǎn)勞動(dòng)等方方面面。篇幅短小，寓意深刻，處處閃耀著智慧的光芒?！妒澜缥膶W(xué)名著典藏：伊索寓言（青少版）》專(zhuān)為青少年朋友打造。讀者既可以欣賞有趣的故事，又能從中得到智慧的啟迪，可謂一舉兩得。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    伊索寓言(青少版)/世界文學(xué)名著典藏 PDF格式下載

---