出版時(shí)間:2010年03月 出版社:文匯出版社 作者:(美)弗蘭克·鮑姆 頁(yè)數(shù):170 譯者:蔡晨
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《綠野仙蹤全集》(又名《OZ國(guó)經(jīng)典童話》)是美國(guó)作家弗蘭克·鮑姆(Frank Baum)在1900—1920年期間陸續(xù)創(chuàng)作發(fā)表的奇幻冒險(xiǎn)童話故事集,共十四本,有“美國(guó)的《西游記》”之稱。弗蘭克·鮑姆的“綠野仙蹤”系列是美國(guó)最著名的童話故事,是美國(guó)兒童文學(xué)協(xié)會(huì)(CLA)評(píng)選的“十部美國(guó)最偉大的兒童文學(xué)作品”之一,也是美國(guó)全國(guó)教育協(xié)會(huì)(NEA)推薦的“最佳童書(shū)之一”。問(wèn)世百年以來(lái)被翻譯成20多種語(yǔ)言出版,根據(jù)“綠野仙蹤”故事改編的動(dòng)畫(huà)片、電影、舞臺(tái)劇等更是不計(jì)其數(shù)。國(guó)內(nèi)常見(jiàn)的《綠野仙蹤》是這個(gè)系列的第一本。文匯出版社這次組織了一批專家對(duì)《綠野仙蹤全集》進(jìn)行了翻譯,給喜愛(ài)OZ國(guó)故事的讀者獻(xiàn)上了豐盛的大餐。 大名鼎鼎的童話人物多羅茜、稻草人、鐵皮人、南瓜頭、膽小獅、鐘表人、奧茲瑪、格琳達(dá)等等都是《綠野仙蹤全集》的主角,他們?cè)贠Z國(guó)這片神奇的土地上經(jīng)歷了重重神奇的冒險(xiǎn),完成了一件又一件不可能完成的事情。別忘了,他們都是非常友愛(ài)、樂(lè)于助人的人呢! 多羅茜是來(lái)自美國(guó)堪薩斯州的小女孩,和叔叔嬸嬸住在鄉(xiāng)下。一天,一場(chǎng)龍卷風(fēng)把她吹到了一個(gè)神奇的國(guó)度“OZ國(guó)”,在那里她結(jié)識(shí)了許多好朋友,并成為了OZ國(guó)的公主,生活得既快樂(lè)又刺激。 稻草人原來(lái)只是田野里一個(gè)普通的稻草人,長(zhǎng)著填滿稻草的身體和涂著油彩的臉。一天他突然活了,會(huì)說(shuō)話了,便和多羅茜一起去翡翠城冒險(xiǎn)。他在翡翠城獲得了夢(mèng)寐以求的腦子,從此就變得很聰明,還一度是OZ國(guó)的統(tǒng)治者呢。 鐵皮人的身體全是鐵皮做的,總是扛著一把明晃晃的大斧頭,一流淚身上的關(guān)節(jié)就會(huì)生銹。他最大的遺憾就是沒(méi)有心,在和多羅茜等伙伴一起到達(dá)翡翠城之后,魔法師賜予他一顆心。他覺(jué)得世界上最美好的事情就是擁有一顆紅彤彤的心。后來(lái)他當(dāng)上了溫基國(guó)的皇帝。 南瓜頭的身體是用粗細(xì)不同的樹(shù)枝做的,而他的腦袋是個(gè)熟透了的南瓜。這種腦袋最大的缺點(diǎn)就是不太好保存,而且遲早都會(huì)被碰壞。所以他每年的主要任務(wù)就是種一地的好南瓜,在他的舊腦袋摔壞之前先在田野里挑個(gè)新鮮的好南瓜,然后整齊地刻好五官,一有需要就立刻拿這來(lái)?yè)Q掉舊腦袋。 膽小獅看上去膽子小,那是因?yàn)樗屏剂?,但是如果他的朋友們遇到危險(xiǎn),他會(huì)第一個(gè)沖上去的! 鐘表人是個(gè)需要上發(fā)條的機(jī)器人。他說(shuō)話、走路和思考是分別由三個(gè)不同的時(shí)鐘裝置來(lái)完成的。鐘表人非??煽?,因?yàn)橹灰暇o發(fā)條,他就會(huì)勤勤懇懇地完成交給他的任務(wù)了。不過(guò)有時(shí)發(fā)條松了,他就會(huì)失去動(dòng)力,在再次上緊發(fā)條前,他總是一副很無(wú)助的樣子。 奧茲瑪是OZ國(guó)的統(tǒng)治者,她是個(gè)看上去和多羅茜年紀(jì)差不多的小女孩,但卻把世界上最美麗的OZ國(guó)治理得井井有條。她還是多羅茜最要好的朋友。 格琳達(dá)是OZ國(guó)法力最強(qiáng)大的女魔法師。她有一本魔法寶典,能知道世界上每個(gè)角落發(fā)生的一切事情。她的魔法是用來(lái)幫助別人,懲治邪惡的,所以大家都很敬仰她、愛(ài)戴她。 雖然跨越了一個(gè)多世紀(jì),綠野仙蹤的故事和其中古靈精怪的人物卻仍然保持了持久鮮活的生命力。對(duì)于孩子們來(lái)說(shuō)這是一部充滿奇幻冒險(xiǎn)的童話,對(duì)于大人們來(lái)說(shuō),OZ國(guó)之旅就是一場(chǎng)心靈凈化之旅,它傳達(dá)的正是一種自由、平等、正直、熱愛(ài)和平的精神。 愿這套新出爐的《綠野仙蹤全集》能為每個(gè)人所喜愛(ài)。
作者簡(jiǎn)介
(Frank Baum,1856—1919)
美國(guó)著名作家,被譽(yù)為“美國(guó)兒童文學(xué)之父”。他的童年時(shí)代幾乎是在閱讀中度過(guò)的。成年后曾先后從事過(guò)記者、編輯、演員等職業(yè)。1897年,鮑姆發(fā)表了第一部作品《鵝媽媽的故事》。1900年鮑姆出版了以?shī)W茲國(guó)為背景的小說(shuō)《綠野仙蹤》,一舉獲
書(shū)籍目錄
第1章 雞籠里的女孩第2章 黃母雞第3章 沙上的字第4章 鐘表人第5章 多羅茜打開(kāi)晚餐桶第6章 蘭威德?tīng)柟鞯娜畟€(gè)腦袋第7章 奧茲瑪前來(lái)營(yíng)救第8章 餓老虎第9章 伊烏國(guó)王室第10章 錘子巨人第11章 諾姆國(guó)王第12章 十一次猜測(cè)第13章 諾姆國(guó)王開(kāi)懷大笑第14章 多羅茜努力勇敢起來(lái)第15章 畢琳娜把諾姆國(guó)王嚇壞?第16章 紫色、綠色和金色第17章 稻草人打了勝仗第18章 鐵皮人的命運(yùn)第19章 伊烏國(guó)新國(guó)王第20章 翡翠城第21章 多羅茜的魔法腰帶
章節(jié)摘錄
多羅茜被一陣奇怪的聲音吵醒了,于是便睜開(kāi)眼睛,發(fā)現(xiàn)這時(shí)候天已經(jīng)亮了,晴朗的天空中掛著明亮的太陽(yáng)。她做了個(gè)夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)自己回到了堪薩斯,在牧場(chǎng)里和小牛、小豬、小雞們愉快地玩耍。剛醒來(lái)時(shí),多羅茜睡眼蒙嚨地揉了揉眼睛,還真以為自己是在堪薩斯的牧場(chǎng)呢?! 肮竟竟?,咕咯嗒!咕咕咕,咕咯嗒!” 哎呀,奇怪的聲音又響了起來(lái),多羅茜剛才就是被這聲音吵醒的,顯然這是母雞的叫聲!多羅茜瞪大了雙眼,透過(guò)雞籠的木板條縫,只看到藍(lán)色的海面上,泛著安靜的波浪。她不禁回想起前一天晚上暗潮四涌的情景,當(dāng)時(shí)是那么得危險(xiǎn),如今一切都?xì)w平寧?kù)o?! 肮竟竟?,咕咯嗒!咕咕咕,咕咯嗒!” “這是怎么回事?”多羅茜站起來(lái)叫道?! 班?,那不過(guò)是我剛下了個(gè)蛋?!苯幰粋€(gè)尖銳細(xì)小的聲音回答道。多羅茜環(huán)顧四周,才發(fā)現(xiàn)在她對(duì)面的角落里,正蹲著一只黃色的母雞。 “我的天吶!”多羅茜驚叫道,“難道這一整晚你也在這里?” “當(dāng)然啦?!蹦鸽u拍拍翅膀,打了個(gè)哈欠回答說(shuō),“雞籠被大風(fēng)刮到海里的時(shí)候,我就用爪子和嘴巴緊緊咬住雞籠,躲在角落里。要是我掉到了水里,那就死定了。不過(guò),海水一直朝我沖過(guò)來(lái),我差一點(diǎn)就淹死了。我這輩子,還是頭一回像這樣渾身濕透。” “是啊,”多羅茜感同身受地說(shuō),“有好一陣子,我也渾身濕透,不過(guò)現(xiàn)在你有沒(méi)有覺(jué)得好點(diǎn)?!薄 安辉趺词娣?。不過(guò)和你的衣服一樣,身上的手已經(jīng)被太陽(yáng)曬干了,今天早上下了個(gè)蛋以后我感覺(jué)好多了。不過(guò)我很想知道,像這樣一直漂在這個(gè)大池子里,接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么事情?!薄 拔乙苍谙脒@個(gè)問(wèn)題,”多羅茜說(shuō),“不過(guò),你能不能先告訴我,為什么你會(huì)說(shuō)話?我原以為母雞只會(huì)咯咯咯地叫?!薄 霸蚵?,”黃母雞想了想回答道,“我記得自己已經(jīng)咯咯咯地叫了一輩子了,今天早上以前從沒(méi)開(kāi)口說(shuō)過(guò)一句話呢。不過(guò)就在剛才你問(wèn)我問(wèn)題的時(shí)候,不知怎么的,我就很自然地開(kāi)口回答你了。我居然能和你們?nèi)祟愐粯娱_(kāi)口說(shuō)話,真是奇怪了!” “太奇怪了,”多羅茜答道,“要是我們現(xiàn)在在奧茲國(guó),我倒不會(huì)覺(jué)得奇怪,因?yàn)樵谀莻€(gè)精靈王國(guó),很多動(dòng)物都會(huì)說(shuō)話。不過(guò),我們現(xiàn)在在大海上,離奧茲國(guó)遠(yuǎn)得很呢?!薄 拔艺f(shuō)的話,聽(tīng)起來(lái)別扭嗎?”黃母雞有些擔(dān)心,“你覺(jué)得,我說(shuō)得標(biāo)準(zhǔn)嗎?” “很標(biāo)準(zhǔn),”多羅茜說(shuō),“對(duì)于初學(xué)者而言,你說(shuō)得不賴。” “我真是太高興了,”黃母雞接著說(shuō),“因?yàn)榘?,既然要開(kāi)口說(shuō)話,最好就說(shuō)得標(biāo)準(zhǔn)些。紅公雞以前就??湮?,說(shuō)我咯咯咯的叫聲很完美?,F(xiàn)在你又說(shuō)我講話很標(biāo)準(zhǔn),真是太讓我高興了?!薄 拔矣悬c(diǎn)餓了,”多羅茜說(shuō),“該吃早飯了,可是一點(diǎn)兒吃的都沒(méi)。” “你可以把我的雞蛋吃了,”黃母雞說(shuō),“要知道,我不會(huì)介意的?!薄 澳悴淮蛩惴醯傲藛??”小女孩驚訝地問(wèn)道?! 安环趿?,除非給我一個(gè)溫暖舒適的窩,安安靜靜地坐在十三個(gè)雞蛋上面。要知道,十三對(duì)我們母雞來(lái)說(shuō),可是個(gè)幸運(yùn)數(shù)字。所以你還是把這個(gè)蛋吃了吧。” “噢,如果不煮一下的話,我沒(méi)法吃?!倍嗔_茜說(shuō),“不過(guò)你真是好心,謝謝你。” “小事一樁嘛,不值一提,親愛(ài)的?!蹦鸽u平靜地回答說(shuō),接著便開(kāi)始梳理她的羽毛。 多羅茜朝一望無(wú)邊的大??戳艘粫?huì),心里還在想那個(gè)雞蛋,于是又問(wèn)道: “既然你不打算孵它們,為什么還要下蛋呢?” “這是我的習(xí)慣嘛?!秉S母雞答道,“除了換羽毛那陣子,其它時(shí)候我都會(huì)下一個(gè)新鮮的雞蛋,那是我一直以來(lái)引以為豪的事。只有下了一個(gè)蛋以后,我才會(huì)咯咯咯地叫,要不然的話,我那一整天都不會(huì)舒坦?!薄 斑@聽(tīng)起來(lái)真奇怪。”女孩想了想說(shuō),“不過(guò)我不是母雞,所以沒(méi)法明白這些。” “親愛(ài)的,你當(dāng)然不會(huì)明白的。” 多羅茜沉默不語(yǔ)。在這茫茫大海上,有只黃母雞陪著,也算一種安慰,不過(guò)她們現(xiàn)在遠(yuǎn)離陸地,還是會(huì)覺(jué)得寂寞得要命。 過(guò)了一會(huì)兒,母雞撲著翅膀跳起來(lái),站到了木板條的最高處。多羅茜坐在雞籠里,母雞待的木板條就在多羅茜頭頂不遠(yuǎn)處。 “哇,前方不遠(yuǎn)有一片陸地!”母雞歡呼道?! 澳膬??在哪兒?”多羅茜激動(dòng)地跳了起來(lái)。 “就在那兒,離這兒不遠(yuǎn),”母雞朝著一個(gè)方向點(diǎn)點(diǎn)頭,回答道,“好像我們正朝著那兒漂呢,中午前應(yīng)該就能上岸了?!薄 暗溉绱?!”多羅茜嘆了口氣,因?yàn)楹K高^(guò)木板條的縫隙流動(dòng)著,時(shí)不時(shí)地弄濕她的雙腳?! 拔乙策@樣希望,”小女孩的這位伙伴回答說(shuō),“世界上沒(méi)有比做一只落湯雞更慘的事了?!薄 ∧瞧懙仉x她們?cè)絹?lái)越近,模樣也隨著清晰起來(lái),在多羅茜眼前展現(xiàn)出一番美麗的景象。與海相鄰的,是一片白色的沙灘,沙灘遠(yuǎn)處是一些小石頭山。小山的那一頭,是成片的樹(shù)木,圍在森林邊緣。不過(guò),這片無(wú)名的土地上既沒(méi)有房屋,也看不到一個(gè)人影?! 暗肝覀兡苷业叫┏缘?,”多羅茜焦急地看著那片離她們?cè)絹?lái)越近的美麗沙灘,“早飯時(shí)間早就過(guò)了?!薄 拔易约阂拆I得要命了?!秉S母雞說(shuō)?! 澳銥槭裁床话堰@雞蛋吃了呢?”女孩說(shuō),“你吃的東西,又不需要像人類那樣煮熟?!薄 澳惆盐耶?dāng)成食人族了嗎?”母雞生氣地喊道,“我又沒(méi)做什么惹到你,怎么能這么說(shuō)我!” “請(qǐng)你原諒,對(duì)不起,女士——順便問(wèn)一句,你叫什么名字?”小女孩問(wèn)道?! 拔医斜葼??!秉S母雞生硬地回答說(shuō)。 “比爾!噢,那可是個(gè)男名。” “那又怎樣?” “可是,你不是一只母雞嗎?”
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版