星期三的信

內(nèi)容概要

　　◎聯(lián)合推薦　　板橋地方法院少年保護官／盧蘇偉　　宇宙光基金會終身義工／孫越　　親愛的蘿瑞爾：　　我喜歡妳，是因為：　　一，妳的頭髮。二，妳的笑容。三，妳的正義感。四，妳的耐心。五，夜裡妳翻身時，拉毯子的感覺。六，妳的想像力。七，妳的寬容。八，妳對上帝的愛。九，妳開車的方式。十，妳照料玫瑰花時的模樣。十一，妳愛我們孩子的方式。十二，妳做的法國吐司。十三，妳在床上聽我閒聊的樣子。十四，妳開心時的亂叫。十五，妳的腳。十六，妳的政治立場（雖然和我不同）。十七，妳認(rèn)識朋友、維繫友誼的方式。十八，妳在懇談會上的談話。十九，就在我要靠過去親吻妳時，妳的眼睛。二十，妳?！　芸恕　芸撕吞}瑞爾結(jié)婚39年來，每個星期三，傑克無論人在哪裡，都會寫信給蘿瑞爾。兩人在山谷裡經(jīng)營一家民宿，生活無虞，婚姻看似完美。一天夜裡，太太突然心臟病發(fā)過世，同時，久病纏身的先生也在寫下最後一封「星期三的信」時，嚥下最後一口氣，跟太太相擁而死?！　‘?dāng)他們的三個子女趕回來處理後事時，才發(fā)現(xiàn)家裡一箱又一箱的情書，全是爸爸每個星期三寫給媽媽的信。三個兄妹打開這些信來讀，卻意外發(fā)現(xiàn)父母未曾告訴他們的祕密，當(dāng)下他們除了要承受父母同時辭世的悲痛外，還要面對關(guān)於過去的驚人真相……　　這是一個關(guān)於贖罪與寬恕的故事，深切闡釋關(guān)於婚姻與家庭的真正意義?！　〗?jīng)過大半生打拼奮鬥，互相扶持之後，傑克與蘿瑞爾一起死在彼此懷裡。看似神仙眷侶般的兩人，卻被三個孩子從父親寫給母親的信中，發(fā)現(xiàn)不為人知的可怕秘密，發(fā)現(xiàn)父母的婚姻中也曾經(jīng)歷可怕的磨難，但也讓三個孩子明白，什麼是真正的愛，什麼是生命真正的意義，還有寬恕的勇氣。

作者簡介

　　傑森?萊特（Jason F. Wright）　　1971年生於美國密蘇里，為紐約時報、華爾街日報及今日美國報暢銷作家，文章散見於各大報章雜誌，同時也是CNN、FoxNews等電視臺邀約演講的?？?，主題包括寫作、流行文化與社會議題等。已出版過四本小說，包括The James Miracle（2004）、Christmas Jars（2005）、《星期三的信》、Recovering Charles（2008）。萊特曾於德國、巴西等地居住，2007年，為了創(chuàng)作《星期三的信》，他到維吉尼亞州的快樂谷（Shenandoah Valley）進行探訪，從此愛上了當(dāng)?shù)氐沫h(huán)境，於是和妻子、兩個兒子和兩個女兒搬到快樂谷定居。

章節(jié)摘錄

　　第一章　　一九八八年四月十三日　　星期三晚間晚上剛過十一點，蘿瑞爾鑽進床上深紅色的棉被，躺在丈夫傑克身旁，用強健的臂膀由後面抱住他，一摸就摸到他的肋骨，不禁發(fā)起愁來。過去，他的體重向來是比自己重啊?！　√}瑞爾以為傑克已經(jīng)睡著了，於是做起每晚的例行公事：深呼吸，擴張胸腔，讓整個肺部充滿空氣。然後緊抿豐唇，從鼻子緩緩?fù)職?。這個動作能使她心情平靜?！　∷]上眼，開始為每個孩子禱告，老大馬修、老二麥爾坎、老么莎曼珊；也為獨生孫女安琪拉禱告，還有唯一的妹妹愛麗森禱告。接著，她懇求上帝多給她一點時間，並且責(zé)怪自己沒有更堅強。她以今日第一滴、也是最後一滴的淚水，結(jié)束無聲的禱告?！　　膏?。」傑克的聲音嚇了她一跳?！　　概?，我以為你睡著了?！固}瑞爾用藏青色的棉質(zhì)枕頭套輕輕擦著眼睛?！　　高€沒睡熟。妳好一點了嗎？」　　「我沒事，不過我把髒盤子留給芮恩明天早上來處理。胃還是有點不舒服?？赡苁俏乙呀?jīng)老到不能吃墨西哥薄餅了吧?！顾糜沂謸徇^他斑白頭頂上那塊頭髮稀疏的地方，左手揉著胸口?！改隳兀款^暈嗎？」　　「沒有，我沒事?！埂　　競芸?庫柏，你這人說謊的功力真的很差?！固}瑞爾把手從他的頭髮滑到他的額頭上?！　　笂呎f的對，都要怪我腦裡那個瘤?！固}瑞爾的丈夫今年七十一歲，過去一年半以來，他的腦瘤快速蔓延，長在無法開刀的部位。剛發(fā)現(xiàn)時，腫瘤的大小像個小石子，現(xiàn)在已經(jīng)快跟乒乓球一樣大了，癥狀變化無常，有時連續(xù)兩、三天正常，但是頭痛起來時會有劇烈的疼痛、噁心加暈眩，因此他其實不能離開床，身邊永遠(yuǎn)放個接嘔吐物的水桶?！　嵐茚t(yī)生曾向他保證，新藥與新療法快要批準(zhǔn)問世了，但是傑克知道，除了上帝的奇蹟，他已經(jīng)無藥可救。他想，比起醫(yī)治他這個小鎮(zhèn)上的民宿老闆，上帝應(yīng)該有更重要的事情要處理。「比方說，中東和平問題，或是讓我的芝加哥小熊隊再次打進世界冠軍賽。」他老是這麼對蘿瑞爾說。自從診斷出有腦瘤之後，每次看診後她就會聽到這句話，大概聽過不下五十種版本了。　　他們經(jīng)營的民宿有個拉丁文的名字，是前任老闆取的，意思是「傑佛遜之屋」，座落於維吉尼亞州仙納多山谷的核心地帶，正好在阿利根尼山脈與藍(lán)嶺山脈之間。傑克常說，如果他能安然渡過上帝的最後審判日，而且上帝又特許他在天堂與這片美麗的山腰之間做選擇，決定自己永遠(yuǎn)待在哪裡，那他不用怎麼考慮就可以做出決定了。　　在這個春天的周三夜晚，他們深愛的這家小型民宿幾乎沒有客人，唯一的房客是安娜蓓兒?萊斯特維，一位繼承了寵物食品製造廠的女富豪。她應(yīng)該還沒睡吧，還在她的房裡讀羅曼史小說（房價一百九十元，但她堅持要付三百元）。這個小旅館有七個房間，她那間房可以眺望旅館後方綿延到森林邊的大片青翠草地。房內(nèi)裝飾有昂貴的手工家具，仿自美國總統(tǒng)湯瑪斯?傑佛遜故居「蒙提瑟洛莊園」內(nèi)的家具。每當(dāng)她讀完三、四章，就會拿著她丈夫遺留下來的手電筒，帶她的貓咪卡斯楚去散步。安娜蓓兒也知道，大部分的貓主人是不遛貓的，不過，安娜蓓兒跟「大部分的貓主人」不同。況且，其他的貓也不像卡斯楚，有體重過重的問題?！　“材容韮菏沁@個小民宿的?？?，每個月都會來住個一、兩次，而且大家知道她一次會待到十天。她自己的家是一棟美國南方豪華大宅，有成排的廊柱矗立，還有四間客房，距離這邊不到一哩。有些愛講八卦的鎮(zhèn)民謠傳那幢豪宅的價值，從五十萬到一億一千萬都有。秋冬季片片枯葉掉落地面時，如果選個清朗的冬日清晨向東遙望，透過樹林，就可以瞥見那幢豪宅閒置倉庫的高塔穀倉與白色的主屋屋頂?！　“材容韮阂延庵心辏聿陌?，出生在佛羅里達(dá)州。某年秋天的一個清晨，她在邁阿密海灘結(jié)識了日後結(jié)為連理的丈夫艾倫?萊斯特維，當(dāng)時他正替他秘書的女兒收集貝殼，安娜蓓兒則在教導(dǎo)貓咪卡斯楚游泳，兩人便一起在海灘上漫步?！　∧翘煸缟系呐加?，促成一樁意料之外的婚姻，兩人都是第一次結(jié)婚。她的新婚丈夫說，他之所以愛安娜蓓兒，是因為她的純真，也因為她有個非常搶眼、很有個性的豐臀，更因為她乳白滑嫩的肌膚。不過，他最愛她紅到幾乎發(fā)紫的秀髮（現(xiàn)在已經(jīng)逐漸變?yōu)閮?yōu)雅的灰白）。初識的那天早晨，兩人走在海灘步道上，他告訴她：「我以前交往的女性，都是那種只要沒染頭髮、沒打扮，就不敢出門的人。不過，妳，安娜蓓兒，妳在千篇一律的海洋中，是一隻與眾不同的魚?！埂　∷麄兪锥燃s會結(jié)束時，她問：「假使我這麼特別，為什麼所有的好男人都迴避我呢？」　　「他們不是迴避妳，只是還沒出現(xiàn)配得上妳的人?！埂　×鶄€星期之後，他們結(jié)婚了?！　“瑐惿砀呓话倬攀郑堑湫偷拿绹髽I(yè)家，眼裡經(jīng)常流露出愛好冒險的神情。兩人婚後幸福美滿過了三年，他開始學(xué)習(xí)駕駛飛機。首度單飛時，他那架一九八四年出廠的嶄新「灣流三型」飛機墜毀在佛羅里達(dá)的沼澤區(qū)國家公園?，F(xiàn)場找到了他的「美格光牌」手電筒，就掉在撞擊點兩百碼以外，在一公尺深的漆黑水中兀自發(fā)著光。自此以後，安娜蓓兒不管到哪兒都帶著這支長度超過四十公分的手電筒，深信自己哪天會在吃下一大堆甜甜圈之後，出門前往森林尋找愛貓卡斯楚的下落，屆時可能會需要這支手電筒來擊退黑熊?；蛘?，它也可能在其他的偉大任務(wù)中派上用場?！　“材容韮旱纳聿南騺矸浅８B(tài)。她年輕時曾經(jīng)在家附近的「安蓓百貨」上班，那時有一群喜歡嬉鬧的高中生喊她「安蓓」。為了跟這群高中生作對，她故意接受了這個綽號，沒想到以後大家都這麼叫她，她也不以為意。她告訴自己，綽號代表自己在別人眼裡的重要性?，F(xiàn)在，安蓓不禁懷疑，假如當(dāng)年這些高中生知道她繼承了丈夫的大筆財產(chǎn)，又會怎麼稱呼她呢？她的身價可抵得上好幾個百萬富翁啊?！　≌煞驂嫏C不久後，安娜蓓兒在他的檔案櫃中找到一本「美國內(nèi)戰(zhàn)歷史場景重現(xiàn)協(xié)會」的會員手冊，看見她丈夫用原子筆在上頭圈出維吉尼亞州伍斯托克鎮(zhèn)這個地名，於是選了此處當(dāng)作居地，一個月內(nèi)就搬過來。傑克與蘿瑞爾很快就跟這位有點古怪的新鄰居成了朋友。他們私下猜測，安娜蓓兒的人生目標(biāo)，是把所有的財產(chǎn)在這個小旅館裡花光?！　　肝覄偠肆怂暗呐Ｄ探o安蓓，」蘿瑞爾低聲說：「猜猜看她給我多少小費?！埂　　敢话?。」　　「不止。」　　「二百五十？」　　「再多?！固}瑞爾又說?！　　肝灏賶K？」傑克的嗓音提高了?！　　肝灏僖皇旁迕珒山?，她把她的錢包都倒空了?！埂　　肝覀冎徊贿^從冰箱拿出牛奶倒進玻璃杯裡，就得到這一大筆錢?！顾麌@口氣，把枕頭拍鬆。「這女人沒救了?！埂　　杆譀]有惡意?！埂　芸朔砻鎸ζ拮?，凝視著她蒼老的棕色眼眸。年輕時，他自己的眼睛生氣盎然，現(xiàn)在看起來卻好像往內(nèi)凹陷，只見眼底沉重的半月形眼圈。他的眼睛長相是從父親那裡遺傳來的，蘿瑞爾常嘲弄他是浣熊眼。去年起，他的黑眼圈更加暗沉了，簡直好像要與臉頰分離似的。他貼近她的臉龐，兩人的鼻子差點要碰在一起。「我一定要找一天跟她溝通一下。你知道我的意思?！埂　牡谝淮蝹芊疬d之屋投宿之後，安蓓連普通的小小服務(wù)也會留下異常豐厚的小費，而她慷慨的舉動也沒有明顯的規(guī)則可循。如果傑克替她提袋子，她會從錢包掏出一張百元大鈔。要是蘿瑞爾鋪床後在枕上留下一顆薄荷糖，安蓓便在早餐時拿出好幾張二十元的紙鈔塞進蘿瑞爾的手裡。有次蘿瑞爾被診斷出患有心律不整的毛病，而且是遺傳性的。雖然健保可以支付大部分醫(yī)療費用，但是安蓓卻執(zhí)意要替他們付醫(yī)療費?！　∮钟幸淮?，傑克的雙胞胎弟弟喬瑟夫因吸毒而第三度遭到逮捕，安蓓堅持開車到維吉尼亞的海濱市把他保釋出來。當(dāng)天民宿的房間已經(jīng)被預(yù)約一空，安蓓竟然把喬瑟夫帶到她的豪宅裡去安頓。後來他在她家一直住到自己找到工作、找到住處為止。為了這件事情，傑克非常感激安蓓，也懷疑那趟從海濱市開到到伍斯托克的這段車程，可能是喬瑟夫這輩子最長、最難熬的一趟吧?！　彀胤蚱夼c安蓓認(rèn)識不久後，就學(xué)會了最好別拒絕她餽贈的金錢。他們最喜歡的這位房客實在冥頑不靈，拒絕的話她會更加堅持，直到他們讓步為止。當(dāng)然，她不知道的是，他們收到後又直接把錢捐給華府特區(qū)東南方的一個兒童之家。好心腸的安娜蓓兒?萊斯特維絲毫不曉得自己近年來的善款，已經(jīng)替這個兒童之家提供了整修廚房的資金，還補好一片破爛的屋頂，又為新籃球場與旁邊的操場修築了安全圍欄。目前甚至在討論用安蓓的名字興建一個小型圖書室?！　　府?dāng)然，我們一定要跟她說……找一天……」蘿瑞爾回答。不過，在傑克回應(yīng)之前，她的眼睛突然睜大，從本來側(cè)躺的姿勢翻身仰臥，雙手在胸口摩搓?！　　笇氊?！」傑克抬起頭。「怎麼了？蘿瑞爾？坐起來。」　　她掙扎坐起了一半，卻往後倒，靠在床頭櫃的木板上。「我……不能……呼吸……胸口……打電……」她斷斷續(xù)續(xù)地說?！　芸宿D(zhuǎn)向打開的窗戶呼喊安蓓。「萊斯特維太太，過來！快過來！求求妳！」　　然而此刻安蓓早已經(jīng)拉著卡斯楚的項圈皮帶，一起到夜色中漫步去了，沿著溪岸慢慢走，數(shù)著倒映在緩慢溪水上的星星，對卡斯楚閒聊著占星學(xué)?！　√}瑞爾的呼吸越來越痛苦，眼神恐慌。傑克高呼：「噢，天啊，救命??！」同時在蘿瑞爾的床頭櫃上找無線電話?！　‰娫挷辉谀茄e。　　「我的手臂，傑克！」蘿瑞爾的眼神似乎跟著疼痛，從胸口移到左手臂，然後過了腰部，到了腳上。「傑克?！共恢醯倪@兩個字她唸起來像是在道歉?！　　赣H愛的主啊，求求禰！」他又放聲大喊。　　傑克拚命坐直，對著她的臉大叫：「蘿瑞爾！」她的嘴、她的眼卻沒有回應(yīng)。他把腿移到床邊，努力讓腳踩到地板上，才走兩步路，便失去平衡往前撲倒。房間彷彿在四周旋轉(zhuǎn)，他搖搖晃晃想往黃銅立燈靠去，正要站穩(wěn)腳步之際，燈也倒了，他跟著砰一聲跌在燈上，壓碎了玻璃燈罩。　　「啊，主??！幫幫我們，主?。　箓芸颂稍诘厣涎鐾旎ò?，手平貼在地板上。他的頭好痛，淚水盈眶。他轉(zhuǎn)頭看到對面的牆上，掛著一張?zhí)}瑞爾以前的田納西州車牌。　　房內(nèi)逐漸寂靜下來，傑克使勁爬回原木的床上。蘿瑞爾的姿勢沒有改變，眼睛卻闔上了，手臂垂在身旁不動。　　「蘿瑞爾？」他一手托著她的臉。「寶貝？」另一隻手放在她已無呼吸的胸膛上?！肝业膶氊悺！箓芸谁h(huán)抱她，擁她入懷，又喊了聲：「我的寶貝。」小心翼翼前後搖晃她了無生氣的軀體。　　過了不久，傑克溫柔地將妻子的頭擱在枕頭上?！　〗又?，他從床頭櫃上層抽屜拿出筆，還有一個裝了幾封信的信封、一張空白的「傑佛遜之家」信紙，利用《聖經(jīng)》當(dāng)寫字墊，寫著：　　一九八八年四月十三日　　摯愛的蘿瑞爾：　　---------------------------------------------------------------------------------------------　　十分鐘後，傑克寫好了信，連同其他的信一起密封在信封中。他在信封外寫了一段話，然後夾進《聖經(jīng)》「新約」裡面，再把聖經(jīng)放回床頭櫃，接著靠回床上妻子的身旁。他再次小心將一隻手臂從她身體下穿過，將她拉近自己，輕輕把她淺褐色的軟髮從頸子處撥開，在她依然溫暖的耳畔低語，又親吻她的額頭?！　〗又肫饍鹤欲湢柨玻矶\他能平安走過未來的日子?！　∪会?，生命中最後一次的頭痛擊垮了他。他也跟著睡了。　　隔天上午九點零四分，焦慮的安蓓與卡斯楚終於推開了庫柏家主臥室的大門。他們發(fā)現(xiàn)，傑克與蘿瑞爾安詳躺在彼此冰涼的懷抱中。

媒體關(guān)注與評論

　　?這是一個關(guān)於愛的故事，溫暖，感動，帶點幽默和懸疑，並且點出救贖的力量。這個故事詮釋了家庭的真正意義和寬恕所帶來的療癒力量?！埂　。霭嫒诉L刊　　「這故事令人想起《手札情緣》，是一個愛的故事，述說了生命中重要的價值……讓我們知道愛的力量仍然存在。」　?。绹?dāng)紅電視（CNN）與電臺節(jié)目主持人暨暢銷書作者／Glenn Beck　　「作者太有天賦了，故事非常吸引人，我一定也來寫『星期三的信』，給我結(jié)婚44年的老婆！」　?。瓓W斯卡得獎導(dǎo)演／Kieth Merri

編輯推薦

　　本書特色　　經(jīng)過大半生打拼奮鬥，互相扶持之後，傑克與蘿瑞爾一起死在彼此懷裡。看似神仙眷侶般的兩人，卻被三個孩子從父親寫給母親的信中，發(fā)現(xiàn)不為人知的可怕秘密，發(fā)現(xiàn)父母的婚姻中也曾經(jīng)歷可怕的磨難，但也讓三個孩子明白，什麼是真正的愛，什麼是生命真正的意義，還有寬恕的勇氣。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    星期三的信 PDF格式下載

---