出版時(shí)間:2009.4 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:[美]丹·布朗 頁數(shù):426 譯者:朱振武,信艷,王巧俐
Tag標(biāo)簽:無
前言
二○○三年,美國書界新寵丹·布朗(Dan Brown,1964-)的《達(dá)·芬奇密碼》(The Da Vinci Code)一經(jīng)問世就高踞各大暢銷書排行榜,創(chuàng)下書市奇跡,兩年來的時(shí)間里,光是在美國本土就已經(jīng)創(chuàng)下了近千萬冊(cè)的銷量,作者也因之名聲大噪。丹·布朗旋風(fēng)迅速刮遍全球,在中國也掀起了一陣熱潮。二○○四年一月由上海人民出版社出版的中文版《達(dá)·芬奇密碼》僅在三個(gè)月內(nèi)就創(chuàng)下三十萬冊(cè)的銷售佳績(jī)。丹·布朗的處女作,出版后旋即成為美國暢銷電子書第一名的《數(shù)字城堡》(Digital Fortress)的中譯本,也于二○○四年九月由人民文學(xué)出版社隆重推出,從而將中國大陸的丹·布朗熱叉推向了一個(gè)新高。這兩部知識(shí)型懸疑小說似乎開辟了小說創(chuàng)作的新時(shí)代。在目前正在熱賣的包括《騙局》(Deception Point)在內(nèi)的四部長(zhǎng)篇小說里,作者幾乎都嫻熟地、不留斧鑿痕跡地將宗教、科學(xué)、歷史、藝術(shù)、符號(hào)學(xué)、電腦等不同領(lǐng)域的知識(shí)糅進(jìn)作品中。如果說《達(dá)·芬奇密碼》是宗教與懸疑、藝術(shù)與驚悚的天衣無縫的結(jié)合的產(chǎn)物,《數(shù)字城堡》是信息時(shí)代的高科技驚悚小說的話,那么,他的這一部同樣位居《紐約時(shí)報(bào)》暢銷榜首、與《達(dá)·芬奇密碼》有著相同主人公的作品《天使與魔鬼》(Angels and Demons)在作為知識(shí)型懸疑小說方面則兼有兩部小說的特點(diǎn),此書直接將科學(xué)和宗教的論戰(zhàn)作為小說的主題,把人性與神性、宗教與科學(xué)的碰撞與融合揭橥得淋漓盡致。
內(nèi)容概要
幾百年前,最讓夢(mèng)見蒂岡畏懼的敵是一個(gè)名為“光照派”的秘密組織。這個(gè)組織由一些受到宗教迫害的科學(xué)家組成,他們發(fā)誓要對(duì)梵岡進(jìn)行復(fù)仇。時(shí)到今日,當(dāng)代許多歷史學(xué)家還對(duì)這個(gè)組織的存在深信不疑,而且認(rèn)為這是全球勢(shì)力最強(qiáng)大的組織之一,它滲透到世界的各個(gè)角落,不為人知……
作者簡(jiǎn)介
丹·布朗(Dan Brown)出生于1964年,是當(dāng)今美國最著名的暢銷書作家。他的作品包括現(xiàn)在仍然位居《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜榜首的《達(dá)·芬奇密碼》,這本書也是有史以來最暢銷的小說之一。2004年初的某一周,丹·布朗的四部小說同時(shí)出現(xiàn)在了《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜上。他的小說已被翻譯成40多種語言在世界各地出版。
章節(jié)摘錄
第1章 埃及吉薩省的大金字塔的高高的臺(tái)階上,一個(gè)妙齡女子對(duì)著下面的那個(gè)男人大笑著,她喊道:“快點(diǎn)兒啊,羅伯特!我知道我早就該嫁給一個(gè)小伙子。”那女郎一臉?gòu)趁??! ×_伯特想盡量趕上她,可雙腿卻像灌了鉛。“等一等吧!”他告饒了。“能不能……” 羅伯特往上爬著,視線開始模糊起來。這時(shí)耳邊傳來了雷鳴般的聲音。我得追上她!但他再抬頭看時(shí),女友已經(jīng)不見了。站在那里的竟是個(gè)一嘴黃牙的老頭兒。老頭兒瞪著一雙圓眼看著臺(tái)階下面的羅伯特,滿臉猙獰。這時(shí),羅伯特痛苦得叫了起來,聲音在沙漠上空回蕩著?! ×_伯特?蘭登身子一動(dòng),從噩夢(mèng)中醒了過來。床邊的電話還在響著,他懵懵懂懂地抓起了話筒?! ?ldquo;哪位?” “請(qǐng)找羅伯特?蘭登。”一個(gè)男人的聲音說道?! √m登從空床上坐起身來,定了定神道:“我……就是羅伯特?蘭登。”他瞥了一眼自己的電子鐘,是清晨,5點(diǎn)18分?! ?ldquo;我得立刻見你。” “你是哪位?” “我叫馬克西米利安?科勒,是離散粒子物理學(xué)家。” “是什么?”蘭登還有點(diǎn)回不過神來。“你確信你找的就是我這個(gè)蘭登嗎?” “你是哈佛大學(xué)的宗教圣像學(xué)教授,你有三本關(guān)于符號(hào)學(xué)研究的專著,而且……” “你知道現(xiàn)在是幾點(diǎn)嗎?” “我很抱歉。我有樣?xùn)|西,你有必要看看。在電話上跟你說不大方便。” 蘭登不由得嘆了口氣,頓時(shí)不悅起來。這樣的事兒以前也有過。這都是他寫的那些關(guān)于宗教符號(hào)的書惹的禍,一次是幾個(gè)宗教狂熱分子打?qū)彛捊o他,讓他確認(rèn)一下他們新近從上帝那里得到的神跡。上個(gè)月,俄克拉何馬的一個(gè)脫衣舞女打電話向蘭登承諾,如果他肯南下,飛過去鑒定一下魔術(shù)般出現(xiàn)在她床單上的十字形,她就會(huì)讓他品嘗到永世難忘的性愛。那是塔爾薩的裹尸布。蘭登當(dāng)時(shí)這樣答道。 “你是怎么弄到我的電話號(hào)碼的?”蘭登盡量保持禮貌,盡管這個(gè)電話來得確實(shí)不是時(shí)候?! ?ldquo;是在萬維網(wǎng)上,在登載你的著作的網(wǎng)站看到的。” 蘭登立刻面有慍色。他確切地知道,他根本就沒把家里電話在那個(gè)網(wǎng)站上公布。這家伙顯然在撒謊。 “我需要見你。”那人很執(zhí)著。“我不會(huì)虧待你的。” 蘭登簡(jiǎn)直要?dú)獐偭恕?ldquo;對(duì)不起,可我的確——” “你要是立即動(dòng)身,到這里大約是——” “我哪兒也不去!現(xiàn)在才清晨五點(diǎn)鐘。”蘭登掛斷了電話,頹然倒在床上。他閉上眼睛,想再睡一會(huì)兒,可就是睡不著。剛才那個(gè)夢(mèng)深深地刻在他腦子里。無奈,他只好穿上睡衣,下了樓?! ×_伯特?蘭登赤著腳,在位于馬薩諸塞、具有維多利亞時(shí)代建筑風(fēng)格的空寂的家里踱著步子,慢慢地喝著一大杯熱氣騰騰的雀巢即飲巧克力,這是他慣用的治療失眠的辦法。四月的月光透過凸窗灑在華貴的地毯上。蘭登的同事們經(jīng)常笑話他,說他的家根本不像個(gè)家,看上去倒像個(gè)人類學(xué)博物館。書架上塞滿了世界各地的宗教手工藝品——一個(gè)產(chǎn)自加納的伊庫巴,一個(gè)產(chǎn)自西班牙的金質(zhì)十字架,一個(gè)產(chǎn)自愛琴?;死兹簫u的雕像,更為難得的是,還有一個(gè)產(chǎn)自婆羅洲的機(jī)織的博克斯,這是一個(gè)年輕勇士青春永駐的象征物。 蘭登坐在他那帶有馬赫里希②銅像的箱子上,品著暖融融的熱巧克力,凸窗上映出了他的影子。那影像扭曲而又蒼白……像個(gè)鬼。一個(gè)逐漸變者的鬼,他想,這影像殘酷地提醒了他,他那年輕的心靈棲居在一個(gè)易朽的軀殼里。 蘭登雖然不能算是標(biāo)準(zhǔn)意義上的翩翩君子,但在女同事們的眼里,今年四十五歲的他還是頗具才子魅力的——他有一頭夾有根根銀絲的濃密棕發(fā),一雙善于探究事務(wù)的藍(lán)眼睛,一副充滿磁性的深沉的嗓音,以及大學(xué)運(yùn)動(dòng)員式的熱情奔放、無憂無慮的笑臉。蘭登在預(yù)備學(xué)校和大學(xué)里都是跳水運(yùn)動(dòng)員,因此到現(xiàn)在他仍然有著一個(gè)游泳運(yùn)動(dòng)員的壯碩身材,硬實(shí)的六英尺高的個(gè)頭,這都是他每天在學(xué)校的泳池里游五十個(gè)來回的精心維護(hù)的結(jié)果?! √m登的好友們總是把他看作一個(gè)高深莫測(cè)之人——一個(gè)跨世紀(jì)的英才。每到周末,人們總是能夠看到他身著藍(lán)色牛仔徜徉在學(xué)校的方院之間,與學(xué)生們討論計(jì)算機(jī)圖解問題或是宗教歷史問題;有些時(shí)候,人們還會(huì)在高品位的藝術(shù)雜志上看到他的照片,他穿著海力斯粗花呢外套和蘇格蘭佩斯利渦旋紋花呢馬夾出席邀請(qǐng)他去講演的博物館展覽的開幕式?! ”M管在教學(xué)上嚴(yán)謹(jǐn)有加,一絲不茍,蘭登卻是第一個(gè)欣然接受他所贊頌為“高尚、素樸的失落的藝術(shù)”的人。他以一種具有感染力的狂熱參與各種文娛活動(dòng),和大學(xué)生們競(jìng)建立起了兄弟般的友情。他在校園里的綽號(hào)是“海豚”,因?yàn)樗兄H切友善的天性,同時(shí)有著令人驚嘆的跳水能力以及在水球比賽中全勝的驕人戰(zhàn)績(jī)。 蘭登兀自坐著,心不在焉地凝視著黑夜。這時(shí),一陣刺耳的聲音又打破了室內(nèi)的寧靜,這回是傳真機(jī)的鈴聲。蘭登現(xiàn)在實(shí)在是無力再發(fā)火了,只好無可奈何地笑笑?! ∩系鄣淖用癜。∷?dú)自思忖。盼望彌賽亞盼望了,兩千年,現(xiàn)在還那么執(zhí)著?! √m登懶洋洋地把手里的空杯放回廚房,慢吞吞地走進(jìn)鑲有橡木飾條的書房里。傳真機(jī)傳送過來的文件就擺在那張托盤上。蘭登不由得嘆了口氣,綽起那張紙頭看了看?! ☆D時(shí),他覺得一陣惡心。 那紙上竟印著一張死尸的照片。尸體被扒光了衣服,頭被扭了過去,臉整個(gè)朝向了后面。死者的胸前是個(gè)可怕的灼痕。這人被打上了烙印……只印了一個(gè)詞。這個(gè)詞蘭登再熟悉不過了。熟悉得不得了。他瞪大了眼睛滿腹狐疑地看著這個(gè)十分考究的燙字?! ?ldquo;光照派。”他結(jié)結(jié)巴巴地讀道,心里怦怦直跳。這不可能是…… 蘭登對(duì)馬上就要看到的東西真是有點(diǎn)害怕,便小心翼翼地把這份傳真旋轉(zhuǎn)了l80度。他端看著這個(gè)倒置的詞?! √m登一時(shí)目瞪口呆,有如遭了一記重?fù)?。他?jiǎn)直不敢相信自己的眼睛,便把傳真又旋轉(zhuǎn)了一遍,正著端詳了一遍,倒過來又端詳了一遍。 “光照派。”他低聲說道?! √m登驚得目瞪口呆,一屁股癱坐在椅子里。他如墮五里霧中,呆呆地坐了好半晌。傳真機(jī)上一眨一眨的紅燈終于引起了他的注意,顯然,發(fā)傳真的那個(gè)人是要和他通話。蘭登盯著閃爍的指示燈看了良久?! 〗K于,他哆哆嗦嗦地摘起了話筒?! ? “你現(xiàn)在可以集中精力聽我說話了吧?”那人終于聽到蘭登拿起了電話,說道。 “可以,先生。當(dāng)然可以。你能先介紹一下你自己?jiǎn)幔?rdquo; “我剛才是要跟你說的。”這人的聲音僵硬而又古板。“我是個(gè)物理學(xué)家,掌管著一個(gè)研究部門。我們這里發(fā)生了一起謀殺案,尸體你已經(jīng)看到了。” “你是怎么找到我的?”蘭登對(duì)這個(gè)問題還是耿耿于懷,腦子里卻都是那張傳真圖?! ?ldquo;我不是跟你說過了嘛!是在萬維網(wǎng)上,在載有你的《光照派的藝術(shù)》那本書的網(wǎng)站上。” 蘭登試圖想個(gè)明白。他的著作在主流文學(xué)圈寂寂無名,在互聯(lián)網(wǎng)上倒引起了很大關(guān)注。但打電話的這個(gè)人所說的卻有些不著邊際。“網(wǎng)頁上根本就沒有聯(lián)系方式。”蘭登否認(rèn)道。“這我再清楚不過了。” “我的實(shí)驗(yàn)中心里有人非常擅長(zhǎng)從網(wǎng)上獲取用戶的各種信息。” 蘭登還是大惑不解。“看來你實(shí)驗(yàn)中心里的人對(duì)網(wǎng)絡(luò)了解頗多嘛!” “那是當(dāng)然。”對(duì)方反唇相譏。“萬維網(wǎng)就是我們發(fā)明的。” 從對(duì)方的語氣里,蘭登聽得出他并沒有信口雌黃?! ?ldquo;我得見你。”那人執(zhí)著地說道。“這不是我們?cè)陔娫捝峡梢蕴接懙氖聝?。我的?shí)驗(yàn)中心從波士頓坐飛機(jī)只要一個(gè)鐘頭。” 蘭登站在燈光昏暗的書房里,細(xì)細(xì)琢磨著手上的傳真。這個(gè)圖形太令人震撼了,它可能成為本世紀(jì)在碑文研究方面的代表性成果,他十年的研究被一個(gè)符號(hào)證實(shí)了?! ?ldquo;十萬火急。”那人催促道?! √m登死死地盯著那個(gè)烙印。光照派。他一遍又一遍地讀著。他的研究總是建立在化石的對(duì)等象征物——古代文獻(xiàn)和歷史傳說上,但眼前的這個(gè)圖形卻是當(dāng)今的事物。是現(xiàn)在時(shí)態(tài)。蘭登像個(gè)古生物學(xué)家迎面遇上了一只活生生的恐龍?! ?ldquo;我已經(jīng)擅自作主給你派去了一架飛機(jī)。”那人說道。“飛機(jī)二十分鐘后就可抵達(dá)波士頓機(jī)場(chǎng)。” 蘭登一時(shí)語塞。坐飛機(jī)只要一個(gè)鐘頭…… “請(qǐng)?jiān)徫易宰髦鲝垺?rdquo;那人又說道。“我這兒需要你。” 蘭登又看了看傳真——一個(gè)被白紙黑字證實(shí)了的古老的神話,個(gè)中隱秘著實(shí)駭人聽聞。他心不在焉地看著凸窗外面。第一縷晨曦已經(jīng)灑在后院的白樺樹上,但這景色今天看來卻有些不同往日。他既恐懼又興奮,這種奇怪的心理籠罩著他,他知道他已經(jīng)沒有選擇了?! ?ldquo;你贏了。”蘭登說。“告訴我到哪里去乘飛機(jī)。” 幾千英里以外,兩個(gè)男人正在會(huì)面。房間內(nèi)漆黑一團(tuán),這是典型的中世紀(jì)石頭建筑?! ?ldquo;本韋努托。”領(lǐng)頭的那個(gè)男人說。他坐在陰影里,看不出長(zhǎng)得什么樣子。“你得手了嗎?” “當(dāng)然。”另一個(gè)人在黑暗中答道。“活兒干得漂亮極了。”這人的話像四周石頭墻壁一樣冰涼堅(jiān)硬?! ?ldquo;沒有留下什么蛛絲馬跡吧?” “干凈極了。” “不錯(cuò)。我要的東西有了嗎?” 殺手那烏黑發(fā)亮的眼睛一閃一閃的。他拿出一個(gè)沉甸甸的電子儀器放到桌子上?! ∽陉幱袄锏娜怂坪鹾軡M意。“你干得很地道。” “為兄弟會(huì)效力是我的榮耀。”殺手答道。 “第二步行動(dòng)馬上就要開始。稍事休息,我們今天晚上要把這個(gè)世界搞它個(gè)天翻地覆。” 羅伯特?蘭登的薩博牌900S型轎車風(fēng)馳電掣般駛出了卡拉漢隧道,出現(xiàn)在離洛根機(jī)場(chǎng)入口處不遠(yuǎn)的波士頓港口的東側(cè)。他核對(duì)了一下方向,找到了機(jī)場(chǎng)路,向左轉(zhuǎn)經(jīng)過了老東方航空大樓。沿著這條進(jìn)口道路三百碼以外的地方,一個(gè)飛機(jī)庫在黑暗中已隱約可見,上面印著一個(gè)很大的“4”字。蘭登把車緩緩地開進(jìn)了停車場(chǎng),欠身下了車?! 〈髽堑暮竺骈W出了一個(gè)穿著藍(lán)色飛行服的圓臉男子。“是羅伯特?蘭登嗎?”他喊道。那人的口氣很友善,蘭登聽不出他是什么地方口音?! ?ldquo;正是我。”蘭登說著,鎖上了車子。 “真是來得早不如來得巧。”來人說道。“我剛剛著陸。請(qǐng)跟我來。” 他們轉(zhuǎn)過大樓,蘭登覺得有些緊張。他實(shí)在不習(xí)慣這種神秘電話和這種與陌生人的秘密約會(huì)。由于全然不知此行何為,蘭登還是穿上了平時(shí)上課時(shí)的衣服——下身是粗布呢褲子,上身是圓翻領(lǐng)毛衣,外套一件海力斯花呢上裝。二人走著,蘭登腦子里還想著上衣口袋里的那份傳真,依然覺得傳真上面的圖像難以置信。
媒體關(guān)注與評(píng)論
這真是一本該死的書——拿起這本書我就再也放不下,不把這本書讀完我什么事也做不成?! ?mdash;—暢銷書作家戴爾 一場(chǎng)令人悚然的貓捉老鼠式的較量,一個(gè)生天死攸關(guān)、扣人心弦的驚險(xiǎn)故事,一出離奇古怪的呈驚人的事件,一部集宗教、科學(xué)、謀殺、推理和建筑學(xué)于一體、情節(jié)曲折的小說?!短焓古c魔鬼》獲得滿堂彩! ——《科克斯書評(píng)》 將梵蒂岡陰謀和高科技藝術(shù)交織在一起,情節(jié)曲折,出人意表,讓讀者保持高度的興奮,一口氣讀到最后?! ?mdash;—《出版者周刊》
編輯推薦
虔誠的上帝信徒——歐洲原子核研究組織的杰出科學(xué)家列奧納多·維特勒畢生致力于以科學(xué)的手段證明神的存在。他和其養(yǎng)女、神秘嫵媚的科學(xué)家維特多利亞在實(shí)驗(yàn)室里成功地制造出了一種極其強(qiáng)大的能量——“反物質(zhì)”?! ≡谶@個(gè)重大發(fā)現(xiàn)尚未對(duì)外公布時(shí),列奧納多在實(shí)驗(yàn)室里慘遭殺害,一顆眼珠被兇手挖走,胸口上赫然印著一個(gè)神秘的標(biāo)記——“光照派”’更令人震驚的是,藏在地下的反物質(zhì)不翼而飛。哈佛大學(xué)符號(hào)學(xué)專家羅伯特·蘭登應(yīng)歐洲原子核研究組織首領(lǐng)之邀,前來調(diào)查這個(gè)神秘的符號(hào)。就在他到達(dá)的當(dāng)天,失蹤的反物質(zhì)在梵蒂岡域地下某處被人發(fā)現(xiàn)。離開了實(shí)驗(yàn)室的反物質(zhì),會(huì)在二十四小時(shí)之后自行爆炸。這天正是天主教教皇選舉日,來自世界各地的天主教首領(lǐng)會(huì)聚在梵蒂岡城,藏在地下的反物質(zhì)就如同一枚定時(shí)炸彈,如不能及時(shí)找到,整個(gè)梵蒂岡城便會(huì)在頃刻間灰飛煙滅?! ⌒蝿?shì)刻不容緩,蘭登與維特多利亞一起踏上了前往梵蒂岡的冒險(xiǎn)之旅…… 同名英文原版書火熱銷售中:Angels and Demons
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載