毒理學(xué)基礎(chǔ)

前言

采用雙語(yǔ)（英語(yǔ)及漢語(yǔ)）進(jìn)行專業(yè)課教學(xué)，是學(xué)生創(chuàng)新能力培養(yǎng)、全面素質(zhì)教育的一個(gè)重要內(nèi)容，也是我國(guó)教育與國(guó)際接軌，參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)，貫徹“教育要面向現(xiàn)代化，面向世界，面向未來(lái)”教育方針的一個(gè)主要途徑。隨著現(xiàn)代人類事物的全球化趨勢(shì)，我國(guó)對(duì)外開(kāi)放進(jìn)程的加速，特別是近年來(lái)各個(gè)層次基礎(chǔ)英語(yǔ)教學(xué)的顯著進(jìn)步，為雙語(yǔ)教學(xué)提供了一定的前提條件。然而推廣雙語(yǔ)教學(xué)對(duì)廣大師生來(lái)說(shuō)，依然是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。當(dāng)前開(kāi)展英漢雙語(yǔ)教學(xué)面臨的最大困難，仍莫過(guò)于英語(yǔ)水準(zhǔn)的欠缺，也只有突破這一瓶頸，才能保證雙語(yǔ)教學(xué)的效果。為了適應(yīng)面向英語(yǔ)程度一般的學(xué)生進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué)的需要，我們進(jìn)行了毒理學(xué)專業(yè)課與專業(yè)英語(yǔ)課相結(jié)合教學(xué)模式的探討。希望通過(guò)有限學(xué)時(shí)的教學(xué)，使學(xué)生一方面掌握毒理學(xué)的基礎(chǔ)理論與基本知識(shí)，另一方面獲得專業(yè)英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用的技能。然而，雙語(yǔ)教學(xué)依靠適合學(xué)生水平和教學(xué)要求的教材，其關(guān)鍵在于內(nèi)容適當(dāng)、語(yǔ)言適宜、難度適中。我們一直認(rèn)為使用原版教材是最終的理想選擇，但是理想的并不一定是現(xiàn)實(shí)可行的，對(duì)于多數(shù)學(xué)校多數(shù)師生來(lái)說(shuō)，原版教材內(nèi)容往往過(guò)多，語(yǔ)言艱深，與當(dāng)前學(xué)生和教師的實(shí)際英語(yǔ)水平不符合，閱讀和掌握困難較大。我們希望將來(lái)某一天，國(guó)內(nèi)教學(xué)和世界多數(shù)先進(jìn)國(guó)家一樣，也能普遍用上英語(yǔ)原版教材。武斷地說(shuō)，或許這需要八年十年時(shí)間的過(guò)渡。而從實(shí)際角度考慮，編寫(xiě)英漢雙語(yǔ)教材，在當(dāng)前不失為一個(gè)較好的補(bǔ)充過(guò)渡措施。2002年，通過(guò)人民衛(wèi)生出版社國(guó)際出版中心購(gòu)買(mǎi)版權(quán)，從美國(guó)麥格勞．希爾（McGraw．Hill）公司引進(jìn)了由克萊埃森（Klaassen CD）主編的優(yōu)秀圖書(shū)《卡薩瑞特·道爾毒理學(xué)：毒物的基礎(chǔ)科學(xué)（英文版）》（第6版）。同時(shí)，有幸得到全國(guó)30多位專家教授的協(xié)助和支持將此書(shū)翻譯成漢語(yǔ)，于2005年出版（中文版，人民衛(wèi)生出版社）。2003年該公司還出版了本書(shū)的縮寫(xiě)本，縮寫(xiě)本精華依舊，但篇幅壓縮，利于對(duì)全書(shū)實(shí)質(zhì)內(nèi)容的領(lǐng)會(huì)掌握。實(shí)際上，早在1999年本書(shū)第5版就曾出版過(guò)配套的袖珍手冊(cè)。對(duì)此我們都進(jìn)行了認(rèn)真的研讀，以了解當(dāng)前毒理學(xué)理論的主流觀念，熟悉毒理學(xué)英語(yǔ)文獻(xiàn)的詞匯體系、語(yǔ)言特點(diǎn)和表達(dá)規(guī)律。此前，通過(guò)編寫(xiě)《英漢毒理學(xué)詞匯》（科學(xué)出版社，2002年），在毒理學(xué)專業(yè)名詞的規(guī)范方面也作了一些努力。這些都為雙語(yǔ)教材的編寫(xiě)作了鋪墊。在此基礎(chǔ)上，我們聯(lián)合國(guó)內(nèi)10所高等院校的教授，并邀請(qǐng)疾病預(yù)防控制中心有實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)的專家參加，主要參照縮寫(xiě)本的《卡薩瑞特·道爾毒理學(xué)基礎(chǔ)》（Casarett＆Doull’s Essentials of Foxicology），此外，還參考了其他多部英語(yǔ)原版教材，完成了本書(shū)的編寫(xiě)。

內(nèi)容概要

本教材分為兩大部分。這兩部分在內(nèi)容編排方式、教學(xué)的重點(diǎn)上有所不同。第一部分內(nèi)容為普通毒理學(xué)，涉及毒理學(xué)基本原理，包括毒理學(xué)常用概念、毒物生物轉(zhuǎn)化與生物轉(zhuǎn)化、毒作用機(jī)制及其影響因素、一般毒性及其測(cè)試、非特異靶器官毒性（致突變、致癌、致畸）以及管理毒理學(xué)共11章；第二部分內(nèi)容為靶器官理毒理學(xué)，包括血液、免疫、肝、腎、呼吸、神經(jīng)、心血管、皮膚和生殖毒理學(xué)共9章。經(jīng)上總共20章。教材第二部分將每章分成3個(gè)單元：內(nèi)容精要、專業(yè)詞匯和重點(diǎn)詳述。其中內(nèi)容精要又包括結(jié)構(gòu)功能、常見(jiàn)毒物、毒作用及其機(jī)制、毒性測(cè)試評(píng)價(jià)方法4個(gè)段落。教材第一部分側(cè)重毒理學(xué)基礎(chǔ)以及專業(yè)英語(yǔ)過(guò)渡學(xué)習(xí)；第二部分側(cè)重毒理學(xué)基礎(chǔ)理論運(yùn)用，毒理學(xué)專業(yè)詞匯掌握及專業(yè)英語(yǔ)提高。全書(shū)最后附有常見(jiàn)毒理學(xué)英語(yǔ)詞素以及英漢名詞對(duì)照索引。

書(shū)籍目錄

PART1 GENERAL TOXICOLOGY　普通毒理學(xué)　CHAPTER1 INTRODUCTION TO TOXICOLOGY緒論　CHAPTER2 ESSENTIAL CONCEPTE OF TOXICOLOGY　毒理學(xué)基本概念　CHAPTER3 BIOTRANSPORTATION OF TKXIXANTS　毒物的生物轉(zhuǎn)運(yùn)  CHAPTER4 BIOTRANSFORMATION OF TOXICANTS 毒物的生物轉(zhuǎn)化　CHAPTER5 MECHANISMA OF TOXICITY 毒作用機(jī)制　CHAPTER6 FACTORS INFLUENCING TOXIC EFFECTS  毒作用影響因素　CHAPTER7 GENERAL TOXICITY STUDIES 一般毒性作用　CHAPTER8 MUTAGENESIS 致突變作用　CHAPTER9 CHEMICAL CARCINOGENESIS 化學(xué)致癌作用　CHAPTER10 DEVELOPMENTAL TOXICITY AND TERATOGENESIS 發(fā)育毒性與致畸作用　CHAPTER11 REGULATORY TOXICOLOGY 管理毒理學(xué)PARTII TARGET ORGAN TOXICOLOY　靶器官毒理學(xué)　CHAPTER12  BLOOD TOXICOLOGY 血液毒理學(xué)　CHAPTER13　IMMUNOTOXICOLOGY 免疫病毒學(xué)　CHAPTER14　TOXICOLOGY OF THE LEVER 肝毒理學(xué)　CHAPTER15　TOXICOLOGY OF THE KIDNEY 腎毒理學(xué)　CHAPTER16　RESPIRATORY TOXICOLOGY 呼吸毒理學(xué)　CHAPTER17　NERVOUS SYSTEM TOXICOLOGY 神經(jīng)毒理學(xué)　CHAPTER18　CARDIOVASCULAR TOXICOLOGY 心血管毒理學(xué)　CHAPTER19　CURANEOUS TOXICOLOGY 皮膚毒理學(xué)  CHAPTER20  REPROSUCTIVE  TOXICOLOGY 生殖毒理學(xué)APPENDIX COMMON ENGLESH WORD ELEMENTS IN TOXICOLOGY 常見(jiàn)毒理學(xué)英語(yǔ)詞素ANGLISH-CHINNESE 英漢名詞對(duì)照索引BIBLIOGRAPHY 參考書(shū)目

章節(jié)摘錄

插圖：

編輯推薦

《毒理學(xué)基礎(chǔ)》由人民衛(wèi)生出版社出版。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    毒理學(xué)基礎(chǔ) PDF格式下載

---