出版時(shí)間:2009-06 出版社:北京大學(xué)出版社 作者:【美】芮沃壽 頁數(shù):122 譯者:常蕾
Tag標(biāo)簽:無
前言
北京大學(xué)出版社的這套叢書精選了赫然于漢學(xué)家案頭的那些奠基之作。這些著作是西方學(xué)宿公認(rèn)的經(jīng)典,在西方學(xué)界理解中國思想的進(jìn)程中,這些經(jīng)典奠定了范式和框架。我們希望,通過這套叢書推開一扇窗戶,中國的知識(shí)分子可以藉此領(lǐng)略海外中國哲學(xué)和文化研究的圖景?! 《昵?,在研究中國思想的中國學(xué)者和西方學(xué)者之間還橫亙著一條鴻溝。西方學(xué)者在撰寫著作之前,需要閱讀中國杰出學(xué)者和西方同行的作品,然后才能自己落筆著述。但在中國人看來,西方人對(duì)中國思想的研究頂多是邊角的余興。中國是孤懸于西方學(xué)者研究邊緣的對(duì)象,中國學(xué)者也并不重視西方人研習(xí)中國文化的著作,于是,兩個(gè)學(xué)術(shù)群體之間幾乎沒有對(duì)話。 今天大量漢學(xué)家們的作品被翻譯出版,充盈著中國的書店賣場(chǎng);學(xué)者們則在中西學(xué)府之間往來切磋,絡(luò)繹不絕。頂尖的中國學(xué)者臻繕了他們的外語技能,在他們的著作中對(duì)西方同道們的研究興趣也與日俱增。西方學(xué)者也終于能用中文和中國同行一起參加中國的會(huì)議和研討。西方學(xué)者認(rèn)識(shí)到中國的哲學(xué)和文化仍然鮮活,生活在其中的中國人就是最好的體現(xiàn)。
內(nèi)容概要
在這樣薄薄的一本書中,作者廣泛利用可收集到的中國、西方和日本的各種研究資料,清楚勾勒出佛教傳人中國的歷史進(jìn)程。本書關(guān)注佛教在具體歷史時(shí)空中與中華文明的互動(dòng),提出諸多重要問題,如漢代秩序的瓦解如何為佛教進(jìn)入中國做好各方面的準(zhǔn)備、攜帶有濃重印度色彩的佛教對(duì)于中國文化的適應(yīng)以及中國本土思想對(duì)佛教的挪用嫁接等等。 本書的英文原版自1959年印行至今,久盛不衰,至今仍然是美國大學(xué)生了解中國佛教歷史的最佳入門讀物之一。
作者簡介
芮沃壽(Arthur F.Wright,1913—1976),20世紀(jì)中葉美國漢學(xué)研究的領(lǐng)軍人物之一,與費(fèi)正清同為美國漢學(xué)研究的奠基人。1947年獲哈佛大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位,專攻佛教及隋唐史,曾任斯坦福大學(xué)及耶魯大學(xué)教授。1951年與費(fèi)正清等成立中國思想研究會(huì),擔(dān)任主席。他還是美國歷史協(xié)會(huì)、美國亞洲研究協(xié)會(huì)會(huì)員,并長期擔(dān)任中華文明研究委員會(huì)會(huì)長。
書籍目錄
總序前言第一章 漢代的思想和社會(huì)第二章 準(zhǔn)備時(shí)期第三章 馴化時(shí)期第四章 獨(dú)立成長時(shí)期第五章 挪用期第六章 佛教在中國的遺產(chǎn)延伸閱讀選錄索引譯后記
章節(jié)摘錄
第一章 漢代的思想和社會(huì) 佛教改變中國文化是東亞歷史上重大的主題之一。這個(gè)歷程可以追溯至將近兩于年前。而且無論我們把目光轉(zhuǎn)向中國人生活和思想的哪個(gè)方面,都可以看到它的影響。通過檢視這樣一個(gè)歷程,我們可以指望學(xué)到什么?在最一般的層次上,我們可以更好地理解文明之間相互作用的某些模式,這與我們20世紀(jì)世界的文化問題有特別的相關(guān)性。進(jìn)一步的,我們可以對(duì)宗教作為把一個(gè)偉大文明的元素輸入到另一個(gè)文明的載體的角色有所了解。這可能會(huì)引導(dǎo)我們批判地反思湯因比的理論,即:宗教在保存一個(gè)瓦解的文明和它的繼任者之間的連續(xù)性元素中扮演著至關(guān)重要的角色,而大乘佛教——作為“內(nèi)在無產(chǎn)階級(jí)的教會(huì)”,在漢文明中斷時(shí)就扮演了這樣一個(gè)角色。接下來,我們可以對(duì)佛教作為世界宗教的特性,及其與其他偉大信仰的相似或不同之處,作出暫時(shí)的判斷。當(dāng)我們考量佛教在中國歷史中的角色時(shí),必須意識(shí)到印度與中國文明之間的巨大差異,還要警惕那些以“東方文化的一體性(theunity of Oriental culture)”為假設(shè)前提的種種闡釋。最后,我們應(yīng)當(dāng)找到理解中國文明的線索:對(duì)其思想特有的和持久的模式的洞察;理解其文學(xué)與藝術(shù)傳統(tǒng)、其制度以及個(gè)人與群體行為模式的關(guān)鍵。并且,我們希望能夠做到不把這些事物看成是靜態(tài)的實(shí)體,而看成是為了應(yīng)對(duì)不斷變動(dòng)的環(huán)境帶來的長期挑戰(zhàn),而隨著時(shí)間變遷的文化的各個(gè)面向。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載