方言變異與變化

前言

　　郭駿的《方言變異與變化：溧水街上話的調(diào)查研究》是在他的博士論文基礎(chǔ)上進一步完善的一項研究成果。作為他博士論文的指導(dǎo)教師，在閱讀這部書稿時，發(fā)現(xiàn)比原來的博士論文確實擴展和提高了很多。但是，博士論文的主要創(chuàng)新點仍然構(gòu)成本書的主體；將方言學(xué)方法與社會語言學(xué)方法結(jié)合，在語言變異理論指導(dǎo)下研究漢語方言中的變異現(xiàn)象，仍然是該項研究的特色。與此同時，在博士論文研究中由于時間所限未能展開的方言發(fā)展趨勢的內(nèi)容現(xiàn)在比較全面地層開了。　　關(guān)于漢語方言的發(fā)展趨勢，在接受“向普通話過渡”的假設(shè)的同時，進一步提出了區(qū)分“地方普通話”和“普通地方話”兩類“過渡變體”的假設(shè)。通過溧水街上話的調(diào)查研究，郭駿試圖提供一個“普通地方話”的典型。在這一方面，我認為達到了他的研究目的。溧水街上話的調(diào)查和分析為我們展示了一個新視角：“方言向普通話靠攏”不再停留在抽象的比喻，而體現(xiàn)在具體的詞匯和語音的組合和聚合關(guān)系上，體現(xiàn)在具體的講話人的態(tài)度和行為上了?！　∽鳛橐豁椪Z言變異的研究，郭駿的調(diào)查研究也有重要的特色。郭駿充分利用了他在方言學(xué)方面的研究基礎(chǔ)；在采用“變項研究”方法的同時，他保持了語言結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的視角；結(jié)果使他能夠總結(jié)出“系統(tǒng)內(nèi)部調(diào)整”的方言變化機制。這一個創(chuàng)新點至少有兩方面的意義：一方面它體現(xiàn)了語言結(jié)構(gòu)系統(tǒng)的穩(wěn)定性和可變性的平衡；另一方面它指出了方言受標準語影響不同于一般語言接觸現(xiàn)象的特殊之處。

內(nèi)容概要

　　社會語言學(xué)把從不同時間中獲取語料的研究叫做“真實時間”的研究，這往往就意味著對以前調(diào)查過的社區(qū)進行重新調(diào)查。 隨著社會語言學(xué)的不斷發(fā)展，人們對真實時間的研究越來越重視，當一些早期的調(diào)查離現(xiàn)在有一定的時間距離時就具備了再調(diào)查必要性。真實時間的研究使我們可以驗證早期調(diào)查所提出的關(guān)于語言變化的假設(shè)，發(fā)現(xiàn)變化的進展情況。現(xiàn)在顯象時間研究的結(jié)果發(fā)表了，我們期望郭駿繼續(xù)這項研究，希望看到溧水街上話的進一步研究，其中將包括真實時間的研究結(jié)果：《方言變異與變化：溧水街上話的調(diào)查研究》中的預(yù)報哪些實現(xiàn)了，哪些沒有，為什么?那將是一部令人期待的“續(xù)集”?！　o論是否做這一“續(xù)集”，《方言變異與變化：溧水街上話的調(diào)查研究》中所介紹的研究方法、研究程序和研究工具等內(nèi)容都為重復(fù)、復(fù)制、檢驗和驗證提供了條件；任何人都可以到溧水，或其他言語社區(qū)去檢查有關(guān)研究結(jié)果的可靠性以及“系統(tǒng)內(nèi)部調(diào)整”、“普通地方話”等理論的適用性。

作者簡介

　　郭駿，江蘇溧水縣人。1984年畢業(yè)于揚州師范學(xué)院中文系，獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位，2006年畢業(yè)于南京大學(xué)中文系，獲文學(xué)博士學(xué)位?，F(xiàn)為南京曉莊學(xué)院人文學(xué)院副教授。主要從事社會語言學(xué)、漢語方言學(xué)研究。著有《溧水方言探索集》、《方言變異與變化：溧水街上話的調(diào)查研究》等，發(fā)表語言學(xué)論文十余篇。

書籍目錄

第一章 緒論第一節(jié) 問題的提出一、普通話與方言的關(guān)系問題的研究現(xiàn)狀二、普通話與方言的關(guān)系問題的研究存在的不足三、研究問題的提出第二節(jié) 對象的選擇一、語音變異現(xiàn)象的發(fā)現(xiàn)二、已有的研究三、研究的價值和意義四、研究的主要問題第三節(jié) 理論與方法一、語言變異與變化理論二、語言變異與變化理論的．運用三、具體研究方法的運用第二章 語音變異調(diào)查第一節(jié) “街上話”簡介一、溧水縣城——在城鎮(zhèn)二、在城鎮(zhèn)方言三、“街上話”第二節(jié) 調(diào)查材料的編制一、采用“念詞表體”二、調(diào)查詞表內(nèi)容的選擇第三節(jié) 調(diào)查情況的說明一、受訪者情況二、調(diào)查情況的初步分析第三章 語音變項與語音變式第一節(jié) 語音變項的確定一、語言變項與語言變式二、一字多讀情況的統(tǒng)計三、語音變項的確定第二節(jié) 語音變式的確認一、從整體音節(jié)層面上來確認二、從音節(jié)構(gòu)成層面上來確認第三節(jié) 變式替換的類型一、聲母變項中變式的替換類型二、韻母變項中變式的替換類型三、聲調(diào)變項中變式的替換類型第四章 語音變異特征分析第一節(jié) 階段性特征分析一、聲母變項所呈現(xiàn)出的階段性特征分析二、韻母變項所呈現(xiàn)出的階段性特征分析三、聲調(diào)變項所呈現(xiàn)出的階段性特征分析第二節(jié) 層次性特征分析一、聲母變項中新式出現(xiàn)的時間層次二、韻母、聲調(diào)變項中新式出現(xiàn)的時間層次三、聲母變項與韻母、聲調(diào)變項中新式出現(xiàn)的時間層次上的對應(yīng)情況第三節(jié) 方向性特征分析一、街上話與普通話的接近情況分析二、街上話語音系統(tǒng)與南京話語音系統(tǒng)的比較三、街上話向普通話靠攏的方向性分析第五章 相關(guān)社會因素分析第一節(jié) 年齡與語音變異第二節(jié) 性別與語音變異第三節(jié) 社會階層與語音變異第四節(jié) 交際對象與語音變異第六章 演變模式分析第一節(jié) 內(nèi)部制約機制分析一、語音系統(tǒng)制約機制分析二、詞匯系統(tǒng)制約機制分析第二節(jié) 語音變異對語音系統(tǒng)的影響一、聲母變異對聲母系統(tǒng)的影響二、韻母變異對韻母系統(tǒng)的影響三、小結(jié)第三節(jié) 演變模式分析一、向普通話靠攏是街上話的演變方向二、系統(tǒng)內(nèi)部調(diào)整是街上話向普通話靠攏的主要演變模式三、系統(tǒng)內(nèi)部調(diào)整的具體表現(xiàn)四、小結(jié)第七章 “普通地方話”初探第一節(jié) “普通地方話”的性質(zhì)與形成條件一、中介語理論二、“普通地方話”的性質(zhì)三、“普通地方話”形成的內(nèi)外部條件四、“普通地方話”的語音系統(tǒng)分析五、“普通地方話”其他例證：新南京話第二節(jié) “地方普通話”的性質(zhì)、成因與語音特征一、“地方普通話”的性質(zhì)二、“地方普通話”的成因三、“地方普通話”的主要語音特征四、“地方普通話”的等級第三節(jié) “普通地方話”與“地方普通話”的聯(lián)系與區(qū)分一、“普通地方話”與“地方普通話”的聯(lián)系二、“普通地方話”與“地方普通話”的區(qū)分第四節(jié) 方言與普通話之間過渡語類型的構(gòu)建一、“紹興城區(qū)普通話”案例分析二、方言與普通話之間過渡語類型的構(gòu)建第八章 結(jié)束語參考文獻附錄一（一）溧水“街上話”語音變異情況調(diào)查表（1）溧水“街上話”語音變異情況調(diào)查表（2）（二）溧水“街上話”語音變異調(diào)查受訪者有關(guān)情況表附錄二（一）兩讀情況統(tǒng)計表（二）三讀和四讀情況統(tǒng)計表附錄三（一）在城鎮(zhèn)居民語言態(tài)度與語言使用情況的簡要調(diào)查問卷（二）在城鎮(zhèn)居民語言態(tài)度與語言使用情況調(diào)查受訪者有關(guān)情況表（三）在城鎮(zhèn)居民語言態(tài)度與語言使用情況調(diào)查材料統(tǒng)計表（四）語言態(tài)度與語言使用情況調(diào)查中第8題舉例情況統(tǒng)計表后記

章節(jié)摘錄

　　三、研究問題的提出　　針對普通話與方言的關(guān)系問題的研究存在的不足，為使此問題的研究走向深入，我們認為需要從三個方面開展進一步的研究：（1）開展個案研究工作，取得第一手大量的翔實的研究數(shù)據(jù)，真正弄清漢語方言的具體發(fā)展狀況和普通話對方言的具體影響，這樣才有可能提出整體性的科學(xué)的論斷；（2）從系統(tǒng)內(nèi)部的變化情況出發(fā)來揭示方言向普通話靠攏的演變規(guī)律，而不是只分析一些表象特征；（3）鑒于方言向普通話靠攏是一個動態(tài)的變化過程，需要運用社會語言學(xué)研究變異的方法來進行研究，因為用社會語言學(xué)研究變異的方法既可從系統(tǒng)外部研究相關(guān)社會因素對其的影響，又可以從系統(tǒng)內(nèi)部研究其內(nèi)部制約機制、演變模式，從而尋找出語言演變的真正規(guī)律。　　前文所述普通話與方言關(guān)系問題就漢語方言而言，實際上就是漢語方言的變異與變化問題。而方言變異與變化則是社會語言學(xué)的語言變異與變化研究中尚未進行過深入研究的一個領(lǐng)域。對該領(lǐng)域所進行的研究既有社會語言學(xué)的一般意義，又有其特殊意義。就漢語方言來說方言變異與變化問題就是方言向標準普通話靠攏的問題。對學(xué)術(shù)界就普通話對方言的影響問題研究上所存在的根本缺陷，擬選擇江蘇溧水縣縣城在城鎮(zhèn)方言——溧水“街上話”語音變異這個個案，運用社會語言學(xué)有關(guān)語言變異與變化的理論作深入細致的調(diào)查研究，著眼于變異的整體性，著眼于語言的系統(tǒng)性，著眼于方言變異與變化規(guī)律的揭示。本研究從個案研究的角度僅就普通話對方言的影響所作的探討本身而言就具有很強的現(xiàn)實意義，同時通過研究所提出的演變模式不僅對研究普通話對方言的影響有著十分重要的價值：為方言與普通話問題的研究提供了新視角和新方法，而且對整個社會語言學(xué)變異研究的理論與實踐也有著十分重要的意義：擴展了社會語言學(xué)變異研究的領(lǐng)域。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    方言變異與變化 PDF格式下載

---