C++語(yǔ)言99個(gè)常見(jiàn)編程錯(cuò)誤

前言

　　經(jīng)過(guò)近一年的工作，這本幾百頁(yè)的小冊(cè)子終于和大家見(jiàn)面了?！　∵@本書從一個(gè)讀者的角度來(lái)看，當(dāng)然主要地可以視為是對(duì)于當(dāng)之無(wú)愧的C++大師Stephenc.Dewhurst在近15年前原創(chuàng)的一本技術(shù)書籍的譯作。但如果從譯者的本意出發(fā)，它未嘗不可以說(shuō)是我本人10年來(lái)學(xué)習(xí)c++、領(lǐng)悟c++和運(yùn)用C++的一個(gè)小結(jié)。2005年起，我開始陸、續(xù)在論壇中發(fā)表一些零碎的技術(shù)文章和翻譯作品，并在企業(yè)和大學(xué)里作了一些演講。和真正的一線工程師，以及即將踏上工程師崗位的同道們作了一些比較深入的交流之后，我才真真切切地感受到他們對(duì)于將書本知識(shí)轉(zhuǎn)化為真正實(shí)力的那種熱切的渴求?，F(xiàn)在每年出版的有關(guān)C++的書籍車載斗量，但是如何能把這些“知識(shí)”盡可能多地轉(zhuǎn)化成工程師手中對(duì)付真正的項(xiàng)目需求的“武器”？我感到自己負(fù)有責(zé)任來(lái)做一些工作，來(lái)對(duì)這個(gè)問(wèn)題做出自己嘗試性的解答。那么，最好的方式是創(chuàng)作一本新書嗎？經(jīng)過(guò)再三的權(quán)衡，我認(rèn)為并非如此。作為一個(gè)未在C／C++Users Journal或是Dr.Dobb上發(fā)表過(guò)任何文字的人，原創(chuàng)很難企及自己欲達(dá)成的號(hào)召力。并且，原創(chuàng)的話就意味著要自己照顧一切技術(shù)細(xì)節(jié)，我絕沒(méi)有自大到認(rèn)為自己已經(jīng)有了那種實(shí)力的程度?？墒?，是否僅僅再去翻譯一本新的C++著作呢？那也不是。C++近幾年來(lái)已不比往昔，新著作的翻譯效率簡(jiǎn)直高得驚人，但單純的翻譯工作其實(shí)并不能消除讀書人的費(fèi)解。那么，我就想到：為什么不能挑選一本書，一方面將它翻譯過(guò)來(lái)，另一方面以它作為“藍(lán)本”，將自己的見(jiàn)解以筆記的形式融入其文字，并引導(dǎo)讀者參讀其他的技術(shù)書籍呢？對(duì)于某一個(gè)特定的技術(shù)細(xì)節(jié)，我希望達(dá)到的效果是：讀者能夠從我的翻譯這“小小的一隅”擴(kuò)展開去，從深度而言他們能夠參閱其他專門就此發(fā)力的技術(shù)資料，獲得某種技術(shù)或習(xí)慣用法的歷史背景、推導(dǎo)邏輯、常見(jiàn)形式等翔實(shí)、全面、準(zhǔn)確的信息；從廣度而言，他們可以了解到編碼與設(shè)計(jì)、細(xì)節(jié)與全局的關(guān)系，從而做到取舍中見(jiàn)思路、簡(jiǎn)化中見(jiàn)智慧，真正地把C++這種優(yōu)秀的、有著長(zhǎng)久生命力的程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言背后的有關(guān)軟件工程的科學(xué)和藝術(shù)的成分“提煉”出來(lái)，化為自己實(shí)實(shí)在在的內(nèi)功提升。這樣的工作，我才認(rèn)為有它的價(jià)值所在，也是我這些年來(lái)下苦功夫研讀了一二十種C++的高質(zhì)量書籍，以及使用C++交付了一些成功的工程之后有實(shí)力完成的——這就是我創(chuàng)作本書的初衷和原動(dòng)力——以技術(shù)翻譯為主體，并進(jìn)行“筆記體”的再創(chuàng)作給讀者以詮釋和閱讀參考的附加值，這就是我的答案。

內(nèi)容概要

本書是C++大師Stephen C. Dewhurst在多年教授C++課程中所遇到的常見(jiàn)錯(cuò)誤的心得筆記上編寫而成的。本書所有章節(jié)都從一個(gè)眾所周知的、在日常編碼或設(shè)計(jì)實(shí)踐經(jīng)常遭遇的問(wèn)題入手，先指出其不足，再對(duì)其背后思想中存在的合理與不合理之處深入剖析，最后取其精華棄其糟粕，給出一個(gè)簡(jiǎn)潔、通用、美輪美奐的方案，指出有關(guān)如何規(guī)避或糾正它們的建議，從而有助于C++軟件工程師避免重蹈他們前輩的覆轍。

作者簡(jiǎn)介

Stephen C. Dewhurst，是貝爾實(shí)驗(yàn)室里最早使用C++語(yǔ)言的人之一。他將C++應(yīng)用于編譯器設(shè)計(jì)、電子商務(wù)、嵌入式通信等領(lǐng)域已有18年以上的經(jīng)驗(yàn)。他是“Programming in C++”一書的合作者，是“C/C++Users Journal”雜志的編輯，是“C++ Report”的專欄作家。他是兩個(gè)C++編譯器的作者，發(fā)表過(guò)大量有關(guān)編譯器設(shè)計(jì)和C++語(yǔ)言編程技巧的論文。

書籍目錄

譯者序：技術(shù)翻譯——一種筆記體式的創(chuàng)作嘗試第1章 基礎(chǔ)問(wèn)　常見(jiàn)錯(cuò)誤1：過(guò)分積極的注釋 　常見(jiàn)錯(cuò)誤2：幻數(shù) 　常見(jiàn)錯(cuò)誤3：全局變量 　常見(jiàn)錯(cuò)誤4：未能區(qū)分函數(shù)重載和形式參數(shù)默認(rèn)值 　常見(jiàn)錯(cuò)誤5：對(duì)引用的認(rèn)識(shí)誤區(qū) 　常見(jiàn)錯(cuò)誤6：對(duì)常量（性）的認(rèn)識(shí)誤區(qū) 　常見(jiàn)錯(cuò)誤7：無(wú)視基礎(chǔ)語(yǔ)言的精妙之處 　常見(jiàn)錯(cuò)誤8：未能區(qū)分可訪問(wèn)性和可見(jiàn)性 　常見(jiàn)錯(cuò)誤9：使用糟糕的語(yǔ)言 　常見(jiàn)錯(cuò)誤10：無(wú)視（久經(jīng)考驗(yàn)的）習(xí)慣用法 　常見(jiàn)錯(cuò)誤11：聰明反被聰明誤 　常見(jiàn)錯(cuò)誤12：嘴上無(wú)毛，辦事不牢 第2章 語(yǔ)法問(wèn)題 　常見(jiàn)錯(cuò)誤13：數(shù)組定義和值初始化的語(yǔ)法形式混淆 　常見(jiàn)錯(cuò)誤14：捉摸不定的評(píng)估求值次序 　常見(jiàn)錯(cuò)誤15：（運(yùn)算符）優(yōu)先級(jí)問(wèn)題 　常見(jiàn)錯(cuò)誤16：for 語(yǔ)句引發(fā)的理解障礙 　常見(jiàn)錯(cuò)誤17：取大優(yōu)先解析原則帶來(lái)的問(wèn)題　常見(jiàn)錯(cuò)誤18：聲明飾詞次序的小聰明　常見(jiàn)錯(cuò)誤19：“函數(shù)還是對(duì)象”的多義性　常見(jiàn)錯(cuò)誤20：效果漂移的類型量化飾詞　常見(jiàn)錯(cuò)誤21：自反初始化　常見(jiàn)錯(cuò)誤22：靜態(tài)連接類型和外部連接類型　常見(jiàn)錯(cuò)誤23：運(yùn)算符函數(shù)名字查找的反常行為　常見(jiàn)錯(cuò)誤24：晦澀難懂的operato->第3章　預(yù)處理器問(wèn)題　常見(jiàn)錯(cuò)誤25：使用≠}denne定義的字面量　常見(jiàn)錯(cuò)誤26：使用＃define定義的偽函數(shù)（函數(shù)宏）　常見(jiàn)錯(cuò)誤27：≠if的濫用　常見(jiàn)錯(cuò)誤28：斷言（assert宏）的副作用第4章　類型轉(zhuǎn)換問(wèn)題　常見(jiàn)錯(cuò)誤29：以void*為類型轉(zhuǎn)換的中介類型　常見(jiàn)錯(cuò)誤30：截切問(wèn)題　常見(jiàn)錯(cuò)誤31：對(duì)目標(biāo)類型為指涉物為常量的指針類型的類型轉(zhuǎn)換的認(rèn)識(shí)誤區(qū)　常見(jiàn)錯(cuò)誤32：對(duì)以指涉物為指向常量的指針類型的　類型為目標(biāo)類型的類型轉(zhuǎn)換的認(rèn)識(shí)誤區(qū)　常見(jiàn)錯(cuò)誤33：對(duì)以指涉物為指向基類類型的指針類型的　類型為目標(biāo)類型的類型轉(zhuǎn)換的認(rèn)識(shí)誤區(qū)　常見(jiàn)錯(cuò)誤34：指向多維數(shù)組的指針帶來(lái)的問(wèn)題　常見(jiàn)錯(cuò)誤35：未經(jīng)校驗(yàn)的向下轉(zhuǎn)型　常見(jiàn)錯(cuò)誤36：類型轉(zhuǎn)換運(yùn)算符的誤用　常見(jiàn)錯(cuò)誤37：始料未及的構(gòu)造函數(shù)類型轉(zhuǎn)換　常見(jiàn)錯(cuò)誤38：在多繼承條件下進(jìn)行強(qiáng)制類型轉(zhuǎn)換　常見(jiàn)錯(cuò)誤39：對(duì)非完整類型做強(qiáng)制類型轉(zhuǎn)換　常見(jiàn)錯(cuò)誤40：舊式強(qiáng)制類型轉(zhuǎn)換　常見(jiàn)錯(cuò)誤41：靜態(tài)強(qiáng)制類型轉(zhuǎn)換　常見(jiàn)錯(cuò)誤42：形式參數(shù)引發(fā)臨時(shí)對(duì)象生成的初始化　常見(jiàn)錯(cuò)誤43：臨時(shí)對(duì)象的生存期　常見(jiàn)錯(cuò)誤44：引用和臨時(shí)對(duì)象　常見(jiàn)錯(cuò)誤45：（動(dòng)態(tài)強(qiáng)制類型轉(zhuǎn)換運(yùn)算符）dynamic-cast帶來(lái)的多義性解析失敗　常見(jiàn)錯(cuò)誤46：對(duì)逆變性的誤解第5章　初始化問(wèn)題第6章　內(nèi)存和資源管理問(wèn)題第7章　多態(tài)問(wèn)題第8章　類型設(shè)計(jì)問(wèn)題第9章　繼承譜系設(shè)計(jì)問(wèn)題中英文術(shù)語(yǔ)對(duì)照表

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    C++語(yǔ)言99個(gè)常見(jiàn)編程錯(cuò)誤 PDF格式下載

---