出版時間:2009-12 出版社:中國青年出版社 作者:方曉風 編 頁數(shù):252 譯者:馬紅軍
Tag標簽:無
前言
中國園林往往被視為抽象藝術,個中玄妙,常人很難領悟。不過,我倒覺得這些建筑有如一串精美的鑰匙,大凡有關園林的疑難,幾乎都能從中尋到答案。中國園林既講究規(guī)則,又靈活多變:既風格迥異,又相互融通;既歷史悠久,又時換時新。實際上,就連最前衛(wèi)的造園大師,也大都深受中國園林藝術的影響。在蘇格蘭西南,離我家的老式花園不遠,就是聞名的“宇宙玄想之園”。這座前后建了20年的不同尋常的新建筑,正是查爾斯·詹克斯和麥琪·詹克斯夫婦的手筆。麥琪是中國通,深深迷戀中國園林,不遺余力地將這門藝術及其內(nèi)在原理引入西方。只可惜麥琪英年早逝,我能同她有一面之交,實在很難得。要建造這樣一處園林,當然離不開科技和數(shù)學,但詹克斯夫婦的最初靈感卻來自中國園林。這件完美藝術品身上,處處閃耀著中國園藝神韻,甚至連園林古怪的名稱也暗合中國品位。美籍華人建筑師貝聿銘的業(yè)績同樣無與倫比。1935年赴哈佛讀書前,他在中國最美的園林蘇州獅子林度過了自己的童年。差不多70年后,在自家舊宅的旁邊,貝聿銘擔綱設計了令人稱道的蘇州博物館,內(nèi)外建筑渾然一體,全無分界痕跡,園林和展區(qū)合二為一,相互輝映。說到底,大凡絕美的中國園林,建筑和園林都難分彼此。貝聿銘先生指導了蘇州博物館整個修建過程,包括引種哪些樹木。從構思上看,無論路面、山石、水景,還是花木、竹林,純?nèi)皇枪诺渑?,但同時又融入了不折不扣的現(xiàn)代風格。同某些意在游玩的中國園林不同,蘇州博物館絕非胡亂拼湊的產(chǎn)物,而是為新世紀量身打造的中國古典園林。就以上兩處新近落成的園林,我寫過不少文章。在西方人眼中,中國歷史似乎太過悠久。無論什么,只要劃到歷史名下,就好像同現(xiàn)代毫不相干。我深深感到,即使跨越了漫長歷史,這些園林也不應被視為古董。要欣賞其中的妙處,不妨調(diào)整-下思路,放棄某些舊觀念、舊規(guī)則。不過話又說回來,新思想也不見得都好。眼見的東西,雖說未必樣樣中意,事事明白,但也無傷大雅,西方園林我也不是樣樣滿意,事事清楚。我剛剛游覽了本書提及的幾座園林,寫這番話時,正坐在中國杭州西湖之濱的西泠印社。能親歷自己做夢都想一見的美景,實在喜不自禁,但也有讓人掃興的事——我一直渴望獨自坐在水邊,在月光下的涼亭里聆聽風吹竹葉、魚躍池塘的聲響,凝望清晨的荷花伴著朝露慢慢綻放,只可惜游人如織,渴望成了奢望。好在這本書彌補了遺憾,字里行間,處處閃動園林藝術的迷人風韻;張張圖片,無不再現(xiàn)中國園林精妙。說到如何理解中國園林精髓,以及西方園林如何從中借鑒,本書執(zhí)筆方曉風先生對我?guī)椭艽?。實際上,你根本無須擁有一片園林,一盆綠竹足夠了。只要竹影投到白墻之上,那不就是一方水亭么?
內(nèi)容概要
中國古典園林是人類文明的重要遺產(chǎn),被舉世公認為世界園林之母?!吨袊鴪@林藝術》全面呈現(xiàn)了中國古典園林的發(fā)展歷史、造園技藝和最經(jīng)典的代表之作,是一部將學術性與鑒賞性完美結合的建筑藝術畫冊。全書共分為三部分:第一部分介紹中國人的宇宙觀以及中國園林發(fā)展簡史;第二部分為園林主要的構成要素及造園手法;第三部分名園賞析則收錄了最具有代表性的經(jīng)典中國園林。 該書的文字作者與審校皆為國際知名的園林研究學者,他們以生動而洗練的文字、精致而準確的草圖,清晰地闡述了中國園林的發(fā)展脈絡和風格特色。中國多位著名攝影家歷時多年赴古典園林實地拍攝了大量精彩圖片,跟是形象地詮釋了中國園林的精髓所在與意境之美。 本書不僅會為中外造園者提供創(chuàng)作靈感,也是建筑及園林專業(yè)研習者不可或缺的參考讀物,同時還是獻給中國古典文化藝術愛好者們的厚禮。
書籍目錄
前言起源與發(fā)展 中國人的宇宙觀 中國園林的發(fā)展歷程園林技術與造景元素 中國園林的審美圖式 景觀構成 建筑 疊石 理水 植物 園林邊界 園林路徑名園例舉 北京故宮御花園 北京故宮寧壽宮花園 北京北海 北京頤和園 承德避暑山莊 蘇州拙政園 蘇州網(wǎng)師園 蘇州留園 蘇州滄浪亭 蘇州獅子林 揚州個園 南京瞻園 無錫寄暢園 上海豫園 東莞可園 杭州西泠印社中國歷史年表
章節(jié)摘錄
插圖:山水畫家面對自然風景的時候,品味由此產(chǎn)生的特殊意境,再由這樣的意境生成畫家自己心中的意象,再從自然風景中取材,根據(jù)心中的意象謀篇布局,經(jīng)營整個畫面,這就是中國畫所謂“意在筆先”的意思。畫作的好壞,直接取決于畫家對意境的攝取和解釋,修養(yǎng)夠不夠則必然在筆下有所表現(xiàn),當然也要求畫家對意境有表現(xiàn)的能力和方法。經(jīng)由這樣的過程,山水畫家在經(jīng)營畫面布局的時候,可謂胸有成竹,同樣的方法,完全適用于園林空間的塑造。在宋朝的山水畫中總有建筑的點綴,意在于自然景觀中植入人文因素(圖24)。建筑成為一種象征,反映了中國人的風景審美觀念,建筑意味著可游、可望、可行、可居。這一觀念在園林的具體設計中也處處得以體現(xiàn),這也是把自然風景人工化的一種手段。宋畫中直接描寫園林整體、局部、細部、小品以及園林生活的也不在少數(shù),這些都為文人經(jīng)營園林提供了很好的審美基礎。繪畫的意境,經(jīng)過轉化就成為園林的意境,人們稱中國園林為立體的山水畫,道理就在這里。宋朝文人地位的提高使他們生活優(yōu)裕,生活內(nèi)容也隨之豐富起來。不同于以前的富豪權貴一味追求奢侈華麗,文人的生活還是圍繞著智力和審美展開。除傳統(tǒng)的琴棋書畫外,品茶、觀賞花卉、古玩、參禪習道等都成為生活的一部分,構成了文人的精神世界,也成為園林設計中要考慮的核心功能。園林是人內(nèi)心世界的物化結果,生活內(nèi)容的豐富造就了文人園林的情趣,花鳥魚蟲無不可以寄情,山水木石樣樣可以明心。也正由于園林同生活的密切關系,宋朝的園林建設形成了一個興盛的局面,皇家、私家、衙署寺觀、公共園林,甚至茶樓酒肆也附設園林招攬客人。北宋東京的皇家園林,最著名者為宋徽宗的艮岳(又名華陽宮),位于宮城東北,屬八卦之“艮”位。其設計工作由皇帝親自參與。艮岳完全是游樂性的建筑,沒有儀典、朝政和居住功能。苑中山形仿照杭州鳳凰山,同時有大量的名石點綴。疊石在宋朝成為普遍的手法,因此出現(xiàn)了專門的匠人,技藝高超。園內(nèi)的水系很完整,幾乎包含了所有的水體形態(tài),整體山水的關系按照理想的風水格局來經(jīng)營。自西北角引入外面的江水,入園后擴為水池,名“曲江池”,池中筑島,島上建蓬萊堂。然后以溪流的形式折而西南,至山腳分為兩股,一股以峽谷的形式穿過主山,一股繞輔山而行,匯合于方形水池,池中再筑二島。水系再向南行,形成全園最大的水池一一雁池,在池的東南角設水系的出口。群山環(huán)抱水池,溪流繞山而行,構成符合中國傳統(tǒng)審美的山水關系。園中建筑種類很多,有不少特殊的造型,充分發(fā)揮了建筑點景、觀景的作用。建筑類型豐富,有道觀、藏書館、水村以及仿民問市肆的“高陽酒家”。艮岳建成不過四年,東京城就被金兵攻陷。當時正值嚴冬,積雪盈尺,成千上萬的平民百姓涌入園子,把建筑物全部拆毀作為取暖的柴薪,一代名園就這樣香消玉殞。但史料中仍留下了不少關于艮岳的文獻,除宋徽宗自己的園記之外,還有一些僧道和文人的記述。離亂之時,園林作為奢侈物總是最先被人放棄,名園之不能傳世,讓人嘆惋。
編輯推薦
《中國園林藝術:歷史·技藝與名園賞析》由中國青年出版社出版。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載