生活與命運(yùn)(上下)

出版時(shí)間:1989-05-01  出版社:中國友誼出版公司  作者:(蘇)В.С.格羅斯曼  譯者:王福曾,李玉貞  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

本書1960年寫成,但被視為洪水猛獸,直至1980年始在蘇聯(lián)開禁刊出,主因是對當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)社會(huì)存在的個(gè)人迷信、肅反擴(kuò)大化、官僚主義、特權(quán)、不重視知識人才乃至民族岐視等現(xiàn)象和弊端給予無情的揭露和批評。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    生活與命運(yùn)(上下) PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)4條)

 
 

  •     首先我要說的是,對于我自己的來說,《生存與命運(yùn)》可以說是我目前讀過的蘇俄文學(xué)里邊最為喜愛的作品之一。除了這部偉大的作品本身吸引我之外,我還對這部作品前后發(fā)生的故事非常感興趣,這里略微做一些標(biāo)志,供喜歡蘇俄文學(xué)的讀友們相互討論。
      
      
      
      首先說一下作品的年代,這個(gè)時(shí)代的文學(xué)界屬于按照著斯大林提出的“社會(huì)主義精神”創(chuàng)造作品的。然而這樣情況下的作品的真實(shí)性為多少大家想必都有所估計(jì),那么在這樣的大背景下,格羅斯曼確實(shí)不折不扣的寫實(shí)派的現(xiàn)實(shí)主義作家。那么堅(jiān)持寫“真實(shí)戰(zhàn)爭”的格羅斯曼接下來的遭遇呢,這里我列個(gè)單。
      
      1941年戰(zhàn)爭爆發(fā),格羅斯曼作為記者身份親自參與了斯大林格勒會(huì)戰(zhàn)。這場眾所周知的慘烈戰(zhàn)爭在格羅斯曼的筆下又是如何呢。人民并不是如此的團(tuán)結(jié)顯然是相反的。
      
      1943年,格羅斯曼開始寫《正義的事業(yè)》,但是與西蒙諾夫的《日日夜夜》“檔期”相撞。而《日日夜夜》也是關(guān)于斯大林格勒會(huì)戰(zhàn)的作品。而且西蒙諾夫本人不贊成以現(xiàn)實(shí)主義寫法來描寫戰(zhàn)爭。
      
      1952年,在法捷耶夫等對文學(xué)擁有作品正義感的相關(guān)人士奔走下?!稙榱苏x的事業(yè)》在《新世界》發(fā)表。搶購一空。
      
      接著就是布賓諾夫扮演了不光彩形象,導(dǎo)致斯大林時(shí)期最后一次的文¥字*獄。
      
      1953年,作協(xié)批判《為了正義的事業(yè)》
      
      1954年,斯大林去世。作協(xié)重新肯定了《為了正義的事業(yè)》
      
      1960年,《為了正義的事業(yè)》的續(xù)篇《生存與命運(yùn)》完成。同時(shí)格羅斯曼將作品送給《旗》雜志的主編科熱夫尼科夫。后者作為《旗》的主編,擔(dān)任主編40年,他有一句著名的話,那就是:“每個(gè)刊物都有自己的辦刊方針,而不犯錯(cuò)誤,就是我們的方針?!?br />   
      1961年,手稿被查抄。打字員一份,《新世界》一份,《旗》一份。
      
      1964年,格羅斯曼去世。
      
      除了克格勃抄走的四份。還有一份隱藏的手稿被保存。
      
      1974年,在好友的奔走下,《生存與命運(yùn)》屢遭波折但是終于在瑞士出版。轟動(dòng)歐洲。
      
      1988年,距離格羅斯曼去世24年。《十月》上首先發(fā)表《生存與命運(yùn)》。
      
      而布賓諾夫舒舒服服的生活到他去世,并沒有受到過指責(zé)。
      而科熱夫尼科夫呢,意氣風(fēng)發(fā)的走完了他的一生。
      
      以上就是我了解到的全部歷史。
      我一直在想,對于一個(gè)作家而言,什么樣的人格決定什么樣的人生決定了什么樣的作品,決定了什么樣的命運(yùn)。
      
      作品的命運(yùn),自己的命運(yùn)。
      
      然而堅(jiān)持自己真理貫徹自己文學(xué)美學(xué)的格羅斯曼的身影卻非常高大。
      
      最后用法捷耶夫的話結(jié)束吧
      
      “我們的文學(xué),到底出了什么事!?”
      
      
      
  •      。。。。。。。。
       “ 現(xiàn)在,克雷莫夫已不再覺得布哈林和李可夫,加米涅夫和季諾維也夫那莫名其妙的供詞不可思議了,對托洛茨基分子以及左右核心人物的訴訟案,以及布勃諾夫,穆拉諾夫,什利亞普尼科夫的命運(yùn),不再是難以置信的了。革命這活生生的肌體被剝下一張皮,新時(shí)代需要用它來裝扮,而無產(chǎn)階級革命的血淋淋的肉體和冒著熱氣的內(nèi)臟變成了垃圾,新時(shí)代不再需要它們。需要的是革命的外衣。這種外衣是從活人身上扒下來的。那些身披革命外衣的人,說著革命的語言,重復(fù)著革命的姿態(tài),卻長著另一副大腦,另一幅心肝,另一種眼睛?!?br />    。。。。。。。。。
       “雖然他們知道,在可怕的時(shí)代,人不是自己幸福的鑄造者,世界的命運(yùn)有權(quán)赦免和處決人,它可以使人身價(jià)百倍,可以使人陷入貧窮,或變?yōu)閯诟臓I的塵土。然而,世界的命運(yùn),歷史的劫難,國家的憤怒,斗爭的榮辱卻無法改變那些真正的人,無論等待他們的是勞動(dòng)的榮光還是孤獨(dú),絕望和貧窮,勞改營和死刑,他們?nèi)匀幌袢艘粯拥纳?,像人一樣去死,而那些已?jīng)死去的也死得不失人格。他們悲慘的,永恒的,人性的勝利正在于此,他們以此戰(zhàn)勝這世界上過去的和將來的,已經(jīng)來臨和即將逝去的宏偉的而非人的一切?!?br />    。。。。。。。。。。
       每個(gè)人都記得電影《兵臨城下》的開頭辭:納粹鐵蹄踏遍了歐洲,世界的命運(yùn)懸系于一座伏爾加河上的城市----斯大林格勒。斯大林格勒不僅是勝利,更是悲劇,在一場殘酷的戰(zhàn)斗中,紅軍戰(zhàn)士面對的不只是征服了大半個(gè)歐洲的日耳曼軍團(tuán),同樣有己方殘忍的政治》鎮(zhèn)《壓,背叛和官僚對生命的蔑視。格羅斯曼以這樣一部史詩式的作品,把斯大林格勒戰(zhàn)役作為敘事的核心,描繪了斯大林時(shí)代的蘇聯(lián)全景。農(nóng)業(yè)集體化,不間斷的肅反和清洗,在每個(gè)人的經(jīng)歷中活生生地體現(xiàn)出來,以一種廣闊得多的視角探討了馬爾羅在“人的命運(yùn)”里的故事中所探討的:在非人的時(shí)代,人如何以自我犧牲的方式獲得人的尊嚴(yán),掌握自我的命運(yùn)。
       一部史詩就是一門起源的歷史學(xué)。荷馬史詩是希臘城邦社會(huì)的起源學(xué)。而格羅斯曼的這部著作就是極權(quán)主義社會(huì)的起源學(xué)。在故事中可以看到納粹主義和斯大林主義這樣的極權(quán)主義社會(huì)的人類學(xué)和心理學(xué)基礎(chǔ),看到活生生的人是如何建立起一個(gè)非人的社會(huì)實(shí)行對他人和自我的壓迫,看到這樣社會(huì)中的每個(gè)人如何需要在每日的生活中為捍衛(wèi)自己剩余的良心而作的斗爭。相比于這樣的故事,阿倫特所謂《極權(quán)社會(huì)的起源》之類的學(xué)究作品顯得蒼白乏力。這也就是文學(xué)的力量所在,就是為什么我們要讀小說。
  •   不錯(cuò)啊,看梁文道的《我執(zhí)》發(fā)現(xiàn)了他,有機(jī)會(huì)看看。
  •   希望這書能夠再版。好像不太好買到。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7