夜頌中的革命和宗教

出版時間:2007-07  出版社:華夏出版社  作者:諾瓦利斯  頁數(shù):314  譯者:林克  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

詩人必須有一種寧靜而專注的心境,使他遠(yuǎn)離俗務(wù)和瑣事的想法或癖好,無憂無慮的處境,很多旅行,結(jié)識三教九流,大量的觀察,閑散,回憶,能言善道,不必只盯住一個對象,不需要太多的激情,而需對一切保持敏感。   完美的生活在天國。塵世是不完美的生活的化身……我們世人所說的死亡,實(shí)質(zhì)上意味著天國生活的絕對生活的出現(xiàn)——因此必須不停地毀滅一切不完美的生活……塵世是精神和自然不完美的結(jié)合的領(lǐng)域。                       ——諾瓦利斯      翻譯西方學(xué)界詮釋西學(xué)經(jīng)典的論著,充分利用西方學(xué)界整理舊故的穩(wěn)妥成就,於庚續(xù)清末以來學(xué)界理解西方思想傳統(tǒng)的未盡之業(yè)意義重大。這套“西方傳統(tǒng):經(jīng)典與解釋”,旨在推進(jìn)學(xué)界對西方思想大傳統(tǒng)的深度理解。選題除顧及諸多亟待填補(bǔ)的研究空白(包括一些經(jīng)典著作的翻譯),尤其注重選擇思想大家和篤行純學(xué)的思想史家對經(jīng)典的解讀。本書是“西方傳統(tǒng)經(jīng)典與解釋”中的一本。本書主要分詩、斷片、文、解讀四部分內(nèi)容。

作者簡介

  劉小楓曾任深圳大學(xué)中文系副教授,現(xiàn)為香港中文大學(xué)當(dāng)代中國文化研究中心研究 員、北京大學(xué)比較文學(xué)研究所兼職教授、香港道風(fēng)基督教中心特邀研 究員。主要著作:《詩化哲學(xué)》、《拯救與逍遙》、《走向十字架上 的真》、《這一代人的怕與愛》、《身成位格》等。編著為:《中國 文化的特質(zhì)》、《人類困境中的審美精神》、《“道”與“言”》等。

書籍目錄

編者前言詩 詩歌 夜頌 虔敬之歌斷片 花粉 補(bǔ)遺 信仰與愛:國王與王后 新斷片(節(jié)選) 百科全書 斷片補(bǔ)遺文 基督世界或歐洲 日記摘錄解讀 魏爾 諾瓦利斯及其隱微詩文(林克譯) 伍爾靈斯 諾瓦利斯的屬靈詩歌(賀驥譯) 伍爾靈斯 《信仰與愛》解析(賀驥譯) 伍爾靈斯 革命的目的論(賀驥譯)

章節(jié)摘錄

  面對自己周圍的遼闊空間的一切神奇現(xiàn)象,哪個有活力、有感覺天賦的人不愛最賞心悅目的光——連同它的色彩、它的輻射和波動;它那柔和的無所不在,即喚醒的白晝。像生命的最內(nèi)在的靈魂一樣呼吸它的,是永不休止的天體的恢宏世界,并且遨游在它那藍(lán)色的潮水里——還有閃亮的長眠的巖石,沉思的吮吸的植物和野性的狂熱的形形色色的動物——但是莫過于那個莊嚴(yán)的陌生者,有著深邃的目光、飄逸的步容和輕輕抿住的淺吟低唱的嘴唇。猶如塵寰的一位君王,光令每種力量呈現(xiàn)無窮的變化,結(jié)成并解散無數(shù)的聯(lián)盟,讓自己那天堂般的形象籠罩一切塵世之物?!í?dú)它的親在展示出世間各王國的美景奇觀?! ∥页罗D(zhuǎn)向神圣、隱秘、難以名狀的夜。這世界很偏僻——沉在一個深淵里——它的地盤荒涼而寂寞。深深的悲情拂動著心弦。我欲化為露珠沉墜下去并與骨灰混合?!b遠(yuǎn)的回憶、青春的心愿、童年的夢幻、漫長人生的短暫歡樂和注定落空的希望披著灰蒙蒙的衣衫紛至沓來,像日落后的暮靄。光已在別的空間搭起歡情的篷帳。難道它永遠(yuǎn)不再到它那些懷著無罪的信念守候它的孩子們身邊?  是什么充滿預(yù)感突然從心下涌出,吞滅了悲情的軟風(fēng)?你竟然喜歡我們,幽暗的夜?你在袍子里藏著什么,雖然看不見卻震動我的靈魂?珍貴的香膏從你手中滴落,也從那束罌粟花上滴落。你托起心靈的沉重翅膀。我們覺得受了感動,是一種朦朧的感覺,難以形容——我驚喜地窺見一張端莊的臉,它溫柔虔誠地垂向我,在無限纏繞的鬈發(fā)中露出母親嫵媚的青春?,F(xiàn)在我覺得光多么貧乏和幼稚——白晝的離別多么令人喜悅,簡直是一種恩惠??磥碇灰蚝谝箷鼓愕钠腿藗兪柽h(yuǎn)你,你才在廣袤的空間播下了閃亮的星球,好宣告你的全能——你的復(fù)歸——在你遠(yuǎn)離的歲月里。但那些無限的眼睛,仿佛比閃耀的星辰更美妙,是黑夜在我們心中開啟的。它們能看到最模糊的繁星之外——無需光亮即可望穿一顆摯愛的心靈的深底——這目光以不可言說的情欲充實(shí)一個更高的空間。請贊美宇宙的女王,神圣世界的崇高的報道者,極樂的愛的守護(hù)者——是她為我把你送來——溫柔的愛人——黑夜的迷人的太陽,如今我醒來——因為我屬于你即屬于我——你宣告了夜是我的生命——你使我成為人——請以亡靈之火燃盡我的肉身,好讓我像空氣一樣與你更親密地融合,好讓新婚之夜從此永久延續(xù)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    夜頌中的革命和宗教 PDF格式下載


用戶評論 (總計6條)

 
 

  •   novalis,返觀心靈的大師,他超邁的詩意,夢境般的童話故事,追尋著心靈當(dāng)中的光芒。在這曙光的照耀下,善良,美麗,夢想……都顯得無比的純真。耶穌圣言,天國里,孩子般的童貞心靈大過一切。novalis一定深諳此言,一生尋求超越,而純真的夢幻與詩意為他打開了天堂之門,童貞信徒回到上帝的懷抱,去聆聽那創(chuàng)世圣言,“神說,要有光,于是就有了光”。我們不妨?xí)簳r中止novalis的夢境,想一想陀思妥耶夫斯基的苦難征程。無論是作者本身的生活經(jīng)歷,還是作品中主人公的悲慘命運(yùn),陀思妥耶夫斯基展示給我們的是生存中真切的人,更是他/她內(nèi)心中晦暗的深淵,深不可測,擁有吞噬一切的黑暗力量。但是,就在這悲哀、絕望當(dāng)中,陀氏要拷問出那隱藏至深的性靈中的火苗,它的光芒如此的微弱,仿佛經(jīng)不起一絲絲唏噓,但它卻升騰直上,沖破黑暗與肉身的藩籬,來到上帝與真理的面前,感受圣光。Novalis,陀思妥耶夫斯基,二人心靈在此璧合——在基督當(dāng)中,超越……(一個從圣靈降臨的愛中走向家園,一個從十字架上的耶穌[悲苦與復(fù)活、向死而生]回歸天父)。推薦:novalis:《夜頌中的宗教與革命》and《大革命與詩化小說》對勘:陀思妥耶夫斯基:《罪與罰》and《卡拉馬佐夫兄弟》。
  •   對基督教的了解很有幫助。雖是斷片,但很深刻。
  •   好書好譯,只是當(dāng)當(dāng)敢不敢給力點(diǎn),本來紙質(zhì)就比較粗糙的,封面又弄臟了,真是不爽
  •   非常好,對于基督徒和喜愛詩歌、哲學(xué)的人來說,都是很大的啟迪。
  •   無與倫比.
  •   對基督教的了解很有幫助?;浇痰挠绊懥υ絹碓酱螅档醚芯?。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7