飛吧.喬舒亞!-與神對(duì)話的烏鴉

前言

親愛(ài)的讀者：你是否像我一樣，渴望和平、快樂(lè)的生活，喜歡作為自然的一份子，而不是和自然對(duì)立，總是覺(jué)得受到了大自然的威脅？我寫(xiě)了一部寓言作品《飛吧，喬舒亞！》，想通過(guò)這種方式，和人們分享我的看法。我們每個(gè)人都經(jīng)歷過(guò)一些重要的甚至是危險(xiǎn)的時(shí)刻，如果我們不靜下心來(lái)，傾聽(tīng)自己內(nèi)心的聲音，我們就找不到回家的路。傾聽(tīng)內(nèi)心，會(huì)發(fā)現(xiàn)了我們真正的愿望……我書(shū)中的英雄喬舒亞，是一個(gè)敏感、脆弱、熱情的年輕烏鴉。不止于此，他克服了自己的悲傷和恐懼；代表了我們每個(gè)人心中的勇敢、堅(jiān)定和對(duì)自由的渴望，對(duì)和平快樂(lè)生活的向往。 在北太平洋區(qū)域有一個(gè)美好的神話，講述大洪水過(guò)后，烏鴉給大地帶來(lái)生機(jī)，解救了方舟中的人們。 在另一個(gè)傳說(shuō)中，聰明而迷人的人類(lèi)偷來(lái)了發(fā)光的魔盒， 當(dāng)他打開(kāi)盒子時(shí)，奇跡發(fā)生了——烏鴉給世界帶來(lái)光明。 有一種古老的文明，被稱(chēng)為“Koyukon”，認(rèn)為向著烏鴉祈禱，它會(huì)給你帶來(lái)幸運(yùn)，過(guò)去是，現(xiàn)在是，將來(lái)也是。喬舒亞和我祝你好運(yùn)。 克里斯托弗?福斯

內(nèi)容概要

　　《飛吧，喬舒亞！》是一個(gè)鼓舞人心的溫暖故事。有一只年輕的烏鴉，他相信生活中除了吃喝與玩耍，還有更重要的東西值得去追求。在面臨困境的每個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，他都試著去尋找和認(rèn)識(shí)生活的真正目的，獲得心靈的寧?kù)o?！　】死锼雇懈?福斯特生動(dòng)地描繪了一個(gè)英雄的旅程，一步步地呈現(xiàn)一個(gè)敏感的、積極向上而不畏艱苦的烏鴉，是如何追隨自己的命運(yùn)，實(shí)現(xiàn)了作為烏鴉的愛(ài)與夢(mèng)想。跟隨喬舒亞一起在這迷人的寓言中探險(xiǎn)，我們會(huì)發(fā)現(xiàn)其實(shí)生命的答案并非遠(yuǎn)在千里之外，而是在我們寧?kù)o的內(nèi)心?！　”緯?shū)邀您于繁忙和緊張中駐足片刻，體驗(yàn)寧?kù)o的歲月以及簡(jiǎn)單的快樂(lè)

作者簡(jiǎn)介

作者：(英國(guó))克里斯托弗?福斯特 譯者：蔣玉潔 插圖作者：劉偉【作者介紹】1932年生于倫敦，曾作為記者，在英國(guó)、非洲、新西蘭、加拿大等地工作過(guò)。  在搬到科羅拉多之前，參加了英國(guó)的哥倫比亞和加拿大的一個(gè)精神社團(tuán)。他著有兩部小說(shuō)，兩本詩(shī)歌集以及一部自傳。【譯者簡(jiǎn)介】蔣玉潔，專(zhuān)業(yè)英文譯者，譯作有《靈犬萊茜》等。【繪者簡(jiǎn)介】劉偉，繪有《華山論賤》《玻璃麥田》等書(shū)插圖及雜志插圖。

書(shū)籍目錄

第一部分第二部分第三部分第四部分

章節(jié)摘錄

插圖：?jiǎn)淌鎭喺驹陔x地面五六十米的樹(shù)上緊張地看著人類(lèi)走向男孩，他的眼睛半睜半閉著，意識(shí)時(shí)而清晰時(shí)而模糊。我已經(jīng)做了我能做的一切。我盡力找到了那孩子，然后把人類(lèi)領(lǐng)來(lái)了。勝利的滋味如此甜蜜，他在心里品味著，就如一頓豐盛的宴席。多冒險(xiǎn)??！特別是最后，當(dāng)男孩伸出一只虛弱的手，要摟住他的時(shí)候。那孩子想感受他的溫暖和生命力，獲得安慰。起初，喬舒亞驚慌不已，想拒絕的，不過(guò)他馬上就放松下來(lái)，告訴自己要鎮(zhèn)靜。他讓男孩偎依著他，他們?cè)谀莻€(gè)荒涼的地方抱在一起好一陣子，等待救援隊(duì)伍到來(lái)。那段時(shí)間，喬舒亞精神激昂，對(duì)人類(lèi)的恐懼和害怕永遠(yuǎn)消失了，心中的傷口愈合了。可是現(xiàn)在他的工作完成了。那孩子現(xiàn)在安全地和他的朋友們?cè)谝黄鹆?，再?zèng)]有什么事可以為他做了，不是嗎？搜救隊(duì)員們圍在一起照顧、安慰著詹姆斯。喬舒亞能看出他們的愛(ài)，感到他們終于放心了。突然間，喬舒亞心中爆發(fā)出強(qiáng)烈的渴望，就像干涸的土地渴望雨水一樣。是和自己的同胞團(tuán)聚的時(shí)候了。他渴望找到一些烏鴉，和他們一起玩耍、一起吃飯、一起開(kāi)心地跳躍，以及在無(wú)邊的藍(lán)色天空中盡情翱翔。靜靜地，在幾乎沒(méi)人注意的情況下，喬舒亞展開(kāi)翅膀飛走了。他向上飛啊飛，飛進(jìn)那天空、那耀眼的陽(yáng)光和柔軟潔白的云彩中去了。他向下俯瞰，人類(lèi)如此微小，像嬰孩一樣在爬行著。只有大衛(wèi)，那個(gè)自然主義者、戶(hù)外活動(dòng)者看見(jiàn)了喬舒亞離開(kāi)。他意識(shí)到太遲了，他們沉浸在找到孩子的喜悅中，卻忘了烏鴉。他看著烏鴉一直向上飛，傷心地想：我還沒(méi)和你說(shuō)再見(jiàn)呢！沒(méi)有你就不會(huì)有這個(gè)奇跡。孩子很可能就死了。另一個(gè)想法襲上心頭，更加令人痛苦：他再也見(jiàn)不到那只鳥(niǎo)了。警長(zhǎng)看見(jiàn)大衛(wèi)正出神，順著他的眼睛望過(guò)去?！八亲钣薮赖臇|西吧？”大衛(wèi)搖了搖頭，“你沒(méi)聽(tīng)過(guò)關(guān)于烏鴉的事嗎？”那黑色的小點(diǎn)越飛越高，直到消失在天空中的一個(gè)洞里，兩個(gè)人再也看不見(jiàn)它了。我應(yīng)該先去哪兒找我的伙伴呢？喬舒亞看著下面如地毯般綿延不絕的森林和大地想。他決定去遠(yuǎn)處的一個(gè)山脊看看。那里因?yàn)榘ぶ浇纳矫}，沿著山脊肯定有不小的風(fēng)。他很可能在那兒找到正在玩耍的同伴。他在那兒來(lái)回找了一兩個(gè)小時(shí)，終于看見(jiàn)他盼望見(jiàn)到的了。是的，他們?cè)谀莾?，他的家族、他的同?lèi)。流浪的年輕烏鴉，像他一樣，還沒(méi)到生孩子或建立領(lǐng)地的年齡，只想在森林或山谷里找食物、玩耍，和同伴們?cè)谝黄?。他估?jì)至少有五十只烏鴉在那兒，也許一百只。他們?cè)谏仙臍饬骼锱腔仓?，像沖浪一樣，希望逮到個(gè)好機(jī)會(huì)氣流能直接推他們上去。當(dāng)上升氣流停下來(lái)了，他們就單獨(dú)一個(gè)，或者三五結(jié)伴一起俯沖下去。喬舒亞激動(dòng)得發(fā)抖。是玩耍的時(shí)候了！他加入了其中的一組，和他們一起以極快的速度俯沖下去，表演了一系列翻滾動(dòng)作。然后再向上、向上飛，仿佛小孩將許多雪橇拖到雪峰上一樣。在一次開(kāi)心激動(dòng)的俯沖之后，喬舒亞在等待向上沖。這時(shí)一只烏鴉正和他在一起飛，他們翅膀靠得那么近，她的翅膀幾乎碰到他的了。一陣奇怪的顫抖傳遍全身，他意識(shí)到這只烏鴉是母烏鴉，而且她不是因?yàn)榕銮刹棚w得這么近的。很明顯，她是對(duì)某種伙伴關(guān)系很感興趣！他們向上翱翔，他們翅膀間的間距不超過(guò)十厘米，后來(lái)那只母烏鴉開(kāi)始平飛，從上向下飛。這時(shí)，她伸出自己的手，邀請(qǐng)喬舒亞和她一起飛。喬舒亞還沒(méi)有這樣玩過(guò)呢，于是立即加入了進(jìn)來(lái)。他向下俯沖，手緊緊地抓住新朋友的手，卻小心地判斷著自己靠近她的距離。他倆就這樣，用這種新奇的方式在下午明亮的陽(yáng)光中飛翔，享受他們新建立的友誼。這時(shí)，一種新游戲被發(fā)明了。一只大烏鴉嘴里銜著一個(gè)很不尋常的玩具。那玩具不管是什么，反正顏色是綠色的，在烏鴉群外六米多的地方，在風(fēng)中飄揚(yáng)。真是有無(wú)限的可能?。∑鸪?，這個(gè)新來(lái)者飛上飛下，驕傲地帶著玩具。過(guò)了一會(huì)兒，他把玩具傳給別的烏鴉了，大家輪流玩。一時(shí)間，友誼競(jìng)賽在天空中開(kāi)始了。多有趣啊！就這樣一直玩到太陽(yáng)漸漸西沉，快要落到山脊那邊去了，這時(shí)的天空被染成了紅色，橘紅色和金色。太陽(yáng)真是個(gè)不知道何時(shí)停手的瘋狂藝術(shù)家！不管怎樣，光顧著開(kāi)心了，喬舒亞和新朋友還沒(méi)說(shuō)話呢。嗯，是時(shí)候想想食物了，還有晚上歇腳的地方。當(dāng)他最后一次將新玩具拖在后面的時(shí)候，他這樣想。很顯然，其他烏鴉也有同樣的想法。出于本能，大家一塊兒起飛，飛到附近的森林里去了。那附近有一只鹿的尸體，似乎還有漿果和其他食物的蹤跡，沒(méi)理由不在這棲息了。星星開(kāi)始在紫色天鵝絨一樣的天空中閃爍。一對(duì)小生物在喬舒亞將要棲息的樹(shù)叢中暗暗戰(zhàn)斗著。喬舒亞選擇在一棵大白楊樹(shù)靠近樹(shù)梢的枝椏上休息。他放松，沒(méi)有傷痛，只有無(wú)比開(kāi)心地體會(huì)著吃飽喝足的快感，不僅吃飽了鹿肉，還有相當(dāng)多的大個(gè)甜美多汁的漿果。這真是美好的一天，值得紀(jì)念的一天！事實(shí)上，美中不足的只有一件事，只有這件事?lián)屪吡藛淌鎭啽緛?lái)完美的幸福和滿(mǎn)足感。那就是他的新朋友，或者說(shuō)她的缺席……她在哪兒？那個(gè)和他一起開(kāi)心玩耍，活力四射的年輕女孩去哪兒了呢？他還能再見(jiàn)到她嗎？當(dāng)然不會(huì)了，你這個(gè)傻瓜。他對(duì)自己說(shuō)。這只是胡思亂想，這讓人著迷、又苦又甜的滋味。在一天即將結(jié)束的時(shí)候，它不過(guò)像微風(fēng)拂過(guò)草地或葉子飄進(jìn)湖里一樣。我再也見(jiàn)不到她了，他失望地想?？鞓?lè)和幸福的感覺(jué)瞬間溜得無(wú)影無(wú)蹤了。他換了個(gè)站的地方。除了睡覺(jué)還能做什么呢？就在他剛要閉上眼睛的時(shí)候，突然身旁響起了翅膀扇動(dòng)的聲音，是她！那個(gè)給他注入活力，挑起他興趣的那個(gè)女孩！“嗨，你去哪兒了？到處找你呢！”她漫不經(jīng)心地說(shuō)，似乎在談?wù)撘活D飯或者天氣的變化。喬舒亞結(jié)巴起來(lái)。他一般在緊張或很有壓力的時(shí)候才會(huì)這樣?！斑?，我，你好?！彼f(shuō)，“見(jiàn)到你真……真好……我正在……在找藍(lán)莓呢。”他開(kāi)始覺(jué)得熱血沸騰、六神無(wú)主起來(lái)?！拔疫€真找到了一些，”他說(shuō)，“真是漂亮……如果你高興的話我早上拿給你看?！彼男屡笥颜f(shuō)她很愿意看呢。她發(fā)出了一些溫柔的讓人聽(tīng)著舒服的聲音。然后一陣安靜，不是那種讓人不舒服的安靜，是那種兩個(gè)人在一起很開(kāi)心時(shí)的安靜。“我叫艾麗斯。你呢？”“我是喬舒亞?！庇质且恍?huì)兒安靜。然后艾麗斯轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，低下頭，邀請(qǐng)他為她整理羽毛。哦，一個(gè)小伙子會(huì)怎么做呢？他當(dāng)然立即回應(yīng)啦，把他的嘴巴伸進(jìn)那光滑的、有光澤的羽毛里去，溫柔地將它們弄蓬松，清理它們。她將她的頭低得更低了，然后向上抬成個(gè)弧線，這樣他就能夠著她的胸部了。當(dāng)喬舒亞做著這件愉快事情的時(shí)候，他想起了以前和美麗互相整理羽毛的情景。似乎已過(guò)去很久了?？蛇@次是不同的，那就是他對(duì)艾麗斯的感覺(jué)。一陣奇妙而強(qiáng)烈的感覺(jué)穿過(guò)身體，他的呼吸開(kāi)始變得不同。他感到自己似乎在最高的山上輕松自如地翱翔著。這難道就是媽媽說(shuō)過(guò)的“愛(ài)”嗎？他又為他的新朋友整理了一會(huì)兒羽毛，驚訝于她是如此溫暖和敏感。那些溫柔的如行云流水般的聲音從她那可愛(ài)的喉嚨里流淌出來(lái)，它們一定是來(lái)自天堂的禮物。真的可能嗎？他真的找到伴侶了？也許生孩子的話我們還有點(diǎn)小。當(dāng)他們調(diào)換角色，艾麗斯幫他整理羽毛的時(shí)候，他這樣想?？墒窍茸鲆魂囎优笥言趺礃幽?？那不是很棒的一件事嗎？他們可以一起洗澡，一起找食物，一起從雪坡上往下滑。他們可以互相整理羽毛，一起玩耍。他們可以在無(wú)邊的天空中翅膀挨著翅膀翩翩起舞。在夜晚，他們可以一起在涼爽的墨綠色森林里休息。喬舒亞意識(shí)到當(dāng)艾麗斯溫柔地翻動(dòng)他的羽毛，清理它們的時(shí)候，他也在發(fā)出低低的舒服的聲音。哦，為什么他們感覺(jué)這么好呢？生活看起來(lái)是積極向上的，事實(shí)如此。所有幸福以令人難忘的方式悄然而至。為什么不應(yīng)該心懷感激，開(kāi)心幸福呢？在紫色天鵝絨般的天空和閃爍的群星下，喬舒亞漸漸進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。這便是他今天最后一個(gè)想法了。

媒體關(guān)注與評(píng)論

正如《小王子》和《海鷗喬納森》，這既是一本給孩子的書(shū)，也是一本給成人的書(shū)。我很喜愛(ài)它，因此向大家推薦。——瑪麗?拉塞爾，雜志《內(nèi)心世界》的編輯無(wú)論對(duì)孩子還是大人，它都是通俗易懂的。如果你希望展開(kāi)夢(mèng)想的翅膀，擴(kuò)大視野，并幫助需要你的人——那么，喬舒亞就是你的烏鴉！?！獊嗰R遜書(shū)評(píng)此書(shū)可以幫助人在困境中尋找到片刻的寧?kù)o?！敻覃愄?華萊士,丹佛植物園教育主管此書(shū)將直達(dá)你的心靈。 ——道森?丘奇，《直面死亡》與《尋找愛(ài)》的作者烏鴉在天空翱翔。故事托起了你的心，帶著它，輕柔地舞動(dòng)。故事是那樣溫暖人心又令人喜悅，你會(huì)喜歡閱它，并且在突然間覺(jué)得必須將它與十個(gè)朋友一起分享?！狽APRA 一部關(guān)于“活在當(dāng)下快樂(lè)中”的小說(shuō)，刻畫(huà)了一個(gè)叫喬舒亞的年輕烏鴉如何學(xué)習(xí)探視自己的內(nèi)心，獲取心靈的平靜——那里有對(duì)所有絕望的回答。 ——《書(shū)評(píng)》我曾扭傷了后背，不得不躺著休養(yǎng)，用讀一些好故事來(lái)治療精神上的傷痛。當(dāng)我讀完這本書(shū)時(shí)，走出去站在甲板上。三只烏鴉“呱呱”地叫著飛過(guò)來(lái)，伴著怡人的清風(fēng)，它們?cè)跁晨斓仫w翔。這是我第一次在這個(gè)地區(qū)看見(jiàn)烏鴉以及聽(tīng)見(jiàn)它們的叫聲。這個(gè)故事是一個(gè)禮物，一次甜蜜的旅行。希望它能夠觸動(dòng)無(wú)數(shù)人的心靈?！獪?莫瑞，《新人性的種子》作者

編輯推薦

夢(mèng)想和內(nèi)心的寧?kù)o在何方？穿過(guò)郁郁蔥蔥的森林上空，喬舒亞開(kāi)始了它的尋找旅……身心俱疲的你，到哪兒去找一個(gè)寧?kù)o的世界？每天朝九晚五，我到底想要什么？碰上生活中出乎意料的難題，到哪兒去尋找答案？喬舒亞就是這樣一只想得有點(diǎn)多的烏鴉。它目睹了父母兄弟被殺害；像風(fēng)一樣劃過(guò)在山崖，獨(dú)自在森林上空飛翔；和狼交朋友；體會(huì)安逸無(wú)聊的生活和陷入這種生活帶給他的不安。漸漸地，他學(xué)會(huì)怎樣回到寂靜無(wú)聲的內(nèi)心，和自己的心靈對(duì)話，發(fā)現(xiàn)了屬于自己的世界，并由此在烏鴉的“舞會(huì)”中遇到了真實(shí)美麗的愛(ài)情。敏感熱情、不停尋找的年輕烏鴉喬舒亞，終于長(zhǎng)成了一只成熟勇敢、樂(lè)于助人的幸福的烏鴉?！讹w吧，喬舒亞！》,生活在現(xiàn)代社會(huì)中的人們，和喬舒亞一起傾聽(tīng)我們的內(nèi)心吧，或許它能告訴我們意想不到的東西……

名人推薦

——馬克?弗蘭達(dá)（美國(guó)福羅里達(dá)州)       烏鴉和人都會(huì)喜歡的書(shū)                      ——《中西部書(shū)評(píng)》(美國(guó)) 偉大的書(shū)帶來(lái)心靈的成長(zhǎng)                    ——格蘭特?約翰遜博士  (美國(guó)亞利桑那州) 用一只烏鴉的眼睛去看他不滿(mǎn)足于只過(guò)一種動(dòng)物的生活，“你知道的，吃，睡，然后死掉”——我們不也一樣會(huì)感到幻滅嗎？——?jiǎng)P瑟琳?鮑爾, 《地球上的一天》作者 (哥倫比亞) 對(duì)每個(gè)人有益的精彩作品——馬克?史密斯(美國(guó)普韋布洛) 一只英雄鳥(niǎo)兒的動(dòng)人故事 這本書(shū)最打動(dòng)我的部分是一只鳥(niǎo)、人類(lèi)和那個(gè)神秘聲音之間的關(guān)系。這一切對(duì)我來(lái)說(shuō)是很真實(shí)的，我在生活中就是這么做的。                                         ——馬克?施密特 (美國(guó)科羅拉多州)

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    飛吧.喬舒亞!-與神對(duì)話的烏鴉 PDF格式下載

---