出版時(shí)間:2010-3 出版社:上海譯文出版社 作者:[日]東野圭吾 頁數(shù):231 譯者:鄭悅
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《綁架游戲》是東野圭吾2002年的嶄新力作,在他的作品里,這是相當(dāng)罕見的題材。佐久間所主導(dǎo)的新車發(fā)表廣告企劃案,被委托廠商的大老板葛城先生斥為膚淺,因此懷恨在心的佐久間偷偷躲在葛城大宅外,卻目睹一妙齡女子由宅內(nèi)翻墻而出,他也隨即招了出租車一路跟蹤,而綁架就從這個(gè)跟蹤事件醞釀而來。一手策劃綁架游戲的佐久間只是為了和葛城一較高下,而甘愿當(dāng)人質(zhì)的樹理圖的是向老爸勒索的三億贖金……這個(gè)綁架案到底誰才是真正的主導(dǎo)人?一較高下的結(jié)果誰才是真正的贏家? 東野圭吾,日本超人氣作家,寫實(shí)派本格推理小說能手。本書甫一上市便在日本造成轟動(dòng),一時(shí)洛陽紙貴,隨即改編成電影《g@m(xù)e》。
作者簡(jiǎn)介
東野圭吾(1958年2月4日-),日本推理小說家。大阪府大阪市出生,畢業(yè)于大阪府立大學(xué)工學(xué)部電氣工學(xué)科,原先于汽車零件供貨商日本電裝擔(dān)任工程師,1985年以《放學(xué)后》獲得第31屆江戶川亂步獎(jiǎng),隨即辭職成為專業(yè)作家。1999年以《秘密》獲第52屆日本推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng),2006年以《嫌疑犯X的獻(xiàn)身》獲134屆直木賞,此書并一舉拿下當(dāng)年度三大推理小說排行榜的第一名,故有三冠之稱。 東野圭吾早期以清新流暢的校園推理起家,并以縝密細(xì)致的劇情布局獲得“寫實(shí)派本格”美名,后期東野的創(chuàng)作逐漸突破傳統(tǒng)推理的框架,在懸疑、科幻、社會(huì)等多個(gè)領(lǐng)域都有所涉獵,同時(shí)作品亦能兼具文學(xué)性、思想性和娛樂性,不停帶給讀者新鮮的閱讀感受。由于本身具有理工基礎(chǔ),曾表示受到想活用科學(xué)知識(shí)的念頭驅(qū)使而寫出科學(xué)推理系列?! |野圭吾的作品頗受影視界青睞,目前已有19部作品被搬上屏幕。其中如電影《G@me》、《秘密》、《宿命》、《湖邊兇殺案》、《變身》、《嫌疑犯X的獻(xiàn)身》,電視劇《白夜行》《神探伽利略》《流星之絆》、《惡意》、《名偵探守則》等作。
章節(jié)摘錄
1 當(dāng)我聽到“結(jié)婚”這個(gè)詞的時(shí)候,立刻對(duì)這個(gè)女人失去了興趣。她那豐滿的乳房、一雙長(zhǎng)腿、光滑的肌膚——在我眼里都只像展示櫥窗里模特兒的一部分?! ”凰闯鑫乙呀?jīng)掃了興,我索性下了床,穿上已經(jīng)脫掉的平腳褲,對(duì)著鏡子整理亂了的頭發(fā)?! 澳氵@是什么表情?。俊彼沧似饋?,攏了攏自己的長(zhǎng)發(fā),“不愿意也不用表現(xiàn)得這么明顯吧!” 我沒心思回答,看了一眼鬧鐘,差五分鐘八點(diǎn)。時(shí)間剛剛好——還有五分鐘,鬧鐘就該響了,我干脆按下了鬧鐘的按鈕。 “我已經(jīng)二十七歲了,”她還在說,“多少都要考慮一下結(jié)婚的事兒了?!薄 ∥冶硨?duì)著她,“結(jié)婚之類的事兒,我還沒想過?!薄 澳阏f沒想過,但也不是一點(diǎn)兒都沒想過吧?” 反正已經(jīng)這樣了,說破了就沒意思了,我沒有回答,開始在床邊的地板上做俯臥撐,按照健身俱樂部教練所教的,注意節(jié)奏,在用力的時(shí)候吐氣?! 拔梗闵鷼饬??” 我依然沒有回答,怕自己忘記了俯臥撐的次數(shù)。二十八、二十九、三十……過了三十就開始覺得吃力了。 “那我要問問,你對(duì)我究竟有沒有打算?” 四十二下的時(shí)候,我終于趴下了,在地板上翻過身,把雙腳伸到了床下,準(zhǔn)備做仰臥起坐?! 耙矝]什么特別的打算。我喜歡你,想要抱著你,所以和你上床——就這樣?!薄 熬褪钦f……沒想過結(jié)婚咯?!薄 爱?dāng)初應(yīng)該說過的吧。我沒想過,和你不一樣,壓根兒都沒想過,今后也沒這個(gè)打算?!薄 拔乙歉嬖V你我討厭這樣呢?” “沒辦法。你找個(gè)會(huì)考慮和你結(jié)婚的男人吧。以你的條件,一定很容易找到的?!薄 澳氵@是對(duì)我厭倦了?” “也不是。剛交往三個(gè)月,如果想法不同,也只好結(jié)束?!薄 ∷聊瑹o語,我也不知道她在想什么。自恃很高的女子,不會(huì)口出惡言。在她靜想的期間,我開始了仰臥起坐。一過三十歲,肚子上就容易長(zhǎng)肉,每天早上的鍛煉必不可少。 “我回去了?!彼铝舜?。這差不多是我預(yù)想的回答?! ≡谖易鲅雠P起坐的時(shí)候,她穿好了衣服。黑色洋裝。沒有補(bǔ)妝,她把自己的包抓在手里?! 拔也粫?huì)給你打電話的?!彼涣粝逻@句話就走了,而我還在床邊橫著?! ∷兄钊虽N魂的身體,讓我欲罷不能。我承認(rèn)我迷戀她的身體,但沒有想過要和她過一輩子。雖然對(duì)結(jié)婚這樣的事兒敷衍一下,應(yīng)該還是有好好交往下去的可能。說不定哪天因?yàn)閰捑耄乙矔?huì)提出分手的。但這種做法太不適合我了,與其說會(huì)受到良心的譴責(zé),倒不如說是嫌麻煩。迄今為止,在我數(shù)都數(shù)不清的戀愛中,其中不乏靠不斷的謊言和妥協(xié)維持下去的感情,我早就知道這樣的感情結(jié)果不過是一場(chǎng)空?! _澡之后,在浴室刮胡子的時(shí)候,我也沒想她的事情,我的腦海中反而出現(xiàn)了其他兩個(gè)女人的名字。一個(gè)是初出茅廬的模特兒,一個(gè)是普通的OL。兩個(gè)人的手機(jī)號(hào)碼我都有,但從來沒有主動(dòng)打過電話。模特兒倒是給我打過電話。說起這兩個(gè)人來,我還是喜歡那個(gè)OL。以前和她喝酒的時(shí)候,我感覺她對(duì)我沒什么意思。她也不是那種費(fèi)盡心機(jī)卻得不到手的女人,我一直沒太往心里去。我覺得我和她沒到這個(gè)程度,我還是沒空在她身上浪費(fèi)時(shí)間?! ∽隽嘶鹜鹊啊⒖玖送滤尽崃斯扪b的湯——這就是我的早餐。最近,我吃菜有點(diǎn)兒少。冰箱里應(yīng)該有剩下的菜花,晚上我決定做個(gè)奶汁烤菜?! ∥疫厯Q西裝邊開電腦,檢查郵件。有幾封是和工作相關(guān)的,剩下的都沒什么要緊事兒。還有一封是前幾天在俱樂部遇到的某位小姐發(fā)來的,我沒有打開就直接刪掉了?! ∥页鲩T的時(shí)候已經(jīng)九點(diǎn)多了。從起床到出門花了一個(gè)多小時(shí),看來自己在支配時(shí)間上還是很不高明。我快步走向地鐵站,還需要七分鐘。 公司在東京的港口區(qū),是一棟十五層大廈的九層和十層,名字叫做“賽博計(jì)劃”。我在十層下了電梯?! ∥业阶约鹤坏臅r(shí)候,看到電腦屏幕上貼著“到我辦公室來一下小塚”的紙條。放下包,我就直接過去了?! ∩玳L(zhǎng)辦公室的門敞開著。小塚一向認(rèn)為,門關(guān)著的時(shí)候,職員不是急事就不要進(jìn);如果開著門,那就進(jìn)來。 小塚正在和一位女員工談著什么,看到我進(jìn)來,他就迅速結(jié)束了話題。 “以后就你負(fù)責(zé)。不管怎樣,不要再用那個(gè)設(shè)計(jì)師了?!毙V這樣跟那個(gè)女員工說著。女員工回答“明白了”,就離開了辦公室。她同我擦肩而過的時(shí)候,跟我輕輕地點(diǎn)頭打了個(gè)招呼?! 八娴氖秦?fù)責(zé)開發(fā)新游戲軟件的制作人啊?” “嗯,不過游戲很難,”小塚把辦公桌上打開的文件合上,“把門關(guān)上?!薄 ∥蚁脒@要么是大生意、要么是很嚴(yán)肅的事情,他猶豫著要不要說。關(guān)上門后,我走向他的桌子?! 叭招瞧噥黼娫捔恕!彼氖鍤q的社長(zhǎng)開口說道?! 皩?duì)方終于做決定了。應(yīng)該進(jìn)行第一次的碰頭了吧?我這周應(yīng)該都有時(shí)間?!薄 ⌒V卻還是坐在那里,面無表情地?fù)u搖頭?! 安皇沁@樣的。” “不是談‘汽車公園’的項(xiàng)目嗎?” “是這件事情?!薄 澳撬麄兪切枰嗟臅r(shí)間進(jìn)行決策嗎?” “不是,他們剛剛來電話說他們做出了決定?!薄 澳鞘鞘裁匆馑??” “停止計(jì)劃?!薄 鞍??”我一時(shí)沒明白他說的是什么意思——不,其實(shí)我明白他說的是什么意思了,可是我卻一時(shí)無法接受這個(gè)事實(shí)?! 八麄冋f停止了?!嚬珗@’計(jì)劃全面歸零。” “怎么這樣?混蛋!” 我寧愿相信小塚是在開玩笑,但看他的表情,我感覺這絕不是玩笑。這個(gè)消息頓時(shí)令我的血液逆流,全身的體溫似乎也瞬間拔高了兩度。 “我也不相信啊,”小塚又搖了搖頭,“計(jì)劃都到了這個(gè)份兒上還停止……” “這是怎么回事兒啊,能告訴我一下具體的情況嗎?” “詳細(xì)情況今晚我會(huì)問清楚。對(duì)方說今晚有個(gè)會(huì)議——倒不如說,這是給我們例行的最后通牒?!薄 耙磺袣w零?是覺得我們的方案可行性低嗎?” “可能性為零,‘汽車公園’的策劃案作廢!” 我緊握右拳,打著左掌?! 盀槭裁此麄兺蝗弧薄 柏?fù)責(zé)人也很困惑呢?!薄 斑@是當(dāng)然了。為了那個(gè)策劃案,前前后后花了多少時(shí)間啊……” “對(duì)方表示負(fù)責(zé)迄今為止所有的費(fèi)用?!薄 拔矣X得不只是錢的事兒?!薄 斑@倒也是?!毙V撓了一下自己的鼻子?! ∥野央p手插在口袋里,在辦公桌前走來走去?! 叭招瞧嚭芫脹]有推出新車了,而且想要舉辦大型活動(dòng),這次活動(dòng)也是為了提升國產(chǎn)車的形象,要舉辦類似汽車秀這樣的活動(dòng),但又不是簡(jiǎn)單的汽車展覽。這才利用我們這些外腦——這難道不是他們說的?” “這是當(dāng)然?!薄 皼]有找大公司,而是聽我們這樣的中型公司的意見。他們不是說除了預(yù)算以外,更希望聽到全新的想法嗎?” “的確如此?!薄 艾F(xiàn)在可好,整個(gè)計(jì)劃都做好了,只等他們下達(dá)執(zhí)行的命令,他們卻又不做了——日星真可謂傲視天下的大公司呢!” “哎呀,你這么火啊……這是目前為止,我們接到的案子里數(shù)一數(shù)二的大案子,我知道你投入很多心力,但這次是因?yàn)榭蛻舭胪径鴱U,我們也沒有辦法。說不定以后還會(huì)有這樣的事……” “總發(fā)生這樣的事,誰也受不了??!” “最慘的是我。因?yàn)檫@件事,現(xiàn)在不得不重新規(guī)劃目前的項(xiàng)目計(jì)劃。日星那邊說會(huì)有其他的工作給我們,不過,也不必太過期待了。” “反正不就是讓我們找偶像拍廣告片嘛。今晚的見面,我一起去行嗎?” “這個(gè)就不必了,”小塚伸出攤開的右手做了阻止的手勢(shì),“你要是去了,容易和對(duì)方吵架的?,F(xiàn)在還是由我來善后,還可以做個(gè)人情?!薄 ≌媸巧馊诵V的典型思考方式。我再次意識(shí)到他不是執(zhí)行者,而是經(jīng)營者?! ∥覈@了口氣,“項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)是不是要解散?” “是的。今晚,我聽了有關(guān)情況之后會(huì)給你發(fā)郵件,你就用我的郵件傳達(dá)給其他員工吧?!薄 翱隙〞?huì)有比我還火的人?!薄 耙苍S吧?!毙V無奈地聳了聳肩?! ∵@天我一直在公司待到傍晚,卻沒干什么活兒。只要一想到為什么,我就熱血沸騰。我索性早早離開了公司,去了常去的健身俱樂部?! ◎T了四十分鐘的自行車后,我已是滿身大汗,心情卻始終暢快不起來。我覺得這些自暴自棄的機(jī)械運(yùn)動(dòng),只是為了讓自己筋疲力盡。只做了平時(shí)運(yùn)動(dòng)量的七成,我就沖澡去了。 離開俱樂部的時(shí)候,我的手機(jī)正好響了。電話顯示的號(hào)碼,看著眼熟卻記不清了?! 白艟瞄g嗎?是我,小塚?!薄 鞍?,社長(zhǎng)。您同日星的會(huì)面結(jié)束了?” “結(jié)束了。有點(diǎn)事兒想和你說,我現(xiàn)在在六本木,你方便馬上過來一下嗎?” “好呀,具體是什么地方?” “‘薩拜娜’,你知道吧?” “明白了,三十分鐘內(nèi)到?!薄 鞌嚯娫捄?,正好有出租車經(jīng)過,我揮手叫住?! 八_拜娜”是某個(gè)健康食品公司為了避稅而開的俱樂部,我之前曾跟著小塚去過兩三次。那是一家寬敞、華麗、小姐也多的店。店的內(nèi)部裝潢,是那種看一眼就覺得花了很多錢卻又俗氣的東西。我總是想,要是交給我負(fù)責(zé),用一半的錢就能把它變得高雅?! ∠铝顺鲎廛?,我乘了大廈旁的電梯來到頂層?! ≡谶@家店的門口,站著黑衣女子和高挑的金發(fā)美女。黑衣女子過于正式的致意,而金發(fā)女則用不熟練的日語沖我打著招呼?! 靶V社長(zhǎng)應(yīng)該到了吧?” “是的,請(qǐng)您跟我來?!薄 ∵M(jìn)了門之后,這家店分為左右兩部分。左邊是大廳、右邊是吧臺(tái)。我被帶向了右邊,但是,小塚不會(huì)坐在吧臺(tái),而是在更里面的包廂。這是VIP包廂,并不是因?yàn)樾V是這里的上賓,而是小塚認(rèn)識(shí)某個(gè)議員,正為他擔(dān)任形象顧問。靠著這個(gè)議員的關(guān)系,也能享受特別待遇?! “鼛?,小塚正在和兩位小姐喝加冰的軒尼詩。看到我來,他輕輕地抬了抬手?! 澳匾饨形襾恚娌缓靡馑?。” “哪里,我心里也惦記著這件事?!薄 ⌒V隨意地點(diǎn)了點(diǎn)頭?! ⌒〗銌栁液仁裁?,我說喝純酒。VIP室里有專用的吧臺(tái),小姐從那里給我拿了白蘭地杯子,并倒?jié)M了軒尼詩,但我卻沒有心思喝一口。 “不好意思,我們兩個(gè)人有話要說。” 小塚說完,那兩個(gè)女孩兒賠著笑出去了?! 耙?yàn)槭裁矗俊蔽蚁胫谰唧w情況?! 班?,了解大概情況了,前幾天的董事會(huì)議中決定停止的。” “這個(gè)我知道,我想知道理由!” “理由是,”小塚晃了晃酒杯,冰塊發(fā)出嘎拉嘎拉的聲音,“大計(jì)劃未必能看到效果。簡(jiǎn)單地說,就是這個(gè)理由?!薄 翱床坏叫Ч@是誰下的判斷?” “看來這種說法說服不了你,那我就直說了,反對(duì)‘汽車公園’方案的是新任的葛城副社長(zhǎng)?!薄 八钦玳L(zhǎng)的兒子嗎?” “沒錯(cuò),是葛城勝俊先生。聽說是他一個(gè)人說要重新考慮。” “雖說富家少爺容易想到什么就干什么,但也沒道理取消這個(gè)花了好幾周時(shí)間準(zhǔn)備的計(jì)劃?。俊薄 耙膊皇沁@樣。這個(gè)人在美國分公司積累了經(jīng)營、銷售、宣傳等實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),也是對(duì)市場(chǎng)具有豐富經(jīng)驗(yàn)的。他不是因?yàn)槭钦玳L(zhǎng)的兒子,五十歲不到就當(dāng)上了副社長(zhǎng),大家都說他不是沒能力的人?!薄 敖裢?,他也同您會(huì)面了嗎?” “見了。是一個(gè)有著鷹一樣銳利目光、沒什么笑容的人?!焙孟癖粚?duì)方的氣勢(shì)壓倒一般,小塚一口氣喝光了杯里的酒?! 皼]辦法,這是來了個(gè)獨(dú)裁者!”我伸手去拿酒杯?! 案鸪钦f,會(huì)再給我們一次機(jī)會(huì)。” “???”我抓著酒杯看了一眼年輕的社長(zhǎng),“這就不一樣了!我會(huì)再做一個(gè)計(jì)劃,做一個(gè)讓他挑不出毛病的計(jì)劃!” “這是自然,但對(duì)方有兩個(gè)條件。一個(gè)是,要以環(huán)境問題作為正面內(nèi)容,要表達(dá)出日新汽車排氣量小、耗油少,而日星公司在制造過程中,一直非常重視環(huán)境保護(hù)?!薄 斑@樣就沒什么意思了……另一個(gè)條件是什么?” “嗯,這個(gè)嘛……”小塚給自己的杯子倒?jié)M了酒,故意不看我?! 傲硪粋€(gè)條件是什么?”我又問了一遍?! ⌒V輕輕嘆了口氣,然后說:“成員要全部換掉。特別交待……要換掉項(xiàng)目負(fù)責(zé)人佐久間駿介?!薄 ‰m然清楚地聽到了自己的名字,但一時(shí)間我覺得實(shí)在是很難接受。 “不用我?” “葛城把迄今為止你的工作情況進(jìn)行了徹底調(diào)查,結(jié)果得出了一個(gè)結(jié)論——這不是我說的,是葛城副社長(zhǎng)的原話?!薄 罢?qǐng)說吧。” “佐久間的做法有其獨(dú)特之處,可能短期內(nèi)會(huì)吸引眼球,但他缺乏長(zhǎng)遠(yuǎn)的目光。他的方案或許簡(jiǎn)單易懂,但無法掌控人心。為了新車的推廣,提出‘汽車公園’的提案,想法欠缺深度。日星希望在賣車的同時(shí),也讓消費(fèi)者買到自豪感……下次請(qǐng)交給具有遠(yuǎn)見卓識(shí)的人來負(fù)責(zé)——這就是葛城的原話。” 我拿著酒杯一動(dòng)不動(dòng),滿腔的憤怒和羞辱。這時(shí),如果我出聲就是怒吼,如果我動(dòng)一下就會(huì)摔杯子?! 坝袥]聽清楚的地方嗎?”小塚問我。 “總之,他說賽博計(jì)劃的佐久間很無能,對(duì)嗎?” “也不是那個(gè)意思,只是不符合葛城先生的意見。” “那不是一樣的嗎?葛城肯定以為自己是最好的!”我一口氣喝光了杯子里的酒,酒精的灼熱感從食道一路到了胃。 “無論如何,我們只有接受條件。明天,我會(huì)和杉本說的?!薄 吧急窘邮治覇幔俊薄 笆堑摹!薄 敖o專做演唱會(huì)的杉本?”我笑了,皮笑肉不笑地虛張聲勢(shì)?! 拔艺f完了。” “我徹底明白了?!闭f完,我站起身?! 霸俸赛c(diǎn)兒如何?如果要喝悶酒,我奉陪。” “請(qǐng)不要勉強(qiáng)吧?!蔽逸p輕地?cái)[了擺手?! ⌒V點(diǎn)點(diǎn)頭,嘟囔著可能真有點(diǎn)兒勉強(qiáng),接著繼續(xù)給自己的杯子倒酒?! ∽叱觥八_拜娜”后,我不想直接回家,去了常去的酒吧。在吧臺(tái),我大口地喝著波本威士忌,卻好像吞下的是鉛塊一樣無法消愁。不懂人的想法、考慮欠缺深度、下次請(qǐng)“具有遠(yuǎn)見卓識(shí)”的人來負(fù)責(zé)——?jiǎng)偛怕牭降哪切┰拸氐状蚱屏宋覂?nèi)心的某種平衡。 這可不能開玩笑!我從大型廣告代理公司跳出來已經(jīng)四年了,在我手中,沒有不暢銷的商品。無論是物還是人、無論是寶貝還是垃圾,我都能讓它暢銷。我有這樣的自信,不了解人的想法的人,哪有這種能耐! 心情不佳,頭也有些暈,我還是從酒吧出來了,站在大街上打車?! 澳ツ睦??”司機(jī)問我。 本應(yīng)回答茅場(chǎng)町,那是我公寓的所在地。然而一種沖動(dòng),或許應(yīng)該說是起了歹念?!叭ヌ飯@調(diào)布,”我又補(bǔ)充,“日星汽車葛城正太郎社長(zhǎng)的宅子在那里吧?就去那附近?!?/pre>編輯推薦
日本推理小說界超人氣天王級(jí)作家,日本文壇第一位榮獲江戶川亂步獎(jiǎng)、直木獎(jiǎng)、推理作家協(xié)會(huì)獎(jiǎng)三大獎(jiǎng)的推理作家東野圭吾充滿懸疑動(dòng)感的本格推理絕妙力作!緊繃你的每一條神經(jīng)! 佐久間所主導(dǎo)的新車發(fā)表廣告企劃案,被委托廠商的大老板葛城先生斥為膚淺,因此懷恨在心的佐久間偷偷躲在葛城大宅外,卻目睹一妙齡女子由宅內(nèi)翻墻而出,他也隨即招了出租車一路跟蹤,而綁架就從這個(gè)跟蹤事件醞釀而來……圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(66)
- 勉強(qiáng)可看(481)
- 一般般(822)
- 內(nèi)容豐富(3409)
- 強(qiáng)力推薦(279)