愛(ài)麗斯漫游奇境

內(nèi)容概要

一個(gè)名叫愛(ài)麗斯的小姑娘碰見(jiàn)一只會(huì)說(shuō)話的長(zhǎng)著粉紅色眼睛的小白兔，跟著它掉進(jìn)了兔子洞，這之后發(fā)生了許多稀奇古怪的事兒，大白兔戴著白手套，毛毛蟲吸著煙斗，瘋了的制帽匠和三月兔總是在喝著午茶，紅桃王后叫著要砍掉每一個(gè)人的頭……這就是劉易斯·卡洛爾的《愛(ài)麗斯漫游奇境》里講述的故事。

作者簡(jiǎn)介

劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll，1832-1898)，英國(guó)數(shù)學(xué)家、邏輯學(xué)家和小說(shuō)家。他興趣廣泛，對(duì)小說(shuō)、詩(shī)歌、邏輯都頗有造詣。他的小說(shuō)《愛(ài)麗絲漫游奇境》是以他給孩子們講的故事為基礎(chǔ)編成的。該書的續(xù)集《愛(ài)麗絲鏡中奇遇》描述了愛(ài)麗絲更多的冒險(xiǎn)故事。這兩本書充滿了離奇的情

書籍目錄

愛(ài)麗斯漫游奇境Alice’S Adventures in Wonderland

章節(jié)摘錄

　　愛(ài)麗斯一點(diǎn)兒也沒(méi)有傷著，她馬上一蹦就站了起來(lái)。她抬頭仰望，只見(jiàn)一片漆黑。在她面前的是另外一條長(zhǎng)長(zhǎng)的通道，她瞧見(jiàn)那只大白兔正沿著那條通道急急跑去。一刻也不能耽擱啊，愛(ài)麗斯像一陣風(fēng)一樣離去，正好趕上聽(tīng)見(jiàn)大白兔拐彎時(shí)候說(shuō)的話：‘哦，我的耳朵和硬須呀，現(xiàn)在多么晚了呀！”愛(ài)麗斯拐過(guò)彎來(lái)鄖時(shí)刻是緊跟著大白兔的，可是此刻大白兔卻不見(jiàn)了；她發(fā)現(xiàn)自己待在一間長(zhǎng)長(zhǎng)的、低矮的廳堂里，屋頂上接著的一排燈正亮堂堂地照著這地方?！　∵@間廳堂四面有許多扇門，不過(guò)都是鎖著的。愛(ài)麗斯從一邊一路走過(guò)去，又從另一邊一路走過(guò)來(lái)，每一扇門都試開(kāi)過(guò)以后，垂頭喪氣地走到廳堂中央，不知道自己究竟如何再出去?！　∷鋈话l(fā)現(xiàn)有一張三條腿的小桌子，全部用厚實(shí)的玻璃做成，上面什么也沒(méi)有，只放著一把小小的金鑰匙。她的第一個(gè)想法是，這把鑰匙可能是開(kāi)廳堂里哪一扇門的?？墒牵炷?！不是門鎖太大，就是鑰匙太小，不論哪一扇門，她用盡辦法都打不開(kāi)。不過(guò)，在她走第二圈的時(shí)候，她偶然發(fā)現(xiàn)剛才沒(méi)有注意到的一幅矮矮的幕布，幕布遮掩著一扇大約十五英寸高的小門。她用那把小金鑰匙插進(jìn)鎖孔試試，倒是正好，她真高興得不得了！　　愛(ài)麗斯打開(kāi)那扇門，只見(jiàn)一條小小的通道，小得不比老鼠大多少。她跪了下來(lái)，望著通道那一頭一個(gè)從未見(jiàn)過(guò)的可愛(ài)的花園。她多么希望能走出這間黑暗的廳堂，走到那些長(zhǎng)著美麗鮮花的花壇中和那些清涼的噴泉邊，在那中間走來(lái)走去；可是她連把頭仲過(guò)門口都辦不到?！凹词刮业念^真能鉆過(guò)去，”可憐的愛(ài)麗斯想道，“我的肩膀鉆不過(guò)去，也沒(méi)有什么用處啊。哦，我多么希望自己能夠像一副望遠(yuǎn)鏡那樣縮攏！我想，只要我知道如何開(kāi)始，我就能縮攏?！蹦闱疲且?yàn)檫@一陣子發(fā)生了那么多異乎尋常的事情，所以愛(ài)麗斯開(kāi)始覺(jué)得，的確很少有什么事情是真正不可能的?！　〈舻仍谛￠T邊上看來(lái)是沒(méi)有用的，因此她走回到那張桌子跟前，不怎么有把握地希望能在桌子上找到另外一把鑰匙，或者多少找到一本書，里邊講如何把人像望運(yùn)鏡那樣縮攏的法則。這一次她在桌子上發(fā)現(xiàn)了一個(gè)小瓶子，瓶頸上縛著標(biāo)簽上面用大字精美地印著這樣的話：喝我呀”?！　≌f(shuō)“喝我呀”這話倒是好極了，可是聰明的小愛(ài)麗斯卻不忙于照此辦理?！安?，我得先瞧瞧，”她說(shuō)看看有沒(méi)有標(biāo)明‘毒品’字樣。”這是因?yàn)樗?jīng)讀過(guò)幾篇挺不錯(cuò)的小故事，講的是一些碰到倒霉事情的孩子，他們有的被燒痛，有的被野獸吃了，還有的碰到一些不幸，這全都因?yàn)樗麄儼雅笥褌兘趟麄兊暮?jiǎn)單道理忘在腦后。比如說(shuō)；一根燒得通紅的撥火棍，你如果拿得時(shí)間太長(zhǎng)就要炙痛你的手，如果你用一把刀子割手指割得太深，通常就要出血；還有她曾經(jīng)牢記在心的一點(diǎn)：如果你把標(biāo)明“毒品”字樣的瓶子里的東西喝得太多，幾乎可以肯定你遲早要遭殃?！　〔贿^(guò)不管怎么說(shuō)，這個(gè)瓶子并沒(méi)有標(biāo)明“毒品”，所以愛(ài)麗斯斗膽嘗了一口，并且發(fā)現(xiàn)味道挺不錯(cuò)，(事實(shí)上，瓶子里的東西含有一種櫻桃餡餅、牛乳蛋糕、菠蘿、烤火雞、太妃糖，以及熱奶油烤面包片一起混合起來(lái)的風(fēng)味。)于是她咕嘟咕嘟一下子全喝光了?！　　岸嗝雌婀值母杏X(jué)啊！”愛(ài)麗斯說(shuō)?！拔蚁氡卣谙褚桓蓖h(yuǎn)鏡那樣縮攏起來(lái)了！”　　事情真是如此：她現(xiàn)在只有十英寸高了，想到自已此刻身高已經(jīng)可以鉆過(guò)那扇小門，走到那座可愛(ài)的花園里去，她真是容光煥發(fā)。不過(guò)，她先得等幾分鐘，看看自己是不是還在縮下去，她對(duì)此感到有點(diǎn)兒不安?！耙?yàn)?，你知道，”?ài)麗斯自言自語(yǔ)，“我這樣徹底小下去，有可能像一支蠟燭那樣完結(jié)的。我不知道那時(shí)候自已會(huì)是什么樣子?！彼谑潜M量想象，在蠟燭被吹滅以后，蠟燭火是什么樣子的，因?yàn)樗挥浀迷?jīng)看見(jiàn)過(guò)這樣的東西?！　∵^(guò)了一會(huì)兒，她看出不會(huì)再發(fā)生什么事情了，便決定立刻走到那里去?？墒牵蓱z的愛(ài)麗斯真糟糕！她走到門口的時(shí)候，發(fā)覺(jué)忘記帶那把小金鑰匙了，等到她走回到桌子那兒去拿鑰匙的時(shí)候，又發(fā)現(xiàn)自己用手無(wú)法夠到它了。透過(guò)玻璃桌面，她可以很清楚地看見(jiàn)它，便使出全身解數(shù)去攀爬桌子的腿，可是太滑溜了。可憐的小東西爬呀爬的，累得精疲力竭了，只得坐下來(lái)號(hào)啕大哭。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　我相信這書的文學(xué)價(jià)值，比起莎士比亞最正經(jīng)的書亦比得上，不過(guò)又是一派罷了。此書不但是一部給小孩子看的書，還是一部純藝術(shù)的妙在“不通”的“笑話書”，是一部“哲學(xué)的和倫理學(xué)的參考書”……就是成年人，如未讀過(guò)也很有一讀《愛(ài)麗斯》的必要。　　——趙元任　　這是“一部給小孩子看的書”，正如金圣嘆所說(shuō)，又是一部“絕世妙文”，就是曾經(jīng)做過(guò)小孩子的大人，也不可不看，看了必定使他得到一種快樂(lè)的。我推舉這部Ⅸ愛(ài)麗斯》給心情沒(méi)有完全化學(xué)化的大人們，特別請(qǐng)已為或?qū)槿藗兊母改笌熼L(zhǎng)的大人們看——若是看了覺(jué)得有趣，我便慶賀他有了給人家做這些人的資格了?！　　茏魅恕　】_爾的《愛(ài)麗斯》似較金斯萊的《水孩子》尤得兒童們的歡迎，在實(shí)際上也真是更好……作者在這里寫兒童心理與他們腦筋中的所有夢(mèng)想，飄忽錯(cuò)亂，若有理，若無(wú)理，又滑稽，又怪誕，真是一部無(wú)比的杰作。　　——鄭振鐸　　真實(shí)生活里的道基森很快被人遺忘了，那個(gè)夢(mèng)中未醒的卡羅爾卻永遠(yuǎn)流傳了下來(lái)，無(wú)論褒貶，成了永恒?！　　獝鸬?/pre>


編輯推薦
　　《愛(ài)麗斯漫游奇境(中英雙語(yǔ)插圖本)》以夢(mèng)幻的形式，將讀者帶入到一系列離奇的故事中，情節(jié)撲朔迷離，變幻莫測(cè)。從表面看作品荒誕不經(jīng)，實(shí)際卻富有嚴(yán)密的邏輯性和深刻的內(nèi)涵，它是智慧與幻想完美的結(jié)合。作者筆下的時(shí)間和空間，不再是固定和絕對(duì)的，而是流動(dòng)和相對(duì)的。它的象征意義使每個(gè)人可以越過(guò)時(shí)空，在幻境中都能看到自己的影子。因此，它不僅吸引了小讀者，也同樣吸引著成年人?！　⊥捴覆辉感褋?lái)的夢(mèng)，全球讀者無(wú)法猜透的謎　　蒂姆·伯頓即將推出同名3D大片　　強(qiáng)尼·德普與安妮·海瑟威聯(lián)袂出演　　特別選收百余幅絕版典藏插圖　　重現(xiàn)百余年一最唯美華麗的“愛(ài)麗斯”　　“插畫黃金時(shí)代”之不朽代表作





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(67)
勉強(qiáng)可看(488)
一般般(833)
內(nèi)容豐富(3457)
強(qiáng)力推薦(283)


 


    愛(ài)麗斯漫游奇境 PDF格式下載