西頓動(dòng)物故事

出版時(shí)間:2009-2  出版社:浙江文藝出版社  作者:西頓  頁數(shù):172  譯者:祁和平  

內(nèi)容概要

  狼是西頓最喜歡的動(dòng)物,他認(rèn)為狼既聰明又高貴。在這《西頓動(dòng)物故事》里有三只不同的狗的故事,與所有的同類一樣,他們免不了和狼有著各種各樣的瓜葛,雖然是狗的故事,卻總會(huì)看到狼的影子:忠心耿耿的賓果對群狼狠下殺手,在危難之際解救了自己的主人。但這并不妨礙他與母狼交往,他甚至玩忽職守,聽任母狼胡作非為。那只母狼被殺后,他也毫不掩飾自己的立場,與“劊子手”奧立佛結(jié)下深仇大恨。盡管中過一次毒,他還是改不了狼的本性,喜歡吃死馬,喜歡過狼的生活,終于再次誤食毒餌,死在了主人家的門檻上?! ∥黝D動(dòng)物故事里的主角都是根據(jù)真實(shí)的動(dòng)物塑造的,盡管有些故事是由許多動(dòng)物的故事拼湊起來的,但每個(gè)細(xì)節(jié)都來源于生活,所以他的作品被稱為“寫實(shí)動(dòng)物小說”。西頓書中的動(dòng)物不會(huì)說話,但他們與人類有許多共通之處:他們也有愛,如猞猁媽媽本能的母愛,熊媽媽“壞脾氣”對小熊約尼的溺愛。他們愛好自由,向往自由,追求自由,那匹無法無天的墨黑棗紅駒寧愿在寒天凍地里立在風(fēng)雪中,也不要溫暖舒適、有現(xiàn)成草料的馬廄,他就是匹野馬,為自由而生!他們篤信忠義,也有情有意,狗兒的忠誠自不消說,小熊約尼和“壞猴”吉妮在病重時(shí)對于諾拉和飼養(yǎng)員的那份依戀與癡嬌簡直如出一轍,讓人感動(dòng)。但動(dòng)物畢竟不是人,所以熊媽媽“壞脾氣”對小熊約尼忽冷忽熱,關(guān)鍵時(shí)刻拋下愛子約尼似乎也理所當(dāng)然,而且從此淡忘了;紅毛領(lǐng)謹(jǐn)慎聰明,卻想不到走為上計(jì),偏偏要與獵人對抗到底,最終中了圈套,悲慘喪命。  西頓是為動(dòng)物著書立傳的作家,他認(rèn)為野生動(dòng)物和人一樣,是有情有欲的生靈。他們有個(gè)性,有愛恨,憑著強(qiáng)烈的本能與自然、與人類抗?fàn)?,但一生總是以悲劇告終??杀M管如此,他筆下的動(dòng)物仍然充滿了生命的尊嚴(yán),他們驚心動(dòng)魄的故事不僅向我們展現(xiàn)了一個(gè)充滿愛恨情仇的動(dòng)物世界,而且也讓我們獲得了不少關(guān)于大自然的,尤其是關(guān)于動(dòng)物的豐富知識。西頓的作品雖然不是專為孩子們所寫,卻讓一代代熱愛動(dòng)物的孩子選擇了它們,它們不僅激發(fā)了孩子們豐富的想象,讓他們得到了許多自然科學(xué)知識,還讓他們學(xué)會(huì)了愛,為他們的童年增添了豐富的回憶。

作者簡介

  歐內(nèi)斯特·湯普森·西頓(1860-1941),著名的博物學(xué)家、藝術(shù)家、教育學(xué)家和探險(xiǎn)家。1860年生于英國,1866年移民到加拿大,晚年加入美國國籍。他從小聰明過人,15歲時(shí)開始匯編自己的加拿大鳥類索引,并立志當(dāng)一名博物學(xué)家。1881年他返回加拿大,投奔在馬尼托巴的哥哥阿瑟。此后幾年,他帶著畫夾和筆記本出沒于馬尼托巴的卡伯里群山中。也就在那時(shí),他寫了自己最有名的著作。1889年,《我所知道的野生動(dòng)物》出版,大獲成功。他在《西頓動(dòng)物故事》的序言里反復(fù)強(qiáng)調(diào)他寫的故事是真實(shí)的?!段黝D動(dòng)物故事》和他其他的動(dòng)物故事作品開創(chuàng)了一種新的文學(xué)體裁:寫實(shí)動(dòng)物小說,西頓也因此贏得了“動(dòng)物小說之父”的美名。西頓是個(gè)多產(chǎn)的作家,一生共著有六十多本書,他的作品一直是喜愛野生動(dòng)物者必讀的經(jīng)典。

書籍目錄

賓果——我家狗的故事巫利——一只黃狗的故事紅毛領(lǐng)——頓谷里的一只松雞的故事男孩與猞猁白馴鹿傳奇誠哥兒——小狗成長記約尼熊烈馬墨黑棗紅駒吉妮——惡猴馴順記

章節(jié)摘錄

  賓果——我家狗的故事  富蘭克林家的狗兒跳過籬笆樁,  他叫它小賓果,  賓——果——  他叫它小賓果。  富蘭克林太太釀出栗色的麥芽酒,  他叫它寶貝提神水,  提——神——水,  他叫它寶貝提神水。  倘若這稱不上是首好詩,  不妨當(dāng)它是個(gè)順口溜,  順——口——溜,  不妨當(dāng)它是個(gè)順口溜?! ∫弧 ∧鞘且话税硕晔鲁?,馬尼托巴剛剛?cè)攵?。早飯后我悠閑地斜躺在椅子里休息,透過我家小屋的一扇窗玻璃,凝視窗框外的那一點(diǎn)點(diǎn)平原和牛棚的一角,過一會(huì)兒我又盯著旁邊木頭上釘?shù)哪鞘坠旁姟陡惶m克林家的狗兒》看。可是這夢幻似的詩與景的交融很快就被打斷了,我看見一個(gè)大體形、灰顏色的動(dòng)物飛跑著穿過平原,沖向牛棚,身后一個(gè)體形較小、黑白花色的動(dòng)物緊追不舍?!  袄?!”我驚叫一聲,抓起步槍,沖出去給狗幫忙。我還沒趕到,他們就已經(jīng)離開了牛棚,狼在雪中跑了一小會(huì)兒,到河灣處又掉頭回來;那條狗,我家鄰居的科利牧羊犬,圍著他打轉(zhuǎn),伺機(jī)撕咬。  我向遠(yuǎn)處開了幾槍,結(jié)果只是把他們趕回到了平原上。又一輪奔跑之后,這只絕世好狗步步逼近。攔腰抓住狼的大腿,隨即抽身躲開猛烈的回?fù)?。接著他們再次在海灣處停住,又是一回合的雪中賽跑。這種情形每隔五百碼就重復(fù)一次。每次開跑,狗都在設(shè)法向著農(nóng)場的方向去,而狼卻徒勞地想脫身轉(zhuǎn)回東面那片黑黢黢的樹林。這樣連打帶跑了一英里,我終于趕上了他們。狗呢,見自己有了好后援,便進(jìn)身上前,一決雌雄?! 芍粍?dòng)物旋風(fēng)般地決斗了幾秒鐘之后,狼倒在地上,牧羊犬咬著他的喉嚨,身上淌著血,于是我舉步上前,來了一彈,射穿了狼頭,輕輕松松地結(jié)束了這場爭斗。  然后呢?當(dāng)這只旋風(fēng)狗看到仇敵已死,再也沒看他第二眼,就躍身雪中,跑向四英里外的農(nóng)場。在那兒他起身追狼,離開了主人。他是一只很棒的狗。即使我不在,他也絕對能獨(dú)自干掉那只狼,我知道,就像他以前對付其他那些差不多的家伙一樣,雖說那只狼體形比較小,或許是只草原狼,但個(gè)頭還是比他大了許多?! ∥覞M心敬佩狗的英勇無畏,當(dāng)即就想不惜任何高階買下他。他的主人不以為然地回道:“干嗎不試著買一只他下的狗崽呢?”  既然弗蘭克不上市出售,我只好滿足于次佳的貨色,一只照理說是由他配種的狗崽。也就是說,是他妻子生的小公狗。他很可能是這只卓越的雄性種獸的后代,一個(gè)矮矮胖胖的黑色毛絨球,看起來不像是只小狗,倒更像一只長尾巴的熊崽。但是他像弗蘭克一樣身上有些褐色的斑點(diǎn),我希望這一點(diǎn)能確保他將來大有作為,而且他的口鼻周圍老有一個(gè)特有的白圈?! ∫讶粨碛辛怂救耍酉聛硪o他想個(gè)名字。當(dāng)然這個(gè)問題已經(jīng)解決了。古詩《富蘭克林家的狗兒》人盡皆知,所以我們鄭重其事地叫他“小賓果”?! ∧悄甓臼S嗟娜兆?,賓果是在我們的小屋里度過的,他笨手笨腳、圓咕隆咚的,過著一只毛手毛腳、好心幫倒忙的小狗的生活;他敞開肚皮大吃,一天天地長大了。也變笨了。即使吃了虧,還是沒弄明白不能用鼻子去碰老鼠夾。他向貓做了極其友善的示意,卻完全被誤會(huì)了,自始至終僅僅換來一種武裝中立態(tài)度,間或是種恐怖狀態(tài);發(fā)生這事是因?yàn)橘e果早早地有了自己的想法。要睡在糧倉里,完完全全地避開小屋?! 〉搅舜禾?,我著手對他進(jìn)行正規(guī)教育。經(jīng)過我和他的重重努力,他學(xué)會(huì)了聽口令去追我們在無人煙的平原上自由放養(yǎng)的黃色老奶牛?! ∷粚W(xué)會(huì)這個(gè)本領(lǐng)。就喜歡上了這一行,最令他開心的事莫過于得到命令去抓奶?;貋?。他會(huì)沖過去,高興地叫喚,高高地跳到半空中,掃視平原找他的受氣包。不一會(huì)兒他就回來了,趕著奶牛在他前面放開腳步飛跑,而且不許她片刻安寧,直到她呼哧呼哧地被安全地趕進(jìn)牛棚的最里面。  本來他省些力氣會(huì)更讓人滿意,但我們也忍著,后來他竟然對這件半天的追捕工作著迷到不要人說就帶“老唐”回家的程度。未了,這個(gè)精力充沛的牛倌不只是一天一兩次,而是一天十幾次地主動(dòng)出擊,趕奶?;嘏??! ∽罱K,事態(tài)進(jìn)入危急關(guān)頭,但凡賓果想練練手,或得著幾分鐘的空閑,或碰巧想起這回事,他就會(huì)飛速地沖向平原,幾分鐘后就回來了,趕著那只氣呼呼的黃色奶牛在前面放開腳步飛跑?! ∑鸪踹@好像沒什么大不了的,可以防止奶牛走得太遠(yuǎn);可不久就看出這樣妨礙了她吃草。她變瘦了,產(chǎn)奶少了:這像是也成了她的心事,她總是緊張兮兮地防著那只可恨的狗,早上總圍著牛棚轉(zhuǎn)悠,好像怕剛一出窩又立馬受到驚擾。  這太過分了。我們試圖使賓果節(jié)制取樂的所有努力都失敗了。所以只好強(qiáng)迫他完全放棄這一樂趣。此后,盡管他不敢再帶奶?;丶?,卻仍然不死心,擠奶時(shí)就臥在牛棚的門邊?! ∪胂牧?,蚊子成災(zāi),擠奶時(shí)唐的尾巴使勁地甩來甩去,比蚊子更討人嫌?! 「ダ椎?,擠奶的伙計(jì),正煩惱的當(dāng)兒,靈機(jī)一動(dòng),想出一個(gè)簡單的辦法來不讓牛尾巴甩動(dòng)。他在牛尾巴上拴了一塊磚,然后就得意地忙活去了,滿以為可以美美地舒服一陣,我們其余的人將信將疑地在一旁看著?! ∶腿婚g密密麻麻的蚊子中傳來一聲沉悶的重響,還有一連串的“話”。奶牛正在平靜地吃草,弗雷德突然起身,抄起擠奶的小凳劈頭蓋臉地打她。被一只傻頭傻腦的老奶牛用磚塊砸在耳朵上就夠氣人了,圍觀的人還哄堂大笑,嬉笑打趣,更加讓弗雷德受不了?! ≠e果聽見了喧鬧聲,以為需要他幫忙,便沖進(jìn)來,在另一邊攻擊唐。牛奶灑了,奶桶和小凳破了,牛和狗都被狠狠地揍了一頓,事情才算平息下來?! 】蓱z的賓果根本沒弄明白是怎么回事兒。他老早就開始鄙視那頭奶牛,如今簡直對之憎惡透頂,他決定連牛棚的門都不沾了,從那以后他只挨近馬和馬廄?! ∨J俏业?,馬是我兄弟的,賓果將他的忠心從牛棚轉(zhuǎn)到了馬廄,同時(shí)他好像也舍棄了我,每天相伴之類的事再也沒了。不過,一旦出現(xiàn)緊急情況,賓果就來找我,我也找他,好像我倆都覺得人狗之間的紐帶與生命同存?! ≠e果另外唯一一次充當(dāng)牛倌是當(dāng)年秋天在每年一度的加伯里集市上。為了吸引人參賽,有各種讓人眼花繚亂的誘惑,除了有望獲處榮耀外,還有“兩美元”的現(xiàn)金獎(jiǎng)給“馴養(yǎng)最佳的科利犬”?! ∥沂芰艘粋€(gè)不講信義的朋友的誤導(dǎo),讓賓果參賽。在定好的那一天,清晨時(shí)分,奶牛被趕到村外的平原上。時(shí)間到了,將奶牛指給賓果看,發(fā)令——“去抓奶?;貋??!碑?dāng)然我是想讓他把奶牛帶到我所在的裁判席?! ∵@兩個(gè)畜生可精著呢。他們整個(gè)夏天的操練沒有白費(fèi)。唐一見賓果跑的架勢就知道她保全自己的唯一希望就是回到她自個(gè)兒的棚里去,而賓果也同樣確信他終生的唯一使命就是使奶牛朝著那個(gè)方向加速前行。只見他倆在平原上風(fēng)馳電掣,就像狼追鹿一樣,徑直奔兩英里之外他們的家而去,蹤影皆無?! ∧俏徊门校簿褪钦f那個(gè)評委會(huì),再也沒見著狗,也沒見著牛。獎(jiǎng)就頒給了另外一位唯一參賽的選手?! ≠e果對馬群相當(dāng)忠誠;白天他跟在馬群的左右跑來跑去,夜里就睡在馬廄門口。馬群到哪兒,他就跟到哪兒,形影不離。有趣的是,他白認(rèn)為是馬群的主人,因而下面這件事顯得別有深意。  我不迷信,此前我不信有什么預(yù)兆??扇缃癯隽艘患媸拢e果在其中起了關(guān)鍵作用,給我印象很深。當(dāng)時(shí)的溫頓農(nóng)場只住著我和我兄弟兩個(gè)人。一天早上,我兄弟動(dòng)身去濁水溪弄一批干草。來回是一天的路程,他早早就動(dòng)身了。說來奇怪,賓果一生中唯獨(dú)這一次沒跟著馬隊(duì)走。我兄弟喊他,他卻站得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,斜眼瞄著,不動(dòng)彈。突然他抬起鼻子,仰天長號。他目送著馬車離開。還跟出去了一百碼左右,他時(shí)不時(shí)地扯高嗓門。發(fā)出無比凄楚的號叫聲。那一整天他都待在谷倉附近,唯獨(dú)這一次他是自愿與馬兒們分開,每隔一陣兒他就號一遍喪。就只有我一個(gè)人,狗的舉動(dòng)讓我有種不祥的預(yù)感。時(shí)間越久,心里越是擔(dān)心。  六點(diǎn)鐘左右,賓果號得讓人受不了,沒辦法,我就拿東西砸他,讓他滾開??桑ァ倚睦锬莻€(gè)怕呀!我干嗎讓我兄弟一個(gè)人去呢?我還能見他活著回來嗎?我本該從狗的舉動(dòng)想到要出什么事?! 〖s翰總算是回來了,他在干草上坐著。我接過馬兒,如釋重負(fù),若無其事地問:“還好吧?”  “還行?!彼S口答了一句?! ∵@一下可以說預(yù)兆是瞎扯了吧。  過了很久之后,我向一個(gè)精通玄術(shù)的人說起這事,他卻一本正經(jīng)地說:“有危急時(shí),賓果總是去找你?”  “是呀?!薄  澳蔷蛣e笑了。那天有危險(xiǎn)的是你;他留下來救了你的命,可你卻永遠(yuǎn)也搞不清楚是怎么回事?!薄  ?/pre>

編輯推薦

  《西頓動(dòng)物故事》收錄了西頓較有代表性的九篇野生動(dòng)物故事,分別選自《我所知道的野生動(dòng)物》、《動(dòng)物英雄傳》、《野生動(dòng)物的生活》、《野生動(dòng)物的習(xí)性》四部著作。這四《西頓動(dòng)物故事》是西頓眾多著作中最出名,也是最受歡迎的,里面描寫到的動(dòng)物有狗、馬、猴、猞猁、馴鹿和松雞等。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    西頓動(dòng)物故事 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7