宋詞三百首

前言

　　在我國古代詩苑中，堪與唐詩之花媲美爭艷的，恐怕只有宋詞之花了。在觸及社會生活的深度與廣度上，宋詞不如唐詩；在詩藝的精湛上，宋詞不讓唐詩；在體裁樣式上，則唐詩宋詞各有優(yōu)勢。唐詩有古體，有近體（今體）。古體格律較寬，主要只是押尾韻（且寬松），篇無定句，句無定字（齊言體雖有定字，但也可以突破），自由靈活，容量大，表現(xiàn)力強，便于吟詠性情，反映生活。所以，近體生而古體不廢，不僅不廢，而且仍是詩體的主流。近體的主要特征是講究音節(jié)的平仄搭配和詞語的對仗，且韻有嚴限，篇有定句，句有定字，格式固定，格律嚴密，玲瓏小巧，有一種特殊的形式美。古體近體并存，大有功于唐詩的繁榮。宋詞則無所謂古體，只有近體，且聲調(diào)搭配的講究更細密，這使宋詞在體制上缺少一大優(yōu)勢。但宋詞較諸唐詩近體，則體式豐富得多。詞的全稱是曲子詞，是音樂文學，作詞即“倚聲填詞”，樂曲的豐富，造就了詞體的豐富，一個詞牌代表一個甚至數(shù)個詞體，宋詞詞牌數(shù)以千計。這是宋詞在體制上的優(yōu)勢。

內(nèi)容概要

《宋詞三百首》，有初選和重選兩個本子。初選整300首；重選只283首，刪去初選28首，又增選11首。我們這個注譯本子，仍保留300首之數(shù)，但吸收重選之長，對初選篇目略作調(diào)整。    原編詞家排列順序，由于時代局限，不盡合理。一是受傳統(tǒng)觀念影響，把皇帝之作放在卷首，將僧人、婦女之作放在最后；二是其他詞人的排列，由于當時研究考證不足，有不少先后倒置之處。我們這個本子，吸取當代研究成果，全部按出生先后排列。有少數(shù)生卒年代不詳者，也盡量依據(jù)有關材料，放在適當?shù)奈恢谩！　”緯彩珍浟怂未~人的代表作共三百首，其中有歐陽修、柳永、王安石、蘇軾等人的作品，每首作品后都有較詳細的注釋，對提高讀者對宋詞的鑒賞能力及閱讀能力具有較大的幫助。 　　譯文采用現(xiàn)代漢語散文，直譯與意譯相結(jié)合，充分發(fā)揮散文的優(yōu)勢，既要把原文譯明白，又不拘于原文字面的意思。盡量把“文外曲致”深入淺出地表現(xiàn)出來。

書籍目錄

前言錢惟演（一首）  木蘭花范仲淹（三首）  漁家傲　蘇幕遮　御街行柳永（十三首）　曲玉管　雨霖鈴　蝶戀花　采蓮令　浪淘沙慢　定風波　少年游　戚氏　夜半樂　玉蝴蝶　八聲甘州　迷神引　竹馬子張先（七首）　千秋歲　菩薩蠻　醉垂鞭　一叢花　天仙子　青門引　生查子晏殊（十一首）　浣溪沙　浣溪沙　清平樂　清平樂　木蘭花　木蘭花　木蘭花　踏莎行　踏莎行　踏莎行　蝶戀花宋祁（一首）　木蘭花歐陽修（十一首）　采桑子　訴衷情　踏莎行　蝶戀花　蝶戀花　蝶戀花　木蘭花　臨江仙　浣溪沙　浪淘沙　青玉案韓縝（一首）　鳳簫吟王安石（二首）　桂枝香　千秋歲引王安國（一首）　清平樂晏幾道（十八首）　臨江仙　蝶戀花　蝶戀花　鷓鴣天　鷓鴣天　生查子　生查子　木蘭花　木蘭花　清平樂　阮郎歸　阮郎歸　六幺令　御街行　虞美人　留春令　思遠人　滿庭芳李之儀（二首）　謝池春　卜算子蘇軾（十二首）　水調(diào)歌頭　水龍吟　念奴嬌　永遇樂　洞仙歌　卜算子　青玉案　臨江仙　定風波　江城子　木蘭花　賀新郎僧揮（一首）　金明池舒宣（一首）　虞美人黃庭堅（二首）　鷓鴣天　定風波晁元禮（一首）　綠頭鴨李元膺（一首）　洞仙歌朱服（一首）　漁家傲時彥（一首）　青門飲秦觀（九首）　望海潮　八六子　滿庭芳　滿庭芳　減字木蘭花　踏莎行　浣溪沙　阮郎歸　鷓鴣天李甲（二首）　帝臺春　憶王孫趙令疇（三首）　蝶戀花　蝶戀花　清平樂賀鑄（十二首）　更漏子　青玉案　感皇恩　薄幸　浣溪沙　浣溪沙　石州慢　蝶戀花　天門謠　天香　望湘人　綠頭鴨晁補之（四首）　水龍吟　鹽角兒　憶少年　洞仙歌張耒（一首）　風流子晁沖之（一首）　臨江仙毛滂（一首）　惜分飛周邦彥（二十二首）　瑞龍吟　風流子　蘭陵王　瑣窗寒　六丑　夜飛鵲　滿庭芳　過秦樓　花犯　大酺　解語花　蝶戀花　解連環(huán)　拜星月慢　關河令　綺寮怨　尉遲杯　西河　瑞鶴仙　浪淘沙慢　應天長　夜游宮魯逸仲（一首）　南浦葉夢得（二首）　賀新郎　虞美人劉一止（一首）　喜遷鶯汪藻（一首）　點絳唇曹組（一首）　驀山溪萬俟詠（一首）　三臺田為（一首）　江神子慢徐伸（一首）　二郎神陳克（二首）　菩薩蠻　菩薩蠻周紫芝（二首）　鷓鴣天　踏莎行趙佶（一首）　宴山亭廖世美（一首）　燭影搖紅李清照（六首）　如夢令　鳳凰臺上憶吹簫　醉花陰　聲聲慢　念奴嬌　永遇樂李邴（一首）　漢宮春蔡伸（二首）　蘇武慢　柳梢青李玉（一首）　賀新郎陳與義（二首）　臨江仙　臨江仙張元斡（二首）　石州慢　蘭陵王呂渭老（一首）　薄幸岳飛（一首）　滿江紅張掄（一首）　燭影搖紅韓元吉（二首）　六州歌頭　好事近……附錄  詞體知識簡介

章節(jié)摘錄

　　柳永（十三首）　　柳永（約987-1053）字耆卿。原名三變，字景莊，排行第七，人稱柳七。建州崇安縣（今福建省武夷山市）人。仁宗景佑元年（1034）進士。官至屯田員外郎，世稱柳屯田。他入仕較晚，官職不高，一生放蕩不羈，窮困潦倒，與樂工歌會來往密切；又精通音律，把精力大部分用在制曲填詞上，對詞的發(fā)展貢獻很大。有詞集《樂章集》?！度卧~》存其詞212首?！　∏窆堋　‰]首云飛，江邊日晚，煙波滿目欄久。一望關河蕭索，千里清秋，忍凝眸！杳杳神京，盈盈仙子，別來錦字終難偶。斷雁無憑，冉冉飛下汀洲，思悠悠。暗想當初，有多少、幽歡佳會，豈知聚散難散，翻雨恨云愁。阻追游，每登山臨水，惹起平生心事，一場消黯；永日無言，卻下層樓?！　∩⒆g　　嶺上彩云飛過，江邊日頭將落。我久久倚在欄桿旁，滿眼是煙霧水波。放眼遠眺，山河冷落荒涼；方圓千里，一片清秋景象；我怎忍心注目凝望！帝京那么邈遠，那里有我姣美的女伴；分別以來，她的書信始終難見。一只離群的孤雁，也沒帶來書信，慢慢飛落在小洲上邊；我的愁思啊，綿綿不斷。暗想當年，我們歡樂的幽會多么頻繁！哪里知道，人生路上難以預約聚與散；轉(zhuǎn)眼間，反成了朝思暮想的愁和怨。相互追隨同游，無情被阻斷。每當?shù)巧巾?，到水邊，總要勾起平素對她的愛與戀，心中不免經(jīng)歷一場消沉與黯淡。這次依然，我終日默默無言，無奈再次走下高樓，步履遲緩。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    宋詞三百首 PDF格式下載

---