出版時間:2008年5月 出版社:湖南少年兒童出版社 作者:(新西蘭)瑪格麗特·梅喜 頁數:173 譯者:孫法理
Tag標簽:無
前言
今日世界已進入網絡時代。網絡時代的新媒體文化——互聯(lián)網、電子郵件、電視、電影、博客、播客、手機、音像、網絡游戲、數碼照片等,雖然為人們獲取知識提供了更多的選擇和方便,但閱讀卻依然顯得重要。時光雕刻經典,閱讀塑造A生.閱讀雖不能改變人生的長度,但可以拓寬人生的寬度,尤其是經典文學的閱讀?! ∪藗冃枰膶W,如同在生存中需要新鮮的空氣和清澈的甘泉。我們相信文學的力量與美麗,如同我們相信頭頂的星空與心申的道德。德國當代哲學家海德格爾這樣描述文學的芙麗:文學是這樣一種景觀,它在大地與天空之間創(chuàng)造了嶄新的
內容概要
小說從巴尼放學回家的路上遇鬼之事開始著墨,一個又一個謎團等待著被揭開。巴尼遇到的真的是鬼嗎?柯爾舅公真的死了嗎?家族魔法人又是怎么一回事?到底誰是真正的家族魔法人?小說始終圍繞著懸疑和驚悚展開.但自始至終都籠罩著一層來自帕默家的溫馨的氛圍。
作者簡介
瑪格麗特·梅喜(Margaret Mahy),生于1936年,2006年安徒生文學獎獲得者,新西蘭最著名的童書作家,因為其在兒童文學上作出的具有世界影響的貢獻,梅喜也是新西蘭公民最高榮譽——“新西蘭勛章”的得主。她的作品有100部之多,譯成了15種文字。她的兩部小說《魔法人家族》
書籍目錄
第1章 巴納比死了第2章 失蹤的舅公第3章 在陰影里第4章 一條紅線第5章 野性的貓頭鷹第6章 柯爾愿望的力量第7章 巴尼的電話第8章 恐怖得快融化了第9章 屋里刮起了黑旋風 第10章 魔法人現身 第11章 “我不會是原來那個特柔伊了” 第12章 推動地球
章節(jié)摘錄
第1章 巴納比死了 一個普通的星期三,巴尼突然覺得世界好像翹了起來,正往四面八方掉下去。他知道鬼又要來了。幾年前他就遇見過鬼,可他以為只有奶娃娃才會遇見鬼,就像他們摔了跤會哭,沒有自行車會鬧一樣,長大了就不會遇見鬼了?! 斑€記得巴尼想象里的朋友螳螂、大嗡嗡和鬼吧?”巴尼的繼母克萊爾有時說,“那些東西沒有了,花園就好像空了,我倒挺想念它們的。” 其實她也許反倒高興,因為巴尼覺得那些東西非常真實,她也就覺得太真實,不好笑一笑就忘掉。那些東西沒有了,巴尼也難受過,但他希望克萊爾跟他一起過得愉快,就沒做聲。巴尼想不起自己的媽媽了,克萊爾來他家是個美妙的驚喜。他一放學回家她就會抱他,問他那天過得怎么樣,也告訴他自己過得怎么樣。平時還會準備些野餐,搞些意外的晚會什么的。巴尼做作業(yè)有困難,也有她幫助。這樣一來,和巴尼已經處了好多日子的老朋友螳螂、大嗡嗡、鬼和別的妖精在她來之后消失,也就似乎很值得了?! 】涩F在鬼又來了……他周圍的世界隱隱約約變了樣,頭也發(fā)暈。那細弱的嗡嗡聲像是有小蟲子關進他耳朵那彎曲的迷宮里了。巴尼抬頭看天,想找到鬼,但那里只有很大的一片蔚藍,像個沉重的東西在往他身上壓。他趕緊望向別的地方,有點怕給天壓成個極扁的姜餅娃娃,讓校服顯得老大老大??蛇@時候,他卻看見鬼了,就在他身邊的小路上?! 」砺龔目諝饫锫读顺鰜恚菏莻€娃娃,很小很小,大約只有四五歲,正在使勁往外露。那張奇怪的蒼白的臉慢慢清晰了,襯著一圈亮晃晃的頭發(fā)——金色的卷發(fā)大圈兒小圈兒地閃著銀光,像一團明亮的霧,逐漸淡進空氣里去。那孩子在笑,好像看不清巴尼,很吃力似的。這倒讓巴尼覺得是自己不大真實了。是的,那感覺他早就習慣了。在克萊爾來之前,他就常覺得螳螂它們看不清楚也聽不清楚他自己。但是時間一長,螳螂真了,鬼仍然模糊,像團云霧。因此巴尼看見這個鬼像個扁扁的紙娃娃被魔膠粘在空中,也就不覺得意外了。然后,那鬼又鼓了出來,更真了,更像活的了,只是模樣有點老式,古怪,因為它穿了那身蕾絲領子的藍色天鵝絨衣服。它發(fā)出一種柔和的聲音,帶點沙?。骸 鞍图{比死了!”鬼說,“巴納比死了!我會非常寂寞的!” 巴尼站住了,絕對沒有動,可仍覺得世界比什么時候都要翹了起來,頭暈乎乎的。他的腦袋在響,像被細細的嗡嗡聲穿過的珠子——嗡嗡聲像電一樣從這個耳朵穿到那個耳朵?! ∧枪硭坪踉谟冒湍岬谋久图{比宣布他要死了——它告訴他的不光是他要死,而且是事實上他已經死了。鬼又在說話了: “巴納比死了!”聲音還是那么柔和、沙啞,完全沒變,“巴納比死了!我會非常寂寞的!”它不光是說著它剛說過的話,而且連音調,起伏和顫抖也完全一樣。如果它再補充一句“我這話是錄的音”,也不會有什么不恰當。巴尼想說句什么話回答鬼,但他能跟鬼說什么呢?總不能開玩笑吧。當然,巴尼也許可以問鬼問題,但他又害怕鬼的答案。鬼告訴他的話他不能不信,可那話說不定會非??植?。 事實似乎是,這個鬼不像是會回答問題的樣子。它只會說它老說的那句話。它開始左右搖晃,像羅盤上那根心不在焉的針,找不著北,卻在亂晃。鬼的樣子沒有變,但是它在使勁往橫里晃,晃得橫躺到空氣里,傻里呱唧的,卻也嚇人?! 鞍图{比死了!”鬼說,“巴納比死了!我會非常寂寞的!”鬼隨即像螺旋槳一樣轉了起來。起初很慢,然后就越轉越快,最后只剩下空中的一片模糊的亮晃晃的金色了。鬼旋轉得更快了,連顏色也轉得沒有了,只有一片隱約的閃光,別的一律消失。然后,旋轉停止了,平常的空氣覆蓋過來,巴尼耳里的嗡嗡聲沒有了。世界又清晰了,時間又開始了,風又吹了,樹木又搖擺了,汽車又轟轟地響,而且按喇叭了。在鬼消失的地方,空氣里飄下一大團藍色的雪花。巴尼伸手接到幾片,一時之間他手上只有些撕成碎片的圖畫!他瞥見了一只藍色的天鵝絨袖子,一個蕾絲袖口,還有粉紅色的拇指和食指。然后,那紙又變成了彩色的水銀珠子,從他指頭縫里漏掉了,還沒落到地上就不見了?! “湍岷薏坏泌s快逃回家里,他不肯花時間走街道轉街角,卻又沒有近路可抄,只好一個勁兒地飛奔。他害怕忽然之間就會叫雷劈死,叫汽車撞死,或染上一種可怕的能夠融化人的病——在跑時把他給融化掉。就是奔跑時輕輕地躥了一下也叫他擔心,怕是挨了子彈。他覺得頭發(fā)豎了起來,他擔心頭發(fā)嚇白了。他可以想象出回到家里,在大廳的鏡子里照見自己時的樣子:臉對著鏡子,頭發(fā)白得像棉花。他可以想象出克萊爾說話時的神態(tài),“巴尼,你又在調什么皮,看看你那頭發(fā),成什么樣子了!”他怎么能說:“啊,都是鬼害的,它告訴我說我死了?!蹦侵粫堑每巳R爾狠叨叨地叫:“巴尼,你又看恐怖漫畫了吧?” 可事實上他回家時迎接他的并不是克萊爾,而是他的兩個姐姐,一人一邊站在門口。一個是大骨節(jié)的精瘦的姐姐特柔伊,滿頭亂發(fā)像風暴里的烏云,兩條眉毛幾乎在長鼻子的鼻梁上會聚在一起。另一個是圓圓的棕黃色的塔比莎。她一向話多,隨時準備喳喳個沒完?! 澳愕侥睦锶チ??”塔比莎問,“你遲到了,已經錯過了家庭新聞。不過,沒有關系,現在家庭小說家就來讓你趕上時代?!彼壬f的“家庭小說家”指的就是她自己。她在寫一部世界上最偉大的小說,要到她二十一歲才出版,出版前那小說是不許任何人看的。但她隨時都在談它,而且一頁又一頁地記著筆記,談著筆記,炫耀著這一切?! 拔业⒄`了,因為……”巴尼開始說話,他覺得自己的聲音在發(fā)抖,耳朵也聽不見了。他不能把鬼的事告訴塔比莎。特別是當著特柔伊的面——特柔伊比他大五歲,不出聲不出氣,可是忒瞧不起人……塔比莎對他的解釋不感興趣,她太想用她自己的方式向他發(fā)布家庭新聞了?! 拔覀儸F在是個哀悼的家庭!”她莊重地說,“我們家有個親愛的人死去了。這確實是我小說的好材料。我正在使勁記筆記,寫材料。我認識的人還一個都沒死過?!薄 “湍岬纱笱劭植赖赝??! 安粫强巳R爾吧!”他說出話來了,因為他一向擔心他們會以某種形式失去克萊爾,特別是在克萊爾快要生寶寶的現在——巴尼懂得生寶寶是很危險的事。但是死去的不像是克萊爾,因為塔比莎不太傷心?! 鞍图{比舅公……一個斯卡樂家的親戚?!卑湍峥嚲o了臉,一臉茫然,塔比莎便含譏帶諷地說,“你該記得他的,是吧?你的名字還是他取的呢?!薄 拔視浅<拍?!”那柔和沙啞的聲音又在巴尼耳里響起。他覺得世界在開始溜走?! 班?!”特柔伊的聲音從他另一邊傳來,“你不用傷心,他已經老了……一直就在生病,有段時間還很厲害?!薄 安皇且驗槟莻€!”巴尼結結巴巴地說,“我——還以為——要死的是我呢?!薄 啊拍?!”那聲音還在他耳里回蕩?! 拔疫€以為要死的是我呢?!卑湍嵴f。世界突然下定決心從他腳下逃掉了——變得只有網球那么大了,只有核桃那么大了,然后成了旋轉的黑暗里的一丁點亮光,只有針尖大。站在自家門口的巴尼,暈倒了?! 〉?章 失蹤的舅公 巴尼的眩暈非常輕微,幾分鐘后他已進了自己的房間。特柔伊在用水給他擦額頭,克萊爾拿著水杯放在他嘴邊。塔比莎興致勃勃地望著他——她弟弟蒼白著臉癱倒在她腳下時,她嚇了一跳?,F在,危險過去了。她又一本正經地辦起事來?! 斑@樣的機會我是再也不會有了?!彼淖兘嵌妊芯恐湍?,誰愿聽她說她就對誰說,“我們家的人都很健康,在今后十年里再有人暈過去的機會絕對等于零。到那時我的小說已經出版了?!薄 澳氵@個傻寶貝呀,”克萊爾對巴尼親昵地說,“靜靜地躺一會兒吧,乖乖!你臉色好看一些了?!彼_始安排他的生活,使他更加舒服:給他換了個干凈的花枕套,把塔比莎連同她的筆記本嘟嘟噥噥地趕出了房間,然后親自去給他做檸檬飲料。為了受點優(yōu)待享點懶福,巴尼打算裝得嚴重一點,這有點像奶娃娃。但在克萊爾來他們家以前,他得到的照顧和瞎忙乎并不多,現在補償一下也未嘗不可,這是肯定的?! 〔贿^,晚飯時他的氣色好多了,感覺也好多了,要是他愿意,就可以起床了,克萊爾說。于是巴尼起了床。起了床也挺享福,因為克萊爾把他放在最舒適的椅子上:給他蓋上毛毯,還用盤子盛了晚飯給他送來——別人都吃肉和菜,巴尼卻外加一個荷包蛋,煎得有黃有白,很是好看,放在一大片抹了奶油的熱吐司上。他實際上已經沒病了,但享受著生病的全部快樂。有時候那穿藍色天鵝絨的鬼又會回到他心里,他便立即去想別的。那情況跟以前出現鬼的時候不一樣。即使到了現在,就在剛過去的一會兒里,也似乎還有另外一個巴尼站在那里,瞪大眼望著那個微笑著的蒼白的娃娃,聽著那沙啞的聲音重復那句老話?! 拔覀兊陌湍峋谷粫炦^去,想想看!”巴尼的爸爸說,“你一定是在學校里想得太多了,巴尼?!薄 叭绻氲锰嗑蜁炦^去的話,我早就暈得人事不省了。”塔比莎立即說了起來,“我可是成天都在想,但從來不會暈倒,一回都沒暈倒過?!彼爝^腦袋 嫉妒地望著巴尼,“為什么最好的事總是落到別人頭上,而不落到一個前途遠大的作家頭上呢?” “要是說話太多也……”特柔伊剛一開口就閉了嘴。像這樣一口氣說出了七個字,對特柔伊來說已經是太多了?! 坝锌赡苁且驗樘焯珶帷m然實際并不熱,”克萊爾說,“或者是受到了什么驚嚇,要不,就只能是太疲倦了……醫(yī)生好像并不太著急。” 塔比莎居高臨下地笑了,好像關于暈倒的知識她比醫(yī)生還知道得多?! 皳f是突然聽見壞消息就會暈倒……女朋友當著他的面給人殺了,或是自己的錢之類的東西掉了,也都會暈倒。巴尼還沒有女朋友——我們還沒有聽說他有——他的錢也不多,因為他存錢的地方我知道,上星期才數過。那錢不多,為它暈倒實在不值得。也不可能是因為舅公去世,對吧?我是說巴尼不大認識舅公。” “巴尼這孩子是很敏感的?!笨巳R爾思索著說?! 暗撬f過是他要死了——他自己,巴尼,要死了。是吧,特柔伊?”塔比莎說?! 笆堑?。”特柔伊同意,瞪大眼望著巴尼,仿佛他是個謎,可以猜出謎底似的?! 罢f來倒也好玩,”塔比莎說下去,“巴尼說過兩回‘我還以為死的是我呢’,然后他就一跪,倒下了。這事我已經記在我的筆記本上。以后我還可能讓你簽個字。巴尼——只是為了作證。你不會不高興的,是吧?” “說實話,塔比莎,你那小說越早寫完出版就越好?!笨巳R爾見她噦里噦嗦弄得巴尼不舒服了,干脆說,“再也別談巴尼暈倒的事了,關鍵是他現在已經好多了?!薄 靶辛?,那我們就來談談喪SLOE。”塔比莎立刻回答?! “湍嵬笠巫由弦豢浚钟X得舒服了。他無法把那鬼和它反復說的話解釋清楚。沒人會相信的。這種怪事他也不愿老去回憶。多少是為了把鬼忘掉吧,他又望了望家里的人。他們那平常的樣子讓他覺得滿意——爸爸約翰個子高高的,頭頂相當禿了,他著急地瞥了巴尼一眼,遇見他的目光時笑了笑??巳R爾的金發(fā)攏到了后腦勺,用藍色圍巾系住,她站在桌子邊笑著。塔比莎胖乎乎的,金棕色的頭發(fā),望著特柔伊皺眉頭。特柔伊似乎還在她個人的風暴中心徘徊,在跟一場別人看不見的風暴作著斗爭。他們都沒變,沒有一個飄到空氣里消失掉,都還在那里,跟原來一樣。 “我們能去參加舅公的葬禮么,爸?”塔比莎問,“我還從來沒參加過葬禮呢。參加葬禮就可以不上學。告訴你們吧,我要是去參加葬禮,我就不記筆記了。我要等回家再記,那時就沒有人來瞧?!薄 安?,”她爸爸堅決反對,說,“我可能要去,但是你們沒有必要去。雖然我認為我們應該去看看你們的斯卡樂外公和外婆,更不要說周末要找時間去看看你祖外婆了……明天下午。比如?!薄 拔曳磳?,”塔比莎立即大叫道,“去看祖外婆實在像是去看女巫,一個沒有魔法卻討人厭的女巫。我們留在家里,給他們送張卡片去就行了。” “塔比莎,那你就不可愛了?!笨巳R爾責備她?! 昂?,祖外婆就是不可愛嘛?!彼壬癄庌q道, “去看她就像往肚子里灌醋,醋可是提神用的。” 巴尼、特柔伊和塔比莎有三對祖父母。他們爸爸的父母帕默家跟他們一向很親,每個圣誕節(jié)和新年都要去看望??巳R爾的父母馬丁家,那是新的外婆和外公,他們也差不多每周都要去看,生日也肯定要去祝賀。但是在這兩家之外還有一門親戚,好像是多出來的,那就是斯卡樂外公外婆家——那是孩子們已去世的母親黛芙的父親和母親。還有幾位舅公:蓋伊舅公,奧倍瑞克舅公和現在死掉的巴納比舅公。還有一位祖外婆:斯卡樂祖外婆,一位可怕的老太太。這是個瘦弱矮小的女巫,她身體很單薄,脾氣卻很大。 “你們跟她處熟以后說不定就會覺得她很可愛的?!笨巳R爾說,口氣很堅決。 “她才不會呢!”塔比莎不高興地說,“我贊成去看斯卡樂外公和外婆,他們都很可愛。但是我受不了那個祖外婆,小眼睛兇巴巴的,還長那么多皺紋?!薄 伴L皺紋可不能怪她,”她爸爸說,“她的確是非常老了,都快九十了?!钡锹牽跉馑麑λ壬囊庖娝坪跻膊辉趺捶磳??! 八前櫦y我倒不反感,”塔比莎感到意外,回答道:“問題是她那皺紋都氣呼呼的,就像一堵胡亂寫滿罵人的話的墻壁?!薄 ∧钦檬前湍岬南敕?,可他沒出聲。在克萊爾跟爸爸結婚以前,巴尼已經有了不出聲的習慣,尤其是因為有個塔比莎小姐姐——她似乎是下定了決心要占領一切談話時間的。特柔伊的沉默說不定也跟她有關。
媒體關注與評論
在梅喜的魔法世界,我們讀到了對孩子的寬容、理解和安慰,還有成長中那種舒展天性的渴望,對暴力和壓制的強烈抗爭。她的魔法故事,是屬于勇敢的孩子們的?! ⒓住 ∶废补适轮械恼Z言充滿了童趣、詩性和幽默感,這是最打動我們的地方。 ——國際安徒生獎評委 在魔法人看來,魔法也不過是一種能力,就像智力、毅力一樣,而真正能讓孩子們擺脫成長的煩惱,并給身邊的家人帶來幸福的那種能力,卻要比魔法更強大百倍,那就是:愛?! 羧?/pre>編輯推薦
《魔法大家族》在1982年曾經獲得英國兒童文學最高獎——卡內基獎,而作者本人也在2006年榮獲了世界兒童文學最高榮譽——國際安徒生獎。她的代表作之一《魔法大家族》自然是被公認的優(yōu)秀兒童文學作品。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載