動物大逃亡

前言

　　今日世界已進入網(wǎng)絡時代。網(wǎng)絡時代的新媒體文化——互聯(lián)網(wǎng)、電子郵件、電視、電影、博客、播客、手機、音像、網(wǎng)絡游戲、數(shù)碼照片等，雖然為人們獲取知識提供了更多的選擇和方便，但閱讀卻依然顯得重要。時光雕刻經(jīng)典，閱讀塑造人生。閱讀雖不能改變人生的長度，但可以拓寬人生的寬度，尤其是經(jīng)典文學的閱讀。　　人們需要文學，如同在生存中需要新鮮的空氣和清澈的甘泉。我們相信文學的力量與美麗，如同我們相信頭頂?shù)男强张c心中的道德。德國當代哲學家海德格爾這樣描述文學的美麗：文學是這樣一種景觀。它在大地與天空之間創(chuàng)造了嶄新的詩意的世界，創(chuàng)造了詩意生存的生命。中國文學家魯迅對文學的理解更為透徹，他用了一個形象的比喻：文學是國民精神前進的燈火。是的，文學正是給我們生命以力量和美麗的瑰寶，是永遠照耀我們精神領空的燈火。我們?yōu)槭裁葱枰膶W？根本原因就在于我們需要力量、美麗與燈火，在于人類的本真生存方式總是要尋求詩意的棲居?！　　度騼和膶W典藏書系》（以下簡稱《典藏書系》）正是守望我們精神生命詩意棲居的綠洲與燈火。《典藏書系》邀請了國際兒童文學界頂級專家學者，以及國際兒童讀物聯(lián)盟（IBBY）等組織的負責人，共同來選擇、推薦、鑒別世界各地的一流兒童文學精品：同時又由國內資深翻譯專家，共同來翻譯、鑒賞、導讀世界各地的一流兒童文學力作。我們試圖以有別于其他外國兒童文學譯介叢書的新格局、新品質、新體例，為廣大少年兒童和讀者朋友提供一個走進世界兒童文學經(jīng)典的全新視野?！　「鶕?jù)新世紀全球兒童文學的發(fā)展走向與閱讀趨勢?！兜洳貢怠肥紫汝P注那些獲得過國際性兒童文學大獎的作品，這包括國際安徒生獎、紐伯瑞獎、卡耐基獎等。國際大獎是一個重要的評價尺度，是界定作品質量的一種跨文化國際認同。同時，《典藏書系》也將目光對準時代性、先鋒性、可讀性很強的“現(xiàn)代經(jīng)典”。當然，《典藏書系》自然也將收入那些歷久彌新的傳統(tǒng)經(jīng)典。我們希望，通過國際大獎、現(xiàn)代經(jīng)典、傳統(tǒng)經(jīng)典的有機整合，真正呈現(xiàn)出一個具有經(jīng)典性、豐富性、包容性、時代性的全球兒童文學大格局、大視野，在充分享受包括小說、童話、詩歌、散文、幻想文學等不同體裁，博愛、成長、自然、幻想等不同藝術母題，古典主義、浪漫主義、自然主義、現(xiàn)實主義、現(xiàn)代主義和后現(xiàn)代主義等不同流派，英語、法語、德語、俄語、日語等不同語種譯本的深度閱讀體驗中，尋找到契合本心的詩意棲居，實現(xiàn)與世界兒童文學大師們跨越時空的心靈際會，鼓舞精神生命昂立向上。在這個意義上，提供經(jīng)典，解析經(jīng)典，建立自己的經(jīng)典體系是我們最大的愿景。　　童心總是相通的，兒童文學是真正意義上的世界性文學。兒童文學的終極目標在于為人類打下良好的人性基礎。文學的力量與美麗是滋潤億萬少年兒童精神生命的甘露，是導引人性向善、生命向上的燈火。愿這套集中了全球兒童文學大師們的智慧和心血，集中了把最關的東西奉獻給下一代的人類美好愿景的書系。帶給億萬少年兒童和讀者朋友閱讀的樂趣、情趣與理趣，愿你們的青春和生命更加美麗，更有力量。

內容概要

本書的德文篇名直譯為《培歌、麗和蘇的離別》。書中故事并不復雜，講的是分別叫培歌、麗和蘇的貓咪三姐妹因為不甘心成為可汗的節(jié)日烤肉而產生逃跑的想法。幸運的是她們遇到了祥龍，并在他的幫助下成功逃離牢籠。還駕駛著飛龍贈送的一架紅色小型噴氣式客機，開始了一段離奇的逃亡之旅。它是為少年兒童而寫的，卻又不同于一般的兒童讀物。這部書篇幅不大，也沒有蕩氣回腸的故事，但情節(jié)構思方面懸念不斷，人物命運跌蕩起伏，讓人讀起來感到生動有趣、愛不釋手。

作者簡介

莫尼卡•佩爾茨，奧地利少兒作家。1944年出生。高中畢業(yè)后從事記者、秘書和翻譯工作。曾經(jīng)做過舊書店的學徒。之后在大學學習哲學、經(jīng)濟和社會歷史學。今天，她作為學者、記者和作家生活在維也納。2000年，她榮獲奧地利青少年文學終身成就獎。

書籍目錄

第1章	噴氣式客機第2章	在馬來海上第3章	一只不想穿毛衣的企鵝第4章	相互問好第5章	黑暗勢力第6章	在奧地利或澳大利亞第7章	遠遠的，走得遠遠的第8章	來了一艘船閱讀指導

章節(jié)摘錄

　　第1章噴氣式客機　　三個分別叫培歌、麗和蘇的貓咪姐妹，原本生活在食貓成性的空丁國。她們不愿成為可汗的節(jié)日烤肉，幸而得到祥龍的幫助，成功逃脫，并駕駛著飛機開始了一段妙趣橫生、驚險刺激的旅行……　　在這個世界上，有一些國家，生活在這些國家的人喜歡吃貓，其中有一個叫空丁國。在人們把它們送進湯鍋前，空丁國的貓兒們的境遇可是悲慘極了。只有可汗的貓直到生命的最后一刻，仍被伺候得好好的。　　這位可汗，也就是我們說的國王，是一個億萬富翁。只有最精美的菜肴才能呈上他的餐桌。每天都有一個按摩師用指尖小心翼翼地為可汗的奶牛按摩。鯉魚懶洋洋地漫游在一個沖浪水塘里。鴿子和野雞則享用最上乘的美味佳肴。它們的生活如此愜意，直到命喪刀下。因為可汗的御廚知道：只有這些動物感覺最舒適的時候，把它們殺了吃，味道才最鮮美?！　榱藴蕚涔?jié)日烤肉，廚子們精心挑選了三只貓兒，碰巧她們是姐妹，分別叫培歌、麗和蘇。她們享用著頂級的鹽水牛肉，睡在絲制的軟墊上，薄荷與玫瑰的花香縈繞其間。但是培歌、麗和蘇卻被關在一個大籠子里，這讓她們感到很不開心。一個大喇叭整日放著刺耳的搖滾樂，一位女歌手撕心裂肺地唱著：“太好了！太妙了！太美了！為可汗而死！”　　接著，背景音樂里的合唱隊也輕聲唱起來：“添上調料，夾上瘦肉，把它填滿，把它烤熟?！敝爻臅r候，所有的演唱者都歡呼雀躍：“讓我們吃得飽飽的，讓我們吃得飽飽的，讓我們吃得飽飽的！為了偉大的可汗！”　　其實，貓咪三姐妹是不想死的。在這個世界上的所有生命中——從蚊子到大象——貓是最不愿意死的動物。雖然它們有九條命，可每當人們把貓殺死，然后吃貓的時候，貓肉就會有一種像毒藥、苦汁甚至怒火的味道。所以可汗的廚師們就要給它們洗腦，這樣，貓兒腦中的想法就會被清除干凈，判斷力也會消失。當然，給貓洗腦通常是很難的，事實上也根本不可能。　　培歌雖然給灌輸了三天的音樂，可還是嘟噥道：“為可汗而死，真是句蠢話?！迸喔枋侨忝弥凶畲蟮?，她比麗早生了一分鐘?！　←惿窠?jīng)兮兮地說：“我們必須馬上離開這兒，你看看蘇！”　　蘇閉著眼睛，輕聲地哼著：“讓我們吃得飽飽的，讓我們吃得飽飽的……”蘇是最小的，也是最胖的?！　∨喔柙囍巴馄沉艘谎?，那窗子正朝著可汗的花園。她感覺有什么人正盯著她們看。遠處也沒有什么異常的，只有一些喬木、灌木和一尊普通的彩塑。但培歌又仔細地瞅了瞅。她的瞳孔逐漸縮小成像剃須刀片那么薄的細縫，她的目光變得極為犀利，甚至能夠看到藏在灌木叢里那只最小的老鼠，連它的每根胡須都看得清。這時，培歌突然發(fā)現(xiàn)，花園里那座彩塑，竟是一條祥龍。　　自從可汗?jié)u漸長大，他就不再相信祥龍了?？伤矝]讓人把雕像搬走，因為他還是有那么一丁點兒相信，祥龍是有魔力的。但是他不再關心祥龍，不再和祥龍說話，連一次問候也沒有，所以祥龍感到受了侮辱?！　∠辇埪牭搅伺喔璧暮魡?。“嗨！那不是可汗的祥龍嘛！你好??！祥龍！早上好！”接著卻聽到她在嘆氣，“瞧我都跟你胡扯了些什么！你也幫不了我們啊！”可就在這時，祥龍的眼睛開始閃光，越來越亮，五彩繽紛的身軀鼓脹起來，抖動的鱗片閃耀著七色光芒，鼻孔里呼出均勻的氣息，口中發(fā)出低沉的吼聲。培歌和麗豎起耳朵，連蘇也不再哼哼那首“讓我們吃得飽飽的”歌了。　　“錯了，姑娘們！”祥龍對她們怒吼道，“我不僅可以幫你們離開這個八音盒，我還可以幫你們離開這個吃貓的空丁國?！薄　　八麄兂载埲鈺r就該被噎死！”麗抱怨道。蘇也想不起“吃得飽飽的”這個詞了?！　∠辇埵┱鼓ЯΓ幌伦泳桶阉齻兊幕\子打開了?！　　拜p點兒，小心！藏在陰影里。”祥龍命令道。

媒體關注與評論

　　作者用巧妙生動的故事化解了本是專業(yè)、枯燥的問題，可謂寓教于樂，既喚醒了孩子們關愛動物的意識，也讓他們在閱讀中增長了很多自然知識?！　　芗t　　主人公的命運與讀者的閱讀欲望被巧妙地結合起來，　讓人沉浸在故事之中，無法自拔。　　——書友　小艾　　作者很好地運用了擬人手法，把現(xiàn)實與虛幻交織在一起，把人類世界的真實事情搬到動物的世界中去，以動物的口吻和角度敘述整個故事，更增加了故事的可讀性和親切感，讓孩子很輕松地融入其中。　　——豆瓣網(wǎng)友　柯柯

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    動物大逃亡 PDF格式下載

---