守護(hù)之殤

前言

　　他們認(rèn)識(shí)蘇珊·馬萊。他們見過(guò)她在黎明時(shí)分爬上易洛魁山的頂峰，見過(guò)她把綁著繩子的木棍浸到被污染了的梅沙隆斯基河里，等著不可能出現(xiàn)的魚。他們見過(guò)她在商店關(guān)門后一直敲著櫥窗，見過(guò)她黃昏時(shí)分一出現(xiàn)在克羅特造紙廠，換班的工人夜里便會(huì)離開。他們還見過(guò)她站在兒時(shí)家門口的臺(tái)階上，伸手去按門鈴，仿佛在等著誰(shuí)來(lái)開門。　　她是個(gè)典型的美人，金色的卷發(fā)，碧藍(lán)的雙眸，嬌小的身體，還有精致的樣貌。這種美很難達(dá)到，它不會(huì)招人嫉妒，也不會(huì)有太強(qiáng)的吸引力。她太空洞，散發(fā)不出什么誘惑。她太脆弱，讓人無(wú)法觸碰。也許就是因?yàn)檫@樣，人們才特別注意她。當(dāng)她出現(xiàn)在街上或者別人家門口時(shí)，大家都會(huì)停一會(huì)兒，像孩子穿過(guò)墓地時(shí)那樣屏住呼吸。　　蘇珊·馬萊十九歲時(shí)，不再說(shuō)話了。當(dāng)她去波夫便利商店買每周必須的紅色萬(wàn)寶路香煙和坎貝爾牌番茄湯時(shí)，不再對(duì)店員說(shuō)謝謝。每周日的早晨去悲傷圣母天主教堂做禮拜時(shí)，她總坐在最后一排，不再對(duì)周圍的人行平安禮。甚至家里的老朋友駕著雪佛蘭或者斯巴魯汽車經(jīng)過(guò)，按喇叭跟她打招呼，她也沒有回應(yīng)?！　∷麄?cè)诓妥郎希蚴切℃?zhèn)每月會(huì)議結(jié)束后，在門廊里，都會(huì)討論她沉默的原因。從她的語(yǔ)文老師到家人朋友，大家都在搜集她悲傷過(guò)往的片段，試圖找出原因，可都是徒勞。他們繪出她夜行途徑房屋的地圖，試著找出規(guī)律，卻發(fā)現(xiàn)她只是圍著小鎮(zhèn)繞圈，一圈一圈越繞越小?！　∷麄兟犝f(shuō)她下午時(shí)常光顧蒙蒂酒吧，喝伏特加就像喝水一樣。她常常把在酒吧里遇到的男人帶回家上床。有鄉(xiāng)下男人、迷路的游客，天哪，還有以為了解全世界的貝德福德男子。住在她附近的女人會(huì)留意進(jìn)出她家的人，但沒有謠言說(shuō)的那樣，比如已婚的丹尼斯·默多克、溫柔的喬納森·貝格或者喝醉的保羅·馬丁聳著肩膀鬼鬼祟祟地從后門出來(lái)，溜進(jìn)停在一個(gè)街區(qū)遠(yuǎn)的車?yán)?。　　有一段時(shí)間，大家都愛談?wù)撍Ｋ麄冊(cè)陔娫捓?、蒙蒂酒吧或者在肖氏超市里相互詢?wèn)：“昨晚你看見蘇珊·馬萊了嗎？”一個(gè)人會(huì)說(shuō)：“我看見她躺在墓園里，嘴里含著一根革，完全沒感覺到外面有三十度。”另一個(gè)人就會(huì)回答：“丹尼·伍羅叫她去醫(yī)院檢查一下，她不肯。這年頭，除非這些人割腕自殺，否則你真的幫不了他們什么。”　　好奇心之下隱藏的是憤怒。這個(gè)鎮(zhèn)上有成天酗酒愛惹麻煩的人，有用厚厚的化妝品蓋住臉上瘀傷的女人，但即使是這些人，也知道行為的底線。他們不會(huì)瞪著別人，不會(huì)在鎮(zhèn)上徘徊，他們只是把生活中的傷疤陳列出來(lái)，供大家鑒定和憐憫。傷疤不是人人都有么？這是不言自明的問(wèn)題。我們的生活不是也要經(jīng)歷很多難熬的時(shí)刻，然后站起來(lái)的么？可憐的邁克德爾莫特自己一個(gè)人養(yǎng)活三個(gè)女兒，伯納德邁克馬龍生下來(lái)就有缺陷，憑什么廿_珊·馬萊就那么特殊呢？這些人都沒有抱怨，他們都有勇氣直面生活，苦中作樂(lè)。但現(xiàn)在，他們被蘇珊的情況激怒了，對(duì)于她沉默的堅(jiān)持、，并讓自己的情況了然于世，更加憤慨。　　幾年后，大家已經(jīng)習(xí)慣了她怪異的行為。克羅特造紙廠日漸衰落，瀕臨倒閉。他們必須做好決策，以便養(yǎng)活工人。其中一項(xiàng)決策不言自明，他們一致讓她離開。漸漸地，關(guān)于她的話題越來(lái)越少，逐漸消失。即使人們夜晚看見她，第二天也不再提起。他們不再研究她的夜行路線，也不再關(guān)心她跟誰(shuí)上床。他們把她當(dāng)成又一個(gè)不可救藥的瘋子，或者酒鬼。她是迷失了自己的少女，再也回不來(lái)了?！　〗K于，她成了他們腦海中模糊不堪的影子。他們已記不起她長(zhǎng)什么樣子，穿什么衣服了。只是一看到她，就會(huì)有種某件事沒有做完，某些事做錯(cuò)了的感覺。但他們對(duì)此閉口不談，也永遠(yuǎn)不會(huì)談起?？墒且估锂?dāng)他們看見她在樹林里，在造紙廠附近，或者在他們家門口，她不會(huì)轉(zhuǎn)向他們嗎？她不會(huì)直視他們的眼睛嗎？她會(huì)微笑嗎？他們轉(zhuǎn)身去想下一次大雪何時(shí)會(huì)來(lái)，或者他們的車不去艾德家用汽車廠調(diào)整發(fā)動(dòng)機(jī)，能不能再撐一個(gè)冬天這些問(wèn)題之前，她不會(huì)擾亂他們的思緒嗎？他們會(huì)不會(huì)去想是否有過(guò)鎖被轉(zhuǎn)開，門被打開的微弱聲響，還有那間窗簾被掀開一角的閣樓，是否永遠(yuǎn)見不到天光？　　后來(lái)，活著的人會(huì)說(shuō)他們對(duì)發(fā)生的事情并不驚訝。畢竟，他們認(rèn)識(shí)蘇珊·馬萊。

內(nèi)容概要

《守護(hù)之殤》(作者薩拉·蘭恩)是一部引進(jìn)版長(zhǎng)篇懸疑小說(shuō)。奇幻文學(xué)獎(jiǎng)獲得者Peter
Straub稱之為“詩(shī)意的語(yǔ)言與恐怖情節(jié)的完美結(jié)合”。
《守護(hù)之殤》：一雙姐妹。一座小鎮(zhèn)?？膳碌拿孛艹了诘叵率?，盤旋在噩夢(mèng)中。
蘇珊，一個(gè)美麗又怪異的女子。她在鎮(zhèn)子里流浪，沉默寡言，人們視之為洪水猛獸，避之不及。但是，她卻為整個(gè)鎮(zhèn)子背負(fù)著罪惡的秘密。莉斯，蘇珊的妹妹，在高中的幾年里，和普通少女一樣，整日為容顏、身材忙活，希望成為全校最受歡迎的女生，夢(mèng)想著有一天能夠逃離貝特福特鎮(zhèn)。然而，令她最為不解的是，為何姐姐恨她入骨？她無(wú)法不夢(mèng)見蘇珊，夢(mèng)見她在追殺自己。每次醒來(lái)，她的身上總是布滿了瘀痕。原來(lái)，夢(mèng)見蘇珊的不僅僅是她，鎮(zhèn)里的居民無(wú)一幸免。蘇珊死了，被生活再一次背叛，也是最后一次的背叛。于是貝特福特鎮(zhèn)人將要為此付出毀滅性的代價(jià)。等待人們的，不僅僅是噩夢(mèng)而已……

作者簡(jiǎn)介

薩拉·蘭恩，2007—2008“黑色文學(xué)獎(jiǎng)”獲得者，一個(gè)充滿才情又野心勃勃的恐怖小說(shuō)新銳作家。
薩拉·蘭恩的作品是帶著真摯的情感、動(dòng)人的詩(shī)意在訴說(shuō)最恐怖、最驚悚的行為。她總有辦法讓讀者不寒而栗。她的作品有女性版斯蒂芬·金之稱。
續(xù)集《迷失毒城》繼《守護(hù)之殤》之后獲得美國(guó)2007年“布萊姆·斯托克最佳小說(shuō)獎(jiǎng)”。

書籍目錄

致謝
序
第一部分 墜落
第?章 墓園背后
第二章 教學(xué)
第三章 上鎖的門
第四章 林中之物
第五章 媽媽，我可以嗎
第六章 尖叫的樹
第七章 女人的丈夫跳出了窗戶(名譽(yù)掃地)
第八章 進(jìn)酒吧的家伙
第九章 再次墮落
第二部分 尸體
第十章 極為緊身的酸洗牛仔
第十一章 當(dāng)鮑嘉稱王時(shí)
第十二章 尸體
第十三章 幽靈(保羅的逃逸)
第十四章 空酒瓶
第十五章 掉進(jìn)兔子洞
第十六章 世界末日，只有他知
第十七章 碰撞
第十八章 電話
第十九章 漲起的事物必將會(huì)合
第三部分 他們回來(lái)了
第二十章 重力偏折的地方
第二十一章 霉菌
第二十二章 嚴(yán)峻考驗(yàn)
第二十三章 走向基蒂杜·卡吉斯的路上鋪滿了好意圖
第二十四章 高潮
第二十五章 葡萄汁和孩子們的玩具
第二十六章 原子彈爆炸也是你的錯(cuò)
第二十七章 撤離
第二十八章 看不見的城市
第二十九章 協(xié)議
第三十章 五分錢通過(guò)天堂人口
第三十一章 小偷
第三十二章 鏡子里面(欄桿那頭)
第三十三章 第三只雄山羊
第三十四章 蠅聲嗡鳴
第四部分 死者已矣
第三十五章 林中女人
第三十六章 悲傷土壤
第三十七章 鬼影憧憧
第三十八章 大人的秘密
第三十九章 滿嘴黃沙
第四十章 失魂園
第五部分 守護(hù)者
第四十一章 原來(lái)該是你
第四十二章 家里?男人
第四十三章 橋下的越野車
第四十四章 造紙廠
第四十五章 父親
第四十六章 心急如焚的男孩
第四十七章 黑暗之心
第四十八章 守護(hù)者

章節(jié)摘錄

　　公墓的中央，一尊巨大的石天使看管著威廉·普蘭提斯的軀體。天使的一只翅膀已經(jīng)不見了，歲月的沖刷，使它的臉變得十分平滑?！　⊥?middot;普蘭提斯曾在克羅特造紙廠有過(guò)很大的投資，很長(zhǎng)一段時(shí)間，因?yàn)樗倪h(yuǎn)見，小鎮(zhèn)漸漸興盛起來(lái)。但造紙廠在上個(gè)月倒閉了，此時(shí)“待售”的標(biāo)語(yǔ)如同裝飾品一般掛在納德街、栗樹街和五月花街上。天使石像讓莉斯想起英文課上讀過(guò)的一首詩(shī)。詩(shī)的內(nèi)容是說(shuō)一個(gè)國(guó)王，在一片荒原上，命令所有人膜拜他的功績(jī)，但強(qiáng)大的他內(nèi)心卻極為絕望，他在一片人跡罕至的土地上，看著黃沙一直延伸到地平線。　　莉斯走到墓地后面。在很遠(yuǎn)的角落里，她發(fā)現(xiàn)了要找的東西。那塊石碑比其他的要小一些，墓碑腳下盛開著鮮艷的紅玫瑰，玫瑰花瓣緊湊地團(tuán)在一起。碑文應(yīng)該寫成丈夫、父親或者瘦骨嶙峋的混球，但連一個(gè)這樣的稱呼也沒有。碑文只是寫著：泰德·馬萊（1963—2001），這是記住他最好的方式：一個(gè)名字?！　?ldquo;你好，爸爸，”她說(shuō)，“是我，莉斯，是沒瘋的那個(gè)女兒。”　　她等待著，仿佛期望他能回應(yīng)自己一個(gè)問(wèn)候。你好，小公主！他很可能會(huì)這樣回答。在她最美好的幻想里，他會(huì)叫她公主，并且像那些在世界銀行里工作的爸爸一樣，眼神充滿驕傲地看著她說(shuō)：我沒死，我只是睡著了。但現(xiàn)在我回來(lái)了，我會(huì)把一切都處理好的。　　她在潮濕的地上坐下來(lái)，白雪滲透進(jìn)她的尼龍夾克衫。在他死后的那個(gè)月，莉斯的母親靜靜地開始抹去關(guān)于泰德·馬萊記憶的任務(wù)。她把他的衣物和紅襪隊(duì)的隊(duì)帽捐給了科珀斯克里斯蒂的慈善機(jī)構(gòu)，并且收起了所有與他有關(guān)的照片，包括客廳茶幾上的全家福。他其余的東西都被她塞到箱子里，扔進(jìn)了垃圾場(chǎng)。　　與她母親的意愿完全相反，莉斯記得許多關(guān)于父親的事。他過(guò)去常常喝旋轉(zhuǎn)巖石牌啤酒，他說(shuō)比起常被噎住的萌芽牌啤酒，他值得多花五角錢去喝它。　　因?yàn)槌商炫菰谠旒垙S的氰化硫氣味里，他聞起來(lái)就像臭鼬。每天晚上，他都用愛爾蘭溫泉香皂洗澡，之后會(huì)在餐桌上宣布說(shuō)：“男廁和女廁，清新如雛菊。”不上班的時(shí)候，他會(huì)在花園里勞作，種些夠他們吃一個(gè)夏天的豌豆、菠菜和黃瓜。晚飯后，他總是把她抱在他腿上坐著。他會(huì)說(shuō)：“別擔(dān)心，莉斯小甜心，你很好。那些說(shuō)你長(zhǎng)虱子的女孩都是討厭鬼，她們十六歲就會(huì)牙齒掉光，還會(huì)懷上孩子，所以你沒有什么好擔(dān)心的。”　　確實(shí)，她幾乎喜歡他的一切。但對(duì)待蘇珊，他的態(tài)度卻完全不同。有一段時(shí)間，她想他會(huì)不會(huì)也像對(duì)待蘇珊那樣對(duì)待自己。但最終，她確信她一直都很安全。出于某些原因，她比較幸運(yùn)，肚子沒有被他刮出累累傷痕?！　∫苍S她全都錯(cuò)了，是蘇珊不正常。早在她們父親做錯(cuò)事之前，她就不正常了。她過(guò)去常常告訴莉斯：“如果我想飛，只需要飛快地抖動(dòng)胳膊，我就能飛。我能讓自己隱形。我可以看見你們看不到的東西。”　　幾年后，蘇珊上了高中，那些傷痕不再出現(xiàn)，但她還是很奇怪。她搬進(jìn)地下室住，只在吃飯的時(shí)候才上來(lái)。她變得刻薄，而且很不友善?！　√K珊十八歲時(shí)從高中退學(xué)，搬到東邊的一所公寓。有時(shí)候，莉斯會(huì)撞見她在鎮(zhèn)上散步。通常，蘇珊會(huì)對(duì)她微笑，好像她們分享了某個(gè)骯臟的秘密。接著莉斯會(huì)轉(zhuǎn)過(guò)臉去，因?yàn)槭懿涣怂憬愕哪抗狻！　∝愄馗Ｌ氐娜苏f(shuō)蘇珊是個(gè)女巫，說(shuō)她會(huì)進(jìn)入他們的夢(mèng)。他們說(shuō)造紙廠倒閉是她害的。他們責(zé)怪她，說(shuō)是她帶來(lái)了每年的雨季，害死了河里的魚。他們還說(shuō)，她會(huì)告訴他們那些關(guān)于他們的事，那些事都是她無(wú)權(quán)知道的。莉斯知道鎮(zhèn)上的人說(shuō)的是對(duì)的，蘇珊的確是個(gè)女巫?！　?ldquo;你不該丟下我們，”莉斯對(duì)著父親的石碑說(shuō)，“有時(shí)候我會(huì)假裝你還沒有死。我想你會(huì)帶著蘇珊回家，并且治好她。”莉斯嘆道，“還有，我會(huì)假裝自己有好多朋友……也許我才成了瘋子吧。”　　她等待著，好像這個(gè)已經(jīng)灰飛煙滅的男人會(huì)回答她一樣。沉默了一段時(shí)間后，她接著說(shuō)：“我不會(huì)再消沉了。我也不會(huì)在周末看九個(gè)小時(shí)的專題廣告了。我遇見了一個(gè)男人。他很好，你會(huì)喜歡他的。但我不知道你到底會(huì)不會(huì)喜歡他。我根本不了解你……即便如此，我認(rèn)為你是最愛我的，但這并不代表我能夠原諒你。我很快就要去上大學(xué)了，不會(huì)再回到這個(gè)愚蠢的小鎮(zhèn)了。這次我就是來(lái)告訴你這些的。”　　他的墓碑依舊沉默著?！　?ldquo;我是認(rèn)真的！”她說(shuō)?！　∷攘说?，明白了為何今天自己會(huì)到墓地來(lái)。她是希望他能給自己一點(diǎn)指引，好讓自己下定決心離開這里去念大學(xué)，過(guò)上正常的生活，嫁個(gè)好男人，并且相信未來(lái)。如果這時(shí)閃電劃過(guò)天空，劈開一棵樹，她就知道他正在聽她說(shuō)話。但是沒有閃電，也沒有盛開的玫瑰從天空掉落。她用手指撫摸著墓碑上的刻字，低聲說(shuō)：“我想你，爸爸。”　　她站起身，望向墓地北邊雜草叢生的樹林。她發(fā)現(xiàn)那里有動(dòng)靜，有一個(gè)藍(lán)色的影子。她瞇起眼睛，看出那是條藍(lán)色的連衣裙。恐懼的氣泡在莉斯的肚子里膨脹，迅速填滿她的手腳、胸口，她的全身又濕又重。她向樹林走過(guò)去，鐵柵欄的另一邊那個(gè)女人正看著她。她個(gè)子很小，有一頭金發(fā)，藍(lán)裙子正隨風(fēng)飄動(dòng)，露出兩條骨瘦如柴的腿，皮膚像雪一樣蒼白。　　“蘇珊？你在干嗎？”她問(wèn)道。　　蘇珊把臉湊到鐵柵欄粗黑的欄桿之間，笑了起來(lái)，血紅的嘴唇映襯著又小又白的牙齒?！　?ldquo;外面好冷，蘇珊。你怎么不穿件外套？”　　蘇珊沒有回答，她指著離地面兩尺高的十字鐵欄，示意莉斯爬上去。莉斯搖了搖頭。那邊很暗，茂密的樹林擋住了初升的太陽(yáng)，“你過(guò)來(lái)，蘇珊。那邊都是死人。”　　蘇珊繼續(xù)指著那兒，莉斯非常想走開。多年以來(lái)，她都試著主動(dòng)平靜地對(duì)待姐姐。她給她寫信，騎著變速自行車去她那兒，在鎮(zhèn)上跟她打招呼，但回應(yīng)她的只有沉默。如今，一個(gè)寒冷的冬日，清晨五點(diǎn)，在墓地里，蘇珊卻想讓自己翻過(guò)尖頂?shù)蔫F柵欄?！　√K珊雪白的小牙齒在打著顫，眼睛因?yàn)楹渥兊脻駶竦?。莉斯想，那?yīng)該是鱷魚的眼淚吧。但不管怎么樣，那個(gè)女人是她的姐姐，她們流著相同的血。出乎自己的意料，她競(jìng)把腳放到第一個(gè)十字欄桿上，爬了上去。她跳下來(lái)，正好落在雪堆上，這時(shí)她錯(cuò)過(guò)了看見蘇珊快樂(lè)的微笑?！　?hellip;…

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　恐怖小說(shuō)的巨作，女性版的斯蒂芬·金?！　?mdash;—《出版商周刊》　　《守護(hù)之殤》是一次華麗的亮相，預(yù)示著一位天才的誕生?！　?mdash;—蒂姆·雷本，《黃昏近乎狂》作者　　……蘭恩用一種巧妙的方式勾勒出充滿矛盾的貝特福特鎮(zhèn)、美因大街、不幸的居民，以及經(jīng)營(yíng)不善的造紙廠，然后又無(wú)情地將貝特福特這個(gè)城鎮(zhèn)撕成碎片?！　∵@是斯蒂芬·金式的大氣……　　她的第一部小說(shuō)預(yù)示著新的恐怖小說(shuō)時(shí)代的到來(lái)。　　——《出版人周刊》　　這是一部動(dòng)人心魄又充滿懸念的小說(shuō)……很好地完成了自己的使命。每一句精心雕琢的文字、每一次翻頁(yè)的迫切心情，都讓讀者的心神戰(zhàn)栗不已?！　?mdash;—薩拉·魏因曼，《巴爾的摩太陽(yáng)報(bào)》　　2006年度最佳書籍?！　?mdash;—艾瑞克·康普頓，《極度恐怖》雜志

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    守護(hù)之殤 PDF格式下載

---