出版時間:2010-4 出版社:上海文藝出版(集團(tuán))有限公司(上海錦繡文章) 作者:徐波 頁數(shù):227
前言
很高興看到徐波同志的這本新作《上海世博會與人類跨文化對話》一書問世。他請我作序,我欣然同意。我讀了這本書之后,覺得本書有三好:主題好,時機(jī)好,內(nèi)容好?! ≈黝}好。跨文化交流是當(dāng)今世界的一大課題,全球化的深入發(fā)展使世界各大洲之間、各國之間、各地區(qū)之間、不同民族和種族之間交流達(dá)到了人類歷史上前所未有的深度和廣度。如果說過去跨文化交流只是在部分精英、上層人士之間進(jìn)行,那么今天的跨文化交流已經(jīng)變得越來越大眾化了。以中國為例,從1949年10月1日中華人民共和國宣告成立,到1978年(中國實(shí)行改革開放)的這30年中,中國累計出國的人數(shù)加在一起不過28萬,平均每年不到1萬人。然而2009年一年里中國走出國門的人數(shù)就高達(dá)近5000萬人,來到中國的外國人近6000萬人。文化決定觀念,觀念決定行為。世界各國人民的行為均受其文化的影響。人類之間的交流既然到了今天如此廣泛、深入的程度,學(xué)會跨文化的交流就顯得十分重要了。懂不懂跨文化交流關(guān)系太大了,它影響到個人的事業(yè)是否成功,影響到一個地區(qū)同外界合作能否順利進(jìn)行,影響到國與國之間關(guān)系的好壞。由于中國長時間閉關(guān)鎖國,實(shí)行改革開放的時間也不長,懂得跨文化交流的人很少。雖然現(xiàn)在懂得跨文化交流的人數(shù)在增加,但由于中外交流規(guī)模之大,跨文化交流的知識成為一種稀缺的資源。徐波同志選擇以跨文化交流作為主題來寫書,這個主題當(dāng)然是選得好的。時機(jī)好。徐波同志這本新作將于2010上海世博會舉行的時候出版,這個時機(jī)太好了。世博會是當(dāng)今世界上規(guī)模最大的跨文化交流的盛會。記得2002年我在巴黎工作時,我們?nèi)フf服國際展覽局的各國代表支持中國申辦2010年上海世博會的理由之一,就是上海是中國最早開放的城市之一,本身就是文明對話的典范。毋庸諱言,文明對抗是當(dāng)今世界所面臨的一大難題,這個難題如何去破解?我看除去對話,別無他路。中華文化本身具有很強(qiáng)的包容性,上海又是東西文化交匯、對話富有成果的地方,我們選擇上海辦2010年世博會,也是為了推動人類文明對話的進(jìn)程。這也算是我們對國家、對世界的一個貢獻(xiàn)吧!
內(nèi)容概要
本書共五章,作者先從風(fēng)靡世界的跨文化時代話題入手,以一部世博編年史為紅線,介紹了世博會作為人類跨文化對話理想平臺的作用及上海世博會文化對話的內(nèi)容。在本書最后,作者專門強(qiáng)調(diào)了上海世博會作為中國與世界溝通的橋梁作用。 本書為我們大家了解世博會為文化對話所帶來的優(yōu)勢和機(jī)遇時提供了一個實(shí)用的工具和倫理意義上的路線圖,如此我們將懂得如何以一種實(shí)際和務(wù)實(shí)的方法推動文化對話。
作者簡介
徐波,職業(yè)外交官,法國語言文學(xué)學(xué)士、國際法學(xué)士和經(jīng)濟(jì)學(xué)博士。曾出使法國、比利時、黎巴嫩等國十余年。2004年4月起任上海世博局國際聯(lián)絡(luò)部部長、國際參展部部長、外事辦公室主任?,F(xiàn)為2010年上海世博會中國政府總代表助理。
長期致力于不同文化背景下人民之間的溝通與交流,參與中法文化年、胡錦濤主席出席2003年法國埃維昂南北首腦非正式對話會議等重大外交活動的組織工作及上海世博會國際招展等相關(guān)世博外事工作。
著有《法蘭西印象—一個中國外交官眼中的法國》、《中國與西歐直接投資關(guān)系研究》等著作。
獲法國總統(tǒng)頒發(fā)的法蘭西國家功績騎士勛章。
書籍目錄
第一章 跨文化對話:一個風(fēng)靡世界的時代話題 第一節(jié) 跨文化對話:問題的提出 第二節(jié) 世界從圓變平以后 第三節(jié) 對話文化:為的也是挽救文化第二章 世博會:人類的跨文化對話舞臺 第一節(jié) 世博會與跨文化對話:一個150多年的故事 第二節(jié) 對話讓它們走向世界 第三節(jié) 2010:歷史留給我們的機(jī)會第三章 跨文化對話:我們對什么? 第一節(jié) 我們的家園怎么了? 第二節(jié) 全是城市化惹的禍 第三節(jié) 什么是理想城市? 第四節(jié) 每個展館都有一個文化對話的故事第四章 中國與跨文化對話:我們的過去與將來 第一節(jié) 中國與世界的三次跨文化對話 第二節(jié) 世界:你走向中國的道路為何如此漫長? 第三節(jié) 中國與世界的距離究竟有多遠(yuǎn)? 第四節(jié) 中國參與跨文化對話的將來式第五章 跨文化對話:讓世博會架起溝通的橋梁 第一節(jié) 讓溝通從心靈開始 第二節(jié) 超越思維定式,我們別無選擇 第三節(jié) 文化對話是增值服務(wù) 第四節(jié) 跨文化對話:讓我們對出一個和諧世界
章節(jié)摘錄
二、轟轟烈烈的中國造城運(yùn)動 在全世界波瀾壯闊的城市化浪潮中,中國的城市化更加舉世矚目?! 啄昵埃沟俑窭?,這位在中國經(jīng)濟(jì)學(xué)界如雷貫耳的美國經(jīng)濟(jì)學(xué)家,諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎獲得者曾放言: 中國的城市化運(yùn)動和美國的新技術(shù)革命將是影響21世紀(jì)人類社會進(jìn)程的兩件大事! 在這場史無前例的造城運(yùn)動中,一座座城市如雨后春筍般地在神州大地拔地而起(在貝松的影片里,我們還看到了上海陸家嘴金融區(qū)的高樓大廈和深圳這座中國最年輕的現(xiàn)代化城市)。由于城市化的迅猛發(fā)展,中國從1978年18%到1995年29%的城市化水平上升到目前的43.9%,估計2050年還將達(dá)到70%,屆時將至少有3億農(nóng)民離開土地?! ?jù)統(tǒng)計,在中國,千萬人口的城市有7個,百萬人口城市有175個,而整個歐洲超過百萬的城市才66個,超過千萬的為零?! ∪绻凑战ㄖ娣e計算,中國幾乎占到了全球的40%,僅上海一個城市的建設(shè)量就等于整個歐盟?! ∮腥松踔令A(yù)言,隨著中國農(nóng)村人口不斷涌向中小城市,中小城市人口涌向省會城市,省會城市再涌向北京、上海等特大城市,中國最終將形成若干個在國際上舉足輕重的超大型城市。如此,若按3%的年增長率,2020年北京人口將達(dá)2465萬;上?,F(xiàn)有人口1800萬,到2020年將達(dá)到2900萬?! 【瓦@樣,中國用30年的時間走完了美國80年、英國120年的城市化進(jìn)程! 中國轟轟烈烈的造城運(yùn)動吸引了世界各國的設(shè)計師,一些中國的城市充滿了國外建筑師的作品。2007年,美國《時代》周刊評選出當(dāng)年的世界十大建筑奇跡,其中,外國建筑師設(shè)計的北京奧林匹克體育館、中央電視臺和北京當(dāng)代萬國城就占了三席?! ≈袊某鞘谢M(jìn)程不僅是世界上其他國家的兩倍數(shù),更是一個創(chuàng)造了各種地王和迅速聚集財富的過程。每天不斷刷新的樓層高度和創(chuàng)造的各類諸如CBD,SOHO地產(chǎn)新名詞、新概念,更是讓人總是處在某種亢奮之中?! ⊥瑯?,隨著房價的不斷攀升,房奴、啃老族等又成為網(wǎng)絡(luò)流行語?! ?jù)騰訊等網(wǎng)站調(diào)查,近八成中國受訪者認(rèn)為,一個人的幸福已離不開對房子的擁有,僅兩成的人認(rèn)為,沒有房子同樣擁有幸福?! ∫徊侩娨晞 段伨印房蹌恿硕嗌俜颗男南?。房子,這個城市化運(yùn)動最有代表性的果實(shí)已成為時下國人最熱門的話題。 在上海地鐵甚至上演了一出怪誕的情景?。骸 ∫磺嗄晖蝗辉诘罔F車廂內(nèi)支起帳篷,身上的T恤衫印著“征婚啟事”、“帥氣有才、帳篷一頂、房子沒有”四行字,小伙子的這種行為藝術(shù)馬上讓寂靜的車廂一陣騷動,人們投來的都是同情的目光。當(dāng)天,網(wǎng)絡(luò)上各路網(wǎng)友對此熱議不斷,房價再次成為街頭巷尾的首要民生話題。 數(shù)據(jù)顯示,在上海、北京等大城市,購房的收入比高達(dá)1:17,遠(yuǎn)高于西方發(fā)達(dá)國家1:6的國際警戒線水平?! ≈袊钣谐删透械姆康禺a(chǎn)開發(fā)商、萬科集團(tuán)的總裁王石表示,按眼下速度,中國的城市化,如同世界范圍的城市化一樣早晚要結(jié)束的,但萬科有決心,要為中國的城市建設(shè)貢獻(xiàn)到最后一塊磚頭?! ∥蚁?,如真要像王老板描述的那樣,這最后一塊磚頭應(yīng)該比金磚更寶貴。它既是萬科這樣傳奇的中國房地產(chǎn)企業(yè)的完美句號,也將是人類一個轟轟烈烈時代的終結(jié)?! ∪⒊鞘谢o人類的遺產(chǎn) 在當(dāng)年申博最緊張的時刻,面對強(qiáng)勁的對手,在巴黎的一些國展局朋友們非常急切地告誡我們,如果中國提出一個以城市化為主題的世博會,將大大提高中國的勝算,因為,如此主題史無前例,對參展國家會有極大的吸引力?! ∨笥褌冞€說,這個城市的主題非中國莫屬,非上海莫為。 與中國上海申博城市化主題不同的是,韓國麗水提出“大海與土地相遇造就一個新的社會”; 俄羅斯莫斯科的口號是“資源、技術(shù)、思想:奔向統(tǒng)一世界的道路”; 墨西哥克雷塔羅的主題是“以人為本”; 波蘭弗羅茨瓦夫認(rèn)為“文化、科學(xué)及傳媒”是21世紀(jì)擺在人類面前最重要的課題?! ★@然,朋友的建議非常英明,在上述主題中,唯有城市化的主題最具世界性、時代性?! 〕鞘谢址Q都市化,它本身是社會學(xué)的一個名詞,指的是人口不斷向城市聚集,城市數(shù)量和規(guī)模不斷膨脹的過程和現(xiàn)象。因此,不管各個國家的國情、文化、發(fā)展階段,甚至意識形態(tài)、地理位置、氣候條件如何不同,城市問題是每個地球人的現(xiàn)實(shí)?! ?800年,世界城市人口2%,100年后為14%,而21世紀(jì)的頭十年就超過52%,昔日的鄉(xiāng)下人都已成為或即將成為城里人。因此,對于如此選題,它不僅十分具體,是地球成員的共同歷史,同時涉及60多億人的一個民生問題,誰都希望能講兩句?! 咕值呐笥驯硎?,在人類城市化這樣飛速發(fā)展的一個過程中,如果能在2010年,大家駐足休息片刻,就人類城市化發(fā)展前景各抒己見,對世界范圍波瀾壯闊的城市化運(yùn)動將裨益無窮?! 〕鞘袑W(xué)的專家還告訴我們,人類到達(dá)城市的8000多年來,各種居住方式帶給人類美好的生活,也有不少不盡如人意之處。有趣的是,不管各國文化背景如何,城市化的歷史軌跡如何,各國在今天遇到的問題卻是驚人的一致。從生態(tài)平衡到交通出行,從城市扶貧到和諧社區(qū)的建設(shè),從文化的融合到文化的多元,人們渴望著聚首2010,就人類城市生活進(jìn)行一次認(rèn)真的交流和思考,從而尋找出一種未來人類更加美好的城市生活模式?! ∫虼?,當(dāng)192個主權(quán)國家、50個國際組織領(lǐng)導(dǎo)人確認(rèn)參展時。他們不僅表達(dá)的是對世博會和中國人民由衷的熱愛,還有他們對本屆世博會主題的廣泛認(rèn)可?! ∩虾J啦幕瘜υ拰κ裁矗俊 ∵@在確認(rèn)參展的國家領(lǐng)導(dǎo)人寫給溫總理的確認(rèn)信中已說得清清楚楚,躍然紙上了: 印尼總統(tǒng)蘇西洛表示,“城市,讓生活更美好的主題旨在加強(qiáng)環(huán)境與發(fā)展、人類與自然之間的和諧關(guān)系,與世界上很多國家的當(dāng)前需求都緊密相關(guān)?!薄 ⌒录悠驴偫砝铒@龍表示,“作為一個城市小國,新加坡充分理解保持環(huán)境和發(fā)展之間以及人與自然之間和諧平衡的重要性?!薄 】溌】偫戆8ヌm表示,“上海世博會的主題以發(fā)展中國家為關(guān)注對象,同時尋求城市的長期可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略,立旨高遠(yuǎn)?!薄 》▏偫矶嗝啄峥艘坏戮S爾潘表示,“法國將積極參與這一盛會的籌備工作和展覽活動,并將通過展示在促進(jìn)城市和諧發(fā)展方面的技術(shù)和經(jīng)驗,為此次盛會做出自己的全面貢獻(xiàn)?!薄 ⌒傺览偫砭脿柌槟嵴J(rèn)為,“上海世博會的主題和目的,城市恰恰反映了人類歷史中文明的成就?!薄 ∫獯罄偫砥樟_迪認(rèn)為,“本屆世博會與意大利的歷史恰巧吻合?!薄 ∮紫嗖既R爾表示,“英國將展示英國以可持續(xù)發(fā)展原則為基礎(chǔ),在動態(tài)的知識型經(jīng)濟(jì)價值上建立起來的創(chuàng)造性、多元性和革新性?!薄 ∮嘘P(guān)國際組織領(lǐng)導(dǎo)人在給時任外長李肇星的回復(fù)信中同樣表達(dá)了這種激動: 經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織秘書長古里亞表示,“城市,讓生活更美好是當(dāng)今時代一個重要的具有全球性挑戰(zhàn)意義的課題?!薄 ÷?lián)合國教科文組織社會及人文科學(xué)事務(wù)助理總干事皮埃爾·薩內(nèi)認(rèn)為,“上海世博會的主題宏偉而充滿雄心,聚焦于本世紀(jì)面臨的重要挑戰(zhàn)之一,城市具有的使迅速般增長的城市居民和諧融合的能力?!薄 ∈澜缏糜谓M織秘書長弗朗西斯科·弗朗吉阿里表示,“當(dāng)今世界許多城市過度擴(kuò)張,造成這些城市的生活質(zhì)量日趨惡化,有損可持續(xù)原則,因而上海世博會主題非常切合實(shí)際。” 獨(dú)聯(lián)體執(zhí)委會主席表示,“世博會主題具有現(xiàn)實(shí)重大意義,使全球共同來關(guān)注城市化過程中的環(huán)境保護(hù)問題?!薄 ÷?lián)合國公共信息部主任蘇珊一馬克漢在致中國常駐聯(lián)合國代表王光亞大使的回函中說到,“2010年世博會主題與聯(lián)合國系統(tǒng)多項事務(wù)的推進(jìn)十分契合?!薄 》▏v國展局代表戴思迪,這位參加了1998年里斯本世博會以來歷屆世博會的泰斗級人物似乎以總結(jié)性的語言告訴我,上海世博會的主題及上海的魅力使本屆世博會在世博史上具有革命性的意義,是一個里程碑式的事件,而世界各國領(lǐng)導(dǎo)人對世博會主題高度的認(rèn)同,又使上海世博會成為真正意義上的全球盛會,是國際展覽運(yùn)動的一次真正意義上的復(fù)興?! ÷娜祟惓鞘谢缆罚卫蔚貙⑷祟惖奈拿鞒晒越ㄖ恼Z言和形態(tài)使其流芳世界,又將人類的各種情感和夢想具象化、物質(zhì)化。它在將謳歌生活的各種美麗詩篇變成美麗的立體式畫卷的同時,將節(jié)日的氣氛、歡樂的笑臉和流動的音樂凝固起來?! ∫晃粴W洲城市專家告訴我,人類的城市化本該不是遺憾的藝術(shù),不應(yīng)該是對資源的侵占,而是一種追求美好事物的過程,一種高尚的遺產(chǎn)。因為,城市首先是一個景觀、一個經(jīng)濟(jì)空間、一種人口密度、一種氣氛、一種特征和靈魂?! ∈堑模瑲W洲學(xué)者講得在理,在現(xiàn)實(shí)生活中,我們又有誰不期望祖輩留給我們和我們將留給后代的城市遺產(chǎn)就是這樣的一種城市? ……
媒體關(guān)注與評論
徐波是中國與世界展覽運(yùn)動人士接觸最多的官員之一。這本書主題好、時機(jī)好、內(nèi)容好,相信大家讀后一定會受益匪淺?! 獓H展覽局名譽(yù)主席 吳建民 此書為我們了解世博會給文化對話所帶來的優(yōu)勢和機(jī)遇提供了一個實(shí)用的工具,一張倫理意義上的路線圖?! ?lián)合國展區(qū)總代表 阿沃尼·貝楠
編輯推薦
公元2010年,歷史進(jìn)入了中國時間?! ∩虾J啦云鋮⒄拐吆蛥⒂^者的紀(jì)錄實(shí)現(xiàn)了1851年以來世博史上真正意義的全球盛會,也是中國社會全面擁抱世界,參與人類不同文化對話的歷史機(jī)遇?! 〗?jīng)過近10年世博外事溝通第一線的工作,我此時最大的心愿就是希望讀者朋友們在陶醉于各種展館的精彩時,能稍許知道點(diǎn)幕后的故事,關(guān)心一下地球村里人類正在進(jìn)行的這場跨文化對話。也許,它將成為你參觀世博園區(qū)的最后一處景點(diǎn):一座留在中國和世界人民心中無形的、永不拆除的展館。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載