中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者偏誤分析

出版時(shí)間:2008-11  出版社:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社  作者:王忻  頁(yè)數(shù):472  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

從中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者實(shí)際發(fā)生的誤用例入手,有的放矢
——對(duì)中國(guó)日語(yǔ)教育與學(xué)習(xí)有直接意義;
分析項(xiàng)目從詞匯到語(yǔ)法,從樹(shù)木到森林,涵蓋面廣
——展現(xiàn)中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者偏誤完整體系;
引入與誤用例對(duì)應(yīng)的出自日本原著的實(shí)際正確用例
——在兩種語(yǔ)言對(duì)比中挖掘語(yǔ)言?xún)?nèi)在本質(zhì);
在實(shí)例分析中充分活用日本語(yǔ)學(xué)、日語(yǔ)教育學(xué)、對(duì)比語(yǔ)言學(xué)理論
——既具教學(xué)實(shí)用性,又具科研理論性;
附錄中提供1,382個(gè)誤用例及改正方案
——學(xué)習(xí)者、教育者可直接受益,立竿見(jiàn)影。

作者簡(jiǎn)介

王忻,1955年生于北京。1986年蘭州大學(xué)日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè),1987-1988年北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日本學(xué)研究中心學(xué)習(xí)碩士研究生主要課程,1994-1995年赴日本山梨大學(xué),2004-2006年赴日本千葉大學(xué)留學(xué)、研究,獲文學(xué)博士學(xué)位。1989年起在蘭州商學(xué)院任助教、講師、副教授,2002年調(diào)杭州師范學(xué)院

書(shū)籍目錄

第一部 序論 誤用の概說(shuō)
第二部 誤用の分析(一) 語(yǔ)匯編
第三部 誤用の分析(二) 文法編
第四部 結(jié)び誤用の體系
附錄 誤用例集

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    中國(guó)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者偏誤分析 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)8條)

 
 

  •   我是學(xué)日語(yǔ)的,覺(jué)得不錯(cuò)。這本書(shū)全部是用日文和符號(hào)寫(xiě)成的,其中有把中國(guó)學(xué)生常犯的錯(cuò)誤包括用詞,語(yǔ)法,慣用句,以及俚語(yǔ)等的矯正。句子很通俗易懂,貼近生活,我很喜歡??赐甏藭?shū),應(yīng)該i就可以說(shuō)一口地道的日語(yǔ)了。
  •   因?yàn)橐獙?xiě)論文,急需資料參考,拿到書(shū)打開(kāi)的時(shí)候,雖然有點(diǎn)臟,但是仍然很開(kāi)心。
    內(nèi)容很詳細(xì),全日文的,最后還附有由幾位大師整理的《誤用例集》
    開(kāi)心
  •   看不太懂 日文版的
  •   能買(mǎi)到這本書(shū)真的很開(kāi)心!
    雖然或許因?yàn)椴惶腥速I(mǎi),積壓在倉(cāng)庫(kù)比較久,所以比較舊
    不過(guò)還是很開(kāi)心。
  •   很好,看過(guò)會(huì)有所啟發(fā)。
  •   不好意思,忘了確認(rèn)收貨了,很好謝謝
  •   對(duì)中國(guó)人學(xué)日語(yǔ)來(lái)說(shuō)很有幫助~
  •   不適合初學(xué)者?。。。全日文,看不懂啊
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7