出版時(shí)間:2009-11 出版社:四川大學(xué)出版社 作者:溪水編寫組 頁數(shù):353
Tag標(biāo)簽:無
前言
本書是《古希伯來語教程》的第三冊——《七干篇》。在前兩冊的基礎(chǔ)上,第三冊主要致力于詳細(xì)介紹動詞七干(卡干、尼干、皮干、普干、特干、希干、侯干)各種規(guī)則和不規(guī)則的變化形式,使學(xué)生通過系統(tǒng)的學(xué)習(xí)能夠更流利地閱讀和查考《希伯來圣經(jīng)》,即《圣經(jīng)·舊約》。一位使用過本冊試用版的學(xué)生曾經(jīng)這樣寫道:“撒母耳記上我讀到28章了。把希干學(xué)了之后,覺得讀經(jīng)比以前輕松多了,除了一些生詞,基本上都可以讀懂,大部分詞匯可以分析,而且不會花很多時(shí)間……這真是令人歡喜?!闭Z言是工具,其目的是為了交流:學(xué)古希伯來語的目的是為了能夠和《希伯來圣經(jīng)》原文跨時(shí)代、跨文化的信息有更豐富和深刻的心靈“交流”?! ≡谡Z法內(nèi)容上,第三冊的安排是這樣的:第11單元(第41-44課)我們先學(xué)習(xí)七干的規(guī)則變化形式。有了這個(gè)基礎(chǔ),下一步就可以逐一地攻破各語干的不規(guī)則難關(guān)了。通過第12單元,我們可以掌握皮干和普干的所有變化,而第13單元的征服對象是希干和侯干。到了第14單元則是尼干和特干,以及最后對卡干細(xì)則的進(jìn)一步熟悉。最后4課,即第15單元,已經(jīng)沒有新的語法內(nèi)容,而是把全部的注意力都放在精讀原文和復(fù)習(xí)已學(xué)到的內(nèi)容上。學(xué)完了第三冊,可以肯定地說,學(xué)生將超過學(xué)習(xí)一般初級教材和語法書所能達(dá)到的水平,因?yàn)槟承┱Z法點(diǎn)已屬于中級語法的范疇,例如介紹七干以外的10種小語干,細(xì)談各個(gè)介詞的不同意義,了解馬所拉讀音符號等?! ≡谠~匯方面,第一和第二冊加起來總共有520個(gè)生詞,而第三冊的新單詞有534個(gè)。學(xué)完第三冊,學(xué)生的總詞匯量是1054個(gè)單詞。其中包括所有出現(xiàn)在《圣經(jīng)》中100次以上的單詞(420個(gè))。有了這樣的詞匯量,理論上可以讀懂組成《希伯來圣經(jīng)》的幾十萬個(gè)單詞的85.6%了?! ∧?ê蛣涌ā 〕藭弯浺艄獗P以外,本冊也附有一套卡片。一部分是模卡(模板閃卡),一部分是動卡(動詞閃卡)。另外還有5張大的??ㄆ磮D。??ǖ氖褂梅椒梢钥幢緝?5頁。在??ㄆ磮D上正確地?cái)[好所有的??ㄊ且粋€(gè)學(xué)習(xí)辨認(rèn)古希伯來語動詞形式的有效和有趣的方法。有了這個(gè)新穎的方法,我們就不用死記硬背無數(shù)的不規(guī)則動詞變化表了,只需要背規(guī)則卡干全表(9-10頁)和規(guī)則六干簡表(58-59頁)就夠了。熟悉不規(guī)則形式可以靠??ê蛣涌?。??ㄊ菑摹俺橄蟆钡囊幻鎭磉M(jìn)攻,用元音和前后綴的線索來確認(rèn)每個(gè)形式的意義。而動卡則從“具體”的一面全面進(jìn)攻,用167個(gè)常用動詞(或有代表性的動詞)的八種實(shí)際形式幫助我們熟悉整個(gè)希伯來語動詞體系。
內(nèi)容概要
《古希伯來語教程(第3冊)(七干篇)》是《古希伯來語教程》的第三冊——《七干篇》。在前兩冊的基礎(chǔ)上,第三冊主要致力于詳細(xì)介紹動詞七干(卡干、尼干、皮干、普干、特干、希干、侯干)各種規(guī)則和不規(guī)則的變化形式,使學(xué)生通過系統(tǒng)的學(xué)習(xí)能夠更流利地閱讀和查考《希伯來圣經(jīng)》,即《圣經(jīng)·舊約》。一位使用過本冊試用版的學(xué)生曾經(jīng)這樣寫道:“撒母耳記上我讀到28章了。把希干學(xué)了之后,覺得讀經(jīng)比以前輕松多了,除了一些生詞,基本上都可以讀懂,大部分詞匯可以分析,而且不會花很多時(shí)間……這真是令人歡喜?!闭Z言是工具,其目的是為了交流:學(xué)古希伯來語的目的是為了能夠和《希伯來圣經(jīng)》原文跨時(shí)代、跨文化的信息有更豐富和深刻的心靈“交流”。 在語法內(nèi)容上,第三冊的安排是這樣的:第11單元(第41-44課)我們先學(xué)習(xí)七干的規(guī)則變化形式。有了這個(gè)基礎(chǔ),下一步就可以逐一地攻破各語干的不規(guī)則難關(guān)了。通過第12單元,我們可以掌握皮干和普干的所有變化,而第13單元的征服對象是希干和侯干。到了第14單元則是尼干和特干,以及最后對卡干細(xì)則的進(jìn)一步熟悉。最后4課,即第15單元,已經(jīng)沒有新的語法內(nèi)容,而是把全部的注意力都放在精讀原文和復(fù)習(xí)已學(xué)到的內(nèi)容上。學(xué)完了第三冊,可以肯定地說,學(xué)生將超過學(xué)習(xí)一般初級教材和語法書所能達(dá)到的水平,因?yàn)槟承┱Z法點(diǎn)已屬于中級語法的范疇,例如介紹七干以外的10種小語干,細(xì)談各個(gè)介詞的不同意義,了解馬所拉讀音符號等?! ≡谠~匯方面,第一和第二冊加起來總共有520個(gè)生詞,而第三冊的新單詞有534個(gè)。學(xué)完第三冊,學(xué)生的總詞匯量是1054個(gè)單詞。其中包括所有出現(xiàn)在《圣經(jīng)》中100次以上的單詞(420個(gè))。有了這樣的詞匯量,理論上可以讀懂組成《希伯來圣經(jīng)》的幾十萬個(gè)單詞的85.6%了。
書籍目錄
第十一單元第四十一課 我要歌頌【要去篇】創(chuàng)12∶1-9辨認(rèn)寧中點(diǎn)、微音、丁點(diǎn),讀音符號,次重音豎符,規(guī)則皮干動訓(xùn)第四十二課 求你留心聽我!【要去篇】創(chuàng)12∶10-20規(guī)則希T動詞,讀音符號,動綴(上),形容涮組合式干¨數(shù)側(cè)組合式第四十三課 請差遣我【要去篇】創(chuàng)13∶1-18規(guī)則尼干動詞,動綴(下),尾加努,非二根音詞根第四十四課 而你們要分別為圣【要去篇】創(chuàng)14∶1-16規(guī)則特干動詞,一努卡干動詞的次根類,讀音符號,規(guī)則普干、侯十第十二單元第四十五課 愿耶和華賜福于你【要去篇】創(chuàng)14∶17-24一弱皮干動詞,二弱皮干動詞,介詞的不同意義第四十六課 于是他說完了【要去篇】創(chuàng)15∶1-21三弱皮干動詞,音規(guī):縮約第四十七課 你非常偉大【要去篇】創(chuàng)16∶1-16坡雷干、坡唉干、皮勒十動詞,卡干狀態(tài)動詞第四十八課 他該受大贊美!【要去篇】創(chuàng)17∶1-27普干動詞,二雙未哦卡干動詞,音規(guī)∶顯雙第十三單元第四十九課 智慧的開端【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)18∶1-15一弱希干動詞,介詞的不同意義,地點(diǎn)賓語和時(shí)間賓語第五十課 一個(gè)新的約【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)18∶16-33二弱希干動詞,介詞的不同意義第五十一課 在你翅膀的蔭下【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)19∶1-21三阿、三黑希干動詞,獨(dú)立式當(dāng)副詞,誓言第五十二課 求你拯救!/和散那!【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)19∶22-38三喉希干動詞,侯干動詞第十四單元第五十三課 你要剛強(qiáng)壯膽!【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)20∶1-18二雙未啊卡干動詞,卡干動詞的次根類,近根第五十四課 耶和華以勒【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)21∶1-22一弱尼干動詞,三弱尼干動詞(上),動詞,介詞的不同意義第五十五課 他豈有難成的事嗎?【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)21∶23-34二弱尼干動詞,三弱尼干動詞(下),音規(guī)∶換位,介詞的不同意義第五十六課 他們將俯伏敬拜【顯現(xiàn)篇】創(chuàng)22∶1-24一弱、二弱、三弱特干動詞,小語干動詞第十五單元第五十七課 那十條誡命【撒拉篇】創(chuàng)23∶1-20《律法書》選讀∶十誡第五十八課 在溪水旁【撒拉篇】創(chuàng)24∶1-33《圣文集》選讀∶詩一,詩一一九第五十九課 耶和華的仆人【撒拉篇】創(chuàng)24∶34-67《先知書》選讀∶賽五三,何六第六十課 彌賽亞必來臨【撒拉篇】創(chuàng)25∶1-18《律法書》《先知書》《圣文集》中有關(guān)彌賽亞的預(yù)言《創(chuàng)世記·學(xué)原本》創(chuàng)世記【要去篇】【顯現(xiàn)篇】【撒拉篇】創(chuàng)12∶1-25∶18附錄附錄一 動詞變化附錄二 練習(xí)答案附錄三 書卷表/讀經(jīng)篇附錄四 讀音符號附錄五 語法索引要點(diǎn)索引、單字索引附錄六 符號索引各類符號、音規(guī)音變附錄七 詞匯索引漢希詞匯、希漢詞匯
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載