羅密歐與朱麗葉

前言

這個本子顯然的是盜印本，通常稱之為“壞的四開本”。約有二千二百行，遠較后出的本子為短，其中有若干較長的幾景似乎是變成了粗陋的撮要。內(nèi)容固然顯著比較貧乏，但在另一方面亦有其可取之點，因其為盜印，所根據(jù)的是報告員之耳聞目睹，故在“舞臺指導”一項頗多詳細之描述。例如，決斗之一景，提拔特是從羅密歐的臂下乘墨枯修不備而刺殺之，然后逃逸。

內(nèi)容概要

這部悲劇描寫的是一對青年分屬于兩個世代為仇的封建家族，兩人一見傾心，但不能結(jié)合。他們求助于勞倫斯神父，神父私下給他們舉行婚禮，并安排他們逃離維洛那，但由于偶然的錯誤，兩人先后殉情。

作者簡介

威廉·莎士比亞(1564-1616)，歐洲文藝復興時期英國最偉大的劇作家和詩人，世界最杰出的大文豪。莎士比亞出生于英國沃里克都斯特拉特福鎮(zhèn)的一個商人家庭，七歲上學，十六歲時因家境貧困而輟學。二十二歲時他離開家鄉(xiāng)獨自來到倫敦。最初在劇場里看馬、做雜役，1588年前后開始創(chuàng)作劇本。莎翁一生寫下了不可勝數(shù)的劇本和詩歌，流傳下來的有三十七部戲劇、兩首長詩和一百五十四首十四行詩。他的主要成就是戲劇，被同時代的戲劇家稱為“時代的靈魂”。而作為一位偉大的詩人，其十四行詩也被稱為奉獻給世界的“不朽的絕唱”。1618年，莎龐斗法(1)
孫、龐斗法(2)
孫、龐斗法(

書籍目錄

序梁實秋羅密歐與朱麗葉朱生豪 譯羅密歐與朱麗葉(故事)〔英〕查爾斯·蘭姆 瑪麗·蘭姆 改編范銳 譯名家評論范銳 輯

章節(jié)摘錄

插圖：羅密歐好一個每發(fā)必中的射手!我所愛的是一位美貌的姑娘。班伏里奧好兄弟，目標越好，射得越準。羅密歐你這一箭就射岔了。丘匹德的金箭不能射中她的心；她有狄安娜女神的圣潔，不讓愛情軟弱的弓矢損害她的堅不可破的貞操。她不愿聽任深憐密愛的詞句把她包圍，也不愿讓灼灼逼人的眼光向她進攻，更不愿接受可以使圣人動心的黃金的誘惑；啊’!美貌便是她巨大的財富，只可惜她一死以后，她的美貌也要化為黃土!班伏里奧那么她已經(jīng)立誓終身守貞不嫁了嗎?羅密歐她已經(jīng)立下了這樣的誓言，為了珍惜她自己，造成了莫大的浪費；因為她讓美貌在無情的歲月中日漸枯萎，不知道替后世傳留下她的絕世容華。她是個太美麗、太聰明的人兒，不應該剝奪她自身的幸福，使我抱恨終天。她已經(jīng)立誓割舍愛情，我現(xiàn)在活著也就等于死去一般。班伏里奧聽我的勸告，別再想起她了。羅密歐啊!那么你教我怎樣忘記吧。班伏里奧你可以放縱你的眼睛，讓它們多看幾個世間的美人。羅密歐那不過格外使我覺得她的美艷無雙罷了。

媒體關(guān)注與評論

悲劇的基本沖突不光是兩個家族的仇恨，而是中世紀道德和人道主義道德的沖突?！@出戲充滿了深厚的樂觀主義，因為羅密歐與朱麗葉的毀滅，同時也是他們道德上的勝利。  兩個青年男女主人公的愛情本身絲毫也不是悲劇性的，因為他們之間完全被和諧與互知的關(guān)系所籠罩，只是周圍世界的不和諧和兩人父母之間的仇恨才給他們帶來悲劇性的命運因此，為了人道主義愛情原則的勝利，……必須克服表面的不和諧?！@就是莎士比亞的理想?！谶@個意義上，《羅密歐與朱麗時》就是一出文藝復興時代的樂觀主義的悲劇。  　　——[前蘇聯(lián)]A，A阿尼克斯特（1910-，學者）  《羅密歐與朱麗葉》這出富有詩意和浪漫色彩的悲劇是當時英國青年人所喜愛的一出戲，這在英國革命爆發(fā)之前一直如此。十七世紀牛津大學好學的學生幾乎把一本印有該劇的第一對摺本翻得稀爛。  　　——范存忠（當代，學者）

編輯推薦

《羅密歐與朱麗葉》由大眾文藝出版社出版。梁實秋的序，朱生豪的譯、蘭姆姐弟的改編，名家的評說，經(jīng)典的插圖，匯聚了莎士比亞的悲喜表情，有史以來文字版莎劇的最完美呈現(xiàn)。莎士比亞的這部描寫浪漫愛情的經(jīng)典悲劇名作《羅密歐與朱麗葉》講述2個年輕人的戀愛故事。戀人羅密歐與朱麗葉來自兩個有世仇的家族，于是他們陷入了理想與現(xiàn)實，愛與恨的沖突之中。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    羅密歐與朱麗葉 PDF格式下載

---