我的父親高更

前言

　　保羅·高更的家族中，父親經常“缺席”。弗洛拉·特里斯坦（Flora Tristan，保羅·高更的外祖母）的生父，在弗洛拉還是嬰兒時便去世了。阿琳-瑪麗（Aline Marie，保羅·高更的母親）的父親，在阿琳不到二十歲時進了監(jiān)獄。而克洛維斯·高更（Clovis Gauguin，保羅·高更的父親）去世時，保羅·高更才兩歲……　　保羅·高更和他的丹麥妻子梅特（Mette Sophie Gad，1850—1920）育有五個孩子。埃米爾-高更（Emile Gauguin，1874—1955）是高更的大幾子，在美國做了一名建筑工程師，他只擁有父親的一件作品，一幅母親的小素描。老二阿琳·高更（Aline Gaugum，1877—1897），死于肺炎。她是保羅·高更最喜歡的女兒，他曾為女兒寫下《致阿琳的筆記》。老三克洛維斯·高更（Clovis Gauguin，1879—1900），一次手術后死于敗血癥。勒內·讓·高更（Jean Rene Gauguin，1881—1961）排行老四，一位雕塑家和堅定的社會主義者。他最著名的作品是為巴黎杜樂麗花園創(chuàng)作的陶瓷噴泉雕塑。而保拉·高更（Pola Gauguin，1883—1961）是小兒子，本書的作者，是一個藝術家和藝評家?！　〕宋鍌€孩子，保羅·高更還有兩個“私生子”，和情人生的。他和巴黎女裁縫（Juliette Huet，1866—1955）生下了杰曼·休特（Germaine Huet，1891—？），和塔希提女子泰瑚拉（Tehura）生下了埃米爾（Emile．Marae a Tai，1899—？）。　　即便膝下兒女成群，保羅·高更仍是“缺席”的父親，幾乎沒享受過天倫之樂。他和梅持的婚姻，維持11年后崩潰了，他們最后一次書信來往在1891年。在外人眼里，梅特從未理解過高更的創(chuàng)作欲望與藝術理想，她認為他放棄了共有的舒適生活，無數次的爭吵加速他們的分離；外人眼中，高更最喜歡的兩個孩子早天——阿琳·高更（Aline Gauguin，1877—1897）死于肺炎，克洛維斯·高更（Glovis Gauguin，1879—1900）在一次手術后死于敗血癥——是因為梅特潛意識不喜歡他們。至于“私生子”，更不曾獲得他的丁點兒父愛?！　≡诟赣H“缺席”的日子，最為懷念父親的恐怕便是保拉·高更了。他長得最像高更，以后又“子承父業(yè)”，做了藝術家，甚至連他的兒子保羅·雷內·高更（Paul Rene Gauguin，1911—1976），也成了一位著名的視覺藝術家、舞臺設計師。正如書中所說，與父親的短暫相聚，盡管父親也許僅是把他當做最小的兒子，但在他心中，他不僅獲得了父愛，自此更是把父親深深記在心里，當做指引自己前行的方向標。1937年，他撰寫了關于父親的回憶錄。除了童年的回憶、母親等親人的訴說、母親保存的書信，保拉·高更還研究了李夫萊特出版公司出版的范·韋克·布魯克斯翻譯的《高更私人信件》及達德米德公司出版的露絲·佩科夫翻譯的《高更致喬治·丹尼爾·德·蒙弗雷的信件》，力圖還原一個真實的父親。　　借由保拉·高更之筆，我們眼前的藝術家高更——這位天真的“野蠻人”，形象更加豐滿動人了。我們得知，他的父親曾經在理想與現實中苦苦掙扎，一方是天性中追求原始、天真的藝術家，一方是要承擔五個孩子的責任的家中支柱。到底何去何從？保拉·高更客觀而直面的描述，讓我們得知保羅·高更內心曾有過的苦痛與悲傷，以及為了藝術理想的堅韌與執(zhí)著。我們發(fā)現，保羅·高更在追求藝術的時候其實也不是那么絕情，他也需要家庭的溫暖。高更一次次地寫信請求梅特放棄一切來到他的身邊與他一起追求藝術。畫作賣出之后，他首先想到的就是改善妻兒的生活。盡管妻子總是以照顧孩子為由，或表現出對他的不理解，他也只是在信中埋怨幾句，而后繼續(xù)訴說對妻兒的思念之情……　　不管保拉·高更是否美化他的父親，我們都相信，那是他心中的父親，一個可敬可愛、為了藝術獻身的藝術家。而他的母親梅特，似乎是冷漠了一些，但是這種冷漠，讓她撐起了一個有五個孩子的家，現實讓她不得不選擇功利，選擇放棄丈夫而選擇孩子。如果高更能更好地換個角度去考慮她的感受與處境，也許就不會在阿琳死后斷然與妻子斷了來往。保拉·高更是理解他的父親和母親的，他就像一個急于向外人訴說的孩子，用笨拙而急促的話語表達久埋心中的情感——他愛他的父親和母親，他們在他心中同樣偉大而可敬?！　”緯吮＠?middot;高更所著《我的父親高更》，還在后半部分附上保羅·高更撰寫的自傳式散文詩《諾阿，諾阿》（Noa—Noa，塔希提語“芳香”之意），讓讀者能深入地了解一個真實的高更。《諾阿，諾阿》記述了當時42歲的他，為了心中的藝術理想，拋家棄子，離開文明的法國，前往南太平洋的孤島塔希提尋找靈感，像野蠻人一樣地生活、創(chuàng)作?！吨Z阿，諾阿》文字原始質樸、筆觸清新動人，正如塔希提島未經污染的環(huán)境、淳樸的風俗人情、明快的熱帶色彩……

內容概要

　　本書集《我的父親高更》(保拉·高更/著)、 《諾阿，諾阿》(保羅·高更／著)于一體
　　保拉·高更眼巾的父親&保羅·高更眼中的自己，等于完整的藝術家保羅·高更他放棄安逸的生活，四處流浪，三餐不繼，只為向往心中的藝術；畫作、雕刻均不受世人賞識，遭冷眼，依然執(zhí)著追求理想；晚年多病纏身，依然為受殖民官員欺壓之土著爭取公道，甚至自辦報刊，獨自一人以九個化名寫文……

作者簡介

作者：（法國）保拉·高更（Gauguin.B.） （法國）保羅·高更（Gauguin.P.） 譯者：劉霞 張奔

書籍目錄

我的父親高更
刖舌
第一章
第二章
第三章
第四章
第五童
第六章
第七章
第八章
諾阿，諾阿

章節(jié)摘錄

版權頁：插圖：巴黎洛雷特圣母院街五十六號的墻上掛著一塊牌子，上面記載：一八四八年六月七日，畫家高更誕生于此。像其他所有的巴黎街道一樣，這條街上那個灰色的房子中，沒有任何事物可以突出這條信息的意義。若非這個日期，一個普通而細心的巴黎人都未必會注意這塊牌子。然而，當用年輕人的鮮血書就的革命日，在向人們訴說著那些為了信念而犧牲的年輕人身上徒勞的英雄主義的時候，高更的名字還是一個未知數。當革命的第一聲槍響使位于洛雷特圣母院街上的那個普通的窗戶嘎嘎作響時，尤金.亨利·保羅·高更卻看到了黎明的曙光。他的父親克洛維斯.高更，出生在奧爾良一個從事店務管理的中產階級家庭，有著堅定的共和主義觀點。年輕的克洛維斯，于一八三零年這動蕩的歲月中積極參與政治。作為一個政治記者，他從未獲得過任何顯赫的成績，但在一八五一年，當路易·拿破侖發(fā)生政變時，擁護共和的他，被迫與家人一妻子阿琳.瑪麗、五歲的女兒瑪麗、三歲的兒子保羅——一起流亡。他們準備到秘魯去，在那兒，他的妻子有幾位有權勢的親戚可以投靠。然而天不見憐，在旅途中，他就因心臟病發(fā)而去世，被安葬在麥哲倫海峽。我們只能畫出保羅·高更的父親即我的祖父及其家庭的模糊輪廓，這些輪廓，能夠讓人們大致看到他對兒子性格的某些影響。在資產階級自由主義的背景下，我們可以看出他鮮明的獨立個性。

媒體關注與評論

文明從我身上漸漸地消失了。我開始簡單地思考。我感覺對鄰居只有一丁點憎惡了——更準確地說，我是喜歡他了。所有的動物和人類都無拘無束地生活著。這些快樂都屬于我。每天早晨，太陽依然升起，光輝燦爛，我變得清心寡欲，文靜和氣?！　　Ａ_·高更

編輯推薦

　　《我的父親高更》借由保拉·高更之筆，我們眼前的藝術家高更，這位天真的“野蠻人”，形象更加豐滿動人了。我們得知，他的父親曾經在理想與現實中苦苦掙扎，一方是天性中追求原始、天真的藝術家，一方是要承擔五個孩子的責任的家中支柱。到底何去何從？保拉·高更客觀而直面的描述，讓我們得知保羅·高更內心曾有過的苦痛與悲傷，以及為了藝術理想的堅韌與執(zhí)著。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    我的父親高更 PDF格式下載

---